From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?SG91c2UgYXBwcm92ZXMgc2FuY3Rpb25zIGFnYWluc3QgVHVya2V5?=
Date: Sat, 31 Oct 2026 05:40:37 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_933491";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_933491
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/933491/house-approves-sanctions-against-turkey

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPkhvdXNlIGFwcHJvdmVzIHNhbmN0aW9ucyBhZ2FpbnN0IFR1cmtleTwv
dGl0bGU+CjxsaW5rIHJlbD0iY2Fub25pY2FsIiBocmVmPSJodHRwczovL3RhYm5hay5pci9mYS9u
ZXdzLzkzMzQ5MS9ob3VzZS1hcHByb3Zlcy1zYW5jdGlvbnMtYWdhaW5zdC10dXJrZXkiPgo8c3R5
bGU+CkBmb250LWZhY2V7Zm9udC1mYW1pbHk6ImRhbmEtcmVndWxhciI7c3JjOnVybCgiL3N0YXRp
Yy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmMiIpIGZvcm1hdCgid29mZjIiKSx1
cmwoIi9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9mb250cy9kYW5hLXJlZ3VsYXIud29mZiIpIGZvcm1hdCgi
d29mZiIpfQpib2R5e2JhY2tncm91bmQ6I0ZGRjtwYWRkaW5nOjA7Y3Vyc29yOmRlZmF1bHQ7bWFy
Z2luOjEwcHggMCAxcHggMDtmb250LWZhbWlseTp0YWhvbWE7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9Ci5w
cmludF9sb2dvX2N7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxNXB4fQoubmV3c19wcmludF9jb250YWluZXJ7d2lk
dGg6NTgwcHg7bWFyZ2luOmF1dG8gYXV0byAzMHB4fQoubmV3c19ydXRpdHJ7Zm9udDoxMHB4IGRh
bmEtcmVndWxhcix0YWhvbWEsYXJpYWwsaGVsdmV0aWNhO2NvbG9yOiM4MDgwODA7dGV4dC1hbGln
bjpjZW50ZXI7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnRpdGxlX2N7Zm9udDpib2xkIDE2cHggZGFuYS1yZWd1
bGFyO2NvbG9yOiM5QTEwMTA7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXI7bWFyZ2luLWJvdHRvbToxMHB4O21h
cmdpbi10b3A6NHB4fQoucHJpbnRfc3VidGl0bGV7Ym9yZGVyLXJpZ2h0OjRweCBzb2xpZCAjRDQw
MDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7Y29sb3I6IzAwMDtmb250OjEzcHgvMjRweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7
cGFkZGluZzo4cHggOHB4IDAgOHB4O3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeTttYXJnaW46MCBhdXRvIDVw
eCBhdXRvfQoubmV3c19wcmludF9jb250ZW50e3dpZHRoOjU0MHB4O21hcmdpbi10b3A6NXB4O21h
cmdpbi1ib3R0b206MzVweH0KLnJ1dGl0cntjb2xvcjojNTk1OTU5O2ZvbnQ6MTFweC8xOXB4IGRh
bmEtcmVndWxhcjt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0O2RpcmVjdGlvbjpydGx9Ci5wcmludF9pZHtmbG9h
dDpyaWdodDt3aWR0aDoxMDBweDt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fQoucHJpbnRfZGF0ZXtmbG9hdDpy
aWdodDt3aWR0aDo0NDBweDt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9Ci53cmFwcGVye2NsZWFyOmJvdGh9Ci5i
b2R5e2ZvbnQ6bm9ybWFsIDEzcHgvMjMwJSBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6IzAwMDtkaXJlY3Rp
b246cnRsO3RleHQtYWxpZ246anVzdGlmeX0KLmJvZHkgaW1nLC5ib2R5IHZpZGVve21heC13aWR0
aDoxMDAlO2hlaWdodDphdXRvfQoucHJpbnRfdXJse2ZvbnQ6MTFweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29s
b3I6IzU5NTk1OTtkaXJlY3Rpb246bHRyO3dvcmQtYnJlYWs6YnJlYWstYWxsO21hcmdpbi10b3A6
MjBweH0KQG1lZGlhIHByaW50ey5wcmludF91cmwgYXtjb2xvcjojNTk1OTU5O3RleHQtZGVjb3Jh
dGlvbjpub25lfX0KPC9zdHlsZT4KPC9oZWFkPgo8Ym9keSBpZD0icHJpbnRfcGFnZSI+CjxkaXYg
YWxpZ249ImNlbnRlciIgZGlyPSJydGwiIHN0eWxlPSJ3aWR0aDo2ODBweDttYXgtd2lkdGg6MTAw
JTttYXJnaW46YXV0bzsiPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfbG9nb19jIj48aW1nIHNyYz0i
aHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvc3RhdGljL3dlYi90YWJuYWsvaW1nL29yaWcvcHJpbnRfbG9nby5n
aWYiIGNsYXNzPSJjZW50ZXJfaW1nIiBhbHQ9Itiq2KfYqNmG2KfaqSB8IFRBQk5BSyI+PC9kaXY+
CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJuZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lciI+CiAgICAgICAgCiAgICAgICAg
PGRpdiBjbGFzcz0idGl0bGVfYyI+SG91c2UgYXBwcm92ZXMgc2FuY3Rpb25zIGFnYWluc3QgVHVy
a2V5PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPlRoZSBVUyBIb3Vz
ZSBvZiBSZXByZXNlbnRhdGl2ZXMgb24gVHVlc2RheSBhcHByb3ZlZCBzYW5jdGlvbnMgYWdhaW5z
dCBUdXJrZXkgb3ZlciBpdHMgb2ZmZW5zaXZlIGluIG5vcnRoZXJuIFN5cmlhIGFnYWluc3QgS3Vy
ZGlzaCBmb3JjZXMuPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3c19wcmludF9jb250ZW50
Ij4KICAgICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2lkIj7aqdivINiu2KjYsTog
27nbs9uz27TbuduxPC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBwcmludF9k
YXRlIj7Yqtin2LHbjNiuOiDbsNu4INii2KjYp9mGINux27Pbudu4IC0g27DbuDrbs9u3PC9kaXY+
CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDwvZGl2Pgog
ICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImJvZHkiPjxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPlRoZSBV
UyBIb3VzZSBvZiBSZXByZXNlbnRhdGl2ZXMgb24gVHVlc2RheSBhcHByb3ZlZCBzYW5jdGlvbnMg
YWdhaW5zdCBUdXJrZXkgb3ZlciBpdHMgb2ZmZW5zaXZlIGluIG5vcnRoZXJuIFN5cmlhIGFnYWlu
c3QgS3VyZGlzaCBmb3JjZXMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+VGhlIG1l
YXN1cmUgcGFzc2VkIDQwMy0xNiwgd2l0aCAxNzYgUmVwdWJsaWNhbnMgdm90aW5nIGluIHN1cHBv
cnQgYW5kIGp1c3QgMTUgb3Bwb3NpbmcgdGhlIGJpbGwsIGFjY29yZGluZyB0byBUaGUgSGlsbC48
L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUgc2FuY3Rpb25zIG9mZmVyIGEgcmFy
ZSBiaXBhcnRpc2FuIHJlYnVrZSBvZiBVUyBQcmVzaWRlbnQgRG9uYWxkIFRydW1wJ3MgcG9saWNp
ZXMgd2hpbGUgdW5kZXJzY29yaW5nIHRoZSBncm93aW5nIGRpdmlkZSBiZXR3ZWVuIENvbmdyZXNz
IGFuZCBhIE5BVE8gYWxseS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UdXJrZXkg
bGF1bmNoZWQgdGhlIG1pbGl0YXJ5IG9wZXJhdGlvbiB0aHJlZSBkYXlzIGFmdGVyIFRydW1wJnJz
cXVvO3MgYW5ub3VuY2VtZW50IG9mIGEgd2l0aGRyYXdhbCBvZiBVUyBmb3JjZXMgaW4gbm9ydGhl
YXN0ZXJuIFN5cmlhLCB3aXRoIHNvbWUgYXJndWluZyB0aGUgbW92ZSB3YXMgYW4gYXV0aG9yaXph
dGlvbiBmb3IgVHVya2V5IHRvIGludmFkZSB0aGUgcmVnaW9uLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJkaXJl
Y3Rpb246IGx0cjsiPldoaWxlIFRydW1wIGRlZmVuZGVkIGhpcyBhZG1pbmlzdHJhdGlvbiZyc3F1
bztzIHBsYW5zIHRvIHdpdGhkcmF3IFVTIGZvcmNlcyBmcm9tIG5vcnRoZXJuIFN5cmlhLCBoZSBh
bHNvIG1hZGUgY2xlYXIgdGhhdCB0aGUgVVMgd291bGQgbm90IGFsbG93IFR1cmtleSB0byBkbyBh
bnl0aGluZyBpbmh1bWFuZSBpbiBTeXJpYS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7
Ij5Tb21lIGxlYWRpbmcgUmVwdWJsaWNhbnMgd2VyZSB2b2NhbCBpbiB0aGVpciBjcml0aWNpc20g
b2YgVHJ1bXAmcnNxdW87cyBtb3ZlLCBpbmNsdWRpbmcgU2VuYXRlIE1ham9yaXR5IExlYWRlciBN
aXRjaCBNY0Nvbm5lbGwgKFItS1kpLCB3aG8gc2FpZCB0aGUgbW92ZSAmbGRxdW87d291bGQgb25s
eSBiZW5lZml0IFJ1c3NpYSwgSXJhbiwgYW5kIHRoZSBBc3NhZCByZWdpbWUmcmRxdW87LjwvcD4N
CjxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPlNlbmF0b3IgTGluZHNleSBHcmFoYW0gKFItU0Mp
IGFsc28gZXhwcmVzc2VkIG9wcG9zaXRpb24gdG8gVHJ1bXAmcnNxdW87cyBzdWRkZW4gZGVjaXNp
b24sIHdhcm5pbmcgc3VjaCBhIG1vdmUgd291bGQgYmUgYSAmbGRxdW87bmlnaHRtYXJlIGZvciBJ
c3JhZWwmcmRxdW87LCB0aG91Z2ggaGUgbGF0ZXIgY2hhbmdlZCBjb3Vyc2UgYW5kIHNhaWQgaGUg
YmVsaWV2ZWQgJmxkcXVvO2hpc3RvcmljIHNvbHV0aW9ucyZyZHF1bzsgd2VyZSBwb3NzaWJsZS48
L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UdWVzZGF5JnJzcXVvO3Mgdm90ZSBmb2xs
b3dlZCBhbiBhbm5vdW5jZW1lbnQgZWFybGllciB0aGlzIG1vbnRoIGJ5IDI5IEhvdXNlIFJlcHVi
bGljYW5zIHRoYXQgdGhleSB3b3VsZCBpbnRyb2R1Y2UgbGVnaXNsYXRpb24gdG8gaW1wb3NlIHNh
bmN0aW9ucyBhZ2FpbnN0IFR1cmtleSBpbiB0aGUgd2FrZSBvZiBpdHMgYXNzYXVsdCBvbiBLdXJk
aXNoIGZvcmNlcyBpbiBTeXJpYS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij4mbGRx
dW87UmF0aGVyIHRoYW4gaG9sZCBUdXJrZXkgYWNjb3VudGFibGUgZm9yIGhvdyB0aGV5JnJzcXVv
O3ZlIGNvbmR1Y3RlZCB0aGlzIGJsb29keSBjYW1wYWlnbiwgUHJlc2lkZW50IFRydW1wIGhhcyBn
aXZlbiB0aGVtIGEgZnJlZSBwYXNzLCZyZHF1bzsgSG91c2UgRm9yZWlnbiBBZmZhaXJzIENvbW1p
dHRlZSBDaGFpcm1hbiBFbGlvdCBFbmdlbCAoRC1OWSkgc2FpZCBUdWVzZGF5LiAmbGRxdW87V2hl
biB0aGUgaGVhZCBvZiBJU0lTIHdhcyBmaW5hbGx5IGtpbGxlZCwgUHJlc2lkZW50IFRydW1wIHVu
Zm9ydHVuYXRlbHkgdGhhbmtlZCB0aGUgVHVya3MsIHRoYW5rZWQgdGhlIFR1cmtpc2ggZ292ZXJu
bWVudC4gVGhhdCBqdXN0IGRvZXNuJnJzcXVvO3Qgc2l0IHJpZ2h0IHdpdGggbWUuJnJkcXVvOzwv
cD4NCjxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPkRlc3BpdGUgdGhlIGJpcGFydGlzYW4gbWFq
b3JpdHkgYXBwcm92aW5nIHRoZSBiaWxsIGluIHRoZSBIb3VzZSwgdGhlIGVmZm9ydCB0byBzbGFw
IG5ldyBzYW5jdGlvbnMgb24gQW5rYXJhIGFwcGVhcnMgc3RhbGxlZCBpbiB0aGUgdXBwZXIgY2hh
bWJlciBhZnRlciBNY0Nvbm5lbGwgd2FybmVkIGFnYWluc3QgcnVzaGluZyB0byBzYW5jdGlvbiBh
IE5BVE8gYWxseS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUgbW90aW9uIHdh
cyBhcHByb3ZlZCBhZnRlciB0aGUgSG91c2UgcGFzc2VkIGEgcmVzb2x1dGlvbiBvZmZpY2lhbGx5
IHJlY29nbml6aW5nIHRoZSBPdHRvbWFuIEVtcGlyZSdzIGdlbm9jaWRlIGFnYWluc3QgdGhlIEFy
bWVuaWFuIHBlb3BsZSBieSBhIG1ham9yaXR5IG9mIDQwNS0xMS4gVHVya2lzaCBGb3JlaWduIE1p
bmlzdGVyIE1ldmx1dCBDYXZ1c29nbHUgc2xhbW1lZCB0aGUgdm90ZSBhbmQgc2FpZCB0aGUgZGVj
aXNpb24gd2FzICJudWxsIGFuZCB2b2lkIi48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7
Ij5GYWhyZXR0aW4gQWx0dW4sIGEgc3Bva2VzbWFuIGZvciBUdXJraXNoIFByZXNpZGVudCBSZWNl
cCBUYXl5aXAgRXJkb2dhbiwgY3JpdGljaXplZCB0aGUgc2FuY3Rpb25zIGJpbGwsIHdyaXRpbmcg
b24gVHdpdHRlciB0aGF0IHRoZSBiaWxsICZsZHF1bzt0aHJlYXRlbmluZyBzYW5jdGlvbnMgYWdh
aW5zdCBUdXJrZXkgaXMgaW4gZGlyZWN0IGNvbnRyYWRpY3Rpb24gdG8gdGhlIHNwaXJpdCBvZiBh
IHN0cmF0ZWdpYyBhbGxpYW5jZS4mcmRxdW87PC9wPg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRy
OyI+JmxkcXVvO1RoZXNlIGJyYXplbiBlZmZvcnRzIHRvIGRhbWFnZSBvdXIgcmVsYXRpb25zaGlw
IHdpbGwgaGF2ZSBsb25nIGxhc3RpbmcgZGV0cmltZW50YWwgY29uc2VxdWVuY2VzIG9uIG1hbnkg
YXJlYXMgb2YgZXhpc3RpbmcgYmlsYXRlcmFsIGNvb3BlcmF0aW9uLCZyZHF1bzsgaGUgYWRkZWQu
PC9wPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxk
aXYgY2xhc3M9InByaW50X3VybCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy85
MzM0OTEvaG91c2UtYXBwcm92ZXMtc2FuY3Rpb25zLWFnYWluc3QtdHVya2V5Ij5odHRwczovL3Rh
Ym5hay5pci9mYS9uZXdzLzkzMzQ5MS9ob3VzZS1hcHByb3Zlcy1zYW5jdGlvbnMtYWdhaW5zdC10
dXJrZXk8L2E+PC9kaXY+CiAgICA8L2Rpdj4KPC9kaXY+CjwvYm9keT4KPC9odG1sPgo=

------=_TN_MHT_933491--