به گزارش تابناک به نقل از اسکای نیوز، در این اسناد با اشاره به اینکه تهدید به ترور خطاب به یک افسر پلیس در سانفرانسیسکو بوده، بیان شده است: این افسر به یک بار ایرلندی در سانفرانسیسکو رفت و آمد داشته و پس از دریافت تماس مردی که با او ملاقات کرده بود، نسبت به احتمال ترور هشدار داده بود.
این افسر گفت که این مرد به او گفته است که به دنبال انتقام خون دخترش است که «با گلوله پلاستیکی در ایرلند شمالی کشته شد.»
این تهدید فوریه ۱۹۸۳ حدود یک ماه قبل از سفر ملکه الیزابت دوم و همسرش شاهزاده فیلیپ به کالیفرنیا صورت گرفت.
در این سند آمده است: این مرد تلاش می کرد به ملکه الیزابت آسیب بزند ومی خواست این کار را یا از طریق انداختن اشیایی از بالای پل گلدن گیت روی قایق تفریحی ملکه هنگام عبور از زیر آن انجام دهد و یا او را هنگام بازدید از پارک ملی یوسمیتی بکشد.
براساس همین سند، سرویس مخفی اف بی آی در پاسخ به این تهدید، ورودی های پل گلدن گیت را با نزدیک شدن قایق ملکه بست و روشن نیست که با تهدید مربوط به پارک یوسیمی چه رویکردی دنبال شد اما این بازید انجام شد.