بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحَابِ الْفِیلِ ﴿١﴾ أَلَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ ﴿٢﴾ وَأَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا أَبَابِیلَ ﴿٣﴾ تَرْمِیهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّیلٍ ﴿٤﴾ فَجَعَلَهُمْ کَعَصْفٍ مَأْکُولٍ ﴿٥﴾
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر
آیا ندیدى پروردگارت با فیل سواران ( لشكر ابرهه كه براى نابودى كعبه آمده بودند) چه كرد؟! (۱)
آیا نقشه آنها را در ضلالت و تباهى قرار نداد؟! (۲)
و بر سر آنها پرندگانى را گروه گروه فرستاد، (۳)
كه با سنگهاى كوچكى آنان را هدف قرارمی دادند; (۴)
سرانجام آنها را همچون كاه خورده شده (و متلاشى) قرار داد! (۵)
فیل صد و پنجمین سوره از سورههای قرآن است که قبل از سوره قریش و بعد از همزه قرار گرفتهاست. این سوره در مکه نازل شده و دارای پنج آیه است که در جزء سیام قرار دارد. سوره فیل از اولین سورههای نازل شده بر حضرت محمد (ص) است. از آنجا که این سوره روایتگر داستان اصحاب فیل است، به آن، سوره فیل گفته میشود. تعبیر از ابرهه و همراهان به اصحاب الفیل به خاطر همان چند فیلی است که آنها با خود از یمن آورده بودند، تا مخالفان را مرعوب ساخته و شترها و اسبها از مشاهده آن رم کنند و در میدانِ جنگ نمانند. این سوره را با قرائت عبدالباسط محمد عبدالصمد سلیم داود مشهور به عبدالباسط عبدالصمد از قاریان بزرگ قرآن اهل مصر میشنوید و همزمان میتوانید روخوانی کنید.