پارچه نوشته و سه غلط املایی در آیه قرآن

سايت «فردا» به نقل از يكي از كاربران خود نوشت: در مراسم بدرقه تيم ملي ايران، بر فراز سخنرانان، آيهاي از قرآن به خط بزرگ وجود داشت كه متاسفانه سه غلط فاحش املايي داشت.

متأسفم كه بيتوجهي به مقدسترين متن ديني ما آن هم در مراسمي با اين اهميت صورت ميگيرد.
اصل آيه اين است: «فالله خير حافظا و هو ارحم الراحمين» كه در آنجا نوشته شده بود، «فالله خيرو حافظا و هو الرحمن راحمين».
اصل آيه اين است: «فالله خير حافظا و هو ارحم الراحمين» كه در آنجا نوشته شده بود، «فالله خيرو حافظا و هو الرحمن راحمين».
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
ظاهراً تعمدی در کار نبوده ولی واقعا بیسوادی در کار بوده !!!!
در قدیم هر کس خطایی کرده بود هرچند فاحش، می گفتند اشکال نداره قابل جبران است، قران را که غلط ننوشته ، به عبارت دیگر غلط نوشتن قران گناهی بس بزرگ است.
باسلام
زياد سخت نگيريد، تازه اين بنده خدا ميخواسته به يك زبان ديگر بنويسد، من توي شهر خودمان يك مغازه تابلونويسي ديدم كه روي پارچه تبليغاتي كه جلو مغازه نصب كرده بود، نوشته بود:
« پارچه نويصي حجاج »
آن آقاي پارچه نويس كه ادعاي خطاطي و هنرش ميشود اينطور سوتي ميدهد، نويسنده پارچه بالا كه شايد اصلاٌ توي باغ اين چيزها نبوده. ضمناً حتماً همه توجه كردهايد كه جديداً تمام آن چيزهايي كه سالها و قرنها جزو افتخارات اين ملت بوده بطرز خفت آوري مورد بي مهري و سوء استفاده قرار گرفته است. مثل خوشنويسي، هنر قاليبافي، موسيقي، شعر و ... و كسي هم نيست كه صدايش در بيايد. زياد به خودمان سخت نگيريم،
عجیبه از سازمان تربیت بدنی همچین اشتباهی. سازمانی که حتی به اینکه ورزشکاران خالکوبی و مصاحبه نکنند دقت داره چطور شده از یه همچی چیزی غفلت کرده !!!!!
تو شهر ما هم تعطیلات هفتگی نانوایی ها رو اینطور نوشتند:(مثلا):تعطیلات ماهیانه این نانوایی روزهای سه شنبه میباشد!!!!!!!!!!!!!!!!!خب این غلط انشایی بود.اما در سیستمی که مدیرش اسم بازیکن فوتبال را اشتباه میگوید(نامجو...)توقعی از این سیستم نیست که اغلاط املایی نداشته باشد.شاید هم در این عکس دست به دعا برداشته که خدا او و سیستمش را از این اشتباهات فاحش نجات دهد!
آيات قرآن بازيچه اينان نيست اگر در نوشتن آيات دقت نكنيد در چه كاري دقت ميكنيد؟
این اتفاق ازیک جنبه نفع داردو آن حساس شدن مسئولین امر به این موارد و صدور دستورات اکید برای جلوگیری از تکرار آنهاست.
باعث خجالت و شرم است که در مملکت اسلامی به مقدس ترین کتاب عالم اینگونه بی احترامی و هتاکی میشود
با سلام
كاربر گرامي كه نوشته ايد "10 از 20 پس قبول"
لطفا اين را بدانيد كه اين نوشته يك نوشته معمولى نيست بلكه كلام وحى است كه نبايد چيزي به آن افزود يا كم كرد . لطفا همه چيز را به اين سادگى نگيريد .
ازمدیریتهای این آقایان انتظاری جز این نمی رود
خجالت آور است
آقا موضوع جدی تر از آن است که شما فکر می کنید! بایستی عزیزان بیشتر دقت کنند. گرچه ظاهراً تعمدی در کار نبوده و ان شاء الله نویسنده هم در پیش حضرت حق مأجور است.
طرف بلد نيست درست بنويسد حالا چه رسد به اينكه خداي نكرده معني و مفهوم آنرا نيز بداند.
فکر می کنید کسی که این سه غلط فاحش املايي رو داشته معنی متن نوشته شده را میدونسته یا صرفا خواستهآیه ای از قرآن بنویسه؟!
مغسر دو غثمط عظ بدنه ورضش عصط:
1. صاضمان طربیه بدنی!!
2.فدراثیون طکوان دو!!!
با سلام
اميدواريم كه مسئولان، ورزشكاران را اشتباهاً بجاي چين به ژاپن نبرند.
3 کلمه از 6 کلمه یعنی 10 از 20 .درنتیجه قبول است (البته ناپلئونی)پس لطفا گیر ندهید.....
چشم مسوولین ورزش کشور روشن که یکی از پر استفاده ترین آیات قران کریم را که بر سر در بسیاری خانه ها و ساختمانها دیده می شود اینچنین پر غلط نوشته اند . جای تاسف دارد
جدیدا غلط نویسی مد روز شده به روز نامه ها و ادارات دولتی سری بزنید تا ببینید چه خبره . یادش به خیر وقتی ما بچه بودیم معلم هر حرفی را که آموزش می داد می گفت بچها کلمه هایی که دارای حرف مورد نظر هستند رو تو روز نامه پیدا کنید و دور آن خط بکشید تا به این تر تیب بچه ها کلمه های بیشتری را یاد بگیرند حالا اگر شما این کار را انجام دهید بچه ها غلط نویسی را خوب یاد می گیرند
از اين بيننده با دقت تشكر ويژه لازم است
با سلام
آنجا كه كار به ناشيان سپرده شود جز اين انتظار نيست.
به خدا قسمتان مي دهم در نوشتن آيات قرآن از خداي بزرگ پروا كنيد و آگاهانه يا ناآگاهانه كلام وحي را غلط ننويسيد.
آفرين بر مسلماني ما !!!
با سلام
اگر کمی به نظرات کاربران سایت خوتان اهمیت می دادید و آنها را می خواندید متوجه می شدید که بنده عین مطالب ذکر شده در سایت فردا را در قسمت نظرات کاربران خبر تصویری بدرقه بازیکنان المپیک درج کرده بودم و نیازی به نقل خبر از قول سایت فردا نبود ولی نظر من درج نشد.
احتمالا دوستان سایت فردا متوجه غلط چهارم نشدند که من به آن نیز اشاره کرده بودم. اگر کمی دقت کنید متوجه 2 غلط در کلمه ارحم می شوید: یکی داشتن "ال" که زائد است و دیگری خود کلمه که به جای "ارحم"، "رحمان" نوشته شده است.
به كجا مي رويم؟
اشکال نداره. برای رفتن و دسط خالی برگشتن اجله داشتند، بهمین خاتر اشطباه نوشتند.(ببخشید)!!!!
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.