From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?SXJhbiBzbGFtcyByaWNoIG5hdGlvbnMgb3ZlciBjbGltYXRlIHRhbGtz?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 16:13:34 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_746686";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_746686
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/746686/iran-slams-rich-nations-over-climate-talks

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPklyYW4gc2xhbXMgcmljaCBuYXRpb25zIG92ZXIgY2xpbWF0ZSB0YWxr
czwvdGl0bGU+CjxsaW5rIHJlbD0iY2Fub25pY2FsIiBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5hay5pci9m
YS9uZXdzLzc0NjY4Ni9pcmFuLXNsYW1zLXJpY2gtbmF0aW9ucy1vdmVyLWNsaW1hdGUtdGFsa3Mi
Pgo8c3R5bGU+CkBmb250LWZhY2V7Zm9udC1mYW1pbHk6ImRhbmEtcmVndWxhciI7c3JjOnVybCgi
L3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmMiIpIGZvcm1hdCgid29m
ZjIiKSx1cmwoIi9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3VsYXIud29mZiIpIGZv
cm1hdCgid29mZiIpfQpib2R5e2JhY2tncm91bmQ6I0ZGRjtwYWRkaW5nOjA7Y3Vyc29yOmRlZmF1
bHQ7bWFyZ2luOjEwcHggMCAxcHggMDtmb250LWZhbWlseTp0YWhvbWE7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50
ZXJ9Ci5wcmludF9sb2dvX2N7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNXB4fQoubmV3c19wcmludF9jb250YWlu
ZXJ7d2lkdGg6NTgwcHg7bWFyZ2luOmF1dG8gYXV0byAzMHB4fQoubmV3c19ydXRpdHJ7Zm9udDox
MHB4IGRhbmEtcmVndWxhcix0YWhvbWEsYXJpYWwsaGVsdmV0aWNhO2NvbG9yOiM4MDgwODA7dGV4
dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnRpdGxlX2N7Zm9udDpib2xkIDE2cHggZGFu
YS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiM5QTEwMTA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7bWFyZ2luLWJvdHRvbTox
MHB4O21hcmdpbi10b3A6NHB4fQoucHJpbnRfc3VidGl0bGV7Ym9yZGVyLXJpZ2h0OjRweCBzb2xp
ZCAjRDQwMDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7Y29sb3I6IzAwMDtmb250OjEzcHgvMjRweCBkYW5hLXJl
Z3VsYXI7cGFkZGluZzo4cHggOHB4IDAgOHB4O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTttYXJnaW46MCBh
dXRvIDVweCBhdXRvfQoubmV3c19wcmludF9jb250ZW50e3dpZHRoOjU0MHB4O21hcmdpbi10b3A6
NXB4O21hcmdpbi1ib3R0b206MzVweH0KLnJ1dGl0cntjb2xvcjojNTk1OTU5O2ZvbnQ6MTFweC8x
OXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0O2RpcmVjdGlvbjpydGx9Ci5wcmludF9p
ZHtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDoxMDBweDt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fQoucHJpbnRfZGF0ZXtm
bG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDo0NDBweDt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9Ci53cmFwcGVye2NsZWFyOmJv
dGh9Ci5ib2R5e2ZvbnQ6bm9ybWFsIDEzcHgvMjMwJSBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzAwMDtk
aXJlY3Rpb246cnRsO3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeX0KLmJvZHkgaW1nLC5ib2R5IHZpZGVve21h
eC13aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDphdXRvfQoucHJpbnRfdXJse2ZvbnQ6MTFweCBkYW5hLXJlZ3Vs
YXI7Y29sb3I6IzU5NTk1OTtkaXJlY3Rpb246bHRyO3dvcmQtYnJlYWs6YnJlYWstYWxsO21hcmdp
bi10b3A6MjBweH0KQG1lZGlhIHByaW50ey5wcmludF91cmwgYXtjb2xvcjojNTk1OTU5O3RleHQt
ZGVjb3JhdGlvbjpub25lfX0KPC9zdHlsZT4KPC9oZWFkPgo8Ym9keSBpZD0icHJpbnRfcGFnZSI+
CjxkaXYgYWxpZ249ImNlbnRlciIgZGlyPSJydGwiIHN0eWxlPSJ3aWR0aDo2ODBweDttYXgtd2lk
dGg6MTAwJTttYXJnaW46YXV0bzsiPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj48aW1n
IHNyYz0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvc3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvaW1nL29yaWcvcHJpbnRf
bG9nby5naWYiIGNsYXNzPSJjZW50ZXJfaW1nIiBhbHQ9Itiq2KfYqNmG2KfaqSB8IFRBQk5BSyI+
PC9kaXY+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+CiAgICAgICAgCiAg
ICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0idGl0bGVfYyI+SXJhbiBzbGFtcyByaWNoIG5hdGlvbnMgb3ZlciBj
bGltYXRlIHRhbGtzPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPkly
YW4gaGFzIGRlbGl2ZXJlZCBhIGJsaXN0ZXJpbmcgYXNzZXNzbWVudCBvZiB0aGUgd29ybGQmI3gy
NztzIHJpY2hlc3QgY291bnRyaWVzJiN4Mjc7IHBlcmZvcm1hbmNlIGR1cmluZyBVTiBjbGltYXRl
IG5lZ290aWF0aW9ucywgYWNjdXNpbmcgdGhlbSBvZiBlcm9kaW5nIHRydXN0IGFuZCBjZW5zb3Jp
bmcgZGV2ZWxvcGluZyBuYXRpb25zLjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcHJp
bnRfY29udGVudCI+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBwcmludF9pZCI+2qnY
ryDYrtio2LE6INu327Tbttu227jbtjwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRp
dHIgcHJpbnRfZGF0ZSI+2KrYp9ix24zYrjog27LbsSDYotio2KfZhiDbsduz27nbtiAtINuw27g6
27PbtTwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4KICAgICAg
ICA8L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJib2R5Ij48ZGl2IGFsaWduPSJsZWZ0Ij5JcmFu
IGhhcyBkZWxpdmVyZWQgYSBibGlzdGVyaW5nIGFzc2Vzc21lbnQgb2YgdGhlIHdvcmxkJ3Mgcmlj
aGVzdCBjb3VudHJpZXMnIHBlcmZvcm1hbmNlIGR1cmluZyBVTiBjbGltYXRlIG5lZ290aWF0aW9u
cywgYWNjdXNpbmcgdGhlbSBvZiBlcm9kaW5nIHRydXN0IGFuZCBjZW5zb3JpbmcgZGV2ZWxvcGlu
ZyBuYXRpb25zLjxiciAvPkluIGFuIHVudXN1YWxseSBzdHJvbmcgc3RhdGVtZW50LCBJcmFuJ3Mg
cmVwcmVzZW50YXRpdmUgdG9sZCB0YWxrcyBpbiBCb25uIG9uIFNhdHVyZGF5IHRoZSBncm91cCBv
ZiBtb3JlIHRoYW4gMjAgbGlrZS1taW5kZWQgZGV2ZWxvcGluZyBjb3VudHJpZXMgaXQgc3Bva2Ug
Zm9yIGJlbGlldmVkIG90aGVycyB3ZXJlIHRyeWluZyB0byByZXdyaXRlIHRoZSBQYXJpcyBhZ3Jl
ZW1lbnQuPGJyIC8+VGhlIGFncmVlbWVudCwgbGlrZSB0aGUgVU4gY2xpbWF0ZSBjb252ZW50aW9u
LCBvbmx5IHdvcmtlZCB3aGVuIGFsbCBwYXJ0aWVzIGhhZCB0cnVzdCBpbiBlYWNoIG90aGVyIGFu
ZCB3b3JrZWQgdG9nZXRoZXIgaW4gZ29vZCBmYWl0aCwgaGUgc2FpZC48YnIgLz4iU28gc29vbiBh
ZnRlciB0aGUgUGFyaXMgYWdyZWVtZW50IGVudGVyZWQgaW50byBmb3JjZSB3ZSBhcmUgYWxyZWFk
eSBzZWVpbmcgdGhhdCB0cnVzdCBhbmQgZ29vZCBmYWl0aCBiZWluZyBlcm9kZWQgYnkgY29uc3Rh
bnQgYXR0ZW1wdHMgdG8gbW92ZSBhd2F5IGZyb20gcHJpb3IgYWdyZWVtZW50cywgc29sZW1uIHBs
ZWRnZXMgYW5kIHRyZWF0eSBvYmxpZ2F0aW9ucywiIGhlIHNhaWQuPGJyIC8+IlRoaXMgZG9lcyBu
b3QgbGF5IGEgZ29vZCBmb3VuZGF0aW9uIGZvciBsb25nLWxhc3RpbmcsIGVxdWl0YWJsZSBhbmQg
ZHVyYWJsZSBhY3Rpb24gb24gY2xpbWF0ZSBjaGFuZ2UuIjxiciAvPkFuZCBpbiBuZWdvdGlhdGlv
bnMgb3ZlciBmaW5hbmNlLCB0ZWNobm9sb2d5IGFuZCBidWlsZGluZyB0aGUgY2FwYWNpdHkgb2Yg
bmF0aW9ucyB0byBjdXQgZW1pc3Npb25zLCBzdWdnZXN0aW9ucyBwdXQgZm9yd2FyZCBieSBkZXZl
bG9waW5nIGNvdW50cnkgYmxvY3Mgd2VyZSAiaW1tZWRpYXRlbHkgcmVqZWN0ZWQgb3V0cmlnaHQg
YnkgZGV2ZWxvcGVkIGNvdW50cmllcyIuPGJyIC8+IldoYXQgd2UgYXJlIHNlZWluZyBub3cgaXMg
YSBjb25jZXJ0ZWQgZWZmb3J0IGJ5IGRldmVsb3BlZCBjb3VudHJpZXMgdG8gZHJvcCBHNzcgYW5k
IExNREMgcHJvcG9zYWxzIGZyb20gdGhlIHRhYmxlIGluIG9yZGVyIHRvIGZvY3VzIGZ1cnRoZXIg
bmVnb3RpYXRpb25zIG9ubHkgb24gZGV2ZWxvcGVkIGNvdW50cmllcycgcG9zaXRpb25zLCIgSXJh
bidzIHJlcHJlc2VudGF0aXZlIHNhaWQuPGJyIC8+IkNlbnNvcmluZyBvdGhlciBwYXJ0aWVzJyB2
aWV3cyBmcm9tIGJlaW5nIGluY2x1ZGVkIGludG8gbmVnb3RpYXRpbmcgdGV4dCBhcyB0aGUgYmFz
aXMgb2YgbmVnb3RpYXRpb25zIGlzIGNsZWFybHkgbm90IGluIGdvb2QgZmFpdGguIjxiciAvPlRo
ZSBTYXR1cmRheSBldmVuaW5nIHNlc3Npb24gd2FzIGRlc2lnbmVkIGFzIGEgbWlkLUNPUDIzIHVw
ZGF0ZSBvbiB0aGUgdmFyaW91cyBuZWdvdGlhdGlvbiBib2RpZXMgdGhhdCBoYXZlIGJlZW4gd29y
a2luZyBvbiBkaWZmZXJlbnQgYXNwZWN0cyBvZiBpbXBsZW1lbnRpbmcgdGhlIFBhcmlzIGFncmVl
bWVudC48YnIgLz5XaGlsZSB0aGUgY2hhaXJzIG9mIGVhY2ggb2YgdGhlIGJvZGllcyBnZW5lcmFs
bHkgZ2F2ZSB0aGUgaW1wcmVzc2lvbiBnb29kIHByb2dyZXNzIHdhcyBiZWluZyBtYWRlLCBhbG1v
c3QgYWxsIHRoZSBjb3VudHJ5IGdyb3VwcyBzYWlkIHRoZXkgd2VyZSBkaXNhcHBvaW50ZWQgb3Ig
Y29uY2VybmVkIGFib3V0IHRoZSBzbG93IHBhY2UuPGJyIC8+RWN1YWRvciBzYWlkIGl0cyBHNzcr
Q2hpbmEgZ3JvdXAgLSByZXByZXNlbnRpbmcgMTM0IGRldmVsb3BpbmcgY291bnRyaWVzIC0gd2Fz
IGVzcGVjaWFsbHkgd29ycmllZCBhYm91dCB0aGUgbGFjayBvZiBwcm9ncmVzcyBvbiBhbGwgZmlu
YW5jaWFsIG1hdHRlcnMuPGJyIC8+VGhpcyBjb25jZXJuIHdhcyBlY2hvZWQgYnkgTWFsaSBvbiBi
ZWhhbGYgb2YgQWZyaWNhbiBjb3VudHJpZXMuPGJyIC8+RmluYW5jZSBpcyBpbXBvcnRhbnQgdG8g
ZGV2ZWxvcGluZyBjb3VudHJpZXMsIHdobyBjYW5ub3QgYWZmb3JkIG9uIHRoZWlyIG93biB0byBj
dXQgZW1pc3Npb25zIG9yIGFkYXB0IHRvIGNsaW1hdGUgY2hhbmdlLjxiciAvPiJPbmUgY29tcG9u
ZW50IGlzIHN0aWxsIG1pc3NpbmcgLSBub3QgZnJvbSAoRmlqaSkgYnV0IGZyb20gb3VyIGRldmVs
b3BlZCBjb3VudHJ5IHBhcnRpZXMgLSBhbmQgdGhhdCBpcyB0aGUgcG9saXRpY2FsIHdpbGwgdGhh
dCBpcyBuZWVkZWQgdG8gZW5nYWdlIGNvbnN0cnVjdGl2ZWx5IHRvd2FyZHMgdGhlIGhpZ2hlc3Qg
cHJpb3JpdHkgb2YgZW5zdXJpbmcgYSBiYWxhbmNlZCBwcm9ncmVzcyBvbiBhbGwgYWdlbmRhIGl0
ZW1zLCIgRWN1YWRvciBvZmZpY2lhbCBXYWx0ZXIgU2NodWxkdCBzYWlkLjxiciAvPkFuZCB0aGUg
TWFsZGl2ZXMsIHNwZWFraW5nIGZvciBzbWFsbCBpc2xhbmQgc3RhdGVzLCBhY2N1c2VkIHNvbWUg
Y291bnRyaWVzIG9mIHRha2luZyBhICJzZWVtaW5nbHkgaGFyZCBzdGFuY2UiIGJ5IHdhbnRpbmcg
dG8gbGltaXQgYWNjZXNzIHRvIGZpbmFuY2UuPGJyIC8+QXVzdHJhbGlhbiBlbnZpcm9ubWVudCBh
bWJhc3NhZG9yIFBhdHJpY2sgU3Vja2xpbmcgc2FpZCBpdHMgVW1icmVsbGEgR3JvdXAgb2Ygbm9u
LUVVIGRldmVsb3BlZCBjb3VudHJpZXMgLSBpbmNsdWRpbmcgdGhlIFVTLCBDYW5hZGEgYW5kIE5l
dyBaZWFsYW5kIC0gd2FzIGdlbmVyYWxseSBoZWFydGVuZWQgdGhhdCBldmVyeW9uZSBhdCB0aGUg
bmVnb3RpYXRpb25zIHdhbnRlZCB0byBzZWUgcHJvZ3Jlc3MuPGJyIC8+QnV0IEF1c3RyYWxpYSdz
IGJsb2Mgd2FzIGRpc2FwcG9pbnRlZCBieSBwZXJzaXN0ZW50IGVmZm9ydHMgZnJvbSBzb21lIGNv
dW50cmllcyB0byB3b3JrIG91dHNpZGUgdGhlIG1hbmRhdGVzIG9mIHRoZSBQYXJpcyBhZ3JlZW1l
bnQuPGJyIC8+VGVuc2lvbiBoYXMgYXJpc2VuIG92ZXIgYWRkaW5nIGV4dHJhIGRhdGEteC1pdGVt
cyB0byB0aGUgb2ZmaWNpYWwgYWdlbmRhLCBpbmNsdWRpbmcgYSBmb3JtYWwgZGlzY3Vzc2lvbiBh
Ym91dCBpbmNyZWFzaW5nIHBsZWRnZXMgZm9yIGFjdGlvbiBiZWZvcmUgdGhlIFBhcmlzIGRlYWwg
c3RhcnRzIGluIDIwMjAuPGJyIC8+IihUaGlzKSBpcyBoYW1wZXJpbmcgdGhlIHZlcnkgcHJvZ3Jl
c3Mgd2UgYXJlIHNlZWtpbmcsIiBNciBTdWNrbGluZyBzYWlkLjxiciAvPlRoZSBFdXJvcGVhbiBV
bmlvbiBzYWlkIGl0IGRpZCBub3QgcmVjb2duaXNlIGFueSBsYWNrIG9mIHBvbGl0aWNhbCB3aWxs
IGR1cmluZyBuZWdvdGlhdGlvbnMgYW5kIHRoZXJlIHdhcyBubyBkaXNhZ3JlZW1lbnQgYWJvdXQg
dGhlIHVyZ2VuY3kgb2YgcHJlLTIwMjAgYWN0aW9uIC0gb25seSB3aGF0IGZvcm0gZGlzY3Vzc2lv
bnMgc2hvdWxkIHRha2UuPGJyIC8+TW9yb2Njbywgd2hpY2ggaGFzIGJlZW4gd29ya2luZyB3aXRo
IGNvdW50cmllcyBvbiBhIHNvbHV0aW9uIHRvIHRoaXMgZGlzcHV0ZSwgYWxzbyByZXBvcnRlZCB0
aGVyZSB3YXMgYSBjbGVhcmx5IHVuYW5pbW91cyB2aWV3IG9uIHRoZSBpbXBvcnRhbmNlIG9mIGVh
cmx5IGFjdGlvbiBvbiBjbGltYXRlIGNoYW5nZS48YnIgLz5JdCBzYWlkIHRoZXJlIHdhcyBubyBj
b25zZW5zdXMgeWV0IGJ1dCB3YXMgY29udmluY2VkIG9uY2UgY291bGQgYmUgcmVhY2hlZC48YnIg
Lz5HcmVlbnBlYWNlJ3MgSmVucyBNYXR0aWFzIENsYXVzZW4gc2FpZCBnaXZpbmcgc3BhY2UgdG8g
Y29uc3RydWN0aXZlIGRpc2N1c3Npb25zIGFib3V0IHByZS0yMDIwIGFtYml0aW9ucyB3YXMgYSB3
YXkgZGV2ZWxvcGVkIGNvdW50cmllcyBjb3VsZCBzaG93IGdvb2QgZmFpdGggdG8gdGhlaXIgcGFy
dG5lcnMuPGJyIC8+IlRoZXNlIGRpc2N1c3Npb25zIG5lZWQgdG8gdGFrZSBwbGFjZSBub3csIG5v
dCBvbmx5IG9uIGNsaW1hdGUgYWN0aW9uIGJ1dCBhbHNvIG9uIGlzc3VlcyBzdWNoIGFzIHRoZSBh
ZGFwdGF0aW9uIGZ1bmQsIHRvIGJ1aWxkIHRydXN0IGFuZCBlbnN1cmUgdGhhdCB2dWxuZXJhYmxl
IGNvdW50cmllcyB3aWxsIGdldCB0aGUgaGVscCB0aGV5IG5lZWQsIiBoZSB0b2xkIEFBUC48L2Rp
dj48L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2
IGNsYXNzPSJwcmludF91cmwiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvNzQ2
Njg2L2lyYW4tc2xhbXMtcmljaC1uYXRpb25zLW92ZXItY2xpbWF0ZS10YWxrcyI+aHR0cHM6Ly90
YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy83NDY2ODYvaXJhbi1zbGFtcy1yaWNoLW5hdGlvbnMtb3Zlci1jbGlt
YXRlLXRhbGtzPC9hPjwvZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pgo8L2JvZHk+CjwvaHRtbD4K

------=_TN_MHT_746686--