نبض خبر

معادل عربی فرهنگستان حدادعادل برای کلمه انگلیسی!

کد خبر: ۱۲۹۲۹۶۶
تاریخ انتشار: ۱۸ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۴:۴۶ 08 March 2025
تعداد بازدید : 492
کد خبر: ۱۲۹۲۹۶۶
|
۱۸ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۴:۴۶ 08 March 2025
|
4402 بازدید
|
بازدید 4402
فرهنگستان زبان و ادب فارسی کلمه صفحه طرفداران را به جای فن پیج ارائه کرد. این در حالی است که خود صفحه کلمه عربی و متاسفانه این شیوه واژه گزینی مداوماً در حال تکرار است. توضیحات معاون فرهنگستان را می‌بینید و می‌شنوید.
اشتراک گذاری
برچسب ها
مطالب مرتبط
نظرات بینندگان
غیر قابل انتشار: ۶
در انتظار بررسی: ۰
انتشار یافته: ۱۷
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۳۶ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
معادل هم عربی است!!
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۴۳ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
اینه اگر بتوانند واژه های فارسی را هم با عربی جایگزین میکنند
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۴۴ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
ببخشید که 40 درصد از فارسی ، از عربی تشکیل شده !
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۴۵ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
خود الفبای فارسی اصلا عربیه!!!!! یعنی زبان فارسی نوعی نوشتار از عربی محسوب میشه و اصلا زبان ایران خط میخی بوده ! الفبای فارسی از عربی اومده ! بعد شما به فکر اینید که صفحه کلمه عربیه ؟!
ناشناس
|
Canada
|
۱۶:۴۸ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
خیلی شغل سختیه خسته نباشید
یک تورک
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۴۹ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
صفحه هم عربیه ، صرف هم عربیه که جمع آن اطراف است. خوشبختانه فارسی بدون عربی وجود خارجی ندارد. درود بر عدالت خدا. نابود باد بی عدالتی انسان ها.
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۵۰ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
این کلمات دیگه جزوی از فارسی هستن ، همونطور که کلمه بشقاب یک کلمه ترکی هستش اما الان دیگه فارسی محسوب میشه.

آیا ما برای کلمه تلویزیون که یک کلمه فرانسویه معادل فارسی انتخاب میکنیم؟ خیر ! صفحه هم همینه ، دیگه جزوی از زبان ماست.
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۵۲ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
معادل فارسی صفحه ، ( ورق - برگ ) هستش ، شما بین 2 عبارت : ورق طرفداران (!) و صفحه طرفداران کدوم رو انتخاب میکنید ؟ جواب مشخصه !
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۷:۵۸ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۹
ورق جمع مکسرش اوراق هست.در ضمن به هر کس بگویی صفحه طرفداران متوجه میشود هرچند معنای دقیقش را ندارد و با مجازی اشنا نباشد اما فن پیج را به ایرانیان و مردم اقشار مختلف بگویی ببینی چند نفر متوجه می شوند؟مگر در انگلیس و امریکا از واژه های فارسی استفاده میکنن که ما از واژه های اون ها بعضی هامون به کرات استفاده می کنیم؟
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۹:۱۵ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
فارسی را داغون کردی جناب حداد
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۹:۱۸ - ۱۴۰۳/۱۲/۱۸
فرهنگستان ما باید از کشورهای عربی حقوق بگیرن
نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.

نظرسنجی
رشد قیمت دلار با مذاکره با آمریکا متوقف می شود؟