From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?TWVya2VsIGRlZmVuZHMgRVUtVHVya2V5IHJlZnVnZWUgYWdyZWVtZW50?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 04:35:02 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_765529";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_765529
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/765529/merkel-defends-eu-turkey-refugee-agreement

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPk1lcmtlbCBkZWZlbmRzIEVVLVR1cmtleSByZWZ1Z2VlIGFncmVlbWVu
dDwvdGl0bGU+CjxsaW5rIHJlbD0iY2Fub25pY2FsIiBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5hay5pci9m
YS9uZXdzLzc2NTUyOS9tZXJrZWwtZGVmZW5kcy1ldS10dXJrZXktcmVmdWdlZS1hZ3JlZW1lbnQi
Pgo8c3R5bGU+CkBmb250LWZhY2V7Zm9udC1mYW1pbHk6ImRhbmEtcmVndWxhciI7c3JjOnVybCgi
L3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmMiIpIGZvcm1hdCgid29m
ZjIiKSx1cmwoIi9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3VsYXIud29mZiIpIGZv
cm1hdCgid29mZiIpfQpib2R5e2JhY2tncm91bmQ6I0ZGRjtwYWRkaW5nOjA7Y3Vyc29yOmRlZmF1
bHQ7bWFyZ2luOjEwcHggMCAxcHggMDtmb250LWZhbWlseTp0YWhvbWE7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50
ZXJ9Ci5wcmludF9sb2dvX2N7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNXB4fQoubmV3c19wcmludF9jb250YWlu
ZXJ7d2lkdGg6NTgwcHg7bWFyZ2luOmF1dG8gYXV0byAzMHB4fQoubmV3c19ydXRpdHJ7Zm9udDox
MHB4IGRhbmEtcmVndWxhcix0YWhvbWEsYXJpYWwsaGVsdmV0aWNhO2NvbG9yOiM4MDgwODA7dGV4
dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnRpdGxlX2N7Zm9udDpib2xkIDE2cHggZGFu
YS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiM5QTEwMTA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7bWFyZ2luLWJvdHRvbTox
MHB4O21hcmdpbi10b3A6NHB4fQoucHJpbnRfc3VidGl0bGV7Ym9yZGVyLXJpZ2h0OjRweCBzb2xp
ZCAjRDQwMDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7Y29sb3I6IzAwMDtmb250OjEzcHgvMjRweCBkYW5hLXJl
Z3VsYXI7cGFkZGluZzo4cHggOHB4IDAgOHB4O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTttYXJnaW46MCBh
dXRvIDVweCBhdXRvfQoubmV3c19wcmludF9jb250ZW50e3dpZHRoOjU0MHB4O21hcmdpbi10b3A6
NXB4O21hcmdpbi1ib3R0b206MzVweH0KLnJ1dGl0cntjb2xvcjojNTk1OTU5O2ZvbnQ6MTFweC8x
OXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0O2RpcmVjdGlvbjpydGx9Ci5wcmludF9p
ZHtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDoxMDBweDt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fQoucHJpbnRfZGF0ZXtm
bG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDo0NDBweDt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9Ci53cmFwcGVye2NsZWFyOmJv
dGh9Ci5ib2R5e2ZvbnQ6bm9ybWFsIDEzcHgvMjMwJSBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzAwMDtk
aXJlY3Rpb246cnRsO3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeX0KLmJvZHkgaW1nLC5ib2R5IHZpZGVve21h
eC13aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDphdXRvfQoucHJpbnRfdXJse2ZvbnQ6MTFweCBkYW5hLXJlZ3Vs
YXI7Y29sb3I6IzU5NTk1OTtkaXJlY3Rpb246bHRyO3dvcmQtYnJlYWs6YnJlYWstYWxsO21hcmdp
bi10b3A6MjBweH0KQG1lZGlhIHByaW50ey5wcmludF91cmwgYXtjb2xvcjojNTk1OTU5O3RleHQt
ZGVjb3JhdGlvbjpub25lfX0KPC9zdHlsZT4KPC9oZWFkPgo8Ym9keSBpZD0icHJpbnRfcGFnZSI+
CjxkaXYgYWxpZ249ImNlbnRlciIgZGlyPSJydGwiIHN0eWxlPSJ3aWR0aDo2ODBweDttYXgtd2lk
dGg6MTAwJTttYXJnaW46YXV0bzsiPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj48aW1n
IHNyYz0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvc3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvaW1nL29yaWcvcHJpbnRf
bG9nby5naWYiIGNsYXNzPSJjZW50ZXJfaW1nIiBhbHQ9Itiq2KfYqNmG2KfaqSB8IFRBQk5BSyI+
PC9kaXY+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+CiAgICAgICAgCiAg
ICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0idGl0bGVfYyI+TWVya2VsIGRlZmVuZHMgRVUtVHVya2V5IHJlZnVn
ZWUgYWdyZWVtZW50PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPkdl
cm1hbiBDaGFuY2VsbG9yIEFuZ2VsYSBNZXJrZWwgb24gV2VkbmVzZGF5IGRlZmVuZGVkIHRoZSBF
VS1UdXJrZXkgcmVmdWdlZSBhZ3JlZW1lbnQgYW5kIGNhbGxlZCBmb3IgbW9yZSBlZmZvcnRzIHJl
Z2FyZGluZyB0aGUgcmVzZXR0bGVtZW50IG9mIHJlZnVnZWVzLjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYg
Y2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGVudCI+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0
ciBwcmludF9pZCI+2qnYryDYrtio2LE6INu327bbtdu127LbuTwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8
ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfZGF0ZSI+2KrYp9ix24zYrjog27LbuCDYr9uMINux27Pb
udu2IC0g27HbsDrbs9u4PC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwv
ZGl2PgogICAgICAgIDwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImJvZHkiPjxwIHN0eWxlPSJ0
ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+R2VybWFuIENoYW5jZWxsb3IgQW5nZWxhIE1lcmtlbCBvbiBXZWRu
ZXNkYXkgZGVmZW5kZWQgdGhlIEVVLVR1cmtleSByZWZ1Z2VlIGFncmVlbWVudCBhbmQgY2FsbGVk
IGZvciBtb3JlIGVmZm9ydHMgcmVnYXJkaW5nIHRoZSByZXNldHRsZW1lbnQgb2YgcmVmdWdlZXMu
PC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5TcGVha2luZyBhdCBhIGpvaW50IHBy
ZXNzIGNvbmZlcmVuY2Ugd2l0aCBBdXN0cmlhbiBjb3VudGVycGFydCBTZWJhc3RpYW4gS3VyeiBp
biBCZXJsaW4sIHNoZSBzYWlkIHByb3RlY3RpbmcgRVUncyBleHRlcm5hbCBib3JkZXJzIGFuZCBw
cm92aWRpbmcgc3VwcG9ydCB0byBjb3VudHJpZXMgaG9zdGluZyBtaWxsaW9ucyBvZiByZWZ1Z2Vl
cyB3ZXJlIGltcG9ydGFudCBwaWxsYXJzIGluIGFkZHJlc3NpbmcgdGhlIGNyaXNpcy48L3A+DQo8
cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPiZsZHF1bztJIHdhcyB2ZXJ5IHN1cnByaXNlZCB0
byBzZWUgYSBsb3Qgb2YgY3JpdGljaXNtIGRpcmVjdGVkIGF0IHRoZSBFVS1UdXJrZXkgYWdyZWVt
ZW50IHdoZW4gd2UgY29uY2x1ZGVkIGl0LCZyZHF1bzsgc2hlIHNhaWQsIHJlZmVycmluZyB0byBj
cml0aWNpc20gYnkgc2V2ZXJhbCBFVSBtZW1iZXJzLCBpbmNsdWRpbmcgQXVzdHJpYSwgdHdvIHll
YXJzIGFnby48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkt1cnosIHdobyB3YXMg
dGhlIEF1c3RyaWFuIGZvcmVpZ24gbWluaXN0ZXIgaW4gMjAxNiwgaGFkIGNyaXRpY2l6ZWQgdGhl
IGRlYWwsIGFyZ3VpbmcgaXQgd291bGQgbWFrZSBFVSBkZXBlbmRlbnQgb24gVHVya2V5LjwvcD4N
CjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+TWVya2VsIGFkZGVkIHRoYXQgdGhlIGFncmVl
bWVudCBwcm92ZWQgc3VjY2Vzc2Z1bCBpbiBwcm90ZWN0aW5nIEVVJ3MgZXh0ZXJuYWwgYm9yZGVy
cy48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPiZsZHF1bztJIGRvbiZyc3F1bzt0
IHRoaW5rIHRoYXQgd2UgY2FuIGxlYXZlIGl0IHRvIGh1bWFuIHRyYWZmaWNrZXJzIGFuZCBzbXVn
Z2xlcnMgdG8gZGVjaWRlIHdobyBjYW4gYXJyaXZlIGluIEV1cm9wZSBhbmQgd2hvIGNhbm5vdCwm
cmRxdW87IHNoZSBhZGRlZC48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPlNoZSBh
bHNvIGNhbGxlZCBmb3IgbW9yZSBlZmZvcnRzIGluIG92ZXJjb21pbmcgY3VycmVudCBwcm9ibGVt
cyBpbiB0aGUgcmVzZXR0bGVtZW50IG9mIHJlZnVnZWVzIGZyb20gVHVya2V5IGFuZCBvdGhlciBj
b3VudHJpZXMgaG9zdGluZyBtaWxsaW9ucyBvZiByZWZ1Z2VlcyBmcm9tIGNvbmZsaWN0IHJlZ2lv
bnMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij4mbGRxdW87V2UgbXVzdCBhY2hp
ZXZlIG1vcmUgdGhyb3VnaCByZXNldHRsZW1lbnQsIHRocm91Z2ggY29vcGVyYXRpb24gd2l0aCB0
aGUgVU5IQ1IsIGFuZCBhZ3JlZW1lbnRzIHdpdGggdGhlIHJlc3BlY3RpdmUgY291bnRyaWVzLCZy
ZHF1bzsgc2hlIHNhaWQuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5NZXJrZWwg
aGFzIGxvbmcgYmVlbiBhIGtleSBzdXBwb3J0ZXIgb2YgdGhlIEVVLVR1cmtleSBhZ3JlZW1lbnQg
Y2xpbmNoZWQgaW4gTWFyY2ggMjAxNiwgd2hpY2ggYWltZWQgYXQgZGlzY291cmFnaW5nIHRoZSBp
cnJlZ3VsYXIgbWlncmF0aW9uIHRocm91Z2ggdGhlIEFlZ2VhbiBTZWEgYnkgZXN0YWJsaXNoaW5n
IHN0cmljdGVyIG1lYXN1cmVzIGFnYWluc3QgaHVtYW4gdHJhZmZpY2tlcnMgYW5kIGltcHJvdmlu
ZyB0aGUgY29uZGl0aW9ucyBvZiBuZWFybHkgMyBtaWxsaW9uIFN5cmlhbiByZWZ1Z2VlcyBpbiBU
dXJrZXkuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5BbHRob3VnaCB0aGUgcGxh
biBoYXMgc3VjY2Vzc2Z1bGx5IHJlZHVjZWQgaXJyZWd1bGFyIG1pZ3JhdGlvbiBmbG93cyBhbmQg
Y2FtZSBhcyBhIHNpZ25pZmljYW50IHJlbGllZiBmb3IgTWVya2VsIGluIGRvbWVzdGljIHBvbGl0
aWNzLCB0aGUgRVUgaGFzIGZhaWxlZCB0byB0aW1lbHkgZGVsaXZlciB0aGUgcHJvbWlzZWQgZnVu
ZGluZyBmb3IgcmVmdWdlZXMgaW4gVHVya2V5LjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBs
ZWZ0OyI+VGhlIEVVJnJzcXVvO3MgcGxhbnMgZm9yIHRoZSByZXNldHRsZW1lbnQgb2YgcmVmdWdl
ZXMgaGF2ZSBsYXJnZWx5IHN0YWxsZWQsIGR1ZSB0byByZWx1Y3RhbmNlIGFtb25nIG1lbWJlciBz
dGF0ZXMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UdXJrZXkgaG9zdHMgbW9y
ZSBTeXJpYW4gcmVmdWdlZXMgdGhhbiBhbnkgb3RoZXIgY291bnRyeSBpbiB0aGUgd29ybGQuIEFu
a2FyYSBzYXlzIGl0IGhhcyBzcGVudCBtb3JlIHRoYW4gJmV1cm87MjAgYmlsbGlvbiAoJDI0LjEg
YmlsbGlvbikgZnJvbSBpdHMgb3duIG5hdGlvbmFsIHJlc291cmNlcyBmb3IgaGVscGluZyBhbmQg
c2hlbHRlcmluZyByZWZ1Z2VlcyBzaW5jZSB0aGUgYmVnaW5uaW5nIG9mIHRoZSBTeXJpYW4gY2l2
aWwgd2FyLjwvcD48L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4KICAg
ICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF91cmwiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2Zh
L25ld3MvNzY1NTI5L21lcmtlbC1kZWZlbmRzLWV1LXR1cmtleS1yZWZ1Z2VlLWFncmVlbWVudCI+
aHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy83NjU1MjkvbWVya2VsLWRlZmVuZHMtZXUtdHVya2V5
LXJlZnVnZWUtYWdyZWVtZW50PC9hPjwvZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pgo8L2JvZHk+Cjwv
aHRtbD4K

------=_TN_MHT_765529--