From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?Tm9ydGggS29yZWFuIHNoaXAgc3BvdHRlZCBsaWtlbHkgdmlvbGF0aW5nIHNhbmN0aW9ucyBhIHRoaXJkIHRpbWU=?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 19:59:04 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_774511";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_774511
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/774511/north-korean-ship-spotted-likely-violating-sanctions-a-third-time

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPk5vcnRoIEtvcmVhbiBzaGlwIHNwb3R0ZWQgbGlrZWx5IHZpb2xhdGlu
ZyBzYW5jdGlvbnMgYSB0aGlyZCB0aW1lPC90aXRsZT4KPGxpbmsgcmVsPSJjYW5vbmljYWwiIGhy
ZWY9Imh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvNzc0NTExL25vcnRoLWtvcmVhbi1zaGlwLXNw
b3R0ZWQtbGlrZWx5LXZpb2xhdGluZy1zYW5jdGlvbnMtYS10aGlyZC10aW1lIj4KPHN0eWxlPgpA
Zm9udC1mYWNle2ZvbnQtZmFtaWx5OiJkYW5hLXJlZ3VsYXIiO3NyYzp1cmwoIi9zdGF0aWMvd2Vi
L3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3VsYXIud29mZjIiKSBmb3JtYXQoIndvZmYyIiksdXJsKCIv
c3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvZm9udHMvZGFuYS1yZWd1bGFyLndvZmYiKSBmb3JtYXQoIndvZmYi
KX0KYm9keXtiYWNrZ3JvdW5kOiNGRkY7cGFkZGluZzowO2N1cnNvcjpkZWZhdWx0O21hcmdpbjox
MHB4IDAgMXB4IDA7Zm9udC1mYW1pbHk6dGFob21hO3RleHQtYWxpZ246Y2VudGVyfQoucHJpbnRf
bG9nb19je21hcmdpbi1ib3R0b206MTVweH0KLm5ld3NfcHJpbnRfY29udGFpbmVye3dpZHRoOjU4
MHB4O21hcmdpbjphdXRvIGF1dG8gMzBweH0KLm5ld3NfcnV0aXRye2ZvbnQ6MTBweCBkYW5hLXJl
Z3VsYXIsdGFob21hLGFyaWFsLGhlbHZldGljYTtjb2xvcjojODA4MDgwO3RleHQtYWxpZ246Y2Vu
dGVyO2RpcmVjdGlvbjpydGx9Ci50aXRsZV9je2ZvbnQ6Ym9sZCAxNnB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtj
b2xvcjojOUExMDEwO3RleHQtYWxpZ246Y2VudGVyO21hcmdpbi1ib3R0b206MTBweDttYXJnaW4t
dG9wOjRweH0KLnByaW50X3N1YnRpdGxle2JvcmRlci1yaWdodDo0cHggc29saWQgI0Q0MDAwMDtk
aXJlY3Rpb246cnRsO2NvbG9yOiMwMDA7Zm9udDoxM3B4LzI0cHggZGFuYS1yZWd1bGFyO3BhZGRp
bmc6OHB4IDhweCAwIDhweDt0ZXh0LWFsaWduOmp1c3RpZnk7bWFyZ2luOjAgYXV0byA1cHggYXV0
b30KLm5ld3NfcHJpbnRfY29udGVudHt3aWR0aDo1NDBweDttYXJnaW4tdG9wOjVweDttYXJnaW4t
Ym90dG9tOjM1cHh9Ci5ydXRpdHJ7Y29sb3I6IzU5NTk1OTtmb250OjExcHgvMTlweCBkYW5hLXJl
Z3VsYXI7dGV4dC1hbGlnbjpyaWdodDtkaXJlY3Rpb246cnRsfQoucHJpbnRfaWR7ZmxvYXQ6cmln
aHQ7d2lkdGg6MTAwcHg7dGV4dC1hbGlnbjpyaWdodH0KLnByaW50X2RhdGV7ZmxvYXQ6cmlnaHQ7
d2lkdGg6NDQwcHg7dGV4dC1hbGlnbjpsZWZ0fQoud3JhcHBlcntjbGVhcjpib3RofQouYm9keXtm
b250Om5vcm1hbCAxM3B4LzIzMCUgZGFuYS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiMwMDA7ZGlyZWN0aW9uOnJ0
bDt0ZXh0LWFsaWduOmp1c3RpZnl9Ci5ib2R5IGltZywuYm9keSB2aWRlb3ttYXgtd2lkdGg6MTAw
JTtoZWlnaHQ6YXV0b30KLnByaW50X3VybHtmb250OjExcHggZGFuYS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiM1
OTU5NTk7ZGlyZWN0aW9uOmx0cjt3b3JkLWJyZWFrOmJyZWFrLWFsbDttYXJnaW4tdG9wOjIwcHh9
CkBtZWRpYSBwcmludHsucHJpbnRfdXJsIGF7Y29sb3I6IzU5NTk1OTt0ZXh0LWRlY29yYXRpb246
bm9uZX19Cjwvc3R5bGU+CjwvaGVhZD4KPGJvZHkgaWQ9InByaW50X3BhZ2UiPgo8ZGl2IGFsaWdu
PSJjZW50ZXIiIGRpcj0icnRsIiBzdHlsZT0id2lkdGg6NjgwcHg7bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7bWFy
Z2luOmF1dG87Ij4KICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InByaW50X2xvZ29fYyI+PGltZyBzcmM9Imh0dHBz
Oi8vdGFibmFrLmlyL3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFrL2ltZy9vcmlnL3ByaW50X2xvZ28uZ2lmIiBj
bGFzcz0iY2VudGVyX2ltZyIgYWx0PSLYqtin2KjZhtin2qkgfCBUQUJOQUsiPjwvZGl2PgogICAg
PGRpdiBjbGFzcz0ibmV3c19wcmludF9jb250YWluZXIiPgogICAgICAgIAogICAgICAgIDxkaXYg
Y2xhc3M9InRpdGxlX2MiPk5vcnRoIEtvcmVhbiBzaGlwIHNwb3R0ZWQgbGlrZWx5IHZpb2xhdGlu
ZyBzYW5jdGlvbnMgYSB0aGlyZCB0aW1lPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRf
c3VidGl0bGUiPkEgTm9ydGggS29yZWFuIHRhbmtlciBoYXMgbGlrZWx5IHZpb2xhdGVkIFVuaXRl
ZCBOYXRpb25zIHNhbmN0aW9ucyBmb3IgdGhlIHRoaXJkIHRpbWUgaW4gcmVjZW50IG1vbnRocywg
YWNjb3JkaW5nIHRvIGF1dGhvcml0aWVzIGluIEphcGFuLjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xh
c3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGVudCI+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBw
cmludF9pZCI+2qnYryDYrtio2LE6INu327fbtNu127HbsTwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8ZGl2
IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfZGF0ZSI+2KrYp9ix24zYrjog27LbtiDYqNmH2YXZhiDbsduz
27nbtiAtINux27A627HbtDwvZGl2PgogICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48
L2Rpdj4KICAgICAgICA8L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJib2R5Ij48cCBzdHlsZT0i
dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkEgTm9ydGggS29yZWFuIHRhbmtlciBoYXMgbGlrZWx5IHZpb2xh
dGVkIFVuaXRlZCBOYXRpb25zIHNhbmN0aW9ucyBmb3IgdGhlIHRoaXJkIHRpbWUgaW4gcmVjZW50
IG1vbnRocywgYWNjb3JkaW5nIHRvIGF1dGhvcml0aWVzIGluIEphcGFuLjwvcD4NCjxwIHN0eWxl
PSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+SW1hZ2VzIHRha2VuIGZyb20gYSBKYXBhbmVzZSBzcHkgcGxh
bmUgc2hvdyB0aGUgTm9ydGggS29yZWFuLWZsYWdnZWQgUnllIFNvbmcgR2FuZyAxIGFuY2hvcmVk
IG5leHQgdG8gYW5vdGhlciB2ZXNzZWwgZWFybHkgVHVlc2RheSBtb3JuaW5nLCBhYm91dCAyNTAg
a2lsb21ldGVycyAoMTU1IG1pbGVzKSBlYXN0IG9mIFNoYW5naGFpLiBUaGUgUnllIFNvbmcgR2Fu
ZyAxIGlzIG9uZSBvZiBlaWdodCBzaGlwcyBiYW5uZWQgZnJvbSBlbnRlcmluZyBwb3J0cyBhY3Jv
c3MgdGhlIGdsb2JlIHVuZGVyIFVOIHNhbmN0aW9ucyB0YXJnZXRpbmcgTm9ydGggS29yZWEuPC9w
Pg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5KYXBhbidzIE1pbmlzdHJpZXMgb2YgRGVm
ZW5zZSBhbmQgRm9yZWlnbiBBZmZhaXJzIHNhaWQgaW4gc3RhdGVtZW50cyB0aGUgZ292ZXJubWVu
dCAic3Ryb25nbHkgc3VzcGVjdHMiIHRoZSB0d28gc2hpcHMgd2VyZSBpbnZvbHZpbmcgaW4gdGhl
IHRyYW5zZmVycmluZyBvZiBnb29kcyB3aGlsZSBhdCBzZWEuPGJyIC8+QSBVbml0ZWQgTmF0aW9u
cyBTZWN1cml0eSBDb3VuY2lsIHJlc29sdXRpb24gcGFzc2VkIGluIFNlcHRlbWJlciBiYW5zIFVO
IG1lbWJlciBzdGF0ZXMgZnJvbSBmYWNpbGl0YXRpbmcgb3IgZW5nYWdpbmcgaW4gc2hpcC10by1z
aGlwIHRyYW5zZmVycyB3aXRoIE5vcnRoIEtvcmVhbi1mbGFnZ2VkIHZlc3NlbHMuPC9wPg0KPHAg
c3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UaGUgb3RoZXIgc2hpcCBhbGxlZ2VkbHkgaW52b2x2
ZWQsIHRoZSBXYW4gSGVuZyAxMSwgZmxpZXMgdGhlIGZsYWcgb2YgQmVsaXplLCBidXQgaXMgb3du
ZWQgYW5kIG1hbmFnZWQgYnkgYSBIb25nIEtvbmctYmFzZWQgY29tcGFueSwgYWNjb3JkaW5nIHRv
IHJlY29yZHMgZnJvbSBFcXVhc2lzLCBhIHNoaXBwaW5nIGluZm9ybWF0aW9uIGRhdGFiYXNlIGRl
dmVsb3BlZCBieSBFdXJvcGVhbiBVbmlvbiBhbmQgRnJlbmNoIGF1dGhvcml0aWVzLiBTaGlwIG93
bmVycyBhbmQgbWFuYWdlcnMgb2Z0ZW4gcmVnaXN0ZXIgdGhlaXIgdmVzc2VscyBpbiBvdGhlciBw
bGFjZXMgdG8gYXZvaWQgZG9tZXN0aWMgcmVndWxhdGlvbnMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQt
YWxpZ246IGxlZnQ7Ij5XaGVuIGFza2VkIGFib3V0IHRoZSBpbWFnZXMsIEh1Z2ggR3JpZmZpdGhz
LCB0aGUgY29vcmRpbmF0b3IgZm9yIHRoZSBVTiBQYW5lbCBvZiBleHBlcnRzIG9uIE5vcnRoIEtv
cmVhIC0tIHdoaWNoIGlzIGNoYXJnZWQgd2l0aCBtb25pdG9yaW5nIGFuZCByZXBvcnRpbmcgb24g
c2FuY3Rpb25zIGVuZm9yY2VtZW50IC0tIHRvbGQgQ05OLCAiSSBjYW4gY29uZmlybSB0aGF0IHRo
ZSBwYW5lbCBoYXMgcmVjZWl2ZWQgc29tZSBpbmZvcm1hdGlvbiBmcm9tIEphcGFuIG9uIHRoaXMg
Y2FzZSwgYnV0IHVuZm9ydHVuYXRlbHkgSSBjYW5ub3QgY29tbWVudCBhbnkgZnVydGhlciBhcyB0
aGlzIGlzIGN1cnJlbnRseSB0aGUgc3ViamVjdCBvZiBhbiBvbmdvaW5nIHBhbmVsIGludmVzdGln
YXRpb24uIjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+VGhpcyBpcyB0aGUgdGhp
cmQgdGltZSBpbiByZWNlbnQgbW9udGhzIHRoZSBSeWUgU29uZyBHYW5nIDEgaGFzIGJlZW4gY2F1
Z2h0IGVuZ2FnaW5nIGluIGFsbGVnZWQgc2hpcC10by1zaGlwIHRyYW5zZmVycyBhdCBzZWEuPC9w
Pg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5MYXN0IG1vbnRoLCB0aGUgSmFwYW5lc2Ug
TWluaXN0cnkgb2YgRm9yZWlnbiBBZmZhaXJzIHJlbGVhc2VkIGltYWdlcyBzaG93aW5nIHRoZSB2
ZXNzZWwgZW5nYWdpbmcgaW4gYW5vdGhlciBzdXNwZWN0ZWQgc2hpcC10by1zaGlwIHRyYW5zZmVy
LiBUaGF0IGZvbGxvd3MgdGhlIHJlbGVhc2Ugb2Ygc2ltaWxhciBpbWFnZXMgYnkgdGhlIFVTIFRy
ZWFzdXJ5IERlcGFydG1lbnQgb24gT2N0b2JlciAxOSwgc2hvd2luZyB0aGUgUnllIFNvbmcgR2Fu
ZyAxIGFsbGVnZWRseSBjb25kdWN0aW5nIGFuIGlsbGljaXQgdHJhbnNmZXIgd2hpbGUgaW4gaW50
ZXJuYXRpb25hbCB3YXRlcnMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UaG91
Z2ggdGhlIGRlcGFydG1lbnQgZGlkIG5vdCBuYW1lIHRoZSBvdGhlciBzaGlwIGludm9sdmVkLCB0
aGUgU291dGggS29yZWFuIEZvcmVpZ24gTWluaXN0cnkgaGFzIHNpbmNlIHJldmVhbGVkIGl0IHNl
aXplZCBhIEhvbmcgS29uZy1yZWdpc3RlcmVkIHZlc3NlbCwgdGhlIExpZ2h0aG91c2UgV2lubW9y
ZSwgZm9yIHRyYW5zZmVycmluZyByZWZpbmVkIG9pbCB0byBhIE5vcnRoIEtvcmVhbiBzaGlwIHRo
YXQgc2FtZSBkYXkuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UcmFkaW5nIGdv
b2RzIGF0IHBvcnQgaXMgc2lnbmlmaWNhbnRseSBlYXNpZXIgdGhhbiBhdCBzZWEuIE5vcnRoIEtv
cmVhJ3MgYXBwYXJlbnQgcmVsaWFuY2Ugb24gc2hpcC10by1zaGlwIHRyYW5zZmVyIGlzIGFuIGlu
ZGljYXRvciB0aGF0IHNhbmN0aW9ucyBoYXZlIGF0IHRoZSB2ZXJ5IGxlYXN0IG1hZGUgaXQgaGFy
ZGVyIGZvciB0aGUgTm9ydGgncyBmbGVldCB0byBlbmdhZ2UgaW4gb3BlbiBidXNpbmVzcy4gQnV0
IHRoZSBmYWN0IHRoYXQgdGhlIFJ5ZSBTb25nIEdhbmcgMSBoYXMgYmVlbiBjb250aW51YWxseSBj
YXVnaHQgdmlvbGF0aW5nIGludGVybmF0aW9uYWwgbGF3LCBpbiBpbnRlcm5hdGlvbmFsIHdhdGVy
cywgYWxzbyBoaWdobGlnaHRzIGZsYXdzIGluIHNhbmN0aW9ucyBlbmZvcmNlbWVudC48L3A+DQo8
cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPiJUaGlzIGlzIE5vcnRoIEtvcmVhIGFkYXB0aW5n
IGFuZCB0aGUgb25seSB3YXkgdGhhdCBzYW5jdGlvbnMgd2lsbCB3b3JrIGlmIHRob3NlIGltcG9z
aW5nIHRoZSBzYW5jdGlvbnMgYWxzbyBhZGFwdCwiIHNhaWQgQW50aG9ueSBSdWdnaWVybywgYW4g
ZXhwZXJ0IGluIHRoZSB1c2Ugb2YgdGFyZ2V0ZWQgZmluYW5jaWFsIG1lYXN1cmVzIGF0IHRoZSBG
b3VuZGF0aW9uIGZvciB0aGUgRGVmZW5zZSBvZiBEZW1vY3JhY2llcy48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0i
dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPlRoZSBVbml0ZWQgTmF0aW9ucyBwYXNzZWQgc3VjY2Vzc2l2ZSBy
b3VuZHMgb2Ygc2FuY3Rpb25zIGFnYWluc3QgdGhlIE5vcnRoIEtvcmVhbiByZWdpbWUgbGFzdCB5
ZWFyLCB0YXJnZXRpbmcgZW5lcmd5IGltcG9ydHMsIGNvYWwgZXhwb3J0cyBhbmQgZm9yZWlnbiBs
YWJvciBhbmQgc2hpcHBpbmcsIGFtb25nIG90aGVyIHRoaW5ncy48YnIgLz5UaGUgbWVhc3VyZXMg
YWxyZWFkeSBwYXNzZWQgYWdhaW5zdCB0aGUgTm9ydGgncyBzaGlwcGluZyBzZWN0b3IgYXJlIGNv
bnNpZGVyZWQgYSB2aXRhbCBwYXJ0IG9mIHRoZSBXYXNoaW5ndG9uLWxlZCBnbG9iYWwgcHJlc3N1
cmUgY2FtcGFpZ24gdGFyZ2V0aW5nIHRoZSBOb3J0aCdzIGxlYWRlciBLaW0gSm9uZyBVbiBhbmQg
aGlzIHJlZ2ltZS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPlRoZSBXaGl0ZSBI
b3VzZSBob3BlcyBzYW5jdGlvbnMgd2lsbCBzbG93IHRoZSBkZXZlbG9wbWVudCBvZiB0aGUgY291
bnRyeSdzIG1pc3NpbGUgYW5kIG51Y2xlYXIgcHJvZ3JhbXMsIGFuZCBzdHJhbmdsZSBQeW9uZ3lh
bmcncyBlY29ub215IHRvIHRoZSBwb2ludCB3aGVyZSBLaW0gd291bGQgZXZlbnR1YWxseSBwdXQg
aGlzIGNvdW50cnkncyBudWNsZWFyIHdlYXBvbnMgb24gdGhlIG5lZ290aWF0aW5nIHRhYmxlLjwv
cD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+U3BlYWtpbmcgaW4gSmFwYW4gbGFzdCB3
ZWVrIGFoZWFkIG9mIGhpcyB2aXNpdCB0byBQeWVvbmdjaGFuZyBmb3IgdGhlIFdpbnRlciBPbHlt
cGljcywgVVMgVmljZSBQcmVzaWRlbnQgTWlrZSBQZW5jZSBzYWlkIFdhc2hpbmd0b24gcGxhbnMg
dG8gdW52ZWlsIHdoYXQgaGUgY2FsbGVkICJ0b3VnaGVzdCBhbmQgbW9zdCBhZ2dyZXNzaXZlIiBz
YW5jdGlvbnMgeWV0IGFnYWluc3QgTm9ydGggS29yZWEuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxp
Z246IGxlZnQ7Ij4iVG9nZXRoZXIgd2l0aCBKYXBhbiwgYW5kIGFsbCBvdXIgYWxsaWVzLCB3ZSB3
aWxsIGNvbnRpbnVlIHRvIGludGVuc2lmeSBvdXIgbWF4aW11bSBwcmVzc3VyZSBjYW1wYWlnbiB1
bnRpbCBOb3J0aCBLb3JlYSB0YWtlcyBjb25jcmV0ZSBzdGVwcyB0b3dhcmQgY29tcGxldGUsIHZl
cmlmaWFibGUgYW5kIGlycmV2ZXJzaWJsZSBkZW51Y2xlYXJpemF0aW9uLCIgUGVuY2Ugc2FpZC48
YnIgLz5QZW5jZSBkaWQgbm90IHNwZWNpZnkgaWYgdGhlIHNhbmN0aW9ucyB3b3VsZCBiZSB1bmls
YXRlcmFsIG9yIHdvdWxkIGJlIGludHJvZHVjZWQgdG8gdGhlIFVOIFNlY3VyaXR5IENvdW5jaWwu
PC9wPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxk
aXYgY2xhc3M9InByaW50X3VybCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy83
NzQ1MTEvbm9ydGgta29yZWFuLXNoaXAtc3BvdHRlZC1saWtlbHktdmlvbGF0aW5nLXNhbmN0aW9u
cy1hLXRoaXJkLXRpbWUiPmh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvNzc0NTExL25vcnRoLWtv
cmVhbi1zaGlwLXNwb3R0ZWQtbGlrZWx5LXZpb2xhdGluZy1zYW5jdGlvbnMtYS10aGlyZC10aW1l
PC9hPjwvZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pgo8L2JvZHk+CjwvaHRtbD4K

------=_TN_MHT_774511--