From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?UnVzc2lhIGFuZCBDaGluYSBCb29zdCBDb29wZXJhdGlvbg==?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 20:18:32 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_793347";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_793347
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/793347/russia-and-china-boost-cooperation

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPlJ1c3NpYSBhbmQgQ2hpbmEgQm9vc3QgQ29vcGVyYXRpb248L3RpdGxl
Pgo8bGluayByZWw9ImNhbm9uaWNhbCIgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy83
OTMzNDcvcnVzc2lhLWFuZC1jaGluYS1ib29zdC1jb29wZXJhdGlvbiI+CjxzdHlsZT4KQGZvbnQt
ZmFjZXtmb250LWZhbWlseToiZGFuYS1yZWd1bGFyIjtzcmM6dXJsKCIvc3RhdGljL3dlYi90YWJu
YWsvZm9udHMvZGFuYS1yZWd1bGFyLndvZmYyIikgZm9ybWF0KCJ3b2ZmMiIpLHVybCgiL3N0YXRp
Yy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmIikgZm9ybWF0KCJ3b2ZmIil9CmJv
ZHl7YmFja2dyb3VuZDojRkZGO3BhZGRpbmc6MDtjdXJzb3I6ZGVmYXVsdDttYXJnaW46MTBweCAw
IDFweCAwO2ZvbnQtZmFtaWx5OnRhaG9tYTt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcn0KLnByaW50X2xvZ29f
Y3ttYXJnaW4tYm90dG9tOjE1cHh9Ci5uZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lcnt3aWR0aDo1ODBweDtt
YXJnaW46YXV0byBhdXRvIDMwcHh9Ci5uZXdzX3J1dGl0cntmb250OjEwcHggZGFuYS1yZWd1bGFy
LHRhaG9tYSxhcmlhbCxoZWx2ZXRpY2E7Y29sb3I6IzgwODA4MDt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcjtk
aXJlY3Rpb246cnRsfQoudGl0bGVfY3tmb250OmJvbGQgMTZweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6
IzlBMTAxMDt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcjttYXJnaW4tYm90dG9tOjEwcHg7bWFyZ2luLXRvcDo0
cHh9Ci5wcmludF9zdWJ0aXRsZXtib3JkZXItcmlnaHQ6NHB4IHNvbGlkICNENDAwMDA7ZGlyZWN0
aW9uOnJ0bDtjb2xvcjojMDAwO2ZvbnQ6MTNweC8yNHB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtwYWRkaW5nOjhw
eCA4cHggMCA4cHg7dGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O21hcmdpbjowIGF1dG8gNXB4IGF1dG99Ci5u
ZXdzX3ByaW50X2NvbnRlbnR7d2lkdGg6NTQwcHg7bWFyZ2luLXRvcDo1cHg7bWFyZ2luLWJvdHRv
bTozNXB4fQoucnV0aXRye2NvbG9yOiM1OTU5NTk7Zm9udDoxMXB4LzE5cHggZGFuYS1yZWd1bGFy
O3RleHQtYWxpZ246cmlnaHQ7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnByaW50X2lke2Zsb2F0OnJpZ2h0O3dp
ZHRoOjEwMHB4O3RleHQtYWxpZ246cmlnaHR9Ci5wcmludF9kYXRle2Zsb2F0OnJpZ2h0O3dpZHRo
OjQ0MHB4O3RleHQtYWxpZ246bGVmdH0KLndyYXBwZXJ7Y2xlYXI6Ym90aH0KLmJvZHl7Zm9udDpu
b3JtYWwgMTNweC8yMzAlIGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjojMDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7dGV4
dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5fQouYm9keSBpbWcsLmJvZHkgdmlkZW97bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVp
Z2h0OmF1dG99Ci5wcmludF91cmx7Zm9udDoxMXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjojNTk1OTU5
O2RpcmVjdGlvbjpsdHI7d29yZC1icmVhazpicmVhay1hbGw7bWFyZ2luLXRvcDoyMHB4fQpAbWVk
aWEgcHJpbnR7LnByaW50X3VybCBhe2NvbG9yOiM1OTU5NTk7dGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOm5vbmV9
fQo8L3N0eWxlPgo8L2hlYWQ+Cjxib2R5IGlkPSJwcmludF9wYWdlIj4KPGRpdiBhbGlnbj0iY2Vu
dGVyIiBkaXI9InJ0bCIgc3R5bGU9IndpZHRoOjY4MHB4O21heC13aWR0aDoxMDAlO21hcmdpbjph
dXRvOyI+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9sb2dvX2MiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL3Rh
Ym5hay5pci9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9pbWcvb3JpZy9wcmludF9sb2dvLmdpZiIgY2xhc3M9
ImNlbnRlcl9pbWciIGFsdD0i2KrYp9io2YbYp9qpIHwgVEFCTkFLIj48L2Rpdj4KICAgIDxkaXYg
Y2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGFpbmVyIj4KICAgICAgICAKICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJ0aXRsZV9jIj5SdXNzaWEgYW5kIENoaW5hIEJvb3N0IENvb3BlcmF0aW9uPC9kaXY+CiAgICAg
ICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPlJ1c3NpYSBhbmQgQ2hpbmEgaGF2ZSByZWNl
bnRseSBjb25kdWN0ZWQgY29tYmluZWQgbmF2YWwgZXhlcmNpc2VzIGluIHRoZSBTb3V0aCBDaGlu
YSBTZWEsIHRoZSBCYWx0aWMgU2VhIGFuZCB0aGUgU2VhIG9mIEphcGFuLCBhbmQgb24gVHVlc2Rh
eSBDaGluYSBzYWlkIGl0IHdpbGwgY29udGludWUgdG8gc3RyZW5ndGhlbiBtaWxpdGFyeSB0byBt
aWxpdGFyeSByZWxhdGlvbnMgd2l0aCBSdXNzaWEgdG8gYWRkcmVzcyBuZXcgc2VjdXJpdHkgY2hh
bGxlbmdlcyBpbiB0aGUgd29ybGQuPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3c19wcmlu
dF9jb250ZW50Ij4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2lkIj7aqdiv
INiu2KjYsTog27fbuduz27PbtNu3PC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0
ciBwcmludF9kYXRlIj7Yqtin2LHbjNiuOiDbsNu1INin2LHYr9uM2KjZh9i02Kog27Hbs9u527cg
LSDbsNu5Otuw27I8L2Rpdj4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+
CiAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0iYm9keSI+PHAgc3R5bGU9InRleHQt
YWxpZ246IGxlZnQ7Ij5SdXNzaWEgYW5kIENoaW5hIGhhdmUgcmVjZW50bHkgY29uZHVjdGVkIGNv
bWJpbmVkIG5hdmFsIGV4ZXJjaXNlcyBpbiB0aGUgU291dGggQ2hpbmEgU2VhLCB0aGUgQmFsdGlj
IFNlYSBhbmQgdGhlIFNlYSBvZiBKYXBhbiwgYW5kIG9uIFR1ZXNkYXkgQ2hpbmEgc2FpZCBpdCB3
aWxsIGNvbnRpbnVlIHRvIHN0cmVuZ3RoZW4gbWlsaXRhcnkgdG8gbWlsaXRhcnkgcmVsYXRpb25z
IHdpdGggUnVzc2lhIHRvIGFkZHJlc3MgbmV3IHNlY3VyaXR5IGNoYWxsZW5nZXMgaW4gdGhlIHdv
cmxkLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+QWlyIEZvcmNlIEdlbmVyYWwg
WHUgUWlsaWFuZywgdmljZSBjaGFpcm1hbiBvZiB0aGUgQ2VudHJhbCBNaWxpdGFyeSBDb21taXNz
aW9uLCBtYWRlIHRoZSByZW1hcmsgd2hpbGUgbWVldGluZyB3aXRoIFJ1c3NpYSdzIGRlZmVuc2Ug
bWluaXN0ZXIgU2VyZ2V5IFNob3lndSBpbiBCZWlqaW5nLiBIZSBzYWlkIHRoZSBTaW5vLVJ1c3Np
YW4gcmVsYXRpb25zaGlwIGhhcyByZWFjaGVkIG5ldyBoZWlnaHRzLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0
ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+QXQgdGhlIG1vbWVudCwgbmV3IHNlY3VyaXR5IGNoYWxsZW5nZXMg
YW5kIGlzc3VlcyBhcmUgZW1lcmdpbmcgZHVlIHRvIGdyb3dpbmcgdW5jZXJ0YWludGllcyBhcm91
bmQgdGhlIHdvcmxkLCBYdSBzYWlkLiBUaGVyZWZvcmUsIENoaW5hIGlzIHdpbGxpbmcgdG8gZGVl
cGVuIG11dHVhbCBzdXBwb3J0IHdpdGggUnVzc2lhLiBJbiB0dXJuLCBTaG95Z3Ugc2FpZCBSdXNz
aWEgcHJpb3JpdGl6ZXMgc3RyZW5ndGhlbmluZyBpdHMgY29tcHJlaGVuc2l2ZSBzdHJhdGVnaWMg
cGFydG5lcnNoaXAgd2l0aCBDaGluYS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsi
PkEgd2VlayBwcmlvciwgTm92aWtvdiBEbWl0cmlpLCBEaXJlY3RvciBvZiB0aGUgQ2hpbmEgRGl2
aXNpb24gaW4gdGhlIFNvY2lhbCBDb25zZXJ2YXRpdmUgUG9saWN5IENlbnRyZSBvZiB0aGUgVW5p
dGVkIFJ1c3NpYSBQYXJ0eSwgYW5kIEV4ZWN1dGl2ZSBEZXB1dHkgRGlyZWN0b3IgQ2hlbiBCYW5n
emhvbmcgbWV0IHdpdGggbWFuYWdlcnMgZnJvbSBDaGluYSdzIFNpbGsgUm9hZCBDaGFtYmVyIG9m
IEludGVybmF0aW9uYWwgQ29tbWVyY2UgdG8gZGlzY3VzcyBjb25zdHJ1Y3Rpb24gb2YgYSBSdXNz
aWEtQ2hpbmEgY3VsdHVyYWwgYW5kIGNvbW1lcmNpYWwgY2VudGVyLCBhbiBpbnRlcm5hdGlvbmFs
IGxvZ2lzdGljcyBjZW50ZXIsIHRoZSBidWlsZGluZyBvZiBoaWdod2F5cywgaGlnaC1zcGVlZCBy
YWlsLCBsaWdodCByYWlsIGFuZCBwb3dlciBwbGFudHMsIGFuZCBwcm9qZWN0cyBpbiBlbmVyZ3ks
IG1pbmVyYWxzIGFuZCBhZ3JpY3VsdHVyZS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVm
dDsiPiZsZHF1bztBbHRvZ2V0aGVyLCBjb29wZXJhdGlvbiBiZXR3ZWVuIE1vc2NvdyBhbmQgQmVp
amluZyBpcyBtb3JlIHNpZ25pZmljYW50IHRoYW4gYXQgYW55IHRpbWUgc2luY2UgdGhlIE1hby1L
aHJ1c2hjaGV2IHNwbGl0IG1vcmUgdGhhbiBoYWxmIGEgY2VudHVyeSBhZ28sJnJkcXVvOyBzYXlz
IEhhbCBCcmFuZHMsIEhlbnJ5IEEuIEtpc3NpbmdlciBEaXN0aW5ndWlzaGVkIFByb2Zlc3NvciBh
dCBKb2hucyBIb3BraW5zIFVuaXZlcnNpdHkuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxl
ZnQ7Ij5CcmFuZHMgdG9sZCBCbG9vbWJlcmcgdGhhdCBhIGZ1bGwtYmxvd24gbWlsaXRhcnkgYWxs
aWFuY2UgcmVtYWlucyBhIGxvbmcgd2F5IG9mZiBidXQgdGhlcmUgaXMgYW4gb21pbm91cyBmZWF0
dXJlIG9mIHdvcmxkIHBvbGl0aWNzIHRvZGF5OiB0aGUgZ3Jvd2luZyBhbGlnbm1lbnRzIGJldHdl
ZW4gQW1lcmljYSZyc3F1bztzIHZhcmlvdXMgZ2VvcG9saXRpY2FsIHJpdmFscy48L3A+DQo8cCBz
dHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkVhcmxpZXIgdGhpcyBtb250aCwgdGhlIFUuUy4gVmlj
ZSBDaGllZiBvZiBOYXZhbCBPcGVyYXRpb25zLCBWaWNlIEFkbS4gQmlsbCBNb3JhbiwgdG9sZCBh
biBhdWRpZW5jZSBhdCB0aGUgYW5udWFsIE5hdnkgTGVhZ3VlIFNlYSBBaXIgU3BhY2UgU3ltcG9z
aXVtIHRoYXQgdGhlcmUgbmVlZHMgdG8gYmUgYW4gaW50ZW5zZSBhbmQgY29uY2VudHJhdGVkIGVm
Zm9ydCB0byBzcGVlZCB1cCB3ZWFwb25zIGFuZCB0ZWNobm9sb2d5IGFjcXVpc2l0aW9uIGZvciB0
aGUgc3BlY2lmaWMgcHVycG9zZSBvZiBjb3VudGVyaW5nIG1hc3NpdmUgbWlsaXRhcnkgZ2FpbnMg
YnkgYm90aCBSdXNzaWEgYW5kIENoaW5hLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0
OyI+JmxkcXVvO1dlIG5lZWQgdG8gc2NhbGUgdXAgaW4gYSB3aWxkbHkgdW5wcmVkaWN0YWJsZSBl
bnZpcm9ubWVudCwgYXMgd2Ugc2VlIHRoZSByZWVtZXJnZW5jZSBvZiB0cnVlIGV4aXN0ZW50aWFs
IHRocmVhdHMuIFdlIGZhY2UgYSBuZXcgZXJhIG9mIGdyZWF0IHBvd2VyIGNvbXBldGl0aW9uLCZy
ZHF1bzsgaGUgc2FpZC48L3A+PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9k
aXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfdXJsIj48YSBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5h
ay5pci9mYS9uZXdzLzc5MzM0Ny9ydXNzaWEtYW5kLWNoaW5hLWJvb3N0LWNvb3BlcmF0aW9uIj5o
dHRwczovL3RhYm5hay5pci9mYS9uZXdzLzc5MzM0Ny9ydXNzaWEtYW5kLWNoaW5hLWJvb3N0LWNv
b3BlcmF0aW9uPC9hPjwvZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pgo8L2JvZHk+CjwvaHRtbD4K

------=_TN_MHT_793347--