تدارکات 8 تیم حاضر در مرحله پلی اف انتخابی جام جهانی فوتبال 2010 در قاره اروپا شدت گرفته است زیرا تا برگزاری دیدارهای رفت و برگشت این مرحله در روزهای 23 و 27 آبان چند روز بیشتر نمانده است.
به نوشته ایران؛ یکی از آنها تیم ملی ایرلند جنوبی است که از شگفتی سازان مرحله اول بود و در گروه هشتم انتخابی قاره سبز به رغم همدسته بودن با ایتالیا حتی یک بار هم شکست نخورد و با کسب رتبه دوم این گروه در پی آتزوری (که مستقیماً صعود کرد) و به عنوان یکی از 8 تیم حائز رتبه دوم گروه‌ها راهی مرحله پلی‌اف شد و بر طبق قرعه‌کشی در این مرحله باید روبه‌روی تیم نامدار اما قدری متزلزل فرانسه بایستد و این مسابقه بیش از آن که ایرلندی‌ها را نگران کند اسباب دغدغه خروس‌ها شده است که خوب می‌دانند تیم ایرلند چقدر سرسخت است و به دشواری تسلیم می‌شود.
حضور جووانی تراپاتونی معروف و کارکشته و ایتالیایی هم در مقام سرمربی ایرلند، بر استقامت ذاتی ایرلندی‌ها افزوده و کار حریفان را سخت‌تر کرده است. تراپ که در 70 سالگی هم سرحال و پویا است، هفته گذشته اسامی مردان مورد نظر خود را برای دو دیدار رفت و برگشت با آبی‌ها در مرحله مذکور اعلام کرد و در فهرست خود جایی به استیون رید، اندی راید، استیو فینان و کلینتون موریسون نداد.
سرمربی سابق تیم ملی ایتالیا و باشگاه‌های یوونتوس، اینتر میلان و بنفیکا سه هفته پیش اعلام کرده بود که استیون رید هافبک ایرلندی بلک برن بعد از مصدومیت شدید زانویی که گریبان وی را گرفته بود، به سختی بتواند خودش را با بازی در بالاترین سطح فوتبال ملی جهان وفق بدهد و سم الاردایس مربی قوی هیکل سفید و آبی‌های بلک برن که از این اظهارنظر منفی در خصوص شاگردش بشدت خشمگین شده بود، جواب تندی به تراپاتونی داده و وی را «نفهم» خوانده بود.
با این وجود تراپ سر حرفش مانده و رید را برای پیکار با شاگردان ریموند دومنک دعوت نکرده و یک بار دیگر گفته است که وی هنوز برای همراهی ایرلند در دیدارهایی در این سطح ناآماده است و بهتر است که به او فرصتی بیشتر برای نیل به این آمادگی داده شود. براساس تفکرات سرمربی مونقره‌ای و موفق 19 ماه اخیر ایرلند، اندی راید، استیو فینان و کلینتون موریسون هم که به ترتیب در باشگاه‌های ساندرلند، پورتز ماوس و کاونتری انگلیس توپ می‌زنند، برای این دو دیدار خاص که در کروک پارک دابلین و استاد دوفرانس پاریس برگزار می‌شوند، به کار نمی‌آیند و به همین سبب نیز دعوت نشده‌اند.
با این همه تراپ که پیشینه هدایت فیورنتینا و سالزبورگ را هم دارد معتقد است تیم فعلی‌اش این توان را دارد که ستاره‌های فرانسه مانند آنری، بنزما، مکزس، مالودا، گوو و ابیدال را هم ساقط کند و گواه این مدعا نمایش‌های محکم ایرلند در گروه هشتم اروپا بوده است.
او می‌گوید: «همه دیدند که ما در پیکارهای انتخابی اروپا چقدر قوی و منسجم ظاهر شدیم و به رغم انجام 10 بازی حتی یک بار هم تسلیم نشدیم و تیم ملی کشور زادگاه من نیز حریف ما نشد و در دیدار برگشت‌مان با ایتالیا فقط در دقیقه 90 از آنها گل مساوی را دریافت کردیم. بیش از آن که در این دیدارها توان جسمانی ما خودنمایی کند، آمادگی فکری و انسجام روحی ما نظرها را جلب کرد و در برابر فرانسه نیز مجهز به همین سلاح‌ها به میدان می‌آییم.
فرانسه البته بازیکنان تونایی دارد که برخی سرنوشت‌سازان مسابقات باشگاهی اروپا هستند اما ما هم ایرلند هستیم و از هیچ کس نمی‌ترسیم. تا رسیدن به مرحله پایانی جام جهانی نوزدهم فقط 180 دقیقه وقت و کار برای ما مانده است و شاید چنین فرصتی در آینده نصیب ایرلند نشود و در نتیجه باید به نحو احسن از آن سود جوییم و کار را تمام کنیم و من توان انجام این کار را به طور کامل در تیم خود می‌بینم.»
به نوشته ایران؛ یکی از آنها تیم ملی ایرلند جنوبی است که از شگفتی سازان مرحله اول بود و در گروه هشتم انتخابی قاره سبز به رغم همدسته بودن با ایتالیا حتی یک بار هم شکست نخورد و با کسب رتبه دوم این گروه در پی آتزوری (که مستقیماً صعود کرد) و به عنوان یکی از 8 تیم حائز رتبه دوم گروه‌ها راهی مرحله پلی‌اف شد و بر طبق قرعه‌کشی در این مرحله باید روبه‌روی تیم نامدار اما قدری متزلزل فرانسه بایستد و این مسابقه بیش از آن که ایرلندی‌ها را نگران کند اسباب دغدغه خروس‌ها شده است که خوب می‌دانند تیم ایرلند چقدر سرسخت است و به دشواری تسلیم می‌شود.
حضور جووانی تراپاتونی معروف و کارکشته و ایتالیایی هم در مقام سرمربی ایرلند، بر استقامت ذاتی ایرلندی‌ها افزوده و کار حریفان را سخت‌تر کرده است. تراپ که در 70 سالگی هم سرحال و پویا است، هفته گذشته اسامی مردان مورد نظر خود را برای دو دیدار رفت و برگشت با آبی‌ها در مرحله مذکور اعلام کرد و در فهرست خود جایی به استیون رید، اندی راید، استیو فینان و کلینتون موریسون نداد.
سرمربی سابق تیم ملی ایتالیا و باشگاه‌های یوونتوس، اینتر میلان و بنفیکا سه هفته پیش اعلام کرده بود که استیون رید هافبک ایرلندی بلک برن بعد از مصدومیت شدید زانویی که گریبان وی را گرفته بود، به سختی بتواند خودش را با بازی در بالاترین سطح فوتبال ملی جهان وفق بدهد و سم الاردایس مربی قوی هیکل سفید و آبی‌های بلک برن که از این اظهارنظر منفی در خصوص شاگردش بشدت خشمگین شده بود، جواب تندی به تراپاتونی داده و وی را «نفهم» خوانده بود.
با این وجود تراپ سر حرفش مانده و رید را برای پیکار با شاگردان ریموند دومنک دعوت نکرده و یک بار دیگر گفته است که وی هنوز برای همراهی ایرلند در دیدارهایی در این سطح ناآماده است و بهتر است که به او فرصتی بیشتر برای نیل به این آمادگی داده شود. براساس تفکرات سرمربی مونقره‌ای و موفق 19 ماه اخیر ایرلند، اندی راید، استیو فینان و کلینتون موریسون هم که به ترتیب در باشگاه‌های ساندرلند، پورتز ماوس و کاونتری انگلیس توپ می‌زنند، برای این دو دیدار خاص که در کروک پارک دابلین و استاد دوفرانس پاریس برگزار می‌شوند، به کار نمی‌آیند و به همین سبب نیز دعوت نشده‌اند.
با این همه تراپ که پیشینه هدایت فیورنتینا و سالزبورگ را هم دارد معتقد است تیم فعلی‌اش این توان را دارد که ستاره‌های فرانسه مانند آنری، بنزما، مکزس، مالودا، گوو و ابیدال را هم ساقط کند و گواه این مدعا نمایش‌های محکم ایرلند در گروه هشتم اروپا بوده است.
او می‌گوید: «همه دیدند که ما در پیکارهای انتخابی اروپا چقدر قوی و منسجم ظاهر شدیم و به رغم انجام 10 بازی حتی یک بار هم تسلیم نشدیم و تیم ملی کشور زادگاه من نیز حریف ما نشد و در دیدار برگشت‌مان با ایتالیا فقط در دقیقه 90 از آنها گل مساوی را دریافت کردیم. بیش از آن که در این دیدارها توان جسمانی ما خودنمایی کند، آمادگی فکری و انسجام روحی ما نظرها را جلب کرد و در برابر فرانسه نیز مجهز به همین سلاح‌ها به میدان می‌آییم.
فرانسه البته بازیکنان تونایی دارد که برخی سرنوشت‌سازان مسابقات باشگاهی اروپا هستند اما ما هم ایرلند هستیم و از هیچ کس نمی‌ترسیم. تا رسیدن به مرحله پایانی جام جهانی نوزدهم فقط 180 دقیقه وقت و کار برای ما مانده است و شاید چنین فرصتی در آینده نصیب ایرلند نشود و در نتیجه باید به نحو احسن از آن سود جوییم و کار را تمام کنیم و من توان انجام این کار را به طور کامل در تیم خود می‌بینم.»