در مورد حزب جمهوریخواه در ویکی تابناک بیشتر بخوانید
کلیات
حزب جمهوریخواه ایالات متحده آمریکا (The U.S. Republican Party) همچنین شناختهشده با نام جیاوپی (GOP) یا حزب بزرگ قدیمی (Grand Old Party)، یکی از دو حزب بزرگ این کشور است که به همراه حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا حکومت را در این کشور در دست دارد. این حزب در سال ۱۸۵۴ توسط فعالان ضد بردهداری در آمریکا تأسیس شد. ۱۹ رئیس جمهور منتخب آمریکا عضو حزب جمهوری خواه بوده اند. آبراهام لینکلن (در بین سالهای ۱۸۶۱ تا ۱۸۶۵) اولین رئیسجمهور از این حزب بود. دونالد ترامپ رئیس جمهور فعلی ایالات متحده نیز عضو حزب جمهوریخواه است.
برخلاف دموکراتها که لیبرال و آزادیخواه هستند، جمهوریخواهان نوعاً در دسته محافظهکاران قرار میگیرند؛ البته این بدان معنی نیست که همه مبانی سیاسی لیبرالیسم از نظر جمهوریخواهان رد میشود، بلکه اشاره به این موضوع دارد که تمایلات آنها بیشتر به سمت لیبرالیسم کلاسیک سوق دارد.
در حال حاضر، جمهوریخواهان در مجلس نمایندگان در اقلیت و در مجلس سنا دارای اکثریت سناتورها هستند.
محافظهکاران سنتی
این جناح از اصول ثابت و پایدار محافظهکاری نظیر دولت کوچک و مالیات کمتر جانبداری میکند. چهرههای شاخص این جناح، جورج دبلیو بوش رئیسجمهوری اسبق، دنیس هاسترت نماینده مجلس نمایندگان و سناتور بیل فریست است. کلوب ثروت عمدهترین تشکل سیاسی این جناح شناخته میشود. اگرچه محافظهکاران نوین بهطور رسمی در قالب جناح محافظهکاران سنتی قرار نمیگیرند، اما روابط نزدیکی با این جناح و جناح مسیحیان راستگرا دارند.
نومحافظهکاران
محافظهکاران نوین یک جناح کمتعداد، اما با نفوذ در داخل حزب جمهوریخواه ایالات متحده آمریکا است. این گروه در اواسط دهه ۱۹۹۰ در پی رویکرد لیبرالیستی بیل کلینتون اعلام موجودیت کردند. بیانیه پروژه قرن جدید ایالات متحده که در ژوئن ۱۹۹۷ منتشر شد انجیل محافظهکاران نوین در ایالات متحده آمریکا بهشمار میآید.
محافظهکاران نوین همانند جناحهای سنتی حزب جمهوریخواه از دولت حداقل و تقویت پایههای تجارت آزاد جانبداری میکنند، اما نگرش انزواطلبانه جناح سنتی حزب را رد میکنند. آنان همچنین با رویکرد بینالمللگرایانه جمهوریخواهان میانهرو که جورج هربرت واکر بوش نماد آن بهشمار میآید مخالف هستند. بهکارگیری ابزار قدرت در حل منازعات بینالمللی و اجرای مشروط تعهدات جهانی آمریکا از جمله اصول مهم محافظهکاران نوین در عرصه سیاست خارجی و امنیتی است.
مسیحیان راستگرا
از این گروه تحت عنوان بنیادگرایان مسیحی نیز یاد میشود و روابط نزدیکی با محافظهکاران نوین دارند. مسیحیان راستگرا خواهان تقویت نهادهای مذهبی و حمایتهای مالی دولت فدرال از کلیساها و موسسات مذهبی هستند. مخالفت نسبی با همجنسگراها، مخالفت با سقط جنین و تحقیقات سلولهای جنینی از جمله اهداف اصلی این جناح بهشمار میآید. ایالتهای جنوبی موسوم به کمربند انجیلی پایگاه اصلی و دژ قدرتمند مسیحیان راستگرا بهشمار میآیند. این جناح روابط دوستانهای با محافل یهودی در داخل و خارج از آمریکا دارد و به همین دلیل از آنان به عنوان مسیحیان صهیونیست یاد میشود. هر چند که کلیه هواداران بنیادگرایی مسیحی از نگرشهای جنگ آخرالزمانی پیروی نمیکنند. مسیحیان راستگرا از جمله مخالفین جدی یهودیت به عنوان آیین هستند، اما از مفهوم یهودیت به عنوان یک تبار نظیر آنچه در جنبش صهیونیسم آمدهاست دفاع میکنند. عدهای یکی از شرایط ظهور مسیح را کمک مادی و معنوی به فرزندان اسرائیل را برای نزول معبد سوم سلیمان از عرش اعلای خداوندی در اورشلیم قدس که محل حکم فرمایی مسیح است میدانند. سناتور سابق ترنت لات و جان اشکرافت وزیر دادگستری در دولت اول جورج دبلیو بوش از شاخصترین چهرههای مسیحیان راستگرا هستند. ائتلاف مسیحی به رهبری پت رابرتسون و فدراسیون ملی انجمن جمهوریخواهان بزرگترین سازمانهای سیاسی این جناح محسوب میشوند.
جناح میانه
این جناح به میانهروهای نیکسون راکفلر معروف هستند. میانهروها در دهههای ۱۹۶۰ تا ۱۹۸۰ گرایش غالب حزب جمهوریخواهان را شکل میدادند. این گروه متأثر از تحولات اجتماعی دوران زمامداری جان کندی و لیندون بنیز جانسون تلاش کردند میان اصول ثابت محافظهکاری و لیبرالیسم اجتماعی نقطه مشترکی ایجاد نمایند. در عرصه سیاست خارجی، میانهروهای حزب جمهوریخواه به ایفای نقش فعالتر در نظام بینالملل معتقد هستند. علاوه بر چهرههایی نظیر نیکسون، راکفلر و کیسینجر که هر یک در دهه ۱۹۷۰ از نقش تأثیرگذاری بر حزب برخوردار بودند، جورج هربرت واکر بوش را نیز میتوان در این جناح قرار داد. کالین پاول وزیر امور خارجه در دولت اول بوش و جورج پاتاکی فرماندار سابق نیویورک شاخصترین شخصیتهای کنونی جناح میانهرو حزب هستند. جمهوریخواهان مین استریت و شورای رهبری جمهوریخواهان به عنوان عمدهترین سازمانهای سیاسی این جناح محسوب میشوند.
جناح لیبرالها
این جناح بیش از آنکه به بدنه اصلی حزب جمهوریخواه یا نگرش غالب محافظهکاران نوین نزدیک باشد، از مشی سیاسی - اجتماعی حزب دموکرات پیروی میکند. لیبرالها خود را بزرگترین و اصلیترین جریان فکری حزب جمهوریخواه میدانند، اما بعضاً در مورد نفوذ خود به ویژه در دوران پس از حوادث ۱۱ سپتامبر بزرگنمایی میکنند. رهبران این جناح در عرصه سیاست داخلی از ایفای نقش بیشتر دولت برای حل مشکلات اجتماعی، خدمات بهداشتی و بیمههای بیکاری حمایت میکنند و طرفدار توازن بودجه دولت فدرال هستند. آنان همچنین کمتر از محافظهکاران سنتی یا مسیحیان راستگرا با موضوعاتی نظیر همجنسگرایی و سقط جنین مخالفت میورزند. انجمن حزبی جمهوریخواهان آزادی این جناح را نمایندگی میکند.
سالهای آغازین
حزب جمهوریخواه در فضای رقابتآمیز میان هواداران الغای برده داری و طرفداران آن در اواسط دهه ۱۸۵۰ متولد شد. در ژوئن ۱۸۵۴ تعدادی از هواداران جدی لغو نظام برده داری و اسکان مهاجران جدید در سرزمینهای غربی، در شهر جکسون ایالت میشیگان دور هم جمع شدند و تأسیس حزب جمهوریخواه را رسماً اعلام کردند. نام جمهوریخواه نیز از نام حزب جمهوریخواهان دموکراتیک که در ابتدای قرن نوزدهم توسط توماس جفرسون بنیان گذاشته شد، اقتباس گردید. مؤسسان حزب جدیدالتأسیس معتقد بودند رهبران حزب دموکرات آرمانهای جفرسون را تحریف کرده و با حمایت از نظام برده داری، اصول جمهوریت را زیر پا گذاشتهاند. به همین دلیل آنان با انتخاب نام جمهوریخواه اعلام داشتند که راه جفرسون را ادامه خواهند داد.
با تأسیس حزب جمهوریخواه، نظام دوحزبی دموکرات _ ویگ Whig به سیستم سه حزبی تبدیل گشت و حزب جمهوریخواه به عنوان حزب سوم مطرح شد. این وضعیت دیر زمانی ادامه نیافت تا اینکه با افول مقبولیت حزب ویگ، جمهوریخواهان به حزب دوم و سپس حزب اول تبدیل شد. در نخستین انتخابات ریاست جمهوری پس از تأسیس حزب جمهوریخواه، نامزد این حزب جان فریمونت ۱۱۴ رأی مجمع انتخاباتی کسب کرد که خبر از مقبولیت این حزب در نزد افکار عمومی مردم آمریکا به ویژه در ایالتهای شمالی میداد. ۴ سال بعد آبراهام لینکلن نامزد حزب جمهوریخواه در انتخابات ریاست جمهوری در سال ۱۸۶۰،۱۸۰ رأی الکترال به دست آورد. بدین ترتیب وی با فاصله بسیار زیاد از نامزد حزب دموکرات، وارد کاخ سفید شد. با پیروزی لینکلن دوران ۵۰ ساله حاکمیت سیاسی حزب جمهوریخواه، تنها ۵ سال بعد از تأسیس آن آغاز شد.
قدرت برتر
پیروزی یک مدافع سرسخت لغو برده داری در فضای متشنج آن روزهای ایالات متحده آمریکا، چیزی جز جنگ داخلی آمریکا به همراه نیاورد. با شکست سهمگین جنوبیها، جمهوریخواهان شمالی تا چند دهه به قدرت مسلط سیاسی کشور تبدیل شدند. لینکلن با استفاده از پیروزی نظامی و معنوی دولت فدرال بر ایالتهای تجزیه طلب جنوبی اعلامیه معروف خود مبنی بر آزادی بردهها را اعلام کرد. چند ماه پس از آن سیزدهمین اصلاحیه قانون اساسی ایالات متحده آمریکا در ۱۸ دسامبر ۱۸۶۵ به تصویب رسید و براساس آن هر نوع برده داری جرم و مبادرت به آن ممنوع شد. ۵ روز پس از آن نیز در ۲۳ دسامبر آبراهام لینکلن به دست یک نژادپرست متعصب به قتل رسید. اندرو جانسون معاون لینکلن بازسازی اقتصادی جنوب و مبارزه با آخرین بقایای برده داری را در دستور کار خویش قرار داد و توانست چهاردهمین اصلاحیه قانون اساسی را به تصویب برساند.
تا ۴۰ سال بعد نظام سرمایهداری آمریکا با هدایت جمهوریخواهان به شکل لجام گسیختهای توسعه پیدا کرد. در پایان قرن نوزدهم و پس از ۴ دهه حاکمیت جمهوریخواهان، ایالات متحده به یک ابرقدرت اقتصادی در جهان تبدیل شد.
دو دوره ریاست جمهوری توماس وودرو ویلسون دموکرات که جمهوریخواهان را از کاخ سفید دور نگه داشت، با حوادث جنگ جهانی اول و سپس ورود ایالات متحده به نبردهای قاره اروپا همزمان بود. پس از آنکه جنگ به پایان رسید و حساسیت مسائل خارجی و امنیتی فروکش کرد، جمهوریخواهان تازهنفس، تهاجم سیاسی خود را علیه ویلسون و سیاستهای داخلی و خارجی حزب دموکرات آغاز کردند. مسائل اجتماعی ناشی از جنگ، نظیر بازگشت صدها هزار سرباز بیکار به کشور و فریاد خشمگینانه مادرانی که فرزندانشان را در اروپا از دست داده بودند، فضای مناسبی را در اختیار جمهوریخواهان قرار داد تا ویلسون را مقصر ورود ایالات متحده به یک جنگ ناخواسته در اروپا معرفی کند. آنان طرح صلح ۱۴ مادهای ویلسون به ویژه عضویت ایالات متحده در جامعه ملل را در سنا رد و برنامههای اجتماعی وی را زمین گیر کردند؛ بنابراین هنگامی که انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۹۲۰ از راه رسید، وارن گامالیل هاردینگ نامزد جمهوریخواهان توانست به راحتی جیمز کاکس دموکرات را شکست دهد.
افول
دوره کوتاه ریاست جمهوری وارن هاردینگ به استثنای تصویب هجدهمین اصلاحیه قانون اساسی که حمل ونقل و فروش هر نوع مشروبات الکلی در سرتاسر ایالات متحده را ممنوع کرد، دارای ویژگی خاصی نبود. جمهوریخواهان در همین زمان احقاق حقوق سیاسی زنان را نیز مدنظر قرار دادند. نخستین زن عضو مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا جانت رانکین از ایالت مونتانا، یک جمهوریخواه بود که در سال ۱۹۱۷ به مجلس نمایندگان راه یافت.
در پی مرگ هاردینگ در سال،۱۹۲۳ معاون وی جان کالوین کولیج عهدهدار پست ریاست جمهوری شد و در سال ۱۹۲۴ برای یک دوره دیگر از سوی مردم انتخاب شد. در این دوره ۵ ساله، همه چیز از یک رونق اقتصادی درازمدت خبر میداد. اما تنها یک سال بعد از پیروزی هربرت هوور جمهوریخواه در سال،۱۹۲۸ بحران «سقوط بزرگ» از راه رسید و کشور را در گردابی از ورشکستگی، بیکاری، گرسنگی و فقر عمومی فرو برد. فقر، بیکاری، ورشکستگی و از بین رفتن میلیاردها دلار پسانداز مردم، خشم عمومی را علیه جمهوریخواهان برانگیخت. هوور که در انتخابات سال ۱۹۲۸ با ۴۴۴ رأی الکترال به پیروزی رسیده بود، ۴ سال بعد در اوج بحران اقتصادی تنها موفق شد ۵۵ رأی را در رقابت با فرانکلین روزولت به دست آورد. بدین ترتیب جمهوریخواهان که برای چند دهه به نیروی سیاسی مسلط کشور تبدیل شده بودند، در ناکامی از حل بحران اقتصادی و اجتماعی ایالات متحده به مدت ۲۰ سال از قدرت کنار گذاشته شدند.
در پایان دوره ریاست جمهوری لیندون بنیز جانسون، ناکامی در جنگ ویتنام و رشد روحیه محافظه کاری در میان مردم، سبب شد تا جمهوریخواهان مجدداً به حکومت دعوت شوند. پیروزی ریچارد نیکسون در سال ۱۹۶۸ آغازگر عصر حیات دوباره روحیه جمهوریخواهی و محافظه کار بود. چنانچه بلافاصله پس از انتخاب او، کوششهایی برای متوقف کردن رشد دولت رفاهی و غیرمتمرکز کردن حکومت به عمل آمد. وی در زمینه اقتصاد، از سیاست بازار آزاد و رقابت در دادوستد حمایت میکرد. دوره دوم ریاست جمهوری نیکسون با چهرهای کاملاً متفاوت آغاز شد. وی که با شعار پایان بخشیدن به جنگ ویتنام توانسته بود نامزد حزب دموکرات را در انتخاب سال ۱۹۶۸ شکست دهد، اکنون در پایان دوره اول ریاست جمهوری خود کاملاً در ماجرای جنگ ویتنام غرق شده بود. اما آنچه که دومین دوره ریاست جمهوری نیکسون را در تاریخ ایالات متحده آمریکا منحصربهفرد کردهاست، ماجرای رسوایی واترگیت است.
رسوایی اخلاقی واترگیت و شکست تحقیرآمیز ایالات متحده در ویتنام ضربه سهمگینی بر موقعیت جمهوریخواهان وارد کرد. حتی تلاشهای فشرده جرالد رودولف فورد که جانشین نیکسون شده بود، نتوانست از تضعیف روزافزون جایگاه جمهوریخواهان در نزد افکار عمومی مردم جلوگیری به عمل آورد.
حاکمیت جناح راست
پیروزی رونالد ریگان در ابتدای دهه ۱۹۸۰ در حقیقت پیروزی جناح راست حزب جمهوریخواه بود که محافظهکاری را به شکل عمیق در کشور حاکم کرد. وی با شعار کاهش مالیاتها، کاهش هزینههای دولت، تقویت بودجه نظامی و کاهش دخالتهای دولت در امر بخش خصوصی به کاخ سفید وارد شد. به همین دلیل در نخستین دوره ریاست جمهوری ریگان، بزرگترین کاهش مالیاتها در طول تاریخ ایالات متحده و عظیمترین بودجه نظامی در دوران صلح به مرحله اجرا گذاشته شد. در بخش اقتصاد، کاهش هزینههای دولت، با افزایش نرخ بیکاری همراه شد و ۴ برابر شدن قیمت نفت، رکود اقتصادی را در ایالات متحده به همراه آورد. اما در عرصه سیاست خارجی، ریگان با در پیش گرفتن یک سیاست خارجی تهاجمی علیه «شیطان سرخ» - اتحاد شوروی _ به بازسازی روحیه ملی پرداخت. وی خصومت و رقابت با مسکو را از طریق طرح جنگ ستارگان به اوج رساند به این امید که ماشین نظامی روسها را از نفس بیندازد. این هدف در زمان جانشین وی یعنی جورج بوش پدر به بار نشست.
ریگان در دوره دوم ریاست جمهوری خود که در سال ۱۹۸۵ آغاز شد، از یکسو با رکود اقتصادی و کسری عظیم بودجه و از سوی دیگر با رسوایی ایران - کنترا مواجه شد. اگرچه وی توانست به مراتب بهتر از نیکسون در مقابله با بحران سیاسی واترگیت مقاومت کند، لیکن در ۲ سال باقیمانده از دوره دوم ریاست جمهوری خود، هرگونه ابتکار عمل را از دست داد. وی تنها از طریق اعمال فشار بر میخائیل گورباچف رهبر اصلاحطلب اتحاد شوروی و کسب امتیازات بیشتر از مسکو توانست میزان مقبولیت حزب جمهوریخواه را در نزد افکار عمومی حفظ نماید. بدین ترتیب زمینه برای پیروزی جورج بوش معاون ریگان و نامزد حزب جمهوریخواه در انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۹۸۸ مهیا گشت. در این انتخابات، جمهوریخواهان توانستند برای نخستین بار پس از جنگ جهانی دوم برای سومین بار درکاخ سفید مستقر شوند. پیروزی بوش بر مایکل دوکاکیس دموکرات در سال ۱۹۸۹ از جهت دیگری نیز حائز اهمیت است، زیرا برای اولینبار در قرن بیستم یک معاون رئیسجمهوری در انتخابات به پیروزی دست یافت و جانشین رئیس خود در کاخ سفید شد. اما به رغم این موفقیت، بوش موفق نشد حکومت خود را تجدید کند و در رقابت با بیل کلینتون دموکرات شکست خورد.
اقتصاد
این حزب طرفدار کوچک شدن دولت و عدم دخالت آن در اقتصاد هستند و با گرفتن مالیات بیشتر از ثروتمندان مخالفند. بهطور کلی، دموکراتها بیش از رقیبشان طرفدار عدالت اجتماعی و افزایش رفاه طبقات محرومتر جامعه هستند.
انرژی
حزب جمهوریخواه به توسعه منابع سنتی انرژی تمایل بیشتری دارد. به اعتقاد آنها انرژی هستهای وافر و مقرون به صرفه بوده و جزء انرژیهای پاک بهشمار میرود. این حزب معتقد است که برای تولید نوع بیخطر این انرژی باید به توانایی بازار آزاد اعتماد کرد. به اعتقاد آنها ترکیبی از انرژیهای مختلف، گزینه مناسبی برای اقتصاد آمریکا بهشمار میرود.
همجنسگرایی و مسائل مرتبط با باروری
این حزب گرایش بیشتری به مذهب دارد از این رو با سقط جنین و ازدواج همجنسگرایان موافق نیست.
امور خارجه
در عرصه سیاست خارجی؛ جمهوریخواهان طرفدار افزایش بودجه نظامی کشور و طرفدار اقداماتی هستند که به بزرگتر و قدرتمندتر شدن ارتش بیفزاید. جمهوریخواهان، بخصوص آنهایی که جزء نئومحافظه کاران هستند، معتقدند آمریکا باید در عرصه خارجی سیاستهای تهاجمیای را دنبال کند و با کشورهایی که مزاحم منافع این کشورند، به شدت برخورد کنند. سه رئیسجمهور جمهوریخواه آمریکا در سه دهه اخیر، رونالد ریگان، جورج بوش (پدر) و جورج بوش (پسر)، به روشنی نشان دادند که ایده جمهوریخواهان در سیاست خارجی، تهاجمی و جنگ طلبانه است.
در مورد حزب جمهوریخواه در ویکی تابناک بیشتر بخوانید
ترامپ رسما نامزد حزب جمهوریخواه برای انتخابات ریاست جمهوری نوامبر اعلام شد.
کد خبر: ۱۲۴۸۲۶۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۴/۲۵
دونالد ترامپ نامزد حزب جمهوریخواه در آستانه اولین مناظره انتخاباتی، رقیبش جو بایدن را دوباره به باد تمسخر گرفت.
کد خبر: ۱۲۴۴۳۲۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۴/۰۴
رئیس جمهوری سابق آمریکا از ادامه آنچه که جنبش نامید و از چهار سال گذشته آغاز شده است، سخن گفت و افزود: ما حزب جدیدی را شروع نمیکنیم.
کد خبر: ۱۰۳۷۷۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۱۱
کد خبر: ۹۳۴۳۵۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۱۲
کد خبر: ۸۹۲۱۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۱/۲۷
کد خبر: ۸۳۳۲۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۱
کد خبر: ۸۱۱۳۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۰۵
کد خبر: ۷۶۸۷۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۰۸
کد خبر: ۷۴۱۷۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۰۴
کد خبر: ۶۹۳۳۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۲۲
کد خبر: ۶۵۳۹۸۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۱۵
رئیس جمهور پیشین فرانسه شکست در رقابت های مقدماتی حزب جمهوریخواه برای معرفی نامزد ریاست جمهوری را پذیرفت.
کد خبر: ۶۴۲۳۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۰۱
امروز اول مارس در آمریکا موسوم به "سهشنبه بزرگ" یا "Super Tuesday" است که در آن 15 ایالت و منطقه همزمان به کاندیداهای دموکرات و جمهوریخواه انتخابات ریاست جمهوری رای میدهند و از این نظر رقابتهای مقدماتی جنبهای ملی پیدا میکنند و اغلب لحظه سقوط یا پرواز برای کاندیداهاست.
کد خبر: ۵۷۱۶۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۱۱
نامزد جمهوریخواه آمریکا، وضع اقتصادی کشورش را هولناک ارزیابی کرد.
کد خبر: ۵۷۱۱۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۰۸
جب بوش، نامزد جمهوریخواه انتخابات ریاست جمهوری 2016 آمریکا پس از یک پایان ناامید کننده در انتخابات مقدماتی کارولینای جنوبی، از ادامه رقابت برای کسب نامزدی جمهوریخواهان در این انتخابات صرف نظر کرد.
کد خبر: ۵۶۹۴۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۲/۰۲
پس از رای گیری حزب جمهوری خواه در ایالت آیووا و شکست ترامپ، میلیاردر نیویورکی رقیبش را به تقلب در انتخابات متهم کرد.
کد خبر: ۵۶۵۵۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۱۵