3بازدید
۱۱
افشای بایکوت 30 ساله یک نویسنده در BBC
انید بلایتون در سال 1897 در جنوب لندن به دنیا آمد. اولین کتاب او یک مجموعه شعر به نام "خوابهای کودکانه" بود که در سال 1922 منتشر شد. وی نویسنده‌ای پرکار و توانا بود که هر روز از هزار تا دوازده هزار کلمه می نوشت.
در پی افشای یادداشتهای بایگانی بی بیسی معلوم شد آثار انید بلایتون به مدت 30 سال به خاطر داشتن افکاری سطحی فاقد ارزش هنری ارزیابی شده بود و قابلیت پخش نداشت.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، در این یادداشتها که در سال 1938 از سوی جین استاکلیف یکی از رؤسای بی بی سی نوشته شده وی آثار این نویسنده پر فروش را کارهای بسیار بی‌مایه دانسته و عنوان کرده‌است: داستانهای بلایتون ممکن است ساعتها وقت کودکان را بگیرد و آنها ر از خواندن آثار ارزشمند ادبی باز دارد.
انید بلایتون در سال 1897 در جنوب لندن به دنیا آمد. اولین کتاب او یک مجموعه شعر به نام "خوابهای کودکانه" بود که در سال 1922 منتشر شد. وی نویسنده‌ای پرکار و توانا بود که هر روز از هزار تا دوازده هزار کلمه می نوشت.
بلایتون تا پیش از مرگش در سال 1968 بیشتر از 700 عنوان کتاب داستان و ده هزار داستان کوتاه نوشت که بسیاری از آنها به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شده‌است.
از آثار بلایتون که از سوی مترجمان به فارسی برگردانده شده می‌توان به "سه مسافر غریبه" (فرح پرنده طوسی)، "قصه‌های شب"(نیکو اعلاباف)، "اتاق اسرار آمیز" (نوشین ری شهری) و "شرورترین دختر مدرسه" (آبتین گلکار) اشاره کرد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، در این یادداشتها که در سال 1938 از سوی جین استاکلیف یکی از رؤسای بی بی سی نوشته شده وی آثار این نویسنده پر فروش را کارهای بسیار بی‌مایه دانسته و عنوان کرده‌است: داستانهای بلایتون ممکن است ساعتها وقت کودکان را بگیرد و آنها ر از خواندن آثار ارزشمند ادبی باز دارد.
انید بلایتون در سال 1897 در جنوب لندن به دنیا آمد. اولین کتاب او یک مجموعه شعر به نام "خوابهای کودکانه" بود که در سال 1922 منتشر شد. وی نویسنده‌ای پرکار و توانا بود که هر روز از هزار تا دوازده هزار کلمه می نوشت.
بلایتون تا پیش از مرگش در سال 1968 بیشتر از 700 عنوان کتاب داستان و ده هزار داستان کوتاه نوشت که بسیاری از آنها به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شده‌است.
از آثار بلایتون که از سوی مترجمان به فارسی برگردانده شده می‌توان به "سه مسافر غریبه" (فرح پرنده طوسی)، "قصه‌های شب"(نیکو اعلاباف)، "اتاق اسرار آمیز" (نوشین ری شهری) و "شرورترین دختر مدرسه" (آبتین گلکار) اشاره کرد.
افزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگلتابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
مثلا ما نفهمیدیم که میخواستند تبلیغ آثار این نویسنده را بکنند! ترجمه شده ها رو میگم. مهر هم به ته دیگ خورده؟
آثار بي ارزش!!!!!!!!!!تا دلتون بخواد تو ايران پره.اگه اهل خوندن كتاب و داستان هستين بهتر حرفه منو ميفهمين
لطفا خواننده هایی که نظر می دهند متناسب با خبر نظر دهند این خبر مربوط به پیدا شدن کروکدیل در آفریقا نیست این خبر در مورد کشوری است که ادعای تمدن دارد و بقیه را غیر متمدن می داند و ...
لطفا با يك كاسه ماست در مقابل دريا ننشينيد و حسرت دوغ نخوريد. به يك ليوان دوغ خودتان قانع باشيد و كار با ارزش ديگران را وارونه جلوه ندهيد
کلا این غربی ها هر جا یی که مخالف با سیاست ها و افکارشون باشه ، همه چیز رو یا از بین می برند یا خراب میکنند و یا سانسور میکنند.... و در آخر هم همیشه مدعی روشنفکری و آزادی دارند
واه خاك عالم! مگه بي.بي.سي هم سانسور و بايكوت داره! سبزها خودشون رو واسه بي.بي.سي كشتند! كه خيلي راستگويه!!!!!!!!
جواب کامنتها: آخه می دونین اینجا انقدر آزادی وجود دارد که نمی توان تحمل کرد که این سانسور وحشتناک رخ داده باشد.
با تشگر ازشون که به نویسنده بدبخت خودفروخته ،خس و خاشاک و ... نسبت نمیدهند یا شخصی موسوم به نویسنده نما
شما هم واقعا کم آوردینا. آخه این چه خبریه !! آخه حسودی هم حدی داره.
بابا بی بی سی رو فیلتر کردین رفت دیگه!!
خب که چی؟ ارزش این خبر تو چیه؟ حالا ثابت شده که نوشته های ایشون با ارزش بوده؟ کی قراره ارزش گذاری کنه؟ فقط چون می توان بر علیه یک بنگاه خبر پراکنی مشهور چیزی نوشت باید اون رو نوشت؟ حتی اگر هیچ ارزشی نداشته باشه؟
واي چقدر مهم بود.
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.