reza
| 
۰۸:۳۱ - ۱۳۹۳/۰۳/۱۹
پاسخ
با تشکر از اطلاعات مختصر و مفیدتان. 
ریشه عربی کلمه به چه درد فارسی زبان می خوره. مهم اینه که "ت" فارسی تر از "ط" است. من همچنان توفان می نوسیم. آخه کی از توفان برای منظور توپیدن استفاده می کنه؟!! نظر استاد محترم ولی به نظر من همون بهتره که بنویسیم توفان، نه طوفان تند باد بهتر از این واژه مزخرف عربیه 
به نظر من چون در زبان فارسی تلفظ هر دو "ط " و "ت" یکی هست پس دلیلی ندارد که از "ط" عربی در کلماتمان استفاده کنیم ، ریشه از هر جایی باشد ! دمت گرم یه چیزی یاد گرفتیم. الان چندمی باره که مپرسی تابناک جان ببین ای توفانه از توف میاد خب؟ دیگه نپرس. آفرین مطلب جالبی بود . ممنون. مهم نیست توفان یا طوفان درست باشد همان چیزی که هفته پیش آمد و همه چیز به هم ریخت درست بود. 
تهران درسته یا طهران؟