در مورد جولیا بطرس در ویکی تابناک بیشتر بخوانید

غیرت عربی واژه‌ای مهم در فرهنگ کشورهای عرب زبان است اما وقتی نام اسرائیل به نام می‌آید سران کشورهای عربی آنچنان بزدلی به خرج می‌دهند که انگار شمشیرهایی که در مراسم‌هایش در هوا می‌چرخانند، برای باز کردن بطری‌های ویسکی است! این پیام نه خطاب به ایرانیان باغیرت عرب زبان است که ارتش صدام را از ایران بیرون کردند، بلکه خطاب به حکام عرب است که نوکر حلقه به گوش عرب است که چشم‌ بر روی کشتار روزانه هزاران عرب مسلمان شیعه و سنی در فلسطین، لبنان و سوریه بسته‌اند و به ایرانی‌ها و پاسداران باشرفش غبطه می‌خورند که کاری کردند که مردمان کشورهای عربی تحت کنترل‌شان به خیابان ریختند و شادی کردند. این خطاب به آن حاکم دست نشانده‌ای است که با افتخار می‌گوید جنگنده بلند کرده تا موشک‌های ایران را در مسیر برخورد به دشمن صهیونیستی هدف قرار دهد. جولیا بطرس شما را با «وین الملایین» خطاب قرار می‌دهد و حالا با زیرنویس فارسی در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.

یکی از سخنگوهای ارتش اسرائیل در عملیات روانی با تمسخر آهنگ جولیا بطروس، بی‌عملی کشورهای عربی در قبال فلسطین را مسخره کرده بود که پس از شلیک موشک به یکی از کشتی‌های اسرائیل، امروز یکی از یمنی‌ها پاسخ ویدیوی مناسبی به او داد. هر دو را با ترجمه فارسی می‌بینید.

عزت‌الله ضرغامی، وزیر میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی که در دوره ریاستش بر صداوسیما، برنامه با کاروان شعر و موسیقی، مهم‌ترین برنامه موسیقایی صداوسیما تعطیل شد، پس از آنکه بخشی از یکی از اجراهای جولیا بطرس خواننده زن لبنانی درباره مقاومت را منتشر کرد و با واکنش‌هایی مواجه شد، حالا در صداوسیما از این اقدام دفاع کرد. ضرغامی در این برنامه توضیح داد: «توییتی که با ویدیوی خواننده زن گذاشتم، توسط بعضی‌ها با استقبال مواجه شد و برخی هم آن را به حاشیه راندند در حالی که خواندن زن بر مبنای فتوای رهبر معظم انقلاب، بر اساس اضلال عن فی سبیل‌الله است و اگر مفاسد مربوطه در آن نباشد، حرام نیست چه اینکه در تیتراژ سریال مختار هم از خواننده‌‌ی زن جنوبی استفاده کردیم.» اظهارات ضرغامی را می‌بینید و می‌شنوید.