بیانیه تند نرگس آبیار به ساترا برای توقیف سووشون
توقیف سووشون و پایین کشیدن سکوی نماوا توسط ساترا منجر به انتشار بیانیه‌ای از سوی نرگس آبیار خطاب به مردم شد.
به گزارش تابناک، ساعتی پیش سایت رسمی نماوا، نامه‌ی خانم آبیار کارگردان سووشون را منتشر کرد که در اعتراض به سانسور صحنه‌هایی از قسمت اول سریال و در ادامه توقیف آن بیانیه‌ای صادر کرده است.
نرگس آبیار تاکید کرده است: سووشون، روایت یک تاریخ است. صدای یک زن در میان هیاهوی مردانه‌ی قدرت. روایت مقاومت، درد و ایستادگی. ما برای ساخت این اثر، با دقت، وسواس و احترام به خطوط قرمز رسمی کشور، پیش رفتیم. اما آنچه دیدیم، بی‌قانونی در پوشش قانون، و حذف در سایه ترس از صداهای مستقل بود. ما نه خلافی کرده‌ایم، نه قانون‌شکنی. این رفتارها نه توجیه‌پذیرند، نه قابل سکوت. هنر، تریبون قدرت نیست که با اشاره‌ای خاموش شود...
بیانیه نرگس آبیار کارگردان سووشون که خطاب به مردم ایران است در ادامه می‌آید:
مردم عزیز و نجیب ایران
سپاس از دل‌ها و نگاه‌های گرم‌تان که در اولین ساعات پخش سریال «سووشون»، با ما همراه شد و نشان دادید که روایتِ درد و رنجِ این سرزمین، هنوز هم در دل‌های شما زنده است.
استقبال کم‌نظیرتان از نخستین قسمت این سریال در همین ساعات اولیه، برای من و همکارانم نه تنها دلگرمی، بلکه عهدی دوباره بود؛ عهدی برای ایستادن، برای ادامه دادن، برای پاسداری از حقیقتی که باید بی‌پرده و بی‌پیرایه بازگو شود.
اما افسوس بلافاصله پس از پخش سریال، سکوی نماوا تهدید به فیلترینگ شد و این موضوع بلافاصله پس از تهدید اجرایی شد.
به همین دلیل سووشون نیامده، به دلیل بازی‌های پیچیده و پنهان ساترا توقیف شد. بماند که آنچه در قسمت اول به نمایش درآمد به دلیل ممیزی آشکار، آن‌چیزی نبود که ما با تمام وجود ساخته بودیم. بخش‌هایی از روایت، از صداقت افتاد. صحنه‌هایی که باید دیده می‌شد، حذف شد، محو شد و بی‌صدا شد.
حتی آنگاه که اراده کردیم تا در میان شهر، از قاب بیلبوردها و تابلوها با شما سخن بگوییم، درهای تبلیغات محیطی را نیز بر روی «سووشون» بستند.
چگونه ممکن است سریالی که بر اساس رمانی فاخر از سیمین دانشور، نویسنده‌ای پیشرو، ملی و جهانی، ساخته شده و بارها و بارها در نیم قرن گذشته در همین کشور تجدید چاپ شده و تمام مراحل قانونی را طی کرده است، تنها چند ساعت پس از انتشار نخستین قسمت، با دستوری ناگهانی و مبهم، متوقف و سکوی پخشش فیلتر شود؟
چه کسی پاسخگوی این حجم از توهین به شعور مخاطب، بی‌احترامی به تلاش هنرمندان، و تخریب سرمایه اجتماعی هنر این سرزمین خواهد بود؟
سووشون نه یک سریال معمولی، بلکه روایت یک تاریخ بود. صدای یک زن در میان هیاهوی مردانه‌ی قدرت. روایت مقاومت، درد و ایستادگی. ما برای ساخت این اثر، با دقت، وسواس و احترام به خطوط قرمز رسمی کشور، پیش رفتیم. اما آنچه دیدیم، بی‌قانونی در پوشش قانون، و حذف در سایه ترس از صداهای مستقل بود. ما نه خلافی کرده‌ایم، نه قانون‌شکنی. این رفتارها نه توجیه‌پذیرند، نه قابل سکوت.
چه نهادی، با چه مجوزی، در چه فرآیندی، اجازه می‌دهد به این شکل حیثیت یک اثر فرهنگی، و زحمات ده‌ها انسان شرافتمند، زیر پا گذاشته شود؟
ساترا که مدعی نظم‌بخشی به فضای نمایش خانگی است، چرا به جای حمایت، تبدیل به ابزاری برای انسداد و محدودسازی هنر شده است؟
آیا قرار است هر هنرمندی که صدای متفاوت دارد، با تهدید و توقیف حذف شود؟
من از سکوت خسته‌ام. از بی‌اعتنایی نهادهای مسئول به شأن هنر و هنرمند، دلگیرم. این شیوه برخورد با آثار فرهنگی، یعنی رسمیت دادن به ترس از تفکر. یعنی پاداش دادن به بی‌خطر بودن، و تنبیه کردن صدای مستقل. ما برای «سووشون» خون دل خوردیم. اما امروز، در برابر این حذف بی‌رحمانه، سکوت نخواهیم کرد.
هنر، تریبون قدرت نیست که با اشاره‌ای خاموش شود. ما فرزندان این خاکیم و از دل همین مردم برخاسته‌ایم. حق ما نیست که پس از سال ها زحمت، به این شکل تحقیر و حذف شویم. سووشون را متوقف کردید، اما این صدا خاموش نمی‌شود.
نرگس آبیار
کارگردان سریال سووشون
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
افزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل
نظرات بینندگان
شهدا شرمنده ایم .
خانم نرگس آبیار خجالت بکش با این فیلم درست کردنت معلومه کمبود داری ما شهید ندادیم که تو بیای فیلم فاسد بسازی
متاسفانه این فیلم بسیار زشت و زننده هست به طوری که با خانواده نمیشه اونو دید اینجا مملکت اسلامی هست امیدوارم با سازنندگان این فیلم برخورد جدی صورت بگیره تا دیگه کسی جرات نکنه در کشور اسلامی به ارزش ها توهین کنه و اونا رو به بازی بگیره....
خانم آبیار لطفا آفتاب پرست نباش .نون به نرخ روز خور نباش .آخرتی هست .خدایی هست .حساب کتابی هست .
خیلی ناراحت شدم صحنه های اون فیلم رو دیدم
واقعا از خانم آبیار انتظار نداشتم
قلبم شکست
دلم گرفت
متاسفم
امیدوارم خدا به راه راست هدایتتون کنه
عباراتی نظیر فیلم توقیف شد ، سانسور شد.، از پرده نمایش پایین اوردند، جلوی پخش فیلم راگرفتند و ورود به هر قرمز ها همگی شگرد و روسهای تبلیغات از سوی صاحبان فیلم است مردم گول نمی خورند
مبتذل. دکوری. بی محتوا. ضد فرهنگ اصیل ایرانی. به چه چیز این سریال می نازد؟!!!
در زمانه ای که بدلیل خلا فیلم و سریال و... نوجوان و جوان ما خیلی راحت تمام سریالهای کشورهای غرب و شرق با فرهنگ غیر ایرانی را دو دهه هست دنبال میکند،، حتی دو دهه هم عقب هستیم از ساخت این نوع سریالها و فیلمهای وطنی،، پیام اصلی سریال غیرت و وطن پرستی و فرهنگ اصیل ایران بود،، شخصا بعد از سریال درود فرستادم به کسانی که در طول تاریخ دغدغه مردم و نان و آسایش مردم به هر قیمتی را داشتند،، و چه زیبا بود لهجه شیرین شیرازی..
چه زیبا بود دغدغه های این زن ، چقدر شبیه مادران سرزمینم بود در از مهر و عشق و زیبایی و سنت و قدمت
از کی تا حالا رقص مختلط شده روایت مقاومت و درد و ایستادگی
اگه حقانیت زنان نشان دادن قره کمرشانه پس خانم آبیار یا هر اسمی که داری راه را اشتباه رفتی...
نشان دادن زن ایرانی با شجاعت و قهرمان بودنشه نه با رقص مختلط و دست گرفتن نامحرم و البته یک سکانس که میلاد کی مرام و خانم طباطبایی اینقدر صحنه سکانس مبتذل بود که داشت به بیننده القا میکرد میخوان لب بگیرن...
باخانواده نشستیم فیلم ببینیم اینقدر مبتذل بود که به جای سووشون صبح تاشوم از دخترهام خجالت کشیدم از خرید این فیلم
کتاب سووشون اخلاقی فیلم مبتذل...
مردان انگلیسی زنان ایرانی را از شوهر میگیرند برای رقص ...
آبیار اول با فیلم دفاع مقدس مظلومانه اومد خودش را معرفی کرد بعد نیت باطنی خودش که فیلم های مختلط و... بود راروکرد ...
فیلم سووشون مبتذله
کشور قانون داره و نمایندگانی که انتخاب شدن قانون تعیین میکنن
نمیشه هر آدمی قانون بشکنه و گله گذاری کنه.
اگه جامعه ایران به این ابتذال رسیده یکی از دلایل مهمش بیسوادی شما قشر کارگردانان و فیلم نامه نویس ها ست که نتونستید واقعیت ها رو تبیین کنید و شبکه های ترکیه به فرهنگ زیبای ایرانی تاختن و نابودش کردن.
الان که مردم فهمیدن چه بلایی سرشون اومده شما جای شبکه های ترکی رو گرفتید!
مردم بدهکار شما نیستن
شما بدهکار مردمید.
خانم آبیار با این فیلمت ،..
... چرندیات با تم ادبیات .....
خانم آبیار اینکه دو تا نامحرم دست هم را بگیرن، درآستانه ی در آعوش کشیدن و چسبیدن به هم باشن، در آعوش هم برقصن، رد کردن خط قرمزها نیست؟؟
واقعا از شما که شیار ۱۴۳ را خلق کردید و رنج خانواده ی شهدا را با پوست و گوشتتون لمس کردید و به مخاطب هم چشاندید، مفتضحی چون سووشون بعیده ...
نباید گذاشت از این حربه نخ نما که توقیف کنند برایش تبلیغ یشود بگذارند استفاده شود اگر فیلم حتی به شبکه های مجازی یا ماهواره ای برسد یک جریمه سنگین برایش بگذارند
کاش وقتی این سریال با این حجم از نا هنجاری ها می‌ساختید ب یاد داشتی مادران شهیدی ک فرزندشان در راه همین آرمان و اعتقاد دادند واقعا دنبال چی بودی خانم آبیار شما بدون این صحنه های پر از ابتذال میتونستید یک اثر تاریخی بی نظیر بسازید
حیف اون فیلم نفس و شیار با این همه استعداد واقعا خیلی عجیبه این کار شکنی ها
اگر بخواهی یک فیلم طبیعی و واقعی به نظر برسد واز حالت ساختگی وکلیشه ای خارج شود با ید همه چیز طبیعی به نظر برسد نه بدین شکل مصنوعی .
فیلم داغونه اصلا صحنه هاش مثل صحنه های فیلمهای عاشقانه غربیه
چقدر پرو هست این خانوم
شما کای از خط قرمزها رو رد کردی چی میگی
سریال یسیار خوش ساختی است... لذت بردیم...
این سریال بازیگران خوبی داشت نیاز نبود با این هیاهو تبلیغ کنید
سرکار خانم ابیار تو که خودت خودی هستی خواهشا ادا روشن فکر در نیار
عین همین بیانه کارگردان تاسیان داده بود :)
سرکار علیه ابیار
تاسیان هیاهو کرد ملت دو قسمت دیدن حالشون بد شد ول کردن
اگر سریالت خوب بود نیاز به این بوق زدنها نبود
توهین کننده به شعور مخاطب ساترا نیست. اتفاقا تو به شعور مخاطب توهین میکنی چون فکر میکنی مخاطب ها چنان نگرش سطحی و نازلی دارند که با این صحنه های رقص دو نفره و ابتذال، شیفته ی سریال ضعیف و شرم آور تو خواهند شد
صد هزار آفرین
تمام این‌جوسازی ها کار خود تهیه کنندگان و صاحبان پلتفرم هاست!
با کمترین هزینه با پخش چند سکانس ممیزی خبرسازی میکنن تا بیشترین تبلیغات را انجام بدن!
کل سریال ها شده سیگار کشیدن، مشروب، روابط خاص، خیانت ، رقص، فحش های....!
محتوا صفر
هنر صفر
فرهنگ صفر
آموزش صفر
اتفاقا یکبار کتاب های تاریخی در مورد سووشون را مطالعه کنید تا ببینید کی داره به شعور مخاطبان توهین می‌کنه !
درود به شرفت
خانم ابیار شما همصدا به مهاجمان به فرهنگ این مرزوبوم ،فرهنگی که شهیدان وپاسداران عفت این سرزمین ان را حفظ کردند به شعور ملت مسلمان وارزشهای ان اهانت کردید ومقدمات ترویج فرهنگ کثیف زمان شاه وغرب رافراهم کردید ملت مسلمان وفرهنگی ایران اجازه چنین الودگی رانخواهد داد
احسنت. درود بر تو عزیز حقیقت گو
مرگ بر پایمال کننده های خون شهدا به بهای پر شدن جیبشان
خانم آبیار: ما برای ساخت این اثر، با دقت، وسواس و احترام به خطوط قرمز رسمی کشور، پیش رفتیم.
واقعا. ما کاری به مسئولین نداریم ولی شما به هیچی پایبند نبودی. اگر این حرفا برای مردم است که قبول نداریم
دقیقا.
آبیار نه فقط از خطوط قرمز بلکه از خون سرخ شهدا رد شد
آفرین به شجاعتت خانم ابیار پاینده باشید
ازکی تا حالا زیر پاگذاشتن ارزش های دینی و ترویج بی حیایی و روابط ناسالم و خارج از محدوده شده شجاعت؟
این خون به دل خانواده ی شهدا کردنه و بی قیدی و ...
شجاعت ؟ معلومه در ایران که آزادی هست کاریش ندارند . راست میگه بره آمریکا یه فیلم راجع به کودکان فلسطینی بسازه تا معلوم بشه شجاعتش چقدره .
شجاعت به این میگن که فیلم بسازه از مرگ کودکان غزه به .
دست نتانیاهوی جلاد. وگرنه عمه ی من هم میتونه به عده ای سیاهی لشکر پول بده و بهشون بگه که برقصن و به عوامل بگه: اکشن
سوال اینجاست که شما مگه تازه وارد این مملکت شده ای . خب واضح بود که بابت اون رقص توقیف می شود . یا باید ازشون مجوز می گرفتی و یا اون سکانس‌ها تولید نمی کردی . مثل این می ماند بروی در آمریکا و فیلم در مذمت اسراییل بسازی . خب معلومه باهات برخورد می کنند یا بروی در عربستان فیلم در توجیه خلیف ی اول بودن حضرت علی بسازی . معلومه باهات برخورد می کنند . تو اگر حرف برای گفتن داری ، می تونی بدون اینکه بهانه دست طرف مقابل بدهی ، حرفت را بزنی . اگر دنبال روایتگری از مظلومیت زنان هستی ، لازم نیست کاری کنی که سانسور یا توقیف شود . وقتی قاعده بازی را می دانی و باز هم مسیر دیگری می روی معنیش آنست که دنبال چیز دیگری هستی و نه نمایش مظلومیت زنان این سرزمین .
احسنت صدآفرین
دقیقا
احسنت. آفرین
هیچکس خواب راحت ندارد.
باورم نمیشه فیلم بسازن وبرقصن چه امد برسرمان
چرا. اتفاقا صدای ابتذال خاموش می شود
خانم آبیار چه طوری از شیار 143 و شبی که ماه کامل شد به سووشون رسید؟ چطور جهان بینی برخی آدمها ظرف مدت کوتاهی زیر و رو میشه؟
پول بزرگترین جهان بینی اکثر انسان هاست
دوست عزیز این طرف یک فیلم میسازه که مخاطب جذب کنه بعد به هدف اصلی و پولی که گرفته بابتش فیلم میسازه بعضی ۵۰ سال کار میکنند که بتوانند کار خوذشون را انجام بدهند. ایشان پروه بگیره هست.
چون شوهرش تهیه کننده فیلمه
افتاد؟
ملاک حال فعلی افراد است. الان حال ایشان این است. ابتذال.
ایشان خانم هستند و از زن استفاده ابزاری کرده اند در فیلمشان؟
دلیلش اینه که جهان بینی ندارند. پول بینی دارند و برای جیبشون حاضرند جوان ها رو به ابتذال بکشن
فیلم مبتذل ساختی دو قورت و نیمت هم باقیه؟ برو جوانان و نوجوانان خانواده ی خودت رو از راه به در کن خانم. با نوجوانهای ما کاریت نباشه لطفا
تو میتونی همچنان مختار از صداوسیما رو دنبال کنی! کسی مجبورت نکرده پول بدی نماوا ببینی و ایراد بگیری!!
فیلمش مبتذل نیست . روایتگر زنان ایران است . منتها یک صدم درصد زنان . نود و نه و نود نه درصد بقیه که جور دیگر زندگی می کردند ، مهم نیستند .
شما میتونید نبینید وقتی هنوز نمیتونی تشخیص بدی که مبتذل چی هست
همه بازیگران و هنرمندان ایران برای یکبار که شده باید در مقابل زورگویی سانسورچی ها بایستند
باید یک صدا و متحد جلوی افراطی گری ها رو گرفت
خانم آبیار، بیا و صادق باش، اگر این سریال بدون صحنه های منافی عفت و خارج از عرف ساخته می شد، این به قول شما استقبال ازش می شد.
هنر و نمایش تاریخ که فقط به بخش رقص مختلط و روابط خارج از شان نیست
اتفاقا رسالت هنر اصلاح نتدرستی هاست و نه فقط نمایش نادرستی ها
این یک فیلم گیشه ای اشت نه هنری ، و با حرمت شکنی به دنبال جلب بازار بوده
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.