در فضاي باز خواهرها با هم روبه رو مي شوند. مام(نام اين پلنگ، به معني مادر) دنبال دردسر نمي گردد ولي خواهر بزرگتر دنبال دعوا است. پلنگ ها مي توانند با سرعت بالاي 50 کيلومتر بر ساعت بدوند بدن 60 کيلوگرمي او به بدن مام برخورد مي کند. يک توپ چرخان پر از خشم است. این ویدیو را با زیرنویس فارسی در «تابناک» می بینید.