آخرین خبرپاسخ قالیباف به ونس: چرا این حرف‌ها را به رئیست نمی‌گویی؟
111 دیدگاه28 بازدید ثبت‌شدهفیلم
سیاست
تعداد بازدید: 4

کد ویدیو

برای نمایش این ویدیو در سایت خود، کد زیر را کپی کنید.

نبض خبر

واکنش لاریجانی به استفاده مجری عرب از نام جعلی خلیج عربی

واکنش قابل تامل علی لاریجانی به استفاده مجری شبکه الجزیره از نام جعلی خلیج عربی به جای خلیج فارس را می‌بینید.

دیدگاه‌ها (111)

ناشناس۱۴۰۴/۱۲/۰۷ ۱۱:۰۳

این عبارت العربیة در اینجا به دول برمی‌گردد، نه به خلیج. زمانی تعبیر جعلی به کار رفته که گفته شود الخلیج العربی. اما دولُ الخلیجِ العربیة یعنی کشورهای عربیِ حاشیه خلیج [فارس

علی۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۲۳:۱۴

علی جان؛ رحم کن! خفه اش کردی!! همینکه فک او را خُرد کردی کافیه!!!

اسی پلنگ۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۲۲:۲۱

واکنش خوبی بود بعضی وقتا واکنش ندادن بهتر از دادنه تازه پخته تر شدن

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۲۰:۰۵

من چیزی ندیدم ، شما دیدید؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۲۰:۰۴

من چیزی ندیدم ، شما دیدید؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۳:۴۶

الان منظورتون کدام واکنش بود؟ ما که چیزی ندیدیم!

کمیل۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۳:۳۸

مجری میگه دول الخلیج العربیة به معنای کشور های عربی حوزه خلیج فارس

هر گردی که گردو نیست

محمد فقیه نوری۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۳:۰۰

خلیج فارس

احمدخواجوند۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۲:۴۳

لاریجانی هیچ واکنشی نشان نداده وجوابش ریطی به خلیج فارس نداشت بنظرمیاد اینها الان حواسشون پرت شد

احمد۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۲:۳۴

باید تیتر میزدید عدم واکنش .

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۰:۳۶

گفته دولتهای عربی خلیج نه خلیج عربی در زبان عربی به این صورته

محمد‌فقیه‌نوری۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۹:۴۸

واکنش حضرات سلطنت طلب چیه

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۸:۳۷

تاسف آوره

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۸:۲۰

این واکنش مسئولان در برابر تمام مشکلات ومسائله

اصغر۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۷:۵۴

همین واکنش های خنثی از طرف مسئولین باعث شده که کشورهای عربی گستاخ بشوند و از نام جعلی استفاده کنند ، لاریجانی همانجا باید تو دهنی به این مجری خیره سر بی شعور میزد

نفس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۷:۵۰

خلیج همیشه فارس خواهد ماند ولی ایشون قرار بود حساب گروسی رو بزاره کف دستش چی شد گروسی توبه کرد یا دستش خار داشت.

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۷:۴۲

در این عبارت، کلمه «دول» جمع غیرعاقلِ «دوله» است و در قواعد عربی، جمع غیرعاقل از نظر دستوری مفرد مؤنث محسوب می‌شود. اما «خلیج» مفرد و مذکر است. بنابراین، چون «العربیة» به صورت مفرد مؤنث آمده، صفتِ «دول» است، نه «خلیج»؛ لذا عبارت «دول الخلیج العربیة» به معنای کشور‌های عربیِ حاشیه خلیج [فارس]است.

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۱۰:۴۹ · در پاسخ به ناشناس

آخه قضیه اینه که مجری گفت «العربی» و نه «العربیه»

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۶:۵۹

بر خلاف مخاطب‌ها لاریجانی فهمید که منظور طرف ، دولتهای عربی خلیج بود . عربی تان ضعیفه داداش

محمد۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۵:۲۹

قابل توجه سلاطین حاشیه از جمله تابناک!
«دول الخلیج العربیه» بر اساس ادبیات عرب به «دولت‌های عربی خلیج» ترجمه می‌شه
الخلیج یک واژه مذکر هست، در حالی‌که دول (جمع دوله) و العربیه هر دو مؤنث‌اند و العربیه به اسم دول اضافه شده است و به اون برمی‌گرده.

ماجرای احمدی‌نژاد و خلیج ×ربی رو در گوگل جستجو کنید
و یا عینا این عبارت رو در مترجم گوگل به فارسی ترجمه کنید

این موضوع در زمان دعوت ملک‌عبدالله از احمدی‌نژاد برای حضور در اجلاس سران کشورهای شورای همکاری خلیج فارس در عربستان هم پیش اومد و سر و صدای زیادی به پا کرد
اما اساتید ادبیات عرب جزئیات این عبارت رو توضیح دادند و در سایت‌ها موجود هست.

هرچند سیاست‌مداران ما با این عبارت آشنایی دارند و اون رو فاقد اشکال می‌دونن، با این حال بهتر است در چنین مواقعی به مخاطب عرب‌زبان یادآوری کرد که نام آن منطقه «خلیج» نیست بلکه «خلیج فارس» است.

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۳:۴۹

باید همونجا خرفشو قطع میکرد میزد تو دهنش

حامد۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۲:۲۵

چه واکنش بود ؟

حسن۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۱:۲۶

ای بابا
ول کنید

سعید۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۱:۲۵

حالا اگر اینکار را یکی از خارج نشین ها کرده بود دیگه تيتر تمام شبکه‌ های صدا و سیما و سايت هاي خبری تز جمله‌ خود شما به این ذلت در برابر مجری عرب اختصاص می یافت

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۲۳

خب چی شد اینکه هیچی نگفت قابل تامله

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۱۴

متوجه واکنش نشدم؟ چی بود دقیقا!

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۰۷

چه واکنشی نشان داد ؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۰۱

پس کفن پوشان کجاست الان

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۰۰

کدوم واکنش؟ اصلا واکنشی نداد

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۸ ۰۰:۰۰

کشتی، عجب واکنشی نشون داد، دمت گرم.

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۵۶

یعنی چی !؟؟ چه واکنشی ؟؟؟؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۴۶

کدوم واکنش؟ خیلی شدید بود ندیدم

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۳۴

ببخشید کدوم واکنش؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۲۱

کو واکنش؟!!!!

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۱۸

الان این چه واکنشی داد که قابل تامل باشه؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۱۷

واقعا کجایش قابل تامل بود؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۳:۰۴

اصلا واکنشی نشون نداد!!!!

amir۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۵۵

کدوم واکنش؟؟!! باعث تاسف

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۵۱

خلیج عربی چه کوفتیه دیگه خلیج همیشه فارت

علی۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۴۹

اینه، این کارها عالیه نه اینکه با موشک خونه ترامپ رو میزنیم و فلان می‌کنیم منطقه رو آتیش میزینم تهدید نباید در ادبیات شیعه ایرانی جای داشته باشه ما قراره جاذبه داشته باشیم آلان که ترامپ هست بهترین موقع برای تبلیغ گفتمان انقلاب اسلامی تو امریکاست چرا کاری نمیشه

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۴۵

واکنش!!!

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۴۳

میشه بگید چه واکنشی؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۴۲

ما که واکنشی ندیدیم ....... اصلا نیاید یه خودش اجازه می‌داد با آن عرب وقیح حرف بزمد

عمو صابر۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۴۰

چه واکشنی بود !!!؟؟؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۳۹

معلومه تو مذاکرات جدی هستن

naser۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۳۶

کدام واکنش!؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۲۶

واکنشی نشان داد؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۲۶

تابناک

واکنش چی بود؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۲۴

چی بود واکنش؟

سجاد۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۲۳

دقیقا کدوم واکنش؟؟؟

ناشناس۱۴۰۴/۱۱/۲۷ ۲۲:۲۳

تیترتان غلط است چون هیچ واکنشی در مقابل بکار بردن خلیج عربی به جای فارسی نشان نداد.

دیدگاه خود را بنویسید