مسعود باستانی از عوامل بی بی سی فارسی مستندی تحت عنوان «جام زهر» با استفاده از بریدههایی از فیلمهایی که در مستندها و گفتوگوها در ایران منتشر شده را درباره پذیرش قطعنامه 598 ساخت و پخش کرد که حاوی تحریفهای آشکاری به قصد جنگ طلب نشان دادنِ ایران و امام خمینی (ره) بود. یکی از این تحریفات با تقطیع عجیب صحبتهای جواد لاریجانی همراه بود که مفهوم را به کل برعکس کرده بود! در مستند بی بی سی (تصویر سمت چپ) بخشی از صحبت لاریجانی استفاده شده که در آن تاکید میشود ولایتی مخالف پذیرش قطعنامه و آتش بس بود و این نظر امام خمینی (نظام) نیز تعبیر میشود و در ادامه مستند نیز صحبتهای ولایتی که این تحریف را تقویت کند، استفاده شده است. این در حالی است که در فیلم اصلی (تصویر سمت راست) که بی بی سی آن را به نفع خود برای مستندش تقطیع کرده، لاریجانی در ادامه میگوید سید احمد خمینی همان روز تماس میگیرید و میگوید در سازمان ملل این قطعنامه را تلویحاً بپذیرید و اگر لازم شد به صراحت پذیرفتن 598 را بپذیرید! بنابراین برخلاف تصویر ارائه شده توسط مستند بی بی سی امام خمینی به دنبال ادامه جنگ نبود و با برش هدفمند صحبت لاریجانی چنین سوءاستفاده از کلام او شده است. این بخش را در تابناک میبینید.