در مورد پدرخوانده در ویکی تابناک بیشتر بخوانید

قطعه «دنیا شعله‌ور است / Brucia La Terra» ترانه‌ای است که برای فیلم پدرخوانده ، اولین فیلم از سری فیلم‌های سه‌گانه پدرخوانده نوشته شده است. درحالی که نسخه بدون کلام به سادگی با نام تم عاشقانه پدرخوانده شناخته می‌شود، «به نرمی سخن بگو عشق» نسخه آوازی آهنگ می‌باشد. متن این ترانه نوشته لری کوزیک می‌باشد و موسیقی آن از نینو روتا است. نسخه سیسیلی توسط آنتونی کورلئونه (با بازی فرانک دی آمبروسو) در فیلم پدرخوانده قسمت سوم خوانده شد. اکنون اجرای این قطعه را توسط آندره‌آ بوچلی خواننده برجسته ایتالیایی با زیرنویس فارسی می‌بینید و می‌شنوید.

«گیل کین» و «جیم پیازا» که کتاب ۱۰۱ فیلم بر‌تر نمام دوره را برای نخستین بار در سال 2008 منتشر کرده بودند، حال نسخه تازه این کتاب را با در نظر گرفتن فیلم‌هایی که در این شش سال عرضه شده، منتشر کرده‌اند. مجله کریستین ساینس مانیتور از میان این فیلم‌ها، پنجاه فیلم بر‌تر را با توضیح کوتاهی معرفی کرده است.