From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?Um9tYW5pYW4gUE0gcmVmdXNlcyB0byByZXNpZ24gYW1pZCBtYXNzIHByb3Rlc3Rz?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 11:17:01 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_664296";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_664296
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/664296/romanian-pm-refuses-to-resign-amid-mass-protests

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPlJvbWFuaWFuIFBNIHJlZnVzZXMgdG8gcmVzaWduIGFtaWQgbWFzcyBw
cm90ZXN0czwvdGl0bGU+CjxsaW5rIHJlbD0iY2Fub25pY2FsIiBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5h
ay5pci9mYS9uZXdzLzY2NDI5Ni9yb21hbmlhbi1wbS1yZWZ1c2VzLXRvLXJlc2lnbi1hbWlkLW1h
c3MtcHJvdGVzdHMiPgo8c3R5bGU+CkBmb250LWZhY2V7Zm9udC1mYW1pbHk6ImRhbmEtcmVndWxh
ciI7c3JjOnVybCgiL3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmMiIp
IGZvcm1hdCgid29mZjIiKSx1cmwoIi9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3Vs
YXIud29mZiIpIGZvcm1hdCgid29mZiIpfQpib2R5e2JhY2tncm91bmQ6I0ZGRjtwYWRkaW5nOjA7
Y3Vyc29yOmRlZmF1bHQ7bWFyZ2luOjEwcHggMCAxcHggMDtmb250LWZhbWlseTp0YWhvbWE7dGV4
dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9Ci5wcmludF9sb2dvX2N7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNXB4fQoubmV3c19w
cmludF9jb250YWluZXJ7d2lkdGg6NTgwcHg7bWFyZ2luOmF1dG8gYXV0byAzMHB4fQoubmV3c19y
dXRpdHJ7Zm9udDoxMHB4IGRhbmEtcmVndWxhcix0YWhvbWEsYXJpYWwsaGVsdmV0aWNhO2NvbG9y
OiM4MDgwODA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnRpdGxlX2N7Zm9udDpi
b2xkIDE2cHggZGFuYS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiM5QTEwMTA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7bWFy
Z2luLWJvdHRvbToxMHB4O21hcmdpbi10b3A6NHB4fQoucHJpbnRfc3VidGl0bGV7Ym9yZGVyLXJp
Z2h0OjRweCBzb2xpZCAjRDQwMDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7Y29sb3I6IzAwMDtmb250OjEzcHgv
MjRweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7cGFkZGluZzo4cHggOHB4IDAgOHB4O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlm
eTttYXJnaW46MCBhdXRvIDVweCBhdXRvfQoubmV3c19wcmludF9jb250ZW50e3dpZHRoOjU0MHB4
O21hcmdpbi10b3A6NXB4O21hcmdpbi1ib3R0b206MzVweH0KLnJ1dGl0cntjb2xvcjojNTk1OTU5
O2ZvbnQ6MTFweC8xOXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0O2RpcmVjdGlvbjpy
dGx9Ci5wcmludF9pZHtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDoxMDBweDt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fQou
cHJpbnRfZGF0ZXtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDo0NDBweDt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9Ci53cmFw
cGVye2NsZWFyOmJvdGh9Ci5ib2R5e2ZvbnQ6bm9ybWFsIDEzcHgvMjMwJSBkYW5hLXJlZ3VsYXI7
Y29sb3I6IzAwMDtkaXJlY3Rpb246cnRsO3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeX0KLmJvZHkgaW1nLC5i
b2R5IHZpZGVve21heC13aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDphdXRvfQoucHJpbnRfdXJse2ZvbnQ6MTFw
eCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzU5NTk1OTtkaXJlY3Rpb246bHRyO3dvcmQtYnJlYWs6YnJl
YWstYWxsO21hcmdpbi10b3A6MjBweH0KQG1lZGlhIHByaW50ey5wcmludF91cmwgYXtjb2xvcjoj
NTk1OTU5O3RleHQtZGVjb3JhdGlvbjpub25lfX0KPC9zdHlsZT4KPC9oZWFkPgo8Ym9keSBpZD0i
cHJpbnRfcGFnZSI+CjxkaXYgYWxpZ249ImNlbnRlciIgZGlyPSJydGwiIHN0eWxlPSJ3aWR0aDo2
ODBweDttYXgtd2lkdGg6MTAwJTttYXJnaW46YXV0bzsiPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRf
bG9nb19jIj48aW1nIHNyYz0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvc3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvaW1n
L29yaWcvcHJpbnRfbG9nby5naWYiIGNsYXNzPSJjZW50ZXJfaW1nIiBhbHQ9Itiq2KfYqNmG2Kfa
qSB8IFRBQk5BSyI+PC9kaXY+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+
CiAgICAgICAgCiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0idGl0bGVfYyI+Um9tYW5pYW4gUE0gcmVmdXNl
cyB0byByZXNpZ24gYW1pZCBtYXNzIHByb3Rlc3RzPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
cHJpbnRfc3VidGl0bGUiPlJvbWFuaWFuIFByaW1lIE1pbmlzdGVyIFNvcmluIEdyaW5kZWFudSBh
bm5vdW5jZWQgRmViLiA1IHRoYXQgaGUgd2lsbCBub3QgcmVzaWduIGFtaWQgbmF0aW9ud2lkZSBw
cm90ZXN0cyB0aGF0IGRyZXcgYW4gZXN0aW1hdGVkIGhhbGYgYSBtaWxsaW9uIHByb3Rlc3RlcnMg
YWdhaW5zdCBhIHJlY2VudCBnb3Zlcm5tZW50IGRlY2lzaW9uIHRvIGRlY3JpbWluYWxpemUgY2Vy
dGFpbiBncmFmdCBvZmZlbnNlcy48L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50
X2NvbnRlbnQiPgogICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfaWQiPtqp2K8g
2K7YqNixOiDbttu227Tbstu527Y8L2Rpdj4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRy
IHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfYsduM2K46INux27gg2KjZh9mF2YYg27Hbs9u527UgLSDbsdu0Otu0
27Y8L2Rpdj4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+CiAgICAgICAg
PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0iYm9keSI+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjog
bGVmdDsiPlJvbWFuaWFuIFByaW1lIE1pbmlzdGVyIFNvcmluIEdyaW5kZWFudSBhbm5vdW5jZWQg
RmViLiA1IHRoYXQgaGUgd2lsbCBub3QgcmVzaWduIGFtaWQgbmF0aW9ud2lkZSBwcm90ZXN0cyB0
aGF0IGRyZXcgYW4gZXN0aW1hdGVkIGhhbGYgYSBtaWxsaW9uIHByb3Rlc3RlcnMgYWdhaW5zdCBh
IHJlY2VudCBnb3Zlcm5tZW50IGRlY2lzaW9uIHRvIGRlY3JpbWluYWxpemUgY2VydGFpbiBncmFm
dCBvZmZlbnNlcy4mbmJzcDs8L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGJy
PjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5HcmluZGVhbnUgc3Rvb2QgZmly
bSwgc2F5aW5nIGhpcyBnb3Zlcm5tZW50LCB3aGljaCBoYXMgYmFyZWx5IGJlZW4gaW4gb2ZmaWNl
IGEgbW9udGgsICJoYXMgYSByZXNwb25zaWJpbGl0eSB0byB0aGUgcGVvcGxlIHdobyB2b3RlZCBm
b3IgdXPigJ0gYW5kIHdvdWxkIG5vdCByZXNpZ24uPC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGln
bjogbGVmdDsiPjxicj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+VGhlIGxh
c3Qgc2l4IG5pZ2h0cyBvZiBub2lzeSBwcm90ZXN0cyB0aHJvbmdpbmcgY2l0aWVzIGFuZCB0b3du
cyBhcm91bmQgdGhlIGNvdW50cnkgaGF2ZSBiZWVuIHRoZSBiaWdnZXN0IG91dHBvdXJpbmcgb2Yg
cHVibGljIGFuZ2VyIHNpbmNlIHRoZSB0b3BwbGluZyBhbmQgc3VtbWFyeSBleGVjdXRpb24gb2Yg
Y29tbXVuaXN0IGRpY3RhdG9yIE5pY29sYWUgQ2VhdXNlc2N1IGluIDE5ODkuPC9kaXY+PGRpdiBz
dHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPjxicj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWdu
OiBsZWZ0OyI+VGhlIG9iamVjdCBvZiBwdWJsaWMgYW5nZXIgaXMgYW4gZW1lcmdlbmN5IGRlY3Jl
ZSBwYXNzZWQgb24gdGhlIG5pZ2h0IG9mIEphbi4gMzEgd2hpY2ggY3JpdGljcyBhdCBob21lIGFu
ZCBhYnJvYWQgZmVhcmVkIG1hcmtlZCBhbiBhbGFybWluZyByZXRyZWF0IGluIHRoZSBiYXR0bGUg
YWdhaW5zdCBjb3JydXB0aW9uLCBsb25nIHRoZSBzY291cmdlIG9mIHRoZSBFVeKAmXMgc2Vjb25k
LXBvb3Jlc3QgY291bnRyeS48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGJy
PjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5HcmluZGVhbnXigJlzIGNhYmlu
ZXQgb24gRmViLiA1IHJlcGVhbGVkIHRoZSBkZWNyZWUsIGJ1dCB0aGlzIGZhaWxlZCB0byBhc3N1
YWdlIHByb3Rlc3RlcnMsIG1hbnkgb2YgdGhlbSBjaGFudGluZyAiUmVzaWduISBSZXNpZ24h4oCd
IGFzIHRoZXkgd2F2ZWQgZmxhZ3MsIGJyYW5kaXNoZWQgc2lnbnMgYW5kIGJsZXcgd2hpc3RsZXMg
YW5kIHBsYXN0aWMgaG9ybnMgaW4gdGhlIG5hdGlvbmFsIGNvbG9ycy48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxl
PSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGJyPjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxl
ZnQ7Ij4iVGhleSBhcmUgY29ycnVwdC4gV2Ugd2FudCBqdXN0aWNlLi4uIFRoZSBnb3Zlcm5tZW50
IHdpbGwgc3RpbGwgdHJ5IHNvbWV0aGluZyBbd2l0aCB0aGUgZGVjcmVlXSzigJ0gc2FpZCBFbW1h
LCAyNCwgb25lIG9mIGJldHdlZW4gMjAwLDAwMCBhbmQgMzAwLDAwMCBwZW9wbGUgbWVkaWEgZXN0
aW1hdGVkIGhhZCBnYXRoZXJlZCBhdCBWaWN0b3J5IFNxdWFyZSBpbiBkb3dudG93biBCdWNoYXJl
c3QuPC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPjxicj48L2Rpdj48ZGl2IHN0
eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+IlRoZXkgYXJlIGxpYXJzIGFuZCBiYWQgcGVvcGxlLOKA
nSBzYWlkIGhlciBmcmllbmQgTmljb2xlLCAyNS4gIlRoZSBnb3Zlcm5tZW50IGhhcyB0byBmYWxs
Li4uIFdlIGFyZSBnb2luZyB0byBjb21lIGJhY2sgaGVyZSBldmVyeSBuaWdodC7igJ0mbmJzcDs8
L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGJyPjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9
InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UaGUgZ292ZXJubWVudCBkZWNyZWUsIHdoaWNoIGhhZCBiZWVu
IHNjaGVkdWxlZCB0byBlbnRlciBpbnRvIGZvcmNlIG9uIEZlYi4gMTAsIHdhcyB0byBtYWtlIGFi
dXNlIG9mIHBvd2VyIGEgY3JpbWUgb25seSBwdW5pc2hhYmxlIGJ5IGphaWwgaWYgdGhlIHN1bXMg
aW52b2x2ZWQgZXhjZWVkZWQgMjAwLDAwMCBsZWkgKDQ0LDAwMCBldXJvcywgJDQ3LDUwMCkuPC9k
aXY+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPlRoZSBnb3Zlcm5tZW50IHN0aWxsIGFs
c28gYWltcywgdmlhIGEgc2VwYXJhdGUgZGVjcmVlIHRvIGJlIHJldmlld2VkIGJ5IHBhcmxpYW1l
bnQsIHRvIGZyZWUgc29tZSAyLDUwMCBwZW9wbGUgZnJvbSBwcmlzb24gc2VydmluZyBzZW50ZW5j
ZXMgb2YgbGVzcyB0aGFuIGZpdmUgeWVhcnMuPC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjog
bGVmdDsiPjxicj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+IldoZW4gd2Ug
cmVwZWFsZWQgdGhlIGVtZXJnZW5jeSBkZWNyZWUsIHdlIHdlbnQgYmFjayB0byB0aGUgaW5pdGlh
bCBzaXR1YXRpb24sIHdoZW4gdGhlcmUgd2VyZSBtYW55IHVuY29uc3RpdHV0aW9uYWwgYXJ0aWNs
ZXMs4oCdIEp1c3RpY2UgTWluaXN0ZXIgRmxvcmluIElvcmRhY2hlIHRvbGQgcmVwb3J0ZXJzIG9u
IEZlYi4gNi4mbmJzcDs8L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+PGJyPjwv
ZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij4iV2Ugd2lsbCBkZXZlbG9wIGFuZCBw
dWJsaXNoIGEgZHJhZnQgYmlsbCB3aGljaCB3aWxsIGJlIHN1Ym1pdHRlZCBpbiBwYXJsaWFtZW50
IGFmdGVyIHB1YmxpYyBjb25zdWx0YXRpb24u4oCdPC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0idGV4dC1hbGln
bjogbGVmdDsiPkdyaW5kZWFudeKAmXMgU29jaWFsIERlbW9jcmF0cyAoUFNEKSBoYXZlIGFyZ3Vl
ZCB0aGUgbWVhc3VyZXMgd2VyZSBtZWFudCB0byBicmluZyBwZW5hbCBsYXcgaW50byBsaW5lIHdp
dGggdGhlIGNvbnN0aXR1dGlvbiBhbmQgcmVkdWNlIG92ZXJjcm93ZGluZyBpbiBwcmlzb25zLjwv
ZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij48YnI+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0i
dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkJ1dCBjcml0aWNzIHNlZSB0aGUgbW92ZXMgYXMgYSBicmF6ZW5s
eSB0cmFuc3BhcmVudCBhdHRlbXB0IHRvIGxldCBvZmYgdGhlIG1hbnkgUFNEIG9mZmljaWFscyBh
bmQgbGF3bWFrZXJzIHdobyBoYXZlIGJlZW4gZW5zbmFyZWQgaW4gYSBtYWpvciBhbnRpLWNvcnJ1
cHRpb24gZHJpdmUgb2YgcmVjZW50IHllYXJzLjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246
IGxlZnQ7Ij48YnI+PC9kaXY+PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9k
aXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfdXJsIj48YSBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5h
ay5pci9mYS9uZXdzLzY2NDI5Ni9yb21hbmlhbi1wbS1yZWZ1c2VzLXRvLXJlc2lnbi1hbWlkLW1h
c3MtcHJvdGVzdHMiPmh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvNjY0Mjk2L3JvbWFuaWFuLXBt
LXJlZnVzZXMtdG8tcmVzaWduLWFtaWQtbWFzcy1wcm90ZXN0czwvYT48L2Rpdj4KICAgIDwvZGl2
Pgo8L2Rpdj4KPC9ib2R5Pgo8L2h0bWw+Cg==

------=_TN_MHT_664296--