شکار جوجه‌ غاز برفی توسط روباه

یک روباه قطبی به جوجه‌های غازهای برفی حمله می‌کند و سعی می‌کند که چند جوجه را باهم بخورد, اما غاز برفی به نجات جوجه‌هایش می‌آید و آن‌ها را از آسیب این حمله حفظ می‌کند. این صحنه انسان را به یاد داستان‌های دوران کودکی راجع به روباه مکار و ظالم می‌اندازد. اما در ادامه نشان داده می‌شود که خود روباه توله‌هایی دارد که باید سیر کند تا قوی و چاق شده و در زمستان قطبی دوام بیاورند. روباه قطبی در نواحی قطبی زندگی می‌کند و خز ضخیمی دارد که می‌تواند تا دمای منفی 70 درجه را تحمل کند. این روباه در تابستان و زمستان پوشش متفاوت دارد و رنگ خز او در تابستان به رنگ کوه و صخره و در زمستان به رنگ برف است.