From: tabnak.ir
Subject: =?utf-8?b?RmlyZSwgZXhwbG9zaW9uIGF0IFBldHJvbmFzLUFyYW1jbyByZWZpbmluZyBjb21wbGV4IGluIE1hbGF5c2lh?=
Date: Fri, 30 Oct 2026 20:01:03 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_TN_MHT_966166";
	type="text/html"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_TN_MHT_966166
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: https://tabnak.ir/fa/news/966166/fire-explosion-at-petronas-aramco-refining-complex-in-malaysia

PCFET0NUWVBFIGh0bWw+Cgo8aHRtbCBsYW5nPSJmYSIgZGlyPSJydGwiPgo8aGVhZD4KPG1ldGEg
Y2hhcnNldD0idXRmLTgiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJyb2JvdHMiIGNvbnRlbnQ9Im5vaW5kZXgsIG5v
Zm9sbG93Ij4KPHRpdGxlPkZpcmUsIGV4cGxvc2lvbiBhdCBQZXRyb25hcy1BcmFtY28gcmVmaW5p
bmcgY29tcGxleCBpbiBNYWxheXNpYTwvdGl0bGU+CjxsaW5rIHJlbD0iY2Fub25pY2FsIiBocmVm
PSJodHRwczovL3RhYm5hay5pci9mYS9uZXdzLzk2NjE2Ni9maXJlLWV4cGxvc2lvbi1hdC1wZXRy
b25hcy1hcmFtY28tcmVmaW5pbmctY29tcGxleC1pbi1tYWxheXNpYSI+CjxzdHlsZT4KQGZvbnQt
ZmFjZXtmb250LWZhbWlseToiZGFuYS1yZWd1bGFyIjtzcmM6dXJsKCIvc3RhdGljL3dlYi90YWJu
YWsvZm9udHMvZGFuYS1yZWd1bGFyLndvZmYyIikgZm9ybWF0KCJ3b2ZmMiIpLHVybCgiL3N0YXRp
Yy93ZWIvdGFibmFrL2ZvbnRzL2RhbmEtcmVndWxhci53b2ZmIikgZm9ybWF0KCJ3b2ZmIil9CmJv
ZHl7YmFja2dyb3VuZDojRkZGO3BhZGRpbmc6MDtjdXJzb3I6ZGVmYXVsdDttYXJnaW46MTBweCAw
IDFweCAwO2ZvbnQtZmFtaWx5OnRhaG9tYTt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcn0KLnByaW50X2xvZ29f
Y3ttYXJnaW4tYm90dG9tOjE1cHh9Ci5uZXdzX3ByaW50X2NvbnRhaW5lcnt3aWR0aDo1ODBweDtt
YXJnaW46YXV0byBhdXRvIDMwcHh9Ci5uZXdzX3J1dGl0cntmb250OjEwcHggZGFuYS1yZWd1bGFy
LHRhaG9tYSxhcmlhbCxoZWx2ZXRpY2E7Y29sb3I6IzgwODA4MDt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcjtk
aXJlY3Rpb246cnRsfQoudGl0bGVfY3tmb250OmJvbGQgMTZweCBkYW5hLXJlZ3VsYXI7Y29sb3I6
IzlBMTAxMDt0ZXh0LWFsaWduOmNlbnRlcjttYXJnaW4tYm90dG9tOjEwcHg7bWFyZ2luLXRvcDo0
cHh9Ci5wcmludF9zdWJ0aXRsZXtib3JkZXItcmlnaHQ6NHB4IHNvbGlkICNENDAwMDA7ZGlyZWN0
aW9uOnJ0bDtjb2xvcjojMDAwO2ZvbnQ6MTNweC8yNHB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtwYWRkaW5nOjhw
eCA4cHggMCA4cHg7dGV4dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5O21hcmdpbjowIGF1dG8gNXB4IGF1dG99Ci5u
ZXdzX3ByaW50X2NvbnRlbnR7d2lkdGg6NTQwcHg7bWFyZ2luLXRvcDo1cHg7bWFyZ2luLWJvdHRv
bTozNXB4fQoucnV0aXRye2NvbG9yOiM1OTU5NTk7Zm9udDoxMXB4LzE5cHggZGFuYS1yZWd1bGFy
O3RleHQtYWxpZ246cmlnaHQ7ZGlyZWN0aW9uOnJ0bH0KLnByaW50X2lke2Zsb2F0OnJpZ2h0O3dp
ZHRoOjEwMHB4O3RleHQtYWxpZ246cmlnaHR9Ci5wcmludF9kYXRle2Zsb2F0OnJpZ2h0O3dpZHRo
OjQ0MHB4O3RleHQtYWxpZ246bGVmdH0KLndyYXBwZXJ7Y2xlYXI6Ym90aH0KLmJvZHl7Zm9udDpu
b3JtYWwgMTNweC8yMzAlIGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjojMDAwO2RpcmVjdGlvbjpydGw7dGV4
dC1hbGlnbjpqdXN0aWZ5fQouYm9keSBpbWcsLmJvZHkgdmlkZW97bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVp
Z2h0OmF1dG99Ci5wcmludF91cmx7Zm9udDoxMXB4IGRhbmEtcmVndWxhcjtjb2xvcjojNTk1OTU5
O2RpcmVjdGlvbjpsdHI7d29yZC1icmVhazpicmVhay1hbGw7bWFyZ2luLXRvcDoyMHB4fQpAbWVk
aWEgcHJpbnR7LnByaW50X3VybCBhe2NvbG9yOiM1OTU5NTk7dGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOm5vbmV9
fQo8L3N0eWxlPgo8L2hlYWQ+Cjxib2R5IGlkPSJwcmludF9wYWdlIj4KPGRpdiBhbGlnbj0iY2Vu
dGVyIiBkaXI9InJ0bCIgc3R5bGU9IndpZHRoOjY4MHB4O21heC13aWR0aDoxMDAlO21hcmdpbjph
dXRvOyI+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9sb2dvX2MiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL3Rh
Ym5hay5pci9zdGF0aWMvd2ViL3RhYm5hay9pbWcvb3JpZy9wcmludF9sb2dvLmdpZiIgY2xhc3M9
ImNlbnRlcl9pbWciIGFsdD0i2KrYp9io2YbYp9qpIHwgVEFCTkFLIj48L2Rpdj4KICAgIDxkaXYg
Y2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGFpbmVyIj4KICAgICAgICAKICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJ0aXRsZV9jIj5GaXJlLCBleHBsb3Npb24gYXQgUGV0cm9uYXMtQXJhbWNvIHJlZmluaW5nIGNv
bXBsZXggaW4gTWFsYXlzaWE8L2Rpdj4KICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJwcmludF9zdWJ0aXRs
ZSI+QSBmaXJlIGFuZCBleHBsb3Npb24gb2NjdXJyZWQgYXQgdGhlIFBlbmdlcmFuZyByZWZpbmlu
ZyBhbmQgcGV0cm9jaGVtaWNhbHMgY29tcGxleCBpbiBzb3V0aGVybiBNYWxheXNpYSwgc3RhdGUg
bmV3cyBhZ2VuY3kgQmVybmFtYSByZXBvcnRlZCBvbiBNb25kYXksIGNpdGluZyB0aGUgUGV0cm9u
YXMtU2F1ZGkgQXJhbWNvIGpvaW50IHZlbnR1cmUgdGhhdCBydW5zIHRoZSBvcGVyYXRpb24uPC9k
aXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3c19wcmludF9jb250ZW50Ij4KICAgICAgICAgICAg
PGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2lkIj7aqdivINiu2KjYsTog27nbttu227Hbttu2PC9k
aXY+CiAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9InJ1dGl0ciBwcmludF9kYXRlIj7Yqtin2LHbjNiu
OiDbstu2INin2LPZgdmG2K8g27Hbs9u527ggLSDbsNu5Otuz27Q8L2Rpdj4KICAgICAgICAgICAg
PGRpdiBjbGFzcz0id3JhcHBlciI+PC9kaXY+CiAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBj
bGFzcz0iYm9keSI+PHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+QSBmaXJlIGFuZCBleHBsb3Np
b24gb2NjdXJyZWQgYXQgdGhlIFBlbmdlcmFuZyByZWZpbmluZyBhbmQgcGV0cm9jaGVtaWNhbHMg
Y29tcGxleCBpbiBzb3V0aGVybiBNYWxheXNpYSwgc3RhdGUgbmV3cyBhZ2VuY3kgQmVybmFtYSBy
ZXBvcnRlZCBvbiBNb25kYXksIGNpdGluZyB0aGUgUGV0cm9uYXMtU2F1ZGkgQXJhbWNvIGpvaW50
IHZlbnR1cmUgdGhhdCBydW5zIHRoZSBvcGVyYXRpb24uPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlv
bjogbHRyOyI+VGhlIGluY2lkZW50IG9jY3VycmVkIG9uIFN1bmRheSBuaWdodCBhbmQgYW4gZW1l
cmdlbmN5IHJlc3BvbnNlIHRlYW0gaGFzIGJlZW4gYWN0aXZhdGVkLCBCZXJuYW1hIHJlcG9ydGVk
LjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPiZsZHF1bztUaGUgc2l0dWF0aW9uIGlz
IHVuZGVyIGNvbnRyb2wsJnJkcXVvOyBCZXJuYW1hIHNhaWQsIGNpdGluZyBhIHN0YXRlbWVudC4g
VGhlIG5ld3MgYWdlbmN5IGRpZCBub3QgcmVwb3J0IGFueSBpbmp1cmllcyBvciBkYW1hZ2UuPC9w
Pg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+UGV0cm9uYXMgZGlyZWN0ZWQgcXVlcmllcyB0
byB0aGUgam9pbnQgdmVudHVyZSBjb21wYW55IFBlbmdlcmFuZyBSZWZpbmluZyBhbmQgUGV0cm9j
aGVtaWNhbCAoUFJlZkNoZW0pLCB3aGljaCBoYXMgbm90IHJlc3BvbmRlZCB0byBhIFJldXRlcnMg
cmVxdWVzdCBmb3IgY29tbWVudC48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGlz
IGlzIHRoZSBzZWNvbmQgZmlyZSBhdCB0aGUgUGVuZ2VyYW5nIEludGVncmF0ZWQgQ29tcGxleCAo
UElDKSBpbiBsZXNzIHRoYW4gYSB5ZWFyLjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsi
PkluIEFwcmlsIDIwMTksIGFuIGV4cGxvc2lvbiBhbmQgZmlyZSBvY2N1cnJlZCBhdCB0aGUgcGxh
bnQmcnNxdW87cyBhdG1vc3BoZXJpYyByZXNpZHVlIGRlc3VscGh1cmlzYXRpb24gdW5pdCAoQVJE
UyksIGEgdW5pdCB0aGF0IHJlbW92ZXMgc3VscGh1ciBmcm9tIGZ1ZWwgb2lsLCB3aGljaCBpcyB0
aGVuIHVzZWQgdG8gcHJvZHVjZSBnYXNvbGluZSBpbiBhIHJlc2lkdWUgZmx1aWQgY2F0YWx5dGlj
IGNyYWNrZXIuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+VGhlcmUgd2VyZSBubyBj
YXN1YWx0aWVzIGluIHRoZSBBcHJpbCBmaXJlLCBhbmQgUGV0cm9uYXMgc2FpZCBjb21tZXJjaWFs
IG9wZXJhdGlvbnMgYXQgdGhlIHJlZmluZXJ5IHdvdWxkIHN0YXJ0IG9uIHRpbWUgYnkgZW5kLTIw
MTkuIFRoZSBBUkRTIGhhcyBiZWVuIHNjaGVkdWxlZCBmb3Igb3BlcmF0aW9uIGJ5IG1pZC0yMDIw
LCBQZXRyb25hcyBoYXMgc2FpZC48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUg
cmVmaW5lcnksIHdoaWNoIHdpbGwgcHJvY2VzcyBhcm91bmQgMzAwLDAwMCBiYXJyZWxzIHBlciBk
YXkgb2YgY3J1ZGUgb2lsIG9uY2UgZnVsbHkgb3BlcmF0aW9uYWwsIGlzIGV4cGVjdGVkIHRvIHNl
bGwgZnVlbCB0byBjdXN0b21lcnMgaW4gTWFsYXlzaWEgYW5kIGFjcm9zcyBTb3V0aGVhc3QgQXNp
YS48L3A+DQo8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUgUElDIGFsc28gaW5jbHVkZXMg
YSBwZXRyb2NoZW1pY2FsIGNvbXBsZXggd2l0aCBhbm51YWwgcHJvZHVjdGlvbiBjYXBhY2l0eSBv
ZiAzLjMgbWlsbGlvbiB0b25uZXMuPC9wPg0KPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+UGV0
cm9uYXMgYW5kIFNhdWRpIEFyYW1jbyBlYWNoIGhhdmUgYSA1MCUgc3Rha2UgaW4gUFJlZkNoZW0u
PC9wPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9IndyYXBwZXIiPjwvZGl2PgogICAgICAgIDxk
aXYgY2xhc3M9InByaW50X3VybCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90YWJuYWsuaXIvZmEvbmV3cy85
NjYxNjYvZmlyZS1leHBsb3Npb24tYXQtcGV0cm9uYXMtYXJhbWNvLXJlZmluaW5nLWNvbXBsZXgt
aW4tbWFsYXlzaWEiPmh0dHBzOi8vdGFibmFrLmlyL2ZhL25ld3MvOTY2MTY2L2ZpcmUtZXhwbG9z
aW9uLWF0LXBldHJvbmFzLWFyYW1jby1yZWZpbmluZy1jb21wbGV4LWluLW1hbGF5c2lhPC9hPjwv
ZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pgo8L2JvZHk+CjwvaHRtbD4K

------=_TN_MHT_966166--