تفاوت ما با شما همین هاست، خانم فرشته حسینی!
مهدی محمدی کلاسر *
خانم فرشته حسینی، فاصلهٔ میان ما و شما، همان است که خود به زبان آورده‌اید: شما درد را نقش زدید، ما خونِ درد را نوشیدیم. شما بر پرده نقره‌ای سینما، زخم‌ها را بازی کردید؛ ما در کوچه‌های تنگِ زندگی، زخم‌خورده، نفس کشیدیم.
تفاوت دوم را نیز خود در واژه‌هایتان پنهان کرده‌اید: ما ماندیم. مثل درختی که ریشه‌هایش را توفان‌ها می‌سایند، اما هرگز از خاکِ خود نمی‌رود. ماندیم و تحمل کردیم، صبوری کردیم، و آنان که جان‌هایشان را بر سرِ وفا نهادند، گرچه شاید پاسشان را به تمامی ندادیم، اما هرگز کفرانِ نعمتِ وجودشان را هم نکردیم. اما شما ( در اینجا به معنای فردی اصالتا افغانستانی) وطن را رها کردید. به سرزمینی پناه بردید که آغوشش را برایتان گشود، و سپس، بر خاک مزار همان مهربانی، خیانت کاشتید.
کاش از این هم می‌گفتید که این خاکِ میزبان، خود شما را بر کدام قله‌ها نشانده است و به کجاها رسیده‌اید. دستمریزاد، تلاش خودتان بوده است. اما بی‌بن این سرزمین، بارور نشده‌اید. این را هم می‌شد بگویید.
کاش، حتی به اندازهٔ یک نفس، از هموطنانِ افغانستانی خود می‌پرسیدید: "نمکِ این دیار را خوردید، چرا نمکدانش را شکستید؟"
از درد مشترک گفتید. دردِ مشترکِ ما، صدایِ ناله‌ی مادری است که نوزادِ دوماهه‌اش در آتشِ تیرها و موشک‌های میهمانانِ دشمن دوست، سوخت و خاکستر شد. دردِ مشترکِ ما، چشمانِ منتظرِ پدری است که درست در لحظه‌ی تولدِ دخترش، به خاک افتاد و هرگز چهره‌ی گل‌گونه‌ی او را ندید. دردِ مشترک؟ ... درد در بازیگری، فقط شکل دارد و بازیگران واقعی درد، همان درد ملموس، هموطنان ما بودند. شاید ریزپرنده‌ها و پهپادها دست خودشان بود، به خانه‌های مردم فرود نمی‌آمدند. چه کسی آنها را به سمت ما روانه کرد؟ یادی هم از آنها بکنید. خانم بازیگر، آنها که شهید شدند، آنان که جان دادند، نه تندیس‌های بی‌روحِ یادبود، که گوشت و خونِ ما بودند.
ساز دوستی و طبل دشمنی!
خانم حسینی، دلِ آدم از سرگردانیِ انسان‌ها در هر کجای دنیا، به تنگ می‌آید، این را می‌دانم. اما هموطنان شما بر قلبِ همان کسی زدند که آغوش امنی برایشان شده بود. مسأله فقط جنگ نیست، چیزهای دیگری نیز هست. از جرم‌هایی که در این سالها در حوزه‌های اجتماعی بر ما رفت، چیزی نمی‌گوییم. اما شما حتما به خاطر دارید و کاش دو کلمه نیز از همان خاطره‌ها می‌گفتید. راستش ما با آن همه شعار برادری و همزبانی و همدلی، اما هنوز در عجبیم از این نسبت. ما ساز دوستی نواختیم و ایشان بر طبل دشمنی کوبیدند.
بر اساس رسم افغانستانی ها...
یک بار، از دایرهٔ افغانستانی‌بودن بیرون بیایید. خود را جای ما بگذارید. ببینید اگر میهمانی، نه فقط ناسپاسی کند، که آتش به خانهٔ میزبان بزند، چه می‌کنید؟ شما بهتر می‌دانید که رسمِ افغانستانی‌ها چیست. در بدو ورود، هدیه‌ای اگر میهمان آورده باشد از او قبول نمی‌کنند، —یعنی صرفا مشتاقِ پذیرایی‌اند. همچنین، رسمِ شماست که پس از پایانِ میهمانی، از میزبان سپاسگزاری می‌کنید. رسم دیگر هم که فراموشتان نشده است. به موقع، میهمانی که تمام شد، باید برگردید خانه‌تان. اما ما، نه در آغاز، انتظار هدیه‌ای داشتیم، و نه در پایان جز قدرناشناسی دیدیم. پایان میهمانی هم که فرا رسیده.
رسمِ میهمانی این نبود. رسمِ میهمانی، قدردانی است، نه خیانت. رسمِ میهمانی، ماندن تا زمانِ مقرر است، نه آنکه آتش به خانه‌ی میزبان بزنی. ما صف‌های نان را با میهمان تقسیم کردیم، اما او زیرِ همان سفره، بمب کار گذاشت. به رسمِ خودتان و سرزمین افغانستان هم که شده، بدانید: میهمانی تمام شده است. خیلی وقت است که تمام شده است.
از این سو به داستان بنگرید
ما خود را جای مهاجران می‌گذاریم و سرگردانی‌شان قابل درک است. —حالا شما خود را جای ما بگذارید. میلیون‌ها نفر، هم‌سفرهٔ ما بودند، تا روزی که از زیرِ همان سفره، آتش برافروختند. اگر این اتفاق برعکس بود، چه می‌کردید؟
ما دلسوزِ افغانستان هم هستیم—همسایه‌ای که آبادیش به آبادیِ ما گره خورده. اما شما همان کلاهی را که بر سر دارید قاضی کنید و حکم دهید. این نوشته نه از سر نژادپرستی که از سر درد است. نوشته روز گذشته مان را هم بخوان که ببینی کدامیک از ما یک طرفه به قاضی رفته ایم.
کسی که نگرانِ بازگشتِ برقعِ سیاه بر سرِ زنانِ سرزمینش است، باید بپرسد: چه کسانی عاملِ این اخراج‌ها شدند؟ آنان که در این سرزمین آزادی را چشیدند، در شرایطی که خودِ ما هنوز درگیرِ حرف و حدیث‌های بسیار در همین حوزه‌ایم؛ آنان که نان خوردند و پول بردند، در حالی که ما در تحریم‌هایی بی‌مانند، زجر می‌کشیدیم. و آنان که از همین خانه خودمان، دست راست اسرائیل شده بودند و ما شوخی شوخی به دست همان‌ها کشته می‌شدیم. دو کلمه با آنها هم سخن می‌گفتید کاش.
انصاف دهید. از هر زاویه که این سخنان را بخوانید، حق با ماست. هرچند این روزها، هر حرفی که بزنی، مخالفی دارد—یکی تو را نژادپرست می‌خواند، یکی طرفدارِ افغانها. اما ما تلاشمان این است که حق را بگوییم —گاهی صریح، گاهی در لفافه—اما بالاخره می‌زنیم. چون سکوت، خیانت است به خونِ آنان که برای این خاک جان دادند.
شما که داغها را از آنسو بر شمردید، از داغهای سرزمینی که سی سال هوایش را زیسته اید، چیزی نگفتید. انتظاری هم نیست. نیازی هم نیست. قابل درک است؛ با آن حرفها، بیشتر در تیتر یک ها می مانید.
مهدی محمدی کلاسر - دبیر اجتماعی تابناک
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
افزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل
نظرات بینندگان
این خودشوهم باید بفرستن افغانستان
ایران نباید جای افغانیهاباشه
والله بخدا هیچ کشور و دولتی در جهان به اندازهٔ دولت ایران در حق مهاجران خارجی بخصوص از نوع بدون مدارک هویتی اونم برای نیم قرن استقبال و پذیرایی نکرده ، هیچ کشوری هم در جهان نیست که برای اتباع بیگانه تا این حد سنگ تمام بزاره ، باز روشون میشه از نامهربانی ما حرف بزنند؟ در صورتیکه خوده طالبان به رسم میهمان نوازی سر میبرند
خانم حسيني از هموطنات بپرس هدفشون از اينكه سالي يك دونه ميزاند چيه؟ آيا هدفي بجز اشغال ايران و تغيير نقشه ژنتيكي ايران دارند؟ هر زن افعان سالي يكي ميزاد طي ده سال 2 نفر ميشند 12 نفر!
دو تا فيلم درپيتي بازي كردي فكر كردي هسته اتم رو براي ايران شكافتي؟ برو عزيز اين هسته رو در مملكت خودت بشكاف
چرا بعضی از ما ایرانی ها اینقدر کوته فکر هستیم فکر نمیکردم حتی دبیر اجتماعی تابناک هم اینقدر کوته فکر باشد و این متن سخیف و نژاد پرستانه را بنویسد چون وقت توضیح دادن را ندارم برای اینکه متوجه حرف‌هایم شوید فکر کنید این متن از سوی یک روزنامه آمریکایی خطاب به ایرانی‌ها باشد.
سلام سپاس از این دلنوشته / بسیار عالی و واقعی .
مهمانان افغان که سالها در ایران زندگی کردند و از منابع و دارایی های ایران استفاده کردند و
منافع زیادی هم بردند نمک نشناسی کردند ( البته بعضی هاشون ) و حالا باید تاوان بدهند و
اخراج شوند تا قدر نعمت بدانند .
لطفا بروید و مملکت فلاکت زده خودتان را آباد کنید .
فیلم های فرشته خسینی و نوید محمد زاده را تحریم کتید
ممنونم از نویسنده متن... ممنونم....
مخاطب مطلب دبیر اجتماعی تابناک است:
متاسفانه مطلب تان اغلبش غیر علمی و غیر اجتماعی است و همانند اظهارات خانم حسینی صرفاً مبتنی بر احساسات و بدون داده‌های علمی است. البته که خانم حسینی نباید چنین اظهاراتی می‌داشت لیکن از دبیر اجتماعی قطعا انتظار بیشتر است.
دکتر ایمان رحیمی‌پور، عضو هیئت علمی رشته حقوق
خنده دار مردمی هستن که از این جماعت حمایت می کنن! اگر تو هر کشور اروپایی بود اصلا جرئت داشت سخنی بگه چه برسه به این حرف های بزرگ بزرگ؟؟؟؟!!!!! کاش در کنار تمام چیزهایی که دوست داریم شبیه غرب شود، برخورد با پناهجو ها هم همونجوری مثل غرب بود....
ایرانی ما ایرانی هاست
سکینه برگرد کشورت طالبان منتظره. اونجا بیشتر میتونی آزادانه حرف بزنی
چرا نسوزه برا کشورش داره میونه داری میکنه افرین
خانم حسینی فقط برو جنگ شد ۱۲ روز ما موندیم شما هم برگرد
بنظر من تقصیر مسئولین محترم است که ۶ میلیون افغانی را بنا به گفته خودشان به ایران راه داده بودند و عواقب اینکار را نمی‌دانستند کشور ما ظرفیت این همه مهاجر را ندارد تازه ثابت کردند که بسیاری از آنها مجرم و خلافکار هم هستند از کشتن آقای کارگردان و همسرش به شکل فجیع گرفته تا تجاوز و جاسوسی به نفع اسراییل
بنظرم مردم باید خودش و همسرش نوید رو تحریم کنند تا متوجه بشن کسی نیستند بدون حمایت مردم ایران یه چند سال هم با نوید برید افغانستان ایران رو ول کنید
اخراج افغانی
درود بر شما که جانا سخن از ربان ما میگویی این جماعت مصداق همان ضرب المثل هستند که می گوید نمک خوردند ونمکدان شکستند فقط با اخراج همه این جماعت ارام خواهیم گرفت
من واقعا برایم سوال است که چرا مسئولین با این افغان های طلبکار که پا را از گلیم خویش بسیار درازتر کرده اند هیچ برخورد قاطعی نمی‌کنند. این خانم را بفرستید به همانجا که تعلق دارد تا طالبان از وی چنان که شایسته اش است پذیرایی کنند.
اگر زن یک شهروند عادی بود الان اینطور گستاخی نمیکرد
لطفا ،لطفا درباره یاین اجنبی اینقدر مطلب ننویسید ووبا این کار براش وجه درست نکنید همین کار ها رو کردید که غورباقه هفت تیر کش شد
فوق العاده گفتید???
درود بر نویسنده
حرف دل مارا زدی
در شهر ما چند مورد تجاوز به عنف و قتل توسط افغانی انجام شد
ما خونین دلیم
مقصر کسانی که یارانه که حقوق مردم رو بهشون دادن که الان مدعی و طلبکار شدن
از دانش اموز افغانی که خدمات رسانی به دانش اموزان خودمون رو به مشکلی جدی یارانه کار و مسکن و هر خانواده با ۱۱ تا فرزند افغانی رو تو کشور مهمان که نسل سازی در ایران به مشکلی دیگر ایرانی بدلیل مشکل اقتصادی مسکن و کار نمیتونند یک بچه داشته باشند حالا جرمهاشون بماند به کشور خودشون رفتن جای اعتراض ندارد مگر هر مهمانی مدعی صاحب یا شریک ملک میشود
واقعأ قشنگ گفتی باید افغانها را بیرون کنند
کنگر خوردند لنگر انداختند پررویی هم حدی داره خانم حسینی به همراه خانواده اش باید برگردند افغانستان همسرش هم میخواد میتونه باهاش بره افغانستان اونجا باهم زندگی کنند،ماهم خسته شدیم ازبس هرجا رفتیم این نمک نشناسهای جاسوس را دیدیم. ........
سلام به همه من از اتباع هستم لطف کنید دولت رو مجاب کنید همه رو مدارکشون رو ابطال اعلام کنند به خاطر انسانیت
خیلی این خانم حسینی رو جدی گرفتید خوب اینم یه افغانیه مثل بقیه افغانها که ما بهشون پرو بال دادیم و پذیرایی کردیم و حالا هم وقت بازگشت شون به افغانستان هست همه باید اخراج بشن کارگر وهنر پیشه و سرمایه دار فرقی ندارند مهمانی تمام شد والسلام
قطع تمام روابط با ایران نژاد پرست
این دیگه چی میگه.طلبکار هم هستن.نویدم می تونه با تو بیاد افغانستان
لعنت خدابرجاسوس وطرفدارجاسوس
محبت چون ازحدبگذرد نادان خیال بد کند .
لطفا هرافغان درایران که کوچکترین ناسپاسی درحق ایران وایرانیان انجام داد رو درهرض 48 ساعت از وطنمون اخراج نمایید وهرگزاجازه ورودمجددبهش ندید.حال میخواد فرشته باشه یا ملک الموت ولاغیر .درودبر وطن مقدسمان جانمان فدای ایران
واقعا براتون متاسفم
حالا که همه افغانی ها دارن میرن اگه زحمت نمیشه به شما هم پول خونه و هم پول اینکه توی تابستون و زمستون زحمت کشیدن و کار کردن رو بدید که بتونم راحت اونجا خونه بگیرن و به زندگیشون ادامه بدن
از این مملکت ما دیگه دست بردارید و برگردید به همون خراب است و
اگر وطن فرشی نمی بود ایران این قد کوچک نمی شود افغانسان از ایران جدا کردن بحرین وعمان وچند شهر را جدا کردن ایران بزرگ را کوچک کردن بروید تاریخ بخوانید بروید شاهنامه بخوانید
سکینه برگرد کشورت به خیاط نیاز دارن سکینه?
اگه ناراحتی لطفا هر چه زودتر از مملکت ما برید اجازه بدید مردم ایران یک نفس راحت بکشند . وجود شما نمک نشناسها انرژی منفی رو در این مملکت پخش میکنند . شما برو پیش طالبان شاید یه نقشی بهت بده
خواهش دارم به هرکسی اقایاخانم نگین ، افغانیامملکت خودمونه دوست داریم شمابرین ، اگه عرضه داشتین توسرزمین خودتون میموندین ، حالا هم حرف اضافه نزنین
فرشته جون نویدم وردار برو با هم وتن زیباتون رو. کشورتونو اباد کنید مهمونی تمومه. ما قوم نمک نشناس و نامرد و مردم بی فرهنگ نمیخواییم
ایشان و سایر هم وطنانش بی زحمت ب گردند به کشور خودشان
جناب محمدی کلاسر درلا به لای مسئولان واهالی قلم ورسانه وکارشناسان حوزه اجتماعی که از افغانها حمایت می کنند وچشم بر آسیبهای سنگین وارده بر پیکره جامعه ایرانی ناشی از رسوب افغانها بسته اند وجود دلسوزان ووطن دوستانی مانند شما باعث دلگرمی وامید است ارخوندن نوشته شما حالم خوب شد ممنونم وخدا عاقبتتونو به خیر کنه موفق باشید
وقتی نمیتونی جواب بدی بقیه زیاد خرف میزنن اینکه جواب این حرفها رو ندادی این نیست که جوابی نذاری این است که نمیتوانی جواب رو بدی وگرنه واسه اینایی که این همه حرف زدن جواب زیاده
افغانی چه خوب چه بد، بفرمائید کشور خودتان، صغری کبری نباف، خوبی ، برای کشور خودت خوی باش، بد هم هستی، سریع بفرما بیرون
از اینکه تلبناک درجوابیه به خانم حسنی افعان مطلب نوشت ونظر قاطبه ایرانیان راانعکاس داد بنوبه خود تشکرمیکنم.این خود یک جهاد تبیین به حساب میاد.موفق باشید.
براوو
واقعا نمک نشناسند این همسایه‌ی شرقی ما، کسی که به خودش رحم نمیکنه بعد به ما چه انتظاری داریم رحم کنه یا رسم ادب بجا بباره واقعا که جای یه حرکت بزرگ برا اخراجشون خالیه بر
خانم حسینی بفرمایید شما برای این وطن که 30 سال به شما خدمات عالی از جمله تحصیل که الان به زبان انگلیسی صحبت میکنی کرده اید جز خیانت و ترويج بی حجابی و بی بندوباری، لطف بفرمایید از این وطن به افغانستان که کلاهش سر گذاشته اید بروید و ما را خوشحال بفرمایید
فرشته بازیگر مهندس نداریم..افغانی بایدازایران بیرون بره...خون افغانی بودن تورگاشونه..هیچوقت ازاین فرشته خوشم نیومد
سلام و عرض ادب.
دم نویسنده گرم ، چه ادبیات فوق العاده ای ، چه متن زیبا و رسا و شیوا.
دست مریزاد
بگو بالاخره باید برگردی و کشورت بسازی اگه دوسش داری مثل ما ک موندیم و میمونیم وگرنه سکوت بهتره
سلام .این همه تو کشور ما بودین اب برق انرژی همچی استفاده کردین بسه دیگه برین کشور خودتون برای خودمون جا نیست......... خدافظییییببب
خانم حسینی بنظرم به همراه حاج نوید برین سینمای وطن را رونق بدین بهتر. اینجا دیگه ارج و قربی ندارین
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.