تعداد بازدید: 0نبض خبر
مصادره کلیله و دمنه توسط قطر در جام ملتها!
مراسم افتتاحیه جام ملتهای آسیا در حالی با شمارش معکوس به زبان عربی در استادیوم لوسیل آغاز شد که در این مراسم، نمادهای کتاب «کلیله و دمنه» توسط قطریها به عنوان نمادهای ملیشان تصاحب و در نمایشهای افتتاحیه استفاده شد. رقابتهای فوتبال جام ملتهای آسیا بین تیمهای قطر و لبنان رسماً آغاز میشود. آنچه رخ داد را میبینید.
دیدگاهها (15)
خوبه ... حداقل دنیا با فرهنگ ما آشنا می شود
اگه منظورتون اینه کلیله و دمنه ایرانیه، نخیر ایرانی نیست
اگر هندی ها مصادره می کردند آدم چیزی نمی گفت ولی قطر ؟!!!!
وقتیکه شماها عرضه ندارید که فرهنگ ایران رو حفظ کنید همین جوری هرکسی ازراه برسه یک تکه ایران رو از خودش میدونه افرین به همت شما
خوب برای اینکه شما خوابید دیگران بیدار
مگه برای مسولان مهمه
لابد جوجه های جلو ساندویچی هم مصادره کلیله دمنه کردند ، هر کی لباس حیوان بپوشه شد کلیله دمنه؟
بعدم اصلش هندیه و به زبان سانسکریت ، مگه مال ایران بوده اصلا؟
البته اصل کلیله و دمنه برای هند است که اول به عربی و بعد به فارسی ترجمه شده است.
اگر می خواهید به خود تحقیر ها سیگنال بدهید که بیایند اینجا اراجیف بگویند ، مختارید . اما رسما در افتتاحیه اعلام شده که اینها نماد قارۀ آسیا است و کلیه و دمنه هم که میراث مشترک هند و ایران است ، نمادی از نمادهای آسیا .
چه ربطی داشت؟!
کلیه و دمنه مال هندی هست
خب هندوستان باید اعتراض کنه شما چرا ناراحتید ! نویسنده کلیله و دمنه "ویشنا سرما" یک هندی هستش و کتاب به زبان هندی نگارش شده و بعدها یک مترجم ایرانی به زبان فارسی ترجمه ش کرده در حدود 1500 سال پیش
مگر ایرانیه که شما ناراحت شدید
کلیله و دمنه اصلش یه کتاب هندی بوده به زبان سانسکریت ، که قبل از اسلام تو ایران ترجمه شده پس مال شما نیست
البته اصل کتاب ایرانی نیست و هندی هستش.
والله تا جاییکه ما در دبیرستان و در همین کتابهای ایران خوانده ایم کلیله و دمنه کتابی است به عربی تالیف عبدالله بن مقفع که توسط نصرالله منشی به فارسی ترجمه شده است پس ربایشی در کار نبوده فقط ما دوستان زبان فارسی را مرکز عالم می دانند.
دیدگاه خود را بنویسید