وقتی بوفالوها برای نوشیدن آب میآیند، شیرها در انتظارشان هستند تا دست کم بوفالوهای جوان و دارای جسه کوچک را شکار کنند؛ اتفاقی که در طبیعت مرسوم بود. در همین ارتباط رویارویی 30 شیر با 300 بوفالوی تشنه را در قلب آفریقا میبینید. بوفالوها میکوشند جان جوانترها را نجات دهند اما دسته شیرها مثل همیشه دست بالا را دارد.