هشدار «گاز» به عدم پرداخت قبوض
به گزارش خبرنگار ما، این مقام مسوول همچنین در مورد تاخیر در پرداخت قبوض گاز نیز هشدار داد. وی اعلام کرد: «اگر گازبهای مشترکان پرداخت نشود یک اخطاریه برای آنها صادر میشود و در صورت عدم توجه در نوبت اول 24 ساعت و در نوبت دوم گاز مشترکان 48 ساعت به طور موقت قطع میشود.» این عضو هیاتمدیره شرکت ملی گاز با یادآوری اینکه قبوض گاز به طور مستقیم به خزانه دولت واریز میشود، خاطر نشان کرد: «تاکنون 70 درصد مشترکان هزینه گازبهای خود را پرداخت کرده اند.»
روزنامه دنیای اقتصاد نوشت:
به دنبال بالا گرفتن جنجال در واحدهای آپارتمانی بر سر پرداخت گازبهای مصرفی برای دوره اسفند ماه و ورود مجلس برای بررسی جهش ناگهانی قیمت گاز، یک مقام مسوول در شرکت ملی گاز در واکنش به این موضوع اعلام کرد: «هر گونه تخفیف یا تجدیدنظر در هزینه قبوض گاز صحت ندارد.»
در همین حال، همین مقام مسوول از ارائه پیشنهادهای جدید وزارت نفت به دولت برای نحوه محاسبه تعرفه گاز در هفت ماه اول سالجاری خبر میدهد.
به گزارش خبرنگار ما، افزایش قابل توجه قیمت گاز و تفاوت فاحش بین دو قبض گاز دریافتی مردم بعد از هدفمندی یارانهها، بازتابهای اجتماعی گستردهای را به دنبال داشته است، به طوری که این روزها قبض گاز موضوع روز برای بحث میان مردم شده و همه در محافل رسمی یا میهمانی خانوادگی و مکانهای عمومی نظیر تاکسی، اتوبوس و مترو بر سر نحوه قیمت گران قبوض گاز خود سخن میگویند.
از آپارتمانها چه خبر؟
این روزها با توزیع قبوض جدید گاز، دامنه اختلافات در میان آپارتماننشینها نیز افزایش یافته است. مدیران آپارتمانها در نواحی مختلف، قبض گاز را سینه دیوار زدهاند و دائما پرداخت آن را به ساکنان گوشزد میکنند، اما ساکنان برخی آپارتمانها بر سر قیمت بالای آن و نحوه پرداخت با مدیر و سایر ساکنان مجادله میکنند و از نحوه تقسیم گازبها بین واحدها گلایه دارند.
برخی میگویند: «درست است من که از صبح تا شب در خانه نیستم، مشابه سایر ساکنین که مصرف گازشان بسیار زیاد است، پول بدهم.» و برخی گفتههای دیگر...حالا دغدغه اصلی آپارتمانها این شده است: «گازبهای مصرفی را چگونه بپردازیم؟»اما در محافل رسمی، تداوم این نگرانیها و انتقادها از افزایش قیمت گاز پس از اجرای قانون هدفمندی یارانهها، گمانه بازنگری در قیمت گاز خانگی را افزایش داد و باعث شد که نمایندگان مجلس نیز به این موضوع ورود کنند. به طوری که رييس كميسيون انرژي مجلس شوراي اسلامي اخیرا از بررسی موضوع قبضهاي گاز مصرفي خانوارها با حضور مسوولان ذيربط در اين كميسيون خبر داد.
«حميدرضا كاتوزيان» با اشاره به مشكلات پديد آمده در قبضهاي گاز، گفته بود: «كميسيون قصد دارد اين موضوع را پيگيري كند، چرا كه اعتراضات و ايراداتي نسبت به قبضهاي گاز صادر شده، مطرح شده است.»
تخفیف بیتخفیف
اما در شرایطی که تا چند روز قبل از حوزه دولت هیچ واکنشی نشان داده نمی شد، شرکت ملی گاز دیروز به رفتار مشترکان واکنش نشان داد، به طوری که معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز در گفتوگو با خبرگزاریها اعلام کرد که «برای پرداخت قبوض گازبهای زمستان تخفیفی در نظر گرفته نشده است.»
«مصطفی کشکولی» در گفتوگو با «مهر» با بیان اینکه گازبهای حدود 90 درصد مشترکان ماهانه کمتر از 50 هزار تومان بوده است، در پاسخ به انتشار برخی از گزارشها مبنی بر امکان تجدید نظر یا ارائه تخفیف به مشترکان گاز خانگی پس از صدور قبوض گاز گفت: «پیش از صدور تمامی قبوض گاز آن دسته از قبوضی که دارای اعداد نامتعارف بوده، مورد بازنگری مجدد قرار میگیرد تا وقوع هر گونه خطای انسانی در محاسبه گازبها به صفر برسد.»
وی با اعلام اینکه اگر میزان مصرف و رقم قبوض گاز مطابقت داشته باشد، این قبوض برای مشترکان صادر میشود، تاکید کرد: «پس از صدور قبض هیچ گونه تخفیف یا تجدیدنظری در نرخ گازبهای مشترکان اعمال نمیشود.»
هشدار «گاز» به عدم پرداخت قبوض
به گزارش خبرنگار ما، این مقام مسوول همچنین در مورد تاخیر در پرداخت قبوض گاز نیز هشدار داد. وی اعلام کرد: «اگر گازبهای مشترکان پرداخت نشود یک اخطاریه برای آنها صادر میشود و در صورت عدم توجه در نوبت اول 24 ساعت و در نوبت دوم گاز مشترکان 48 ساعت به طور موقت قطع میشود.» این عضو هیاتمدیره شرکت ملی گاز با یادآوری اینکه قبوض گاز به طور مستقیم به خزانه دولت واریز میشود، خاطر نشان کرد: «تاکنون 70 درصد مشترکان هزینه گازبهای خود را پرداخت کرده اند.»
قبوض سنگين در دست یک درصد مشترکان!
وی در ادامه با یادآوری اینکه در بهمنماه تنها هزینه قبوض یک درصد مشترکان با رقمهای بالا محاسبه شده است، تاکید کرد: «در مجموع در کل جامعه انتشار قبوض گاز بار مالی بالایی را به اقتصاد خانوارها تحمیل نکرده است.»
نحوه پرداخت قسطی
«کشکولی» همچنين در خصوص نحوه پرداخت اقساطی قبوض گاز مشترکان خانگی توضیح داد: «با ابلاغیهای که به تمامی شرکتهای گاز استانی و ادارات گاز در سراسر کشور ارسال شده است امکان پرداخت قبوض گاز در دو تا سه قسط فراهم شده است.»
آمادگی برای تفکیک کنتور
به گزارش خبرنگار ما، موضوع تفکیک کنتورهای گاز نیز از دیگر مسائلی است که هنوز براي بسیاری از مجتمعهای مسکونی حل نشده است. در این شرایط معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران درباره تفکیک کنتورهای گاز میگوید: «شرکت ملی گاز ایران قبل از آغاز اجرای قانون هدفمندی آمادگی خود را برای تفکیک کنتور اعلام کرده بود و هم اکنون نیز این آمادگی وجود دارد که در صورت درخواست مشترک و تایید سازمان نظام مهندسی به تفکیک کنتورهای گاز اقدام کند.»
ارائه پیشنهادهای جدید به دولت
به گزارش خبرنگار ما، افزایش نگرانیها و انتقادات نسبت به افزایش قیمت گاز در 5 ماهه آخر سال در حالی مطرح است که هنوز تعرفه گازبها برای 7 ماه نخست سال در بخش خانگی، از سوی کارگروه تحول اقتصادی نهایی نشده است.
در این رابطه معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران در گفتوگو با «شانا»، از ارائه پیشنهادهای جدید به دولت خبر داده و میگوید: «بازنگری در اقلیمبندی (برای مثال تغییر اقلیم 2 به 1) در پنج ماه پایانی سال، حذف اقلیم بندی در هفت ماه نخست سال و افزایش دوره سرما در اقلیمهای سرد، از جمله پیشنهادهای ارائه شده به دولت است که به تصویب آنها خوشبین هستیم.»
وی در ادامه گفت: «از آغاز اجرای قانون هدفمندی یارانهها تاکنون دو قبض صادر و ارسال شده که یک دوره آن به طور کامل غیریارانهای بوده است.» به گفته «کشکولی»، صدور و ارسال دوره قبوض گازبها از این پس یک ماهه خواهد بود و از هشت دوره در سال به 12 دوره افزایش خواهد یافت.
وی افزود: «در اغلب شهرهای کشور در نوع اقلیم تجدیدنظر شده به طوری که به عنوان مثال اقلیم اردبیل به 1 و اقلیم شهر تهران به 2 تقلیل یافته است.»وی همچنین با اشاره به ارائه سناریوهای مختلف قیمتی توسط وزارت نفت به ستاد هدفمندی یارانهها برای تعیین تعرفه جدید گازبها ادامه داد: «یکی دیگر از تغییرات کاهش زمان دوره هفت ماهه نخست سال به میزان یک ماه در برخی از اقلیمها و شهرهای سردسیر کشور است.»
به گفته وی در برخی از اقلیمها و شهرهای کشور دوره فصل زمستان برای محاسبه قبوض گاز از یکم آبان تا یکم اردیبهشت محاسبه خواهد شد و این در حالی است که در تعرفههای فعلی این دوره از 15 آبان تا 15 فروردین محاسبه میشود.
به دنبال بالا گرفتن جنجال در واحدهای آپارتمانی بر سر پرداخت گازبهای مصرفی برای دوره اسفند ماه و ورود مجلس برای بررسی جهش ناگهانی قیمت گاز، یک مقام مسوول در شرکت ملی گاز در واکنش به این موضوع اعلام کرد: «هر گونه تخفیف یا تجدیدنظر در هزینه قبوض گاز صحت ندارد.»
در همین حال، همین مقام مسوول از ارائه پیشنهادهای جدید وزارت نفت به دولت برای نحوه محاسبه تعرفه گاز در هفت ماه اول سالجاری خبر میدهد.
به گزارش خبرنگار ما، افزایش قابل توجه قیمت گاز و تفاوت فاحش بین دو قبض گاز دریافتی مردم بعد از هدفمندی یارانهها، بازتابهای اجتماعی گستردهای را به دنبال داشته است، به طوری که این روزها قبض گاز موضوع روز برای بحث میان مردم شده و همه در محافل رسمی یا میهمانی خانوادگی و مکانهای عمومی نظیر تاکسی، اتوبوس و مترو بر سر نحوه قیمت گران قبوض گاز خود سخن میگویند.
از آپارتمانها چه خبر؟
این روزها با توزیع قبوض جدید گاز، دامنه اختلافات در میان آپارتماننشینها نیز افزایش یافته است. مدیران آپارتمانها در نواحی مختلف، قبض گاز را سینه دیوار زدهاند و دائما پرداخت آن را به ساکنان گوشزد میکنند، اما ساکنان برخی آپارتمانها بر سر قیمت بالای آن و نحوه پرداخت با مدیر و سایر ساکنان مجادله میکنند و از نحوه تقسیم گازبها بین واحدها گلایه دارند.
برخی میگویند: «درست است من که از صبح تا شب در خانه نیستم، مشابه سایر ساکنین که مصرف گازشان بسیار زیاد است، پول بدهم.» و برخی گفتههای دیگر...حالا دغدغه اصلی آپارتمانها این شده است: «گازبهای مصرفی را چگونه بپردازیم؟»اما در محافل رسمی، تداوم این نگرانیها و انتقادها از افزایش قیمت گاز پس از اجرای قانون هدفمندی یارانهها، گمانه بازنگری در قیمت گاز خانگی را افزایش داد و باعث شد که نمایندگان مجلس نیز به این موضوع ورود کنند. به طوری که رييس كميسيون انرژي مجلس شوراي اسلامي اخیرا از بررسی موضوع قبضهاي گاز مصرفي خانوارها با حضور مسوولان ذيربط در اين كميسيون خبر داد.
«حميدرضا كاتوزيان» با اشاره به مشكلات پديد آمده در قبضهاي گاز، گفته بود: «كميسيون قصد دارد اين موضوع را پيگيري كند، چرا كه اعتراضات و ايراداتي نسبت به قبضهاي گاز صادر شده، مطرح شده است.»
تخفیف بیتخفیف
اما در شرایطی که تا چند روز قبل از حوزه دولت هیچ واکنشی نشان داده نمی شد، شرکت ملی گاز دیروز به رفتار مشترکان واکنش نشان داد، به طوری که معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز در گفتوگو با خبرگزاریها اعلام کرد که «برای پرداخت قبوض گازبهای زمستان تخفیفی در نظر گرفته نشده است.»
«مصطفی کشکولی» در گفتوگو با «مهر» با بیان اینکه گازبهای حدود 90 درصد مشترکان ماهانه کمتر از 50 هزار تومان بوده است، در پاسخ به انتشار برخی از گزارشها مبنی بر امکان تجدید نظر یا ارائه تخفیف به مشترکان گاز خانگی پس از صدور قبوض گاز گفت: «پیش از صدور تمامی قبوض گاز آن دسته از قبوضی که دارای اعداد نامتعارف بوده، مورد بازنگری مجدد قرار میگیرد تا وقوع هر گونه خطای انسانی در محاسبه گازبها به صفر برسد.»
وی با اعلام اینکه اگر میزان مصرف و رقم قبوض گاز مطابقت داشته باشد، این قبوض برای مشترکان صادر میشود، تاکید کرد: «پس از صدور قبض هیچ گونه تخفیف یا تجدیدنظری در نرخ گازبهای مشترکان اعمال نمیشود.»
هشدار «گاز» به عدم پرداخت قبوض
به گزارش خبرنگار ما، این مقام مسوول همچنین در مورد تاخیر در پرداخت قبوض گاز نیز هشدار داد. وی اعلام کرد: «اگر گازبهای مشترکان پرداخت نشود یک اخطاریه برای آنها صادر میشود و در صورت عدم توجه در نوبت اول 24 ساعت و در نوبت دوم گاز مشترکان 48 ساعت به طور موقت قطع میشود.» این عضو هیاتمدیره شرکت ملی گاز با یادآوری اینکه قبوض گاز به طور مستقیم به خزانه دولت واریز میشود، خاطر نشان کرد: «تاکنون 70 درصد مشترکان هزینه گازبهای خود را پرداخت کرده اند.»
قبوض سنگين در دست یک درصد مشترکان!
وی در ادامه با یادآوری اینکه در بهمنماه تنها هزینه قبوض یک درصد مشترکان با رقمهای بالا محاسبه شده است، تاکید کرد: «در مجموع در کل جامعه انتشار قبوض گاز بار مالی بالایی را به اقتصاد خانوارها تحمیل نکرده است.»
نحوه پرداخت قسطی
«کشکولی» همچنين در خصوص نحوه پرداخت اقساطی قبوض گاز مشترکان خانگی توضیح داد: «با ابلاغیهای که به تمامی شرکتهای گاز استانی و ادارات گاز در سراسر کشور ارسال شده است امکان پرداخت قبوض گاز در دو تا سه قسط فراهم شده است.»
آمادگی برای تفکیک کنتور
به گزارش خبرنگار ما، موضوع تفکیک کنتورهای گاز نیز از دیگر مسائلی است که هنوز براي بسیاری از مجتمعهای مسکونی حل نشده است. در این شرایط معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران درباره تفکیک کنتورهای گاز میگوید: «شرکت ملی گاز ایران قبل از آغاز اجرای قانون هدفمندی آمادگی خود را برای تفکیک کنتور اعلام کرده بود و هم اکنون نیز این آمادگی وجود دارد که در صورت درخواست مشترک و تایید سازمان نظام مهندسی به تفکیک کنتورهای گاز اقدام کند.»
ارائه پیشنهادهای جدید به دولت
به گزارش خبرنگار ما، افزایش نگرانیها و انتقادات نسبت به افزایش قیمت گاز در 5 ماهه آخر سال در حالی مطرح است که هنوز تعرفه گازبها برای 7 ماه نخست سال در بخش خانگی، از سوی کارگروه تحول اقتصادی نهایی نشده است.
در این رابطه معاون مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران در گفتوگو با «شانا»، از ارائه پیشنهادهای جدید به دولت خبر داده و میگوید: «بازنگری در اقلیمبندی (برای مثال تغییر اقلیم 2 به 1) در پنج ماه پایانی سال، حذف اقلیم بندی در هفت ماه نخست سال و افزایش دوره سرما در اقلیمهای سرد، از جمله پیشنهادهای ارائه شده به دولت است که به تصویب آنها خوشبین هستیم.»
وی در ادامه گفت: «از آغاز اجرای قانون هدفمندی یارانهها تاکنون دو قبض صادر و ارسال شده که یک دوره آن به طور کامل غیریارانهای بوده است.» به گفته «کشکولی»، صدور و ارسال دوره قبوض گازبها از این پس یک ماهه خواهد بود و از هشت دوره در سال به 12 دوره افزایش خواهد یافت.
وی افزود: «در اغلب شهرهای کشور در نوع اقلیم تجدیدنظر شده به طوری که به عنوان مثال اقلیم اردبیل به 1 و اقلیم شهر تهران به 2 تقلیل یافته است.»وی همچنین با اشاره به ارائه سناریوهای مختلف قیمتی توسط وزارت نفت به ستاد هدفمندی یارانهها برای تعیین تعرفه جدید گازبها ادامه داد: «یکی دیگر از تغییرات کاهش زمان دوره هفت ماهه نخست سال به میزان یک ماه در برخی از اقلیمها و شهرهای سردسیر کشور است.»
به گفته وی در برخی از اقلیمها و شهرهای کشور دوره فصل زمستان برای محاسبه قبوض گاز از یکم آبان تا یکم اردیبهشت محاسبه خواهد شد و این در حالی است که در تعرفههای فعلی این دوره از 15 آبان تا 15 فروردین محاسبه میشود.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
سواره از حال پیاده خبر نداره.
ملت و مظلوم و ساکت گیر میارن
من از دست اداره گاز راضی نیستم.....راه حل.....حقوق پرسنل اداره گاز نصف شود تا به سطح اداره کار برسد و کمتر به مردم فشار بیاورید
من متوجه نشدم این دولت مردان خادم هستن یا ارباب مردم .
همه مردم با هم متحد و يك صدا : پول گاز رو نميديم ؛پول گاز رو نميديم
مي گويند طناب يا كمربندها را خوب است كه سفت كنيد ولي نه اينقدر كه پاره شود.
مسئله قبوض گاز يك مسئله عادي نيست و نبايد بي جهت آن را به يك چالش ميان مردم تبديل كرد.
اگریکدوره همه قبض گاز پرداخت نکنندهمه چیز درست میشود درضمن برای اقایان هم به همین شکل میباشد
؟؟؟؟
خدا به داد ملت برسه تا پنج سال دیگه می خوان چی بر سر مون بیارن
با اين همه درامد باز مردم زير خط فقر زندگي ميكنند ؟؟؟
بابا به چه زبونی باید با شماها حرف زد نداریم
فعلا سفرمون بوی گاز میده
آقا جان
اگر . . .اگر
حقمونه
بیچاره ملت
مگردرسالهي قبل گازرودرجنوب كشوربا سوزاندن به هوانمي فرستادند تا به نفت برسند؟ خب حالاهم فكركنندبه هوامي فرستندو ازمردم فقط هزينه تاسيسات روبگيرند!!!!
بیشین بینیم بابا
بهتراست آقای احمدی نژاددرگفتگوی مردمی درخصوص یارانه ها باکارشناسی واقعی وبی طرف گفتگو کند
"اگر گازبهای مشترکان پرداخت نشود یک اخطاریه برای آنها صادر میشود و در صورت عدم توجه در نوبت اول 24 ساعت و در نوبت دوم گاز مشترکان 48 ساعت به طور موقت قطع میشود"
چه بس بزرگ است این کشکول
اقايان از منابع دولتي استفادخ ميكنند مسلما درد ما را درك نميكنن
نپردازید خلاص، درختای کوچه و خیابونو ببرید و بسوزانید.
کاش یک نر سنجی میکردند تا معلوم بشه چند درصد دادشون دراومده و ناراضیند ما که تو همین سایت چندین بار نظر اعتراض امیز دادیم از کسانی که مدیریت کنید خواهش کردیم کمکون کنن ولی کسی به کسی نیست
من تعجب می کنم از بعضی نظرات
ما که خودمونو راحت کردیم و اصلا پول گاز نمی دیم . ببینیم کی جرائت داره گاز رو قطع کنه
همه منتظر باشند وقتی چهار صفر برداشته شد، بجای 1000000ریال فقط 100ریال میپردازند. مشکل حل شد به همین سادگی.
با دریافت قبض گاز 250 هزار تومانی دارم دیوانه می شوم. آیا دادرسی وجود دارد.
آقایون تعداد قبضهای صادره رو تقسیم بر کل جمعیت می کنن می گن 1 درصد
هدفمند شدیم
آقاي ريس جمهور ......
آقا ما 9واحدیم،کل قبضمون واسه 9واحد شده یک میلیون سیصد و خورده ای!!که واسه هر واحد میافته 126هزار حدودا!!!!!تازه ما ماهی 40هزارم داریم شارژ آپارتمان میدیم که خرج ساختمون میشه دیگه واسه قبض گاز صندوق موجودی نداره .270تومنم قسط خونه میدیم!!!!هنوزم پول آب و برق و تلفن و حساب نکردیم!!!!ایشالله بقیه ماه و هم هوا میخوریم.
خیلی زیاده آمده 150000 تومان پول قبض است درآمد درست و حسابی هم که ندارم چه کار کنم
عزیزم هدف دولت از هدفمند کردن یارانه ها این بود اون پولی که گرفتی بقیه ام از جیبت بزار ببر بریز دولت از هدف مند کردن یارانه ها میخواد پول در بیاورد نه پول بدهد
این سروت خدا دادی مال همه مردم ایران است نه انحصاری 000/40تومان مال خودتان اگه راستی مسلمانید در این باره تجدید نظر کنید مردم دنبال نان واب ندوند
دم دکتر احمدی نژاد گرم!
آخه چرا مملکتی که رو گاز خوابیده مردمش باید اینقدر در گیر پرداخت قبض گاز باشن. متاسفم
نخست اجازه ندهید میلیارد میلیارد دلار قطر گاز سهم ایران را از حوزه مشترک سرقت کند ،بعد ...
حیفه ازاینکه دومین کشور دارای ذخایر گازی باشیم و ملت خودمونو با این ارقام کهکشانی جزغاله کنیم ......
از اين دولت انتظار كار كارشناسي از ابتدا هم انتظار بيهوده اي بود...
متاسفانه تو بعضی از روستا ها دوباره رو آوردن به بخاری های هیزمی و قطع درختان
تا جايي كه يادمه قرار بود افزايش نرخها با شيب ملايم 5 ساله اتفاق بيافته.
!!!!!!!!!!
سلام قبض گاز خونه ما 145000 تومان اومده تو فامیل هم همه اکثرا بالای صد و دویست هزار تومان قبض گاز براشون اومده، با این درآمدها شما بگین چه جوری پرداخت کنیم.
با سلام وضع و اوضاع مبلغ گاز خیلی اسف بار است .
چرا شهرستان ارومیه هنوز دراقلیم 2 قراردارد با موجود سرمای شدید حتی در فروردین ماه وروشن ماندن بخاریها
من یک نفر هستم و از صبح تا ساعت 5 بعد از ظهر در منزل نیستم ولی شارژ مرا هم مثل بقیه که دو یا بیشتر هستند حساب کرده اند
مو قعي كه يارانه گرفتيم و بَه بَه چَه چَه كرديم بايد به فكر امروز مي افتاديم، حالا هم طوري نشده كه، آقاي رئيس جمهور مياند توي گفتگوي خبري همشو حل مي كنند و با بقيه پول يارانه مي ريم كمو كسريهاي زندگيمونو پر مي كنيم و اگه بازم اضافه آورديم تو بورس سرمايه گذاري ميكنيم
سلام من حقوقم 520 هزارتومنه و برای دو دوره 41 روزه برای دو واحد که فقط من و همسرم و پدر و مادرم زندگی میکنیم اومده 450 هزارتومن. من که پولشو ندارم و نمیدم بیایید قطع کنید فکرشو هم کردم پخت و پز با گاز پیک نیک مسافرتی و آب داغ هم با گازوئیل خیلی پائینتر درمیاد.
آقا شما که هرکاری خواستید کردید
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.