بهتر بود می گفتید:
به گفته یک منبع دیپلماتیک فرانسه، لوران فابیوس وزیر امورخارجه این کشور روز یکشنبه به وین خواهد رفت تا برای جلوگیری از پیشبرد مذاکرات هسته ای با ایران پیش از ضرب الاجل بیستم ژوئیه به همتایانش در گروه 1+5 بپیوندد.!!!
مراقب متن انگلیسی توافق باشید. گاهی یک کاما میتواند همه چپررا زیر سوال ببرد. علاوه بر زبان دانان برجسته حتما از فرد یا افرادی که زبان انها native باشد هم کمک گرفته شود.
به گفته یک منبع دیپلماتیک فرانسه، لوران فابیوس وزیر امورخارجه این کشور روز یکشنبه به وین خواهد رفت تا برای جلوگیری از پیشبرد مذاکرات هسته ای با ایران پیش از ضرب الاجل بیستم ژوئیه به همتایانش در گروه 1+5 بپیوندد.!!!