همه کشورها از ۲۰ سپتامبر ملزم به تحریم ایران هستند
وزیر خارجه آمریکا با نگارش یادداشتی در نشریه فیگارو گفته همه کشورها باید تحریمهای بینالمللی که آمریکا خواستار بازگشت آنها است را اجرا کنند.

به گزارش تابناک به نقل از فارس، «مایک پامپئو»، وزیر خارجه آمریکا گفته همه کشورها موظف به اجرای تحریمهای بینالمللی علیه ایران هستند.
پامپئو در یادداشتی در نشریه فیگارو نوشته است: «روز ۲۰ اوت من از اختیار ایالات متحده برای بازگرداندن تمامی تحریمها علیه ایران که به موجب قطعنامه ۲۲۳۱ تعلیق شده بودند استفاده کردم.»
در ادامه این یادداشت آمده است: «احیای این تحریمها هرگز مسیر مورد ترجیح ایالات متحده نبود، اما این تحریمها به زودی بازخواهند گشت. همه کشورها موظف به اجرای آن هستند. انجام دادن اقدامی غیر از این، اقتدار و اعتبار شورای امنیت را تضعیف میکند و میتواند اجرای سلیقهای قطعنامههای شورای امنیت را عادیسازی کند.»
پامپئو در این مقاله از سیاست کشورهای اروپایی که ادعا میکنند به توافق هستهای ایران پایبند هستند انتقاد کرده است.
او نوشته است: «در سال ۲۰۱۵، ملتهای آزاد امیدوار بودند که برنامه جامع اقدام مشترک به رفتارهای مخرب ایران و به خصوص فعالیتهای هستهای غیرقانونی این کشور پایان خواهد داد. آنها امیدوار بودند تقویت ایران از لحاظ اقتصادی خشونتهای قانونگریزانه این کشور را تعدیل خواهد کرد.»
پامپئو مدعی شده که برجام باعث تغییر رفتار ایران در منطقه نشده است. وی تصریح کرد: «رئیسجمهور ترامپ میفهمد که تنها فشار حداکثری علیه رژیم و نه مماشات میتواند باعث ایجاد تغییرات رفتاریای شود که ما به دنبال آن هستیم. به همین دلیل است که آمریکا تحریمهای اقتصادی بیسابقهای علیه این رژیم اعمال کرده و بازداری نظامی علیه آن را احیا کرده است.»
ادعای پامپئو درباره بازگشت تحریمها علیه ایران از ۲۰ سپتامبر در حالی مطرح شده که بسیاری از اعضای شورای امنیت، تفسیر ایالات متحده برای آغاز شدن روند بازگشت تحریمها علیه ایران را رد کردهاند.
دولت آمریکا روز ۳۰ مرداد (۲۰ اوت) با ارائه نامهای به رئیس شورای امنیت رسماً این شورا را از خواست خود برای بازگرداندن تمامی تحریمهای بینالمللی علیه ایران مطلع کرد.
آمریکا در این نامه ایران را به «نقض اساسی» تعهداتش در «برنامه جامع اقدام مشترک» (برجام) متهم کرده است.
چنانچه آمریکا از برجام خارج نشده بود، این نامه، روند ۳۰ روزهای را آغاز میکرد که میتوانست به «بازگشت خودکار» تحریم سازمان ملل علیه ایران منجر شود.
در آن حالت، تمامی تحریمهای سازمان ملل نیمه شب ۲۰ سپتامبر به وقت گرینویچ (برابر با ۰۴:۳۱ بامداد ۳۰ شهریورماه) علیه ایران از سر گرفته میشدند. این تاریخ، چند روز قبل از سخنرانی دونالد ترامپ رئیسجمهور آمریکا در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد است.
با این حال، آمریکا اردیبهشت سال ۱۳۹۷ به مشارکتش در برجام خاتمه داده و طبق گفته اعضای شورای امنیت نمیتواند از حقوق تصریحشده در این توافق و متن قطعنامه صادرشده برای تأیید آن استفاده کند.
به همین دلیل، تلاش آمریکا از همان آغاز با مخالفتهای جدی روبرو شده است. خبرگزاری رویترز ۱ شهریورماه گزارش داد ۱۳ عضو شورای امنیت با نگارش نامههایی مخالفت خودشان را با خواست آمریکا برای بازگرداندن تحریمها علیه ایران اعلام کردهاند.
ساز و کار موسوم به بازگشت خودکار تحریمها که با نامهای دیگری مثل «مکانیسم ماشه» یا «اسنپبک» نیز شناخته میشود به دنبال احیای تمامی قطعنامههای تحریمی علیه تهران است که پس از حصول برجام میان ایران و گروه موسوم به ۱+۵ تعلیق شده بودند.
پامپئو در یادداشتی در نشریه فیگارو نوشته است: «روز ۲۰ اوت من از اختیار ایالات متحده برای بازگرداندن تمامی تحریمها علیه ایران که به موجب قطعنامه ۲۲۳۱ تعلیق شده بودند استفاده کردم.»
در ادامه این یادداشت آمده است: «احیای این تحریمها هرگز مسیر مورد ترجیح ایالات متحده نبود، اما این تحریمها به زودی بازخواهند گشت. همه کشورها موظف به اجرای آن هستند. انجام دادن اقدامی غیر از این، اقتدار و اعتبار شورای امنیت را تضعیف میکند و میتواند اجرای سلیقهای قطعنامههای شورای امنیت را عادیسازی کند.»
پامپئو در این مقاله از سیاست کشورهای اروپایی که ادعا میکنند به توافق هستهای ایران پایبند هستند انتقاد کرده است.
او نوشته است: «در سال ۲۰۱۵، ملتهای آزاد امیدوار بودند که برنامه جامع اقدام مشترک به رفتارهای مخرب ایران و به خصوص فعالیتهای هستهای غیرقانونی این کشور پایان خواهد داد. آنها امیدوار بودند تقویت ایران از لحاظ اقتصادی خشونتهای قانونگریزانه این کشور را تعدیل خواهد کرد.»
پامپئو مدعی شده که برجام باعث تغییر رفتار ایران در منطقه نشده است. وی تصریح کرد: «رئیسجمهور ترامپ میفهمد که تنها فشار حداکثری علیه رژیم و نه مماشات میتواند باعث ایجاد تغییرات رفتاریای شود که ما به دنبال آن هستیم. به همین دلیل است که آمریکا تحریمهای اقتصادی بیسابقهای علیه این رژیم اعمال کرده و بازداری نظامی علیه آن را احیا کرده است.»
ادعای پامپئو درباره بازگشت تحریمها علیه ایران از ۲۰ سپتامبر در حالی مطرح شده که بسیاری از اعضای شورای امنیت، تفسیر ایالات متحده برای آغاز شدن روند بازگشت تحریمها علیه ایران را رد کردهاند.
دولت آمریکا روز ۳۰ مرداد (۲۰ اوت) با ارائه نامهای به رئیس شورای امنیت رسماً این شورا را از خواست خود برای بازگرداندن تمامی تحریمهای بینالمللی علیه ایران مطلع کرد.
آمریکا در این نامه ایران را به «نقض اساسی» تعهداتش در «برنامه جامع اقدام مشترک» (برجام) متهم کرده است.
چنانچه آمریکا از برجام خارج نشده بود، این نامه، روند ۳۰ روزهای را آغاز میکرد که میتوانست به «بازگشت خودکار» تحریم سازمان ملل علیه ایران منجر شود.
در آن حالت، تمامی تحریمهای سازمان ملل نیمه شب ۲۰ سپتامبر به وقت گرینویچ (برابر با ۰۴:۳۱ بامداد ۳۰ شهریورماه) علیه ایران از سر گرفته میشدند. این تاریخ، چند روز قبل از سخنرانی دونالد ترامپ رئیسجمهور آمریکا در نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد است.
با این حال، آمریکا اردیبهشت سال ۱۳۹۷ به مشارکتش در برجام خاتمه داده و طبق گفته اعضای شورای امنیت نمیتواند از حقوق تصریحشده در این توافق و متن قطعنامه صادرشده برای تأیید آن استفاده کند.
به همین دلیل، تلاش آمریکا از همان آغاز با مخالفتهای جدی روبرو شده است. خبرگزاری رویترز ۱ شهریورماه گزارش داد ۱۳ عضو شورای امنیت با نگارش نامههایی مخالفت خودشان را با خواست آمریکا برای بازگرداندن تحریمها علیه ایران اعلام کردهاند.
ساز و کار موسوم به بازگشت خودکار تحریمها که با نامهای دیگری مثل «مکانیسم ماشه» یا «اسنپبک» نیز شناخته میشود به دنبال احیای تمامی قطعنامههای تحریمی علیه تهران است که پس از حصول برجام میان ایران و گروه موسوم به ۱+۵ تعلیق شده بودند.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
امریکا هیچ غلطی نمیتونه بکنه اینا میخوان مملکت رو مثل یمن کنن که سرباز سعودی به دختر 13 ساله تجاوز میکنه و هیچکس جرئت حرف زدن نداره جناب پمپ به شما بگم با اومدن به ایران خون سرباز های خودتون رو به هدر دادین و شما به فکر نابودی ایران نیستین بلکه به فکر نابودی اسلام و شیعه هستین و نمیتوننین ببینید که ایران مرکز حکومت شیعیان هست و این رو به شما و ترامپ دلقک بگم که اقا صاحب الزمان پشتوانه این مملکت هستن پس بیخودی لاف جنگ رو نزنید چون خودتون اینکاره نیستین و ترس از هلاکت دارین و به خدا قسم ما ارزوی جنگ با شما رو داریم چون سر چشمه ی تمام بدبختی مسلمانان و انسان ها شما هستید و ما 8 سال جنگیدیم برای اسلام و انقلاب و ایران تا پای هیچ اجنبی به این مملکت باز نشه پس اگر واقعا جرئت دارین به ایران حمله کنین
ملت ایران ملتی با شعور و با جتبه ای هستند. نباید انقدر تحت فشار باشیم.
اقای پمپئو!!به این خیال باش!!،بزودی روزافتضاح وشکست مجددتان رادرجهان اسلام جشن خواهیم گرفت؛البته انتقام بجای خودوزمان خودباقیست!!.
با سلام.تماما بازیست.اگر راست میگویند آغا زاده ها را دیپورت کنند.اموال غارت شده ما ملت را مصادره کنند.ترامپ از جو بایدن کثیفتر بایدن از ترامپ.نانسی پلوسی یهودی از هر دو پلیدتر.جنگ دموکرات و جمهوری خواه برای بازی با مردم آمریکاست
برای ما فرقی نمیکند.هرروز بدبختتر میشویم.
خسته شدیم از سیاستمداران آمریکایی و شیخ حسن خان.همه برن .... زودتر بلای بیروت رو سرما هم بیاورند راحت بشیم از این زندگی نکبت
اون مسئولین که ککشون نمیگزه چون از جیب مردم جبران میکنن ......
تاریخ نشان خواهد دا د که ما بالاخره امریکا را به زانو در میاریم گهی زین به پشت و گهی پشت به زین
به به. الان چی بخریم بریزیم تو انبار بعدا چند برابر بفروشیم؟؟ بشتابید بشتابید
کافر ظالم یه جوری حرف می زنه انگار رزق و روزی ایرانی ها دست این کافر است
ای لعنت بر شما رزق روزی فقط دست خداست تحریم دیگه چیه لعنتی
تحریم مونده خوبشم مونده .وقتی عراق وترکیه گازنخرند و برق .... محصولات کشاورزی وسنگ آهن و فلزات و...تبادلات مرزی متوقف بشه همین دلار اندک موجود هم دیگه نخواهد بود اونوقت روهنوزتجربه نکردبن دوستان
کاملا روشنه این آخرین فرصت و دست و پا زدن و جوسازی های قبل از انتخابات آمریکاست و بالا و پایین پریدن های ترامپ و پامپئو و... حکایت از نا امیدی اونا در سیاست فشار حدأکثری علیه ایران و ایرانی عزیز را داره! دوستان با هر گرایشی حدأقل در این یکی دوماه باقیمانده تا انتخابات آمریکا، هوشیار باشیم. والله این تحرکات و اضافه گویی و اضافه خوری ها فقط مصرف داخلی داره و به یقین ترور و تحریم مارو منسجم و مصمم و همدلتر خواهد کر، «إن شاءالله»
ایران داره از داخل تحریم میشه و بزودی هم منفجر میشه،
راستی ترجمه و غلط املایی فاحش
ما به این تحریم افتخار میکنیم،به سیری شکممان و گشنگی دیگران هم افتخار میکنیم،
ای شیخ حسن چه بایدکردشیخ درکتاب دنبال کلیداسراراست شیخ حسن جوری دربیابان دنبال کلیداسرارامیزوظریف دنبال عراقچی هردودنبال شیخ ....ای شیخ روزشنبه چه پیامی به ملت میدی من ازهمین الان درفکرپیام شماهستم چه خواهدشدهرپیامی الشیخ مساوی است بامقز دکترا ..خداوندخودش بخیرکنه چه پیامی درراه است خدامیداند
ترامپ وپامپئو برای جلب رضایت لاوی های یهودی تو انتخابات پیش رو سعی میکنن با تبلیغات رسانه ای بگن که ایران رو بیشتر تحریم خواهیم کرد در حالی که تحریمی نمونده که اعمالش کنن مکانیزم ماشه هم از همون موقع خروج ترامپ از برجام کشیده شد ، دیگه ماشه ای نمونده ... گول تبلیغات رسانه ایشونو نخورین !!
دروغگوا دروغگو
آمریکا ی جنایت کار چند ماه نماز جمعه نداریم تا بتوانیم مشت محکم بردهانت بزنیم حالا هر غلطی دلت خواست انجام بده
تاکی تحمل کنیم جوونامون داغون شدند نمی تونن ازدواج کنند
تو اگه واقعا مرد هستی و جرات داری ،اقا زاده ها ریپورت کن وپولهاشونو بلوکه کن،نه تحریم که فقط وفقط فشار بدبختیش رو سر ملت بیچاره است....پس خفه شو
باشه
چی که نکشیدم
میخواد چی رو تحریم کنه.از داخل که دارن بیشتر تحریم میکنن.چهل سالم تحریم کردن هیچی نشد.اگه درخت رو کرم از توش نخوره هیچی نمیشه
قیامتی هم هست جواب این چیزارو ببینن که خواری دنیا و آخرتو یکجا میخرند
جان مادرت گذشت کن
قابل توجه کسانی که علم و تجربه حقوق بین الملل دارند ملت ایران را یاری کنید حتی به قیمت جانتان چون ملت برای حفظ کشور شهید زیادی داده بدانید خدا شما را یاری خواهد کرد
آخه ما چ گناهی کردیم ک توی ایران ب دنیا اومدیم و باید این همه مشکلات تحمل کنیم ؟؟!!غلط کردم..از ایرانی بودن انصراف ....
آمریکا هرکاری دلش خواسته کرده تحریم تسلیحاتی رو انجام میده برای من شخصا مهم نیست حتی اگر بمب اتم بندازه چون دیگه خسته شدم..کاش فشار زندگی وفقررو مسولان ما قبل از مرگ احساس بکنن.
دولت ایران و آمریکا با هم مشکل دارند .مردم ایران چ گناهی دارند ک باید زیر این همه فشارر کمر خم کنن..ی کم انسانیت
تو جنگ کسی میبازه که رجزخوانی رو باخته باهم باشیم صف دلار آمریکا نریم این نیز میگذرد
دوستان اگه ریشه دزدان درمملکت کنده بشه بخداقسم هیچ وقت تمسک ب غرب وحشی نیازی نیست
مگه چیزی هم هست که تحریم نشده باشه؟؟؟ هر چند همین چینی ها روس ها اگه مثل امریکا از نظر سیاسی و نظامی و اقتصادی قوی بودن پوست دنیا رو میکندن.....حداقل این رو تاریخ در مورد روسیه تایید می کنه و اون ها هم می تونن به مراتب بد تر باشن
بخدا مشگلات زیاده خدا شاهده منم خیلی مشگل دارم اما ایرانی زیر بار زور نمیره
میمیریم ذلت نمیپذیریم
مرتیکه پمپ آو
جلوی اینا فقط احمدی نژاد بلده چیکار کنه . روحانی فقط به درد منبر منبر میخوره.
احسنت علی برکت الله
برو بابا وایسا شنبه پراید رو میکنبم ۵۰۰ میلیون اون موقع میبینی زورت به ما نمیرسه.
فسیل شدیم یکی بیاد ما را ببره موزه از ما دیدن کنن
خدا به دادمابدبختا برسه وخوشبحال پولدارا که اموالشون قیمت ۳برابری پیداکرده وبه سودشونه
هر چی هست خاکش تو سر مردم میشه که نمیدونن آخه چرا مرگ بر آمریکا
گذشت زمان نشوند میده همه چی رو
اگر نظام قدر این مردم بداند آمریکا که هیچ اگر تمام دنیا جمع بشن هیچ غلطی نمی کنند
مگه ایران هنوز تحریمه !
خدای فشار روی قشر ضعیف امریکا اشتباه بزرگی میکن خشم ونفرت ملت ایران بیشتراز قبل شده
پس اگه تاحالا تحریمها بین المللی نبوده چرا ارزش پول ملی اینقدر اومده پایین ؟؟؟
آب که از سر گذشت چه یک وجب چه صد وجب . ما که عادت کردیم برامونم فرقی نداره فقیر فقیره . مثلاً پراید باشه ۵۰ میلیون یا ۵۰۰ میلیون نمیدونیم بخریم . یا میوه . یا گوشت و مرغ . بخور و نمیر میگذره . همین که دست کج نیستیم و به دزدی نیفتادیم خدارو شکر . انشاالله خدا حق ظالم رو میده .
حرف مفت نزن
یعنی ما هنوز تحریم نیستیم وضعمون اینه علی برکه الله شیخ
مگه تحریمی هم مونده پی کی برجام را آتش میزنیم
ن جداا میخوای تحریم کنی
مررررگ برمنافقین وطن مرگ برفراری های وطن مرگ بر رسانه ی دروغگوی،بی بی سی،مرگ برامریکااااااااااااا
اولا مگه تحریمی مونده ؟! ما که همه جوره تحریم هستیم ؟! بعدشم مگه تا الان که تحریما برنگشته بود همه چی خوب بود که حالا بد بشه؟!
از کدوم تحریم صحبت میکنه این آقا؟
مگه دیگه تحریمی هم مونده؟
ما که الان دارم تحریم های ثانویه رو پشت سر میذاریم، یعنی بدترین تحریم های تاریخ.
هر غلطی که میتونستین کردین ولی بازم در کل "" آمریکا هیچ غلطی نمیتواند بکند ""
یکی بگه چی رومیخواد تحریم کنه مگه چیزی مونده؟
اصلاحات انتخابات ۱۴۰۰ را تحریم می کند ؟؟
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.