لیورپولی‌ها با یاد آوردن نام او «سردرد» می‌گیرند چون می‌دانند هیچ‌کس به خوبی این روس سرخ‌رو نمی‌تواند دروازه آن‌ها را باز کند و سپس با ژستی عجیب بدود. طرفداران من‌یو وقتی می‌خواهند از در تواضع وارد شوند و از گل‌های خورده زیبای شیاطین سرخ نام ببرند، بی‌اختیار نام بازیکن سابق زنیت را بر زبان می‌آورند. جوان اول تیم هیدینک در یورو 2008 نماد قدرت در آرسنال است. شاید بهتر باشد او را معرفی کنیم؛ آندری آرشاوین. به نوشته خراسان و به نقل از تایمز؛ سه‌شنبه شب طوری مقابل پورتو به توپ ضربه می‌زد که انگار در این دنیا کار دیگری بلد نیست اما ساعاتی پس از تثبیت برتری 5-صفر آرسنال مقابل پورتو در بازی برگشت مرحله یک هشتم نهایی فصل جاری لیگ قهرمانان، دست در دست همسرش به تماشای سری جدید رومئو و ژولیت رفت و برای شرکت در پروژه خیریه توپچی‌ها توپ تنیس، هاکی و بسکتبال را به دست گرفت.
او آزادانه زندگی می‌کند، براین اساس اعتقاد دارد فوتبالیست‌ها استحقاق درآمد میلیونی را دارند و مجازند هرطور که می‌خواهند درآمد خود را به پای علایق‌شان بریزند. آرشاوین فضولی مطبوعات انگلیس را برنمی‌تابد و این عامل را مانع موفقیت سه‌شیرها در جام جهانی پیش‌رو می‌داند.
آندری با این جملات مصاحبه اختصاصی با تایمز را آغاز کرد: «اگر فوتبالی نباشید، خیلی راحت می‌گویید ضربه زدن به توپ در سطح هموار سبز نباید این همه درآمد در پی داشته باشد. به این گونه افراد می‌گویم اگر فکر می‌کنید فوتبال رشته آسانی است، بیایید توپ را در دستان بگیرید، شوت بزنید، درگیر شوید و سپس خودتان قضاوت کنید آسان است یا نه. درآمد فراوان، گناه ما نیست. نباید توهم "مجرم بودن" را داشته باشیم. باشگاه‌ها برای فوتبالیست‌ها هزینه می‌کنند چون ارزش لازم را دارند. یک قهرمان اسکی المپیک مدام می‌گوید چرا باید به اندازه نصف حقوق یک فوتبالیست که 30 رتبه پایین‌تر از او قرار دارد، درآمد کسب کند. خب، چه می‌توان کرد؟ فوتبال رقابتی‌ترین و هیجان‌انگیزترین ورزش دنیا به حساب می‌آید. گاهی دهم بودن در بهترین ورزش جهان بهتر از اول شدن در سایر رشته‌هاست. فوتبال مزایای زیادی دارد چون علاقه‌مندان زیادی دارد.» سؤالی که مطرح می‌شود؛ آیا همان طور که کاپلو گفت، فوتبالیست جماعت الگوی خوبی محسوب می‌شود؟ آرشاوین جواب خاصی دارد.
خودت باش؛ یک خود حتی منفی
«مردم می‌گویند سمت الکل نرو، بیهوده پول خرج نکن، رفتار مناسبی داشته باش و ... می‌خواهند تو یک احمق سر به راه باشی. خب، غیرممکن است. هرکس به شیوه خاص خود زندگی می‌کند. باید به انسان و عوارض انسانیت احترام گذاشت. البته می‌دانم ما مسئول رفتارهایمان هستیم اما موظف نیستیم آن طور که مردم می‌خواهند، باشیم. اگر خانواده درست و حسابی داشته باشید، پول زیاد و حواشی، شما را منحرف نخواهد کرد.»
ستاره آرسنال به درستی اعتقاد دارد توجه مطبوعات به اتفاق‌های بیرون میدان طبیعی به نظر می‌رسد، با این حال ترمز بریدگی رسانه‌های انگلیسی می‌تواند مرگ تیم ملی این کشور را به همراه داشته باشد. او ادامه می‌دهد: «آن‌ها آرزوی قهرمانی سه‌شیرها در جام جهانی را دارند؛ هرچند اقداماتشان بزرگ‌ترین مانع ممکن به حساب می‌آید. چنان‌چه مدتی خبرنگاران را زیر نظر بگیرید، متوجه می‌شوید با یک دوربین در حال ضبط لحظه‌های شخصی فوتبالیست‌ها هستند. شاید بهتر باشد ستاره‌ها را تنها گذاشته و به آزادی فردی احترام بگذارید.»
آرشاوین نه فقط با اظهارات بلکه با رفتارش نشان داده اصلا دوست ندارد جایگاهی را که با زحمت فراوان به دست آورده، راحت از کف بدهد.» وقتی خبرنگار تایمز پرسید خیلی‌ها به فوتبالیست‌های ثروتمند مظنون هستند، آندری شانه بالا انداخت و گفت: «شخصا احساس گناه نمی‌کنم. دوست دارم خوب زندگی کنم؛ آن‌چه آرزوی همه آدم‌هاست.» آرشاوین نیازی به عذرخواهی از فقرا ندارد چون طعم فقر را چشیده است.
زندگی در حصار کمونیسم
آندری در روسیه مبتلا به کمونیسم در اتاق یک آپارتمان کوچک در لنینگراد شب را به صبح می‌رساند. پدر او به عنوان یک عاشق واقعی توپ گرد هیچ‌گاه به حیطه مورد علاقه‌اش وارد نشد و وقتی آرشاوین 10 ساله بود، ساز جدایی از خانواده را کوک کرد. آرشاوین از 20 سالگی مدام می‌پرسد چرا فرشته مرگ اجازه نداد پدر موفقیت‌های فعلی این پسر خوب را ببیند؟ آندری گفت: «او تصور نمی‌کرد به یک فوتبالیست سطح بالا تبدیل شوم.»
تشابه صدا با یک شخصیت تلویزیونی لقب (The meerkat) را برای جوان آرسنالی به ارمغان آورده و آندری با همین طنین موافق ونگر است: «داوران باید بیش از پیش مراقب آرسنال باشند. این فصل لطمه‌های زیادی خوردیم. به عنوان پیروان مکتب فوتبال زیبا نیاز به دلگرمی و حمایت داریم. نمی‌خواهیم در وضعیت مشابه شرایط بازی با ویگان و استوک‌سیتی قرار بگیریم.»
اقدام‌های خیرخواهانه
آرشاوین از یک ساعت کار عام‌المنفعه و ترغیب جوانان به هنرنمایی در ورزش‌هایی مانند تنیس روی میز، والیبال و هاکی لذت برد. او در دوران رشد، خارج از زمین فوتبال به نوعی بازی به نام «چکرز» می‌پرداخت، با این حال «باله» را ترجیح می‌دهد.
بازیکن سابق زنیت در پایان به تمجید از کشورش پرداخت: «شاید تئاتر مارینسکی و باله روسی در جهان بهترین باشند. یک بار همراه نصری و همسر روس‌اش که با همسر من رابطه خوبی دارد به "رویال اوپرا هاوس" رفتیم. سانیا هم همراه ما بود. چهارشنبه شب به دلیل خستگی ناشی از تماشای تئاتر رومئو و ژولیت، بین دو نیمه فوتبال خوابم برد اما در نیمه دوم بیدار شدم و از نمایش جادویی رقبای درون میدان لذت بردم.»