با سلامگوش بریدن و بقیه اصطلاحاتی که بکار می بره در زبان ترکی عمدتا استعاری هستند و منظور اینکه ساکت کردیم و دهانشون رو بستیم و به خاک سیاه نشادیم است.....
منظور و تحلیل باید در بستر همان فرهنگ درک بشود...
پاسخ ها
ناشناس
| 
| ۱۱:۰۲ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
مگر زبان ترکی زبان جنایتکاران است که گوینده آن باید از این استعاره ها برای رساندن مقصودش استفاده کند. ناشناس
| | ۱۱:۰۵ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
خدا کنه اینی باشه که میگی و الا دفاع از جنایتکار به صرف همزبانی یا هم دینی یعنی شراکت تو اون جنایت. ناشناس
| | ۱۱:۴۸ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
ترجمه درست هست . آشکارا کارهایی که انجام داده است را میگوید. و اینکه سایت تابناک یک اذری زبان نداشته که متوجه این استعاره زبانی نشود. این از اون حرف هاست. ناشناس
| | ۱۱:۵۲ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
گوش بریدن استعاره استطرف گوشها را برداشته برده ریخته تو روستاشون، این هم استعاره است؟
د مورد جنایت ساسانیها با ارامنه هم بنویید. که پوست ارمنی کندند و با کاه پر گردند پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۱:۰۴ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
شما فعلا دست به نقد این جنایت های جدید رو ماست مالی و توجیه نکن. ناشناس
| | ۱۳:۱۹ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
جنایت جنایت هست. کسی که جنایت 1700 سال پیش فارسها رو مقدس می کنه صحبت در مورد جنایت امروز نباید بکنه ناشناس
| | ۱۸:۱۳ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
ناشناس 13:19امپراطوری ساسانی فقط فارس نبود همه اقوام که در امپراطوری ساسانیان گرد هم آمده بودند در همه ارکانش بودن چه در نظامیان چه دبیران چه کشاورزان و بازرگانان.ضمنا اون داستانی رو که شنیدی بد و تحریف شده بهت گفتن. پادشاه ساسانی ساتراپ و یا بهتر بگیم والی اون وقت ارمنستان رو به جهت خیانت به ایران مجازات کرد نه مردمش رو. البته با این کامنتی که دوستمون گذاشت الان یه عده کهیر میزنن که چرا تاریخ ارمنستان رو تا اون زمان عقب بردی.آخه همه تلاششون این هست که بگن ارمنستان گذشته نداره. البته کار بیهوده ای می کنن
سربازای ارمنی صد مرتبه بیشتر اینو میگن ولی رسانه های ارمنی پرست پوشش نمیدن بالاخره آه مظلومان خوجالی دامنتون رو میگیره پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۱:۰۳ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
تیرباران کردن اسیران ارمنی چی؟ آه نداره؟ گریبان نمیگیره؟ ناشناس
| | ۱۳:۱۸ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
تیرباران سربازان کردی و عراق توسط نیروهای ایرانی رو دیدی؟ یک فسلم ناقص رو گذاشتی که چی. کاملش رو بزار پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۱:۰۲ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
فیلم تیربارن اسیران ارمنی توسط سربازان آذربایجان رو دیدی؟؟ ناشناس
| | ۱۳:۱۷ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
فیلم صحبتهای اذربایجانیها که از دست عرامنه تروریست در رفتن رو دیدم نه به نژادپرستی در کامنتها چند نکته وجود دارد . 1- توجیه جنایت به دلیل آنکه دیگری جنایت کرده است و تایید آن از سوی ترک زبان های ایران است .
2- تهدید دیگر مردم ایران از سوی پان ترک ها که در اینجا کامنت نوشته اند و نفرت نسبت به مردم ایران از سوی پان ترک ها
3- حمایت علنی از اردوغان و علی اف و طرفداری از کشور های ترکیه و آذربایجان بر علیه ایران
4- فراموشی جنایت های انجام شده از سوی عثمانی ها در آذربایجان و تبریز و جنگ های ایران و عثمانی
5- تاریخ سازی دروغین از سوی پان ترک ها و تبلیغ آن برای توده مردم که در این زمینه مطالعه ندارند.
6- جدا کردن پیوستگی تاریخی و سرزمینی آیران از سوی پان ترک ها و گرایش به دشمن دیرین ایران یعنی عثمانی ها
7- در پایان پیشنهاد میشود سازمان های اطلاعانی و امنیتی این مواضع پان ترک ها را تحلیل کند و خطر این گروه برای مقام های تصمیم گیرنده شفاف شود. تا بتوان درباره خطر بزرگی که از سوی پان ترک ها مردم ایران را تهدید میکند تصمیمی درست گرفت که در آینده سبب مشکلاتی همچون یوگسلاوی در ایران نشود. این حجم علاقه به ترکیه و دشمن قدیمی ایران بسیار خطرناک است از سوی دیگر این حجم از نفرت پراکنی در مناطق ترک زبان نسبت به مردم دیگر ایران . و اینکه به نظر میرسد این پان ترک ها در برخی از مراکز تصمیم گیری مهم کشور نفوذ کرده اند.
پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۱:۵۷ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
بیست و پنج سال پیش در تبریز دانشجو بودم بسیار بچه های غیر ترک زبان رو اذیت میکردن وبعضی جاها پاسخ بچه ها رو نمیدادن. الان هم نمونه بارز آن را میتوان در بازی های تراکتور سازی دیدنکته جالب این است که آذری ها وقتی به دیگر مناطق ایران میروند به درستی و همچون همیشه به عنوان ایرانی با آنها برخورد میشود و صاحب احترام هستند ولی وقتی به آذربایجان سفر میکنید رفتارهای بسار توهین آمیز و نژادپرستانه میبنید و این شرط انصاف نیست. .در ارتباطم و وضعیت بدتر شده
ناشناس
| | ۱۳:۱۶ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
کشتار اذرباسجان در دوره های مختلف هخامنشی و ساسانی ایا به معنی این هست که باید از فارسه متنفر بود تبریزلی
| | ۱۴:۰۵ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
برادر ۱۱:۵۷ریشه یابی کن ببین علت چی بوده است؟
هر معلولی علتی دازد. این یک اصل به اثبات رسیده است
بینی و بین الله، از این همه وزیر و صاحب مقامان چند نفرشون ترک هستند؟
لعنت بر پان ترک پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۲:۵۵ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
الان اونایی که منفی دادن پان ترک و دشمن مردم ایران و طرفدار ترکیه و علی اف هستند.خطر بیخ گوش مردم ایران است.باید بسیار هوشیار بود. ناشناس
| 
| ۲۰:۴۶ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۹
با توجه با لایکها و دیس لایکها مثل اینکه تعداد پان ترک های ایران از مردم عادی بیشتره اولا این که مسله ای نیست ارمنی ها در فاجعه خوجالی چه جنایت‌ها که نکردند دوما شما تا کی می خواهید به این بازی پان فارسی ادامه دهید یا هم می خواهید بین فارس و ترک در کشور جنگی به راه اندازید همینه که دارن خونه و زندگی و مال و اموالشان رو رها میکنن و جونشون رو برمیدارن و فرار میکنن،ایران هم باید درس بگیره و فکری برای شهرهای مرزی و قوم گرایی آذربایجان بکنه،
در ضمن اسناد مربوط به جنایات چند سال پیش ارامنه در خوجالی در اینترنت در دسترس است.
بقیه چرت و پرت های را هم که پروندی تو همین مایه هاست