From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?Q29yYnluOiBJIHdpbGwgYmUgYm91bmQgYnkgcGFydHkgZGVjaXNpb24gb24gc2Vjb25kIHJlZmVyZW5kdW0=?=
Date: Sat, 31 Oct 2026 02:52:07 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_836518";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_836518
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/836518/corbyn-i-will-be-bound-by-party-decision-on-second-referendum

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPkNvcmJ5bjogSSB3aWxsIGJlIGJvdW5kIGJ5IHBhcnR5IGRlY2lzaW9u
IG9uIHNlY29uZCByZWZlcmVuZHVtPC90aXRsZT4KPGxpbmsgcmVsPSJjYW5vbmljYWwiIGhyZWY9
Imh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvODM2NTE4L2NvcmJ5bi1pLXdpbGwtYmUtYm91bmQt
YnktcGFydHktZGVjaXNpb24tb24tc2Vjb25kLXJlZmVyZW5kdW0iPgo8c3R5bGU+CkBmb250LWZh
Y2V7Zm9udC1mYW1pbHk6ImRhbmEtcmVndWxhciI7c3JjOnVybCgiL3N0YXRpYy93ZWIvdGFibmFr
L2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmMiIpIGZvcm1hdCgid29mZjIiKSx1cmwoIi9zdGF0aWMv
d2ViL3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3VsYXIud29mZiIpIGZvcm1hdCgid29mZiIpfQpib2R5
e2JhY2tncm91bmQ6I0ZGRjtwYWRkaW5nOjA7Y3Vyc29yOmRlZmF1bHQ7bWFyZ2luOjEwcHggMCAx
cHggMDtmb250LWZhbWlseTp0YWhvbWE7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9Ci5wcmludF9sb2dvX2N7
bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNXB4fQoubmV3c19wcmludF9jb250YWluZXJ7d2lkdGg6NTgwcHg7bWFy
Z2luOmF1dG8gYXV0byAzMHB4fQoubmV3c19ydXRpdHJ7Zm9udDoxMHB4IGRhbmEtcmVndWxhcix0
YWhvbWEsYXJpYWwsaGVsdmV0aWNhO2NvbG9yOiM4MDgwODA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7ZGly
ZWN0aW9uOnJ0bH0KLnRpdGxlX2N7Zm9udDpib2xkIDE2cHggZGFuYS1yZWd1bGFyO2NvbG9yOiM5
QTEwMTA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxMHB4O21hcmdpbi10b3A6NHB4
fQoucHJpbnRfc3VidGl0bGV7Ym9yZGVyLXJpZ2h0OjRweCBzb2xpZCAjRDQwMDAwO2RpcmVjdGlv
bjpydGw7Y29sb3I6IzAwMDtmb250OjEzcHgvMjRweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7cGFkZGluZzo4cHgg
OHB4IDAgOHB4O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTttYXJnaW46MCBhdXRvIDVweCBhdXRvfQoubmV3
c19wcmludF9jb250ZW50e3dpZHRoOjU0MHB4O21hcmdpbi10b3A6NXB4O21hcmdpbi1ib3R0b206
MzVweH0KLnJ1dGl0cntjb2xvcjojNTk1OTU5O2ZvbnQ6MTFweC8xOXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjt0
ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0O2RpcmVjdGlvbjpydGx9Ci5wcmludF9pZHtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0
aDoxMDBweDt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fQoucHJpbnRfZGF0ZXtmbG9hdDpyaWdodDt3aWR0aDo0
NDBweDt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9Ci53cmFwcGVye2NsZWFyOmJvdGh9Ci5ib2R5e2ZvbnQ6bm9y
bWFsIDEzcHgvMjMwJSBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzAwMDtkaXJlY3Rpb246cnRsO3RleHQt
YWxpZ246anVzdGlmeX0KLmJvZHkgaW1nLC5ib2R5IHZpZGVve21heC13aWR0aDoxMDAlO2hlaWdo
dDphdXRvfQoucHJpbnRfdXJse2ZvbnQ6MTFweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzU5NTk1OTtk
aXJlY3Rpb246bHRyO3dvcmQtYnJlYWs6YnJlYWstYWxsO21hcmdpbi10b3A6MjBweH0KQG1lZGlh
IHByaW50ey5wcmludF91cmwgYXtjb2xvcjojNTk1OTU5O3RleHQtZGVjb3JhdGlvbjpub25lfX0K
PC9zdHlsZT4KPC9oZWFkPgo8Ym9keSBpZD0icHJpbnRfcGFnZSI+CjxkaXYgYWxpZ249ImNlbnRl
ciIgZGlyPSJydGwiIHN0eWxlPSJ3aWR0aDo2ODBweDttYXgtd2lkdGg6MTAwJTttYXJnaW46YXV0
bzsiPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj48aW1nIHNyYz0iaHR0cHM6Ly90YWJu
YWsuaXIvc3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvaW1nL29yaWcvcHJpbnRfbG9nby5naWYiIGNsYXNzPSJj
ZW50ZXJfaW1nIiBhbHQ9Itiq2KfYqNmG2KfaqSB8IFRBQk5BSyI+PC9kaXY+CiAgICA8ZGl2IGNs
YXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+CiAgICAgICAgCiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
dGl0bGVfYyI+Q29yYnluOiBJIHdpbGwgYmUgYm91bmQgYnkgcGFydHkgZGVjaXNpb24gb24gc2Vj
b25kIHJlZmVyZW5kdW08L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9zdWJ0aXRsZSI+
SmVyZW15IENvcmJ5biB3aWxsIGJlICZxdW90O2JvdW5kJnF1b3Q7IGJ5IGFueSB2b3RlIGF0IHRo
ZSBwYXJ0eSYjeDI3O3MgY29uZmVyZW5jZSBpbiBMaXZlcnBvb2wgdG8gc3VwcG9ydCBhIHNlY29u
ZCByZWZlcmVuZHVtIG9uIEJyZXhpdC48L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3By
aW50X2NvbnRlbnQiPgogICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJydXRpdHIgcHJpbnRfaWQiPtqp
2K8g2K7YqNixOiDbuNuz27bbtdux27g8L2Rpdj4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0
aXRyIHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfYsduM2K46INuw27Ig2YXZh9ixINux27Pbudu3IC0g27DbuDrb
sdu1PC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAg
IDwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImJvZHkiPjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBs
ZWZ0OyI+SmVyZW15IENvcmJ5biB3aWxsIGJlICJib3VuZCIgYnkgYW55IHZvdGUgYXQgdGhlIHBh
cnR5J3MgY29uZmVyZW5jZSBpbiBMaXZlcnBvb2wgdG8gc3VwcG9ydCBhIHNlY29uZCByZWZlcmVu
ZHVtIG9uIEJyZXhpdC48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkJ1dCB0aGUg
TGFib3VyIGxlYWRlciBtYWRlIGNsZWFyIGhlIHN0aWxsIGJlbGlldmVzIGFuIGVhcmx5IGdlbmVy
YWwgZWxlY3Rpb24gaXMgdGhlIGJlc3Qgd2F5IHRvIHJlc29sdmUgdGhlIHBvbGl0aWNhbCBjcmlz
aXMgb3ZlciBCcml0YWluJ3Mgd2l0aGRyYXdhbCBmcm9tIHRoZSBFVS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0i
dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkhlIHNhaWQgaGlzIHBhcnR5IHdhcyByZWFkeSB0byAicHV0IG91
ciBjYXNlIHRvIHBhcmxpYW1lbnQiIGZvciBhbiBlYXJseSBwb2xsLCBpbiBjb21tZW50cyBsaWtl
bHkgdG8gZnVlbCBzcGVjdWxhdGlvbiB0aGF0IExhYm91ciB3aWxsIHRhYmxlIGEgdm90ZSBvZiBu
byBjb25maWRlbmNlIGluIFRoZXJlc2EgTWF5IGlmIHRhbGtzIHdpdGggQnJ1c3NlbHMgZmFpbC4g
TXIgQ29yYnluIHdhcyBzcGVha2luZyBhcyBhIHBvbGwgZm91bmQgODZwYyBvZiBMYWJvdXIgbWVt
YmVycyB0aGluayB2b3RlcnMgc2hvdWxkIGhhdmUgdGhlIGZpbmFsIHNheSBvbiB0aGUgb3V0Y29t
ZSBvZiBCcmV4aXQgbmVnb3RpYXRpb25zLCBhbmQgOTBwYyB3b3VsZCBub3cgdm90ZSB0byByZW1h
aW4gaW4gdGhlIEVVLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+UHJvLUVVIGFj
dGl2aXN0cyB3ZXJlIHN0YWdpbmcgYSByYWxseSBhbmQgbWFyY2ggaW4gTGl2ZXJwb29sIGFzIHRo
ZSBhbm51YWwgY29uZmVyZW5jZSBnb3QgdW5kZXIgd2F5LCBpbiBhIGJpZCB0byBwaWxlIHByZXNz
dXJlIG9uIHRoZSBsZWFkZXJzaGlwIHRvIGJhY2sgYSBzby1jYWxsZWQgJ1Blb3BsZSdzIFZvdGUn
LjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+TWFueSBhY3RpdmlzdHMgYmVsaWV2
ZSwgd2l0aCBNcnMgTWF5J3MgcGxhbnMgaW4gZGlzYXJyYXkgZm9sbG93aW5nIHRoZSByZWplY3Rp
b24gb2YgaGVyIENoZXF1ZXJzIHByb3Bvc2FscyBieSBFVSBsZWFkZXJzIGluIFNhbHpidXJnLCB0
aGUgdGltZSBpcyBub3cgcmlnaHQgZm9yIExhYm91ciB0byBjYWxsIGZvciBhIGZyZXNoIGJhbGxv
dC4gTXIgQ29yYnluIGNvbmZpcm1lZCB0aGVyZSB3aWxsIGJlIGEgdm90ZSBvbiB0aGUgcGFydHkn
cyBCcmV4aXQgc3RhbmNlIGR1cmluZyB0aGUgZm91ci1kYXkgY29uZmVyZW5jZS48L3A+DQo8cCBz
dHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkJ1dCBpdCByZW1haW5zIHVuY2xlYXIgd2hldGhlciB0
aGUgdGVybXMgb2YgYW55IG1vdGlvbiB3aWxsIGVuYWJsZSBkZWxlZ2F0ZXMgdG8gY29tbWl0IExh
Ym91ciB0byBhIHJlZmVyZW5kdW0uPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5B
c2tlZCB3aGV0aGVyIGhlIHdvdWxkIGZlZWwgb2JsaWdlZCB0byByZXNwZWN0IGEgdm90ZSBieSBk
ZWxlZ2F0ZXMgZGVtYW5kaW5nIGEgc2Vjb25kIHJlZmVyZW5kdW0sIE1yIENvcmJ5biB0b2xkIEJC
QzEncyAnQW5kcmV3IE1hcnIgU2hvdyc6ICJMZXQncyBzZWUgd2hhdCBjb21lcyBvdXQgb2YgY29u
ZmVyZW5jZS4gT2J2aW91c2x5IEknbSBib3VuZCBieSB0aGUgZGVtb2NyYWN5IG9mIG91ciBwYXJ0
eS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPiJUaGVyZSB3aWxsIGJlIGEgY2xl
YXIgdm90ZSBpbiB0aGUgY29uZmVyZW5jZS4gSSBkb24ndCBrbm93IHdoYXQncyBnb2luZyB0byBj
b21lIG91dCBvZiBhbGwgdGhlIGNvbXBvc2l0aW5nIG1lZXRpbmdzIHRoYXQgYXJlIGdvaW5nIG9u
LiI8L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPk1yIENvcmJ5biBkZWNsaW5lZCB0
byBzYXkgd2hpY2ggd2F5IGhlIHdvdWxkIHZvdGUgaW4gYW55IG5ldyBpbi1vci1vdXQgcG9sbCwg
d2hpbGUgcG9pbnRpbmcgb3V0IGhlIGJhY2tlZCBSZW1haW4gaW4gdGhlIDIwMTYgcmVmZXJlbmR1
bS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0idGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsiPkEgWW91R292IHN1cnZleSBvZiBt
b3JlIHRoYW4gMSwwMDAgTGFib3VyIG1lbWJlcnMgZm9yICdUaGUgT2JzZXJ2ZXInIGZvdW5kIDg2
cGMgc3VwcG9ydCBhIHJlZmVyZW5kdW0gb24gdGhlIG91dGNvbWUgb2YgQnJleGl0IHRhbGtzLCBh
Z2FpbnN0IGp1c3QgOHBjIHdobyBvcHBvc2UgaXQuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246
IGxlZnQ7Ij5NZWFud2hpbGUsIHRoZSBVSydzIHNoYWRvdyBzZWNyZXRhcnkgb2Ygc3RhdGUgZm9y
IE5vcnRoZXJuIElyZWxhbmQgaGFzIHdhcm5lZCB0aGF0IGEgbm8tZGVhbCBCcmV4aXQgd291bGQg
Z2l2ZSBjcmVkZW5jZSB0byB0aG9zZSB3aG8gd2lzaCB0byByZXR1cm4gdG8gdmlvbGVuY2UgaW4g
dGhlIE5vcnRoLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+VG9ueSBMbG95ZCB3
YXMgc3BlYWtpbmcgb24gdGhlIEJCQydzICdTdW5kYXkgUG9saXRpY3MnLjwvcD4NCjxwIHN0eWxl
PSJ0ZXh0LWFsaWduOiBsZWZ0OyI+SGUgc2FpZCB0aGF0IGlmIHRoZSBVbml0ZWQgS2luZ2RvbSBl
eGl0ZWQgdGhlIEV1cm9wZWFuIFVuaW9uIHdpdGhvdXQgYW4gYWdyZWVtZW50LCBpdCB3b3VsZCBi
ZSAiZGlzYXN0cm91cyBmb3IgTm9ydGhlcm4gSXJlbGFuZCIgYW5kIGNvdWxkIHNlZSBhIHJldHVy
biB0byB0aGUgd2F5IGJvcmRlcnMgd2VyZSBvcGVyYXRlZCBkdXJpbmcgdGhlIFRyb3VibGVzIHdp
dGggYXJtZWQgY2hlY2twb2ludHMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7Ij5X
aGVuIGNoYWxsZW5nZWQgdGhhdCBoZSB3YXMgc2NhcmVtb25nZXJpbmcsIE1yIExsb3lkIHBvaW50
ZWQgdG8gY29tbWVudHMgZnJvbSBQU05JIENoaWVmIENvbnN0YWJsZSBHZW9yZ2UgSGFtaWx0b24s
IHdobyBzYWlkIHRoYXQgdGhlIEJvcmRlciB3b3VsZCBiZSBhIHRhcmdldCBmb3IgcGFyYW1pbGl0
YXJpZXMgaW4gdGhlIGV2ZW50IG9mIGEgaGFyZCBCcmV4aXQuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9InRleHQt
YWxpZ246IGxlZnQ7Ij5UaGUgdmV0ZXJhbiBMYWJvdXIgTVAgc2FpZCBpdCB3YXMgaW1wb3J0YW50
IHRoYXQgdGhlIEdvb2QgRnJpZGF5IEFncmVlbWVudCB3YXMgcHJvdGVjdGVkIGFuZCBwcm9ncmVz
cyBtYWRlIGR1cmluZyB0aGUgcGVhY2UgcHJvY2VzcyB3YXMgbm90IGxvc3QuPC9wPjwvZGl2Pgog
ICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InBy
aW50X3VybCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy84MzY1MTgvY29yYnlu
LWktd2lsbC1iZS1ib3VuZC1ieS1wYXJ0eS1kZWNpc2lvbi1vbi1zZWNvbmQtcmVmZXJlbmR1bSI+
aHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy84MzY1MTgvY29yYnluLWktd2lsbC1iZS1ib3VuZC1i
eS1wYXJ0eS1kZWNpc2lvbi1vbi1zZWNvbmQtcmVmZXJlbmR1bTwvYT48L2Rpdj4KICAgIDwvZGl2
Pgo8L2Rpdj4KPC9ib2R5Pgo8L2h0bWw+Cg==

------=_TN_MHT_836518--