مهدی ترابی بعد از بازگشت به تیم فوتبال پرسپولیس اظهار داشت: خیلی خوشحالم که دوباره به پرسپولیس پیوستم و امیدوارم دوباره بتوانم نتایج خوب و موفقیت آمیزی را با این تیم به دست بیاورم.
به گزارش تابناک ورزشی، ترابی در خصوص نحوه جدایی اش از العربی گفت: بحث العربی یک بحث جدا است. دوست دارم الان در مورد پرسپولیس حرف بزنم و به وقتش در این مورد صحبت کنم.
بازیکن جدید تیم فوتبال پرسپولیس در خصوص شرایط خودش عنوان کرد: من همه تلاشم را می‌کنم هر چه سریعتر به آمادگی قبل برسم و حتی بیشتر از قبل هم تمرین می‌کنم. هواداران انتظارات زیادی از من دارند و امیدوارم با کمک کادر فنی و بازیکنان دوباره موفقیت‌ها را تکرار کنیم. با شناختی که از بچه‌ها دارم آنها به کم قانع نخواهند بود. دوست دارم یک بار دیگر با پرسپولیس در آسیا به موفقیت برسم.
وی در خصوص انگیزه‌هایش گفت: قطعا انگیزه های من از قبل خیلی بیشتر است. من نیم فصل خوبی در تیم قطری نداشتم و دوست دارم بار دیگر موفقیت های قبل را تکرار کنم. امیدوارم با قهرمانی که به هواداران هدیه می دهیم اتفاقات تلخ گذشته را پاک کنم.
ترابی در خصوص اینکه آیا برای پیوستن به پرسپولیس نیاز به رضایت باشگاه قبلی خود در ادامه دارد یا خیر گفت: نه اینگونه نیست. من به عنوان بازیکن آزاد به پرسپولیس آمدم.
بازیکن جدید پرسپولیس در خصوص اینکه در این تیم چه شماره ای را به تن خواهد کرد، گفت: شماره پیراهن مهم نیست و مهم عملکرد بازیکن است.
دوسه تا خبر دیگه هم از این جریان بزارین خیلی مهمه 
تو حساس ترین و مهم ترین موقعیت تیم را ترک کردند و حالا دست از پا دراز تر برگشتند شاید اگر می ماند پرسپولیس می توانست قهرمان شود این ها با چه روئی برمی گردند و با چه قیمتی 
