From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?VGhlIFRydW1wIEVmZmVjdCBvbiBFVS1JcmFuIFJlbGF0aW9ucw==?=
Date: Sat, 31 Oct 2026 20:07:34 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_699432";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_699432
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/699432/the-trump-effect-on-eu-iran-relations

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPlRoZSBUcnVtcCBFZmZlY3Qgb24gRVUtSXJhbiBSZWxhdGlvbnM8L3Rp
dGxlPgo8bGluayByZWw9ImNhbm9uaWNhbCIgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3
cy82OTk0MzIvdGhlLXRydW1wLWVmZmVjdC1vbi1ldS1pcmFuLXJlbGF0aW9ucyI+CjxzdHlsZT4K
QGZvbnQtZmFjZXtmb250LWZhbWlseToiZGFuYS1yZWd1bGFyIjtzcmM6dXJsKCIvc3RhdGljL3dl
Yi90YWJuYWsvZm9udHMvZGFuYS1yZWd1bGFyLndvZmYyIikgZm9ybWF0KCJ3b2ZmMiIpLHVybCgi
L3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmIikgZm9ybWF0KCJ3b2Zm
Iil9CmJvZHl7YmFja2dyb3VuZDojRkZGO3BhZGRpbmc6MDtjdXJzb3I6ZGVmYXVsdDttYXJnaW46
MTBweCAwIDFweCAwO2ZvbnQtZmFtaWx5OnRhaG9tYTt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcn0KLnByaW50
X2xvZ29fY3ttYXJnaW4tYm90dG9tOjE1cHh9Ci5uZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lcnt3aWR0aDo1
ODBweDttYXJnaW46YXV0byBhdXRvIDMwcHh9Ci5uZXdzX3J1dGl0cntmb250OjEwcHggZGFuYS1y
ZWd1bGFyLHRhaG9tYSxhcmlhbCxoZWx2ZXRpY2E7Y29sb3I6IzgwODA4MDt0ZXh0LWFsaWduOmNl
bnRlcjtkaXJlY3Rpb246cnRsfQoudGl0bGVfY3tmb250OmJvbGQgMTZweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7
Y29sb3I6IzlBMTAxMDt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcjttYXJnaW4tYm90dG9tOjEwcHg7bWFyZ2lu
LXRvcDo0cHh9Ci5wcmludF9zdWJ0aXRsZXtib3JkZXItcmlnaHQ6NHB4IHNvbGlkICNENDAwMDA7
ZGlyZWN0aW9uOnJ0bDtjb2xvcjojMDAwO2ZvbnQ6MTNweC8yNHB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtwYWRk
aW5nOjhweCA4cHggMCA4cHg7dGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O21hcmdpbjowIGF1dG8gNXB4IGF1
dG99Ci5uZXdzX3ByaW50X2NvbnRlbnR7d2lkdGg6NTQwcHg7bWFyZ2luLXRvcDo1cHg7bWFyZ2lu
LWJvdHRvbTozNXB4fQoucnV0aXRye2NvbG9yOiM1OTU5NTk7Zm9udDoxMXB4LzE5cHggZGFuYS1y
ZWd1bGFyO3RleHQtYWxpZ246cmlnaHQ7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnByaW50X2lke2Zsb2F0OnJp
Z2h0O3dpZHRoOjEwMHB4O3RleHQtYWxpZ246cmlnaHR9Ci5wcmludF9kYXRle2Zsb2F0OnJpZ2h0
O3dpZHRoOjQ0MHB4O3RleHQtYWxpZ246bGVmdH0KLndyYXBwZXJ7Y2xlYXI6Ym90aH0KLmJvZHl7
Zm9udDpub3JtYWwgMTNweC8yMzAlIGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjojMDAwO2RpcmVjdGlvbjpy
dGw7dGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5fQouYm9keSBpbWcsLmJvZHkgdmlkZW97bWF4LXdpZHRoOjEw
MCU7aGVpZ2h0OmF1dG99Ci5wcmludF91cmx7Zm9udDoxMXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjoj
NTk1OTU5O2RpcmVjdGlvbjpsdHI7d29yZC1icmVhazpicmVhay1hbGw7bWFyZ2luLXRvcDoyMHB4
fQpAbWVkaWEgcHJpbnR7LnByaW50X3VybCBhe2NvbG9yOiM1OTU5NTk7dGV4dC1kZWNvcmF0aW9u
Om5vbmV9fQo8L3N0eWxlPgo8L2hlYWQ+Cjxib2R5IGlkPSJwcmludF9wYWdlIj4KPGRpdiBhbGln
bj0iY2VudGVyIiBkaXI9InJ0bCIgc3R5bGU9IndpZHRoOjY4MHB4O21heC13aWR0aDoxMDAlO21h
cmdpbjphdXRvOyI+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9sb2dvX2MiPjxpbWcgc3JjPSJodHRw
czovL3RhYm5hay5pci9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9pbWcvb3JpZy9wcmludF9sb2dvLmdpZiIg
Y2xhc3M9ImNlbnRlcl9pbWciIGFsdD0i2KrYp9io2YbYp9qpIHwgVEFCTkFLIj48L2Rpdj4KICAg
IDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGFpbmVyIj4KICAgICAgICAKICAgICAgICA8ZGl2
IGNsYXNzPSJ0aXRsZV9jIj5UaGUgVHJ1bXAgRWZmZWN0IG9uIEVVLUlyYW4gUmVsYXRpb25zPC9k
aXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPkVsZGFyIE1hbWVkb3Y8L2Rp
dj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRlbnQiPgogICAgICAgICAgICA8
ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfaWQiPtqp2K8g2K7YqNixOiDbttu527nbtNuz27I8L2Rp
dj4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfYsduM2K46
INux27Ag2K7Ysdiv2KfYryDbsduz27nbtiAtINux27E627XbuTwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8
ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4KICAgICAgICA8L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNs
YXNzPSJib2R5Ij48ZGl2IGFsaWduPSJsZWZ0Ij5UaGUgQ29tbWl0dGVlIG9uIEZvcmVpZ24gQWZm
YWlycyBvZiB0aGUgRXVyb3BlYW4gUGFybGlhbWVudCBoYXMgY2FsbGVkIHRvZGF5IHRvIHVwaG9s
ZCB0aGUgbnVjbGVhciBhZ3JlZW1lbnQgYmV0d2VlbiBJcmFuIGFuZCB0aGUgVU4gU2VjdXJpdHkg
Q291bmNpbCBtZW1iZXJzIHBsdXMgR2VybWFueSBhcyAiYW4gaW1wb3J0YW50IHN1Y2Nlc3Mgb2Yg
aW50ZXJuYXRpb25hbCBhbmQgbm90YWJseSBFVSBkaXBsb21hY3ku4oCdIEl0IGFsc28gY2FsbGVk
IG9uIHRoZSBFVSB0byAiY29udGludWUgYXBwbHlpbmcgcHJlc3N1cmUgb24gdGhlIFVTIHRvIGZ1
bGx5IGRlbGl2ZXIgb24gdGhlIHByYWN0aWNhbCBpbXBsZW1lbnRhdGlvbuKAnSBvZiB0aGUgSm9p
bnQgQ29tcHJlaGVuc2l2ZSBQbGFuIG9mIEFjdGlvbiAoSkNQT0EpLjxiciAvPlRoZSByZWxldmFu
dCBjbGF1c2Ugd2FzIHRhYmxlZCBieSB0aGUgZm9yZWlnbiBhZmZhaXJzIHNwb2tlc3BlcnNvbiBv
ZiB0aGUgR3JlZW4gZ3JvdXAsIEdlcm1hbiBsYXdtYWtlciBCYXJiYXJhIExvY2hiaWhsZXIsIHRv
IHRoZSBFUCByZWNvbW1lbmRhdGlvbiB0byB0aGUgQ291bmNpbCBvZiB0aGUgRVUgb24gdGhlIGJs
b2PigJlzIHByaW9yaXRpZXMgZm9yIHRoZSA3Mm5kIHNlc3Npb24gb2YgdGhlIFVOIEdlbmVyYWwg
QXNzZW1ibHkuIEl0IHdhcyBiYWNrZWQsIGFwYXJ0IGZyb20gdGhlIEdyZWVucywgYnkgdGhlIFNv
Y2lhbCBEZW1vY3JhdHMsIGxpYmVyYWxzLCBhbmQgdGhlIGZhciBsZWZ0LiBUaGlzIGNvYWxpdGlv
biBwcmV2YWlsZWQgYWdhaW5zdCB0aGUgb3Bwb3NpdGlvbiBvZiB0aGUgY29uc2VydmF0aXZlcywg
d2hvIGFncmVlZCBvbmx5IHRvIGtlZXAgdGhlIHBhcnQgb2YgdGhlIGFtZW5kbWVudCB0aGF0IGNh
bGxlZCB0byB1cGhvbGQgdGhlIEpDUE9BLCBidXQgdm90ZWQgYWdhaW5zdCB0aGUgc2Vjb25kIHBh
cnQgcmVsYXRlZCB0byB0aGUgcHJlc3N1cmUgb24gV2FzaGluZ3Rvbi48YnIgLz5NYW55IEFtZXJp
Y2FuIGV4cGVydHMgd2FybmVkIFByZXNpZGVudCBUcnVtcCB0aGF0IGhpcyByZWxlbnRsZXNzIGhv
c3RpbGl0eSB0byBJcmFuIGFuZCB0aGUgSkNQT0EsIGRlc3BpdGUgSXJhbuKAmXMgY2VydGlmaWVk
IGNvbXBsaWFuY2Ugd2l0aCB0aGUgYWdyZWVtZW50LCBpcyBsaWtlbHkgdG8gaXNvbGF0ZSBXYXNo
aW5ndG9uIG1vcmUgdGhhbiBUZWhyYW4uIEluIHBhcnRpY3VsYXIsIHRoZXkgcG9pbnRlZCB0byB0
aGUgY29tbWl0bWVudCB0byB0aGUgZGVhbCBieSB0aGUgRXVyb3BlYW4gcGFydG5lcnMgb2YgdGhl
IFVuaXRlZCBTdGF0ZXMsIGFzIGxvbmcgYXMgSXJhbiBjb250aW51ZXMgdG8gYWJpZGUgYnkgaXQs
IGFzIGhhcyBiZWVuIHRoZSBjYXNlLiBUdWVzZGF54oCZcyB2b3RlIGluIHRoZSBFUOKAmXMgRm9y
ZWlnbiBBZmZhaXJzIGNvbW1pdHRlZSBwcm92ZWQgVHJ1bXDigJlzIGNyaXRpY3MgcmlnaHQuIEFu
ZCBpdCBjYW4gYmUgb25seSBhIGJlZ2lubmluZy48YnIgLz5BbHRob3VnaCB0aGUgYWRvcHRlZCBs
YW5ndWFnZSBzdGlsbCBoYXMgdG8gc3Vydml2ZSB0aGUgZnVsbCBmbG9vciBkZWJhdGUgYW5kIHZv
dGXigJRhbmQsIGluIGFueSBjYXNlLCBpcyBub3QgYmluZGluZyBmb3IgdGhlIEVV4oCZcyBleGVj
dXRpdmUgYW5kIHRoZSBtZW1iZXIgc3RhdGVz4oCUc2VuZHMgYSBudW1iZXIgb2Ygc3Ryb25nIHBv
bGl0aWNhbCBzaWduYWxzIGFmdGVyIFRydW1w4oCZcyB2aXNpdHMgdG8gdGhlIE1pZGRsZSBFYXN0
IGFuZCBFdXJvcGUuPGJyIC8+Rmlyc3QsIHRoZSBFUCBwdXRzIHRoZSBvbnVzIG9mIHRoZSBpbXBs
ZW1lbnRhdGlvbiBvZiB0aGUgSkNQT0Egb24gdGhlIFVTLCBub3QgSXJhbi4gVGhhdCBhbiBFVSBi
b2R5IHNob3VsZCByZWNrb24gdGhhdCB5ZXN0ZXJkYXnigJlzICJyb2d1ZSBzdGF0ZeKAnSBpcyBt
b3JlIHJlbGlhYmxlIGluIHVwaG9sZGluZyB0aGUgaW50ZXJuYXRpb25hbCBydWxlIG9mIGxhdyB0
aGFuIGEgbG9uZ3N0YW5kaW5nIHRyYW5zLUF0bGFudGljIGFsbHkgaXMgaW4gaXRzZWxmIGFuIGV4
dHJhb3JkaW5hcnkgaW5kaWN0bWVudCBvZiBUcnVtcOKAmXMgZm9yZWlnbiBwb2xpY3kuPGJyIC8+
U2Vjb25kLCBieSByZWZ1c2luZyB0byBmb2xsb3cgdGhlIFVTIGluIHRha2luZyBhIHByby1TYXVk
aSwgYW50aS1JcmFuaWFuIHNpZGUgaW4gTWlkZGxlIEVhc3Rlcm4gZ2VvcG9saXRpY2FsIHBvd2Vy
IHN0cnVnZ2xlcywgdGhlIEVVIHNob3dzIGl0cyBzdHJhdGVnaWMgYXV0b25vbXkgYW5kIG9mZmVy
cyBhbiBhbHRlcm5hdGl2ZSB2aXNpb24gZm9yIHRoZSByZWdpb246IG9uZSB3aGVyZSBsZWdpdGlt
YXRlIGludGVyZXN0cyBvZiBhbGwgc2lkZXMgc2hvdWxkIGJlIGFjY29tbW9kYXRlZCBpbiBhIHN5
c3RlbSBvZiBjb2xsZWN0aXZlIHNlY3VyaXR5LjxiciAvPlRydW1w4oCZcyBiaXphcnJlIGVtYnJh
Y2Ugb2YgdGhlIFNhdWRpIHJlZ2ltZSByYWlzZWQgbm90IGEgZmV3IGV5ZWJyb3dzIGluIEV1cm9w
ZS4gVGhlIEVQIGhhcyByZWNlbnRseSBhbmQgcmVwZWF0ZWRseSBjcml0aWNpemVkIFNhdWRpIEFy
YWJpYSBmb3IgaHVtYW4gcmlnaHRzIGFidXNlcywgdGhlIHdhciBpbiBZZW1lbiBhbmQgdGhlIHBy
b21vdGlvbiBvZiB0aGUgdWx0cmEtY29uc2VydmF0aXZlIFdhaGhhYmkgY3JlZWQsIHRoZSBleHRy
ZW1lIGludGVycHJldGF0aW9uIG9mIHdoaWNoIHByb3ZpZGVzIGlkZW9sb2dpY2FsIGFtbXVuaXRp
b24gdG8gZ3JvdXBzIGxpa2UgdGhlIElzbGFtaWMgU3RhdGUgYW5kIGFsLVFhZWRhLiBBbHRob3Vn
aCB0aGUgSXNsYW1pYyBSZXB1YmxpYyBvZiBJcmFuIGlzIGJ5IG5vIG1lYW5zIGFuIGV4ZW1wbGFy
IG9mIHJlc3BlY3QgZm9yIGh1bWFuIHJpZ2h0cywgdGhlIHNpZ2h0IG9mIElyYW5pYW5zIHZvdGlu
ZyBpbiBlbGVjdGlvbnMsIGhvd2V2ZXIgaW1wZXJmZWN0LCBhbmQgaGFuZGluZyBhIGRlY2lzaXZl
IHZpY3RvcnkgdG8gYSBtb2RlcmF0ZSBjYW5kaWRhdGUgYWR2b2NhdGluZyBvcGVubmVzcyB0b3dh
cmRzIHRoZSBXZXN0LCBoYXMgZ2VuZXJhdGVkIGNvbnNpZGVyYWJsZSBnb29kIHdpbGwgaW4gRXVy
b3BlLiBUaGUgdm90ZSBpbiB0aGUgRVDigJlzIGNvbW1pdHRlZSB0aHVzIGJlY29tZXMgYWxzbyBh
IHdheSB0byByZXB1ZGlhdGUgVHJ1bXDigJlzIGRlbW9uaXphdGlvbiBvZiBJcmFuLjxiciAvPlRo
aXJkLCBUcnVtcOKAmXMgZ3JhdHVpdG91cyBhdHRlbXB0cyB0byBvZmZlbmQgdGhlIEV1cm9wZWFu
cyBieSBzY29sZGluZyB0aGVtIG9uIGRlZmVuc2Ugc3BlbmRpbmcsIGluc3VsdGluZyBHZXJtYW5z
LCBzaG92aW5nIHRoZSBwcmltZSBtaW5pc3RlciBvZiBhbiBhbGxpZWQgc3RhdGUsIGFuZCByZWZ1
c2luZyB0byB1bmFtYmlndW91c2x5IGNvbW1pdCB0aGUgVVMgdG8gdGhlIHByaW5jaXBsZSBvZiBj
b2xsZWN0aXZlIGRlZmVuc2UgZW5zaHJpbmVkIGluIEFydGljbGUgNSBvZiBOQVRPIHByb21wdGVk
IGFuIHVucHJlY2VkZW50ZWRseSBib2xkIHJlYnVrZSBmcm9tIEV1cm9wZeKAmXMgbW9zdCBwb3dl
cmZ1bCBwb2xpdGljaWFuOiBHZXJtYW4gQ2hhbmNlbGxvciBBbmdlbGEgTWVya2VsLiBIZXIgdGFs
ayBvZiB0aGUgbmVlZCBmb3IgdGhlIEV1cm9wZWFucywgaW4gdGhlIHdha2Ugb2YgdGhlIEJyZXhp
dCB2b3RlIGFuZCBUcnVtcOKAmXMgcHJlc2lkZW50aWFsIHdpbiwgdG8gdGFrZSB0aGVpciBkZWZl
bnNlIHNlcmlvdXNseSBpcyBub3QgbWVyZWx5IGFuIGF0dGVtcHQgdG8gc2NvcmUgcG9saXRpY2Fs
IHBvaW50cyBiZWZvcmUgdGhlIEdlcm1hbiBlbGVjdGlvbnMgbGF0ZXIgdGhpcyB5ZWFyLiBJdOKA
mXMgYSBzb2JlciB3YXJuaW5nIGFib3V0IHRoZSBkYW1hZ2UgZG9uZSB0byB0cmFucy1BdGxhbnRp
YyByZWxhdGlvbnMgYnkgVHJ1bXAgYW5kIHRoZSBuZWVkIGZvciB0aGUgRVUgdG8gaW5jcmVhc2Ug
aXRzIHNlbGYtcmVsaWFuY2UgaW4gc2VjdXJpdHkgbWF0dGVycy48YnIgLz5JbiB0aGlzIGNvbnRl
eHQsIGl0IGJlY29tZXMgZWFzaWVyIGZvciB0aGUgRVUgdG8gZGlzdGFuY2UgaXRzZWxmIGZyb20g
VHJ1bXDigJlzIGV4dHJlbWUgYW50aS1JcmFuaWFuIHBvc2l0aW9uLiBUcnVtcOKAmXMgZGlzbWlz
c2l2ZSBhdHRpdHVkZSB0byB0aGUgRXVyb3BlYW4gYWxsaWVzIGhhcyBubyBkb3VidCBzd2F5ZWQg
c29tZSBFdXJvIE1QcyB0byB2b3RlIHRoZSB3YXkgdGhleSBkaWQgd2hlbiBpbiBvdGhlciBjaXJj
dW1zdGFuY2VzIHRoZXkgd291bGQgcHJvYmFibHkgbm90IGVuZG9yc2UgdGhlIGxhbmd1YWdlIG9u
ICJwcmVzc3VyZS7igJ0gU3VjaCBsYW5ndWFnZSBpcyB1c3VhbGx5IHJlc2VydmVkIGZvciBjb3Vu
dHJpZXMgbGlrZSBSdXNzaWEgb3IgSXJhbiwgYnV0IG5vdCB0aGUgVVMuPGJyPjwvZGl2PjwvZGl2
PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9
InByaW50X3VybCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy82OTk0MzIvdGhl
LXRydW1wLWVmZmVjdC1vbi1ldS1pcmFuLXJlbGF0aW9ucyI+aHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEv
bmV3cy82OTk0MzIvdGhlLXRydW1wLWVmZmVjdC1vbi1ldS1pcmFuLXJlbGF0aW9uczwvYT48L2Rp
dj4KICAgIDwvZGl2Pgo8L2Rpdj4KPC9ib2R5Pgo8L2h0bWw+Cg==

------=_TN_MHT_699432--