در مورد ادبیات فارسی در ویکی تابناک بیشتر بخوانید
گزیده خبرهای «تابناک جوان» را اینجا بخوانید.
ما برای شما، در تابناک جوان هر روز گزید‌ه‌ای از آخرین اخبار و مطالب جذاب پیرامون موضوعات کسب و کار، رسانه، فرهنگ و هنر، خانواده، نشاط و سرگرمی، جامعه و ... را تولید و/یا ارائه می کنیم. «تابناک جوان» برای انتشار مطالب ارسالی شما نیز آمادگی دارد! روی تیترها کلیک کنید تا گزارش کامل گزیده خبرهای «تابناک جوان» را بخوانید.
کد خبر: ۹۲۵۵۸۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۰۲
وقایع اتفاقیه؛
زبان آسی که یکی از زبان‌های کهن ایرانی است، امروزه در جمهوری های اوستیای شمالی-آلانیا (قفقاز شمالی-روسیه)، اوستیای جنوبی، اینگوشتیا، کاباردینو بالکاریا و برخی نواحی شرقی گرجستان رایج است. این زبان دو گویش «ایرونی» و «دیگوری / دیغوری» دارد که گویش ایرونی گستردگی بیشتری داشته و گویش ادبی به شمار می رود. مردم اوستیا سرزمین خود را ایرستون می‌نامند و زبان آسی تنها بازمانده از زبان های سرمتی، سکایی و آلانی است که همچنان بیش از 500 هزارنفر گویشوَر دارد. ساکنان جمهوری های اوستیای شمالی و جنوبی از سال 2003 روز 15 مه را به عنوان روز زبان آسی (اوستیایی) جشن می گیرند. در این روز در سال 1899 نخستین مجموعه از اشعار کاستا ختاگوروف، شاعر ملی مردم اوستیا منتشر شد؛ مجموعه ای که آغازی بود بر ادبیات آسی در روسیه. بخشی از اجرای یک گروه بر اساس این زبان ایرانی را در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.
کد خبر: ۹۱۱۳۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۲۳
کد خبر: ۹۰۶۷۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
گفتوگو با مهدخت معین
کد خبر: ۹۰۲۹۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
گفتوگو با استاد ادبیات فارسی دانشگاه بولونیا
کد خبر: ۸۹۷۳۲۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۷
گفتوگو با بهاء‌الدین خرمشاهی
کد خبر: ۸۹۶۱۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۲
گفتوگو با اسماعیل سعادت مترجم
کد خبر: ۸۹۵۴۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۰۹
گفتوگو با دکتر احمد محبوب
کد خبر: ۸۸۲۹۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۳
گفتوگو با دکتر محسن ابوالقاسمی
کد خبر: ۸۷۶۸۲۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۱۹
گفتوگو با حسن ذوالفقاری
کد خبر: ۸۶۶۸۵۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۱۵
لیلی گلستان:
ناشرها اغلب ویراستار ندارند و از یک دست کتاب را تحویل می‌گیرند و از دست دیگر چاپش می‌کنند. هرکسی حتی هر مترجم یا نویسنده معروف و مهمی هم باید کتابش ویرایش شود. کتاب «صد سال تنهایی» مارکز قبل از چاپ ویرایش شد و ۲۰۰ صفحه‌اش حذف شد. ویرایش کتاب امر بسیار مهمی است که ناشران باید به آن اهمیت دهند.
کد خبر: ۸۵۲۱۵۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۵
مصائب ترجمه
مهدی افشار
کد خبر: ۷۳۸۵۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۷/۲۲
محمدرضا روزبه
کد خبر: ۶۸۶۹۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۰۱