زبان ملیت نمی آورد نظامی با اینکه به فارسی شعرگفت ولی متولد کشورآذربایجان است درست مثل بسیاری ازدانشمندان ایرانی که با توجه به مقتضیات زمانی آثارشان رابه عربی نوشتند نه به فارسی
بنا به تحقیق دکتر معین ایشان ظاهرا اهل همدان بوده اند و مادرشان از گنجه بوده است که اینک از وطن دور افتاده
راستی شنیده بودم که برای این شاعر ایرانی دیوان ترکی هم جعل کرده اند
راستی من در موزۀ معاصر کشور آلبانی که در میدان اسکندر بیگ واقع است دیدم چند نسخه کتاب گزارش از جنگ های ترکان عثمانی در بالکان که به فارسی نوشته بود را به عنوان کتاب عربی معرفی کرده بودند. نکته مهم این که به کارمندان سفارت ایران در تیرانا هم گفتم ولی نمی دانم ترتیب اثر دادند یا خیر.
فاصلۀ سفارت ایران در آلبانی تا موزۀ فوق پیاده 5 دقیقه بود//
حالا حساب نظامی را هم با ان گزارش بکنید
بیتی از نظامی وجود دارد که وی در آن خود را از اهالی نقطه ای در ایران معرفی می کند
آن نقطه اکنون از توابع قم است.متن شعر را چندی پیش از یکی از اساتید تاریخ ادبیات ایران شنیدم .
آقایی که گفته گنجه مال آذریایجان است خواهش می شود به تاریخ مراجعه فرمایید و در نقشه های ایران بزرگ خواهید دید که حتی خود آذربایجان نیز در حوزه تمدن ایران بوده است . اشعار لیلی و مجنون نظامی یکی از شاهکارهای هنری ایرانی محسوب می شود .
با سلام و احترام ، اینگونه که سیاست مداران ابرانی ، از شیوه های غیراخلاقی ، برای حذف رقبای خود از صحنه بهره میبرند ، منتظر مصادره ی همه ی شخصیت ها و نمادهای ایران زمین ، توسط دیگران ، آن هم ته سرزمین ایران شمالی ( جمهوری آذربایجان ) که بخشی از خاک مقدس میهن اسلامی ما بوده است ، بلکه از سوی دیگرانی که هیچگونه دوستی و ریشه ی مشترکی با این خاک اهورایی ندارند ، خواهیم بود . با سپاس
تابناك شورش را در آوردي!! در جريان موج سازي خبري عرب ها ، تركيه يا جمهوري آذربايجان و... همه را به مصادره متهم مي نمايي!!! يك مدت هم افاغنه و پاكستاني ها را به اين جريان اضافه كن !!
باید به مقامات آذر بایجان این نکته را متذکر بشویم که به تاریخ رجوع کنند و
اگر نمیتوانند ما کمکشان میکنیم بخاطر بیاورند که چگونه روسیه در عصر قاجار این منطقه و حتی کیلومترها بیشتر از این تا سواحل دریای سیاه را از ایران جدا کرد وحالا دو روز است که شما صاحب دولت شده اید و پا را از گلیم خودتان درازتر میکنید .