واژههاي جديد مصوب فرهنگستان زبان فارسي
مدير گروه واژهگزيني فرهنگستان زبان و ادب فارسي از تصويب واژههاي جديدي در اين فرهنگستان خبر داد.
نسرين پرويزي در گفتوگو با ايسنا، واژههاي مصوب اين فرهنگستان در ماههاي اخير را در سه گروه كشاورزي، علوم سياسي و گروه تاير در مهندسي پليمر عنوان كرد و برخي از اين واژهها را به اين شرح برشمرد: تيوبلس: تاير بيتويي؛ تيوب: تويي؛ تاير: تاير؛ دِوِلوشن: قدرتسپاري؛ پُلاريتي: قطبيت؛ آيزوليشنيسم: انزواطلبي؛ و ناناستيت نيشن: دولت ملتجو.
نسرين پرويزي در گفتوگو با ايسنا، واژههاي مصوب اين فرهنگستان در ماههاي اخير را در سه گروه كشاورزي، علوم سياسي و گروه تاير در مهندسي پليمر عنوان كرد و برخي از اين واژهها را به اين شرح برشمرد: تيوبلس: تاير بيتويي؛ تيوب: تويي؛ تاير: تاير؛ دِوِلوشن: قدرتسپاري؛ پُلاريتي: قطبيت؛ آيزوليشنيسم: انزواطلبي؛ و ناناستيت نيشن: دولت ملتجو.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
تا وقتی این واژه ها، در زندگانی فارس زبانان جریان نیابد، به هیچ کار نمی آید!
باید فکری برای استفاده و گسترش آنها کرد.
اشلونک .... مرحبا یا شیخ معلم .... مرحبا بکم فی الفرهنجستان الادب العربیه الشعبه الفارسیه
متاسفم که حتم کردید که زبان و فرهنگ پارسی رو از بین ببرید و عربی رو متداول کنید .(قدرت . قطبیت . طلبی .دولت .ملت )
بگید فرهنگستان العربی خودتو.نو راحت کنید عربزاده ها
آزرده شدم از انديشه چنين كارشناسان زبان فارسي
چقدر خوب است که فرهنگستان قبل از انتشار یک واژه آنرا به قضاوت افکار عمومی گذارده تا مردم و صاحب نظران هم نظرات خود ابراز داشته وسپس آن واژه را برگز ینند تا مجبور نشوند پس از مدتی تجدید نضر نمایند مثل واژه چرخبال و بالگرد برای هلی کوپتر
چاره ای غیر از استفاده از کلمات عربی نیست این از خصوصیات زبان فارسی است
تورو خدا يكم فكر كنيد بعد معادل كلمات رو پيدا كنيد. يكي به اين خانم بگه معادل فارسي اسم خودش (نسرين) چي مي شه!!!!
اين كلمات جايگزين رو فرهنگستان زبان ايران گفته يا فرهنگستان زبان عربستان ؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
این سازمان به اشتباه نام فرهنگستان بر خود نهاده است بهتر است ابتدا نامی درخور عملکرد فرهنگ براندار خود پیدا کند پس آن به تاراج فرهنگ پارسی بپردازد
كلمات عربي با مسما تر هستند . مثلا يارانه كه بجاي سوبسيد استفاده شده با مسما نيست
همه اشتباه ميكنيد اين فرهنگستان زبان و ادب عربي است !!!
دست از مسخره کردن خودتون بردارین
دمت گرم مولانا که می گفتی:
چون که بی تمییزیانمان سرورند، . . .
خسته نباشبد تایر: تایر !!!!!!!
طلب هم كه ...قطبيت هم كه ...
راستي براي روابط عمومي وحراست معادل پيدا نكردن
بابا شش هزار كلمه تركي وارد زبان پارسي شده واستفاده مي شود مگر چند تا كلمه انگليسي وارد شود چه اشكالي دارد؟
من که چندتا واژه جدید انگلیسی یاد گرفتم. دستتون درد نکنه
لطفا پاسخ مسعولین به نظرات اعلام شده را نیز استعلام و اعلام فرمائید
شما اول برید اسم موشکها و ماهواره هایی که با پول ملت درست می کنید رو فارسی انتخاب کنید ( سجیل، مصباح و ...) بعد بیاید سراغ تایر.
دستشون درد نکنه تمام بدهی وگرفتاری هامون حل شد
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.