انتقاد شدید نماینده ساری از سریال پایتخت
نماینده ساری در مجلس با انتقاد شدید از آنچه تمسخر گویش مازندرانی در سریال «پایتخت» مینامید،گفت: سریالهایی نظیر «پایتخت» به تفریح سبک رسانه ملی تبدیل شده است.
به گزارش فارس محمد دامادی نماینده مردم ساری در مجلس شورای اسلامی در جلسه علنی امروز (یکشنبه) خانه ملت در تذکری آئیننامهای نسبت به پخش سریال «پایتخت» از رسانه ملی به شدت انتقاد کرد.
وی گفت: جامعهای که تنها یک رسانه دارد آن هم رسانه ملی، در دو سال گذشته اتفاقاتی را تجربه کرده که به شدت تاسف و تاثربرانگیز بوده است.
دامادی ادامه داد: این اقدامات یعنی تمسخر لهجه مازندرانیها در قالب برنامهها و سریالهایی نظیر «پایتخت» به تفریح سبک رسانه ملی تبدیل شده است، آنهم در شرایطی که مازندران در این سالها قربانی تصمیمات پایتخت نشینانی بوده که زمینشان را با ثروت آنچنانی غصب کردهاند و زحماتشان را به باد فنا دادهاند، کسانی که باعث و بانی پایتختاند، چه میدانند کار کردن در هوای شرجی و گرم مازندران آن هم در شالیزارها، چقدر طاقتفرساست. چون زیر کولرهایشان در ویلاهایشان نشستهاند و فیلمنامه تنظیم میکنند.
«دیروز آذربایجانیها، امروز مازندرانیها، فردا نوبت کدام قوم ایرانی است؟! یک روز برنج وارد کردند و یک روز زمین ما را در مازندران غصب کردند و ویلاسازی کردند، یک روز جنگل را نابود کردند و حالا هم رویه تمسخر پیش گرفتهاند.»
نماینده مردم ساری در مجلس در بخش دیگری از سخنانش تصریح کرد: کاری که این رسانه انجام داده است، علیرغم همه تذکرات، این کار را حتی استعمارگران اروپایی در کشورهای آفریقایی وقتی مشغول غارت آنها بودند، انجام ندادند؛ این همان گویشی است که مورد تمسخر قرار گرفته، همان گویش و آئینی است که اسطورههایی همچون سیدمجتبی علمدار، بصیر و طوسیها را پرورش داده است؛ و فراموش نشدگانی از جنس اسطورهها و دلاورانی چون لشکر 25 کربلای مازندران را پرورش داده است که در ولایتمداری نمره یک آوردهاند و حماسه خلق کردهاند.
دامادی در خاتمه گفت: به جای ساختن فیلمنامههای اینچنینی، از کارگران زحمتکش فولاد بگوییم که حقوق شب عید خود را دریافت نکردهاند و فریاد من مازندرانی و این کارگران به جایی نرسید.
به گزارش فارس محمد دامادی نماینده مردم ساری در مجلس شورای اسلامی در جلسه علنی امروز (یکشنبه) خانه ملت در تذکری آئیننامهای نسبت به پخش سریال «پایتخت» از رسانه ملی به شدت انتقاد کرد.
وی گفت: جامعهای که تنها یک رسانه دارد آن هم رسانه ملی، در دو سال گذشته اتفاقاتی را تجربه کرده که به شدت تاسف و تاثربرانگیز بوده است.
دامادی ادامه داد: این اقدامات یعنی تمسخر لهجه مازندرانیها در قالب برنامهها و سریالهایی نظیر «پایتخت» به تفریح سبک رسانه ملی تبدیل شده است، آنهم در شرایطی که مازندران در این سالها قربانی تصمیمات پایتخت نشینانی بوده که زمینشان را با ثروت آنچنانی غصب کردهاند و زحماتشان را به باد فنا دادهاند، کسانی که باعث و بانی پایتختاند، چه میدانند کار کردن در هوای شرجی و گرم مازندران آن هم در شالیزارها، چقدر طاقتفرساست. چون زیر کولرهایشان در ویلاهایشان نشستهاند و فیلمنامه تنظیم میکنند.
«دیروز آذربایجانیها، امروز مازندرانیها، فردا نوبت کدام قوم ایرانی است؟! یک روز برنج وارد کردند و یک روز زمین ما را در مازندران غصب کردند و ویلاسازی کردند، یک روز جنگل را نابود کردند و حالا هم رویه تمسخر پیش گرفتهاند.»
نماینده مردم ساری در مجلس در بخش دیگری از سخنانش تصریح کرد: کاری که این رسانه انجام داده است، علیرغم همه تذکرات، این کار را حتی استعمارگران اروپایی در کشورهای آفریقایی وقتی مشغول غارت آنها بودند، انجام ندادند؛ این همان گویشی است که مورد تمسخر قرار گرفته، همان گویش و آئینی است که اسطورههایی همچون سیدمجتبی علمدار، بصیر و طوسیها را پرورش داده است؛ و فراموش نشدگانی از جنس اسطورهها و دلاورانی چون لشکر 25 کربلای مازندران را پرورش داده است که در ولایتمداری نمره یک آوردهاند و حماسه خلق کردهاند.
دامادی در خاتمه گفت: به جای ساختن فیلمنامههای اینچنینی، از کارگران زحمتکش فولاد بگوییم که حقوق شب عید خود را دریافت نکردهاند و فریاد من مازندرانی و این کارگران به جایی نرسید.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
من که در این سریال بی احترامی به مازندرانیها ندیدم.
آقای نماینده ساری صرف اینکه یک سریال طنز با لهجه بومی ساخته شود به معنای تمسخر ارزشها و لهجه های آن قوم نیست .اتفاقا این فیلم از تهران و فرهنگهای نادرست آن انتقاد داشت.
ای بابا کاش یکی هم پیدا بشه با لهجه بجنوردی سریال بسازه اگه اعتراضی کردیم
به نظر این حقیر که این سریال را دیدم اینگونه نبود و هیچ تمسخری در مورد لهجه به ذهن بیننده متبادر نمیشد بلکه حتی یک ارتباط عمیق عاطفی با مازنی های عزیز و بخصوص یاد آوری دوستان دوران دانشجویی ام را برایم زنده میکرد. شاید بتوان به کل سریال و ضعف در فیلمنامه یا کارگردانی انتقاد کرد ولی استفاده از گویشها نه تنها مسخره کردن نیست بلکه زنده نگه داشتن آن هست شبیهه لهجه شیرین شیرازی .
لطفا نظر سنجی انجام شود که چه تعدادی از دیدن این سریال همان احساس نماینده محترم را داشته اند.
گرچه مازنی نیستم اما باتوجه به تسلط به لهجه مازنی هیچگونه تمسخری صورت نگرفته .
دادا پیاده شو با هم برویم ! مخاطب طنز هر کسی میتونه باشه . من خودم مازندرانیم ! بالاخره طنز باید ساخته شه مخاطبشم یکی از مردمه ... حالا باید شاکی شد؟
احسنت ، همان اوایل که سریال پایتخت 1 ساخته شد باعث تعجب بنده بود که چرا گویش مازندرانی مورد تمسخر قرار گرفته و هیچ اقدامی از طرف هیچ نهاد یا نماینده ای صورت نمیگیرد .
پس ما هم که اصفهانی هستیم بگوییم قصه های مجید و آقای گرفتار و امثال آن گویش اصفهانی را مسخره کرده اند؟! کجای سریال پایتخت مسخره کردن گویش مازندرانی بود؟ از نظر من نقی و ارسطو افرادی قابل احترام بودند که سادگی و بی ریاییشان این روزها کمتر پیدا می شود.
نماینده محترم شما چرا مطالب بی ربط رو بی خودی به هم ربط می دی؟ اینکه شما دلت از ویلاسازی تو مازنداران و عدم تخصیص بودجه به این استان پره چه ربطی به سریال پایتخت داره؟ به نظر من هیچ توهینی به هیچ لهجه ای تو این سریال نشد. ایران یه کشوره با گویش ها و زبان های مختلفه، آذری، شمالی، عربی، کردی، بلوچی و ... همه اقوام و طرز گویششون محترمه، شمالی های خونگرم و با مرام ایران عزیزمون هم که جای خود دارند.
هیچ کس ویلائی را بصورت غصبی و یا به زور در شمال نساخته مگر آنکه آنرا خریده باشد و فروشنده ای هم آن را فروخته باشد خرید و فروش ملک در هیچ کجای دنیا جرم نیست کسی که زمین کشاورزی اش را فروخته و حتما" گناه خریدار هم آن است که پول بی زبانی را نصیب فروشنده کرده
من یه مازندرانی هستم به هیچ وجه چنین چیزی رو قبول ندارم تو مازندران با هر کی که صحبت کنین از سریال راضیه نه تنها توهین نبود بلکه محسن تنابنده با هنرمندی تمام فرهنگ اصیل مازندرانی رو نشون داد. این آقا ظاهرا فرق طنز و هجو رو نمیدونه.حالا فروش زمین توی بعضی قسمتهای مازندران چه ربطی به واردات برنج و سریال پایتخت داره خدا میدونه.
بی ربط
من ابدا دید بدی به هم وطنان مازندرانی پیدا نکردم
همش صدق و سادگی و صفا و محبت و تدین و ...
پس دیگه سریال نسازن ...این حرفها چیه یکم استانه تحملمونو بالاتر ببریم
من ایام عید امسال با فامیلهای همسرم که اهل مازندران هستند در مورد این سریال و لهجه آن سوال کردم همگی راضی بودند و می گفتند خیلی خوب صحبت می کنند.
من هم مازندرانی هستم ولی چنین حسی نکردم . این سریال بیننده بسیار زیادی در گلستان و مازندران داشته ودر بسیاری از قسمت ها فرهنگ این دو استان به خوبی به نمایش در آمده است
این حرفها چه ربطی به موضوع دارد .این نظر شخصی شماست .آیا مردم مازندران هم همین نظر را دارند؟ کشور ما مثل رنگین کمان است ودارای اقوام مختلف و نژاد های مختلف است حالا اگر یک نفر پیدا شود و راجع به یکی از این اقوام فیلم بسازد و با گویش آنهاکار کند دلیل بر تمسخر آنها نیست .و آیا آنها یی که به زبان فارسی فیلم میسازند به استان فارس و مردمانش بی احترامی کرده اند ؟ کمی کلاه خود را قاضی کنیم.
سریال پایتخت بسیار عالی بود
آقای مگه تمسخری بود ؟ فقط یه سریال به زبان مازندرانی از شبکه ملی پخش شد. پس اینهمه سریال به زبان فارسی پخش میشه که باعت لبخند میشه یعنی تمسخر ؟
کجای فیلم لحجه مازندرانی رو مسخره کرد
بیراه نگفته.
همه ما ایرانی هستیم.پایتخت پیامهای مهمتری داشت خرید و فروش کلیه و دلالی این مسئله/مشکل بیکاری/آقای نقی و خانوادش حال و روز اکثر این ملت رو دارن هیچکدوم ویلا نشین نبودن/نکات مثبت و پندواندرز گاهی نیازه با طنز به گوش مخاطب برسه/خداقوت برو بچه های پایتخت/
چرا مسائل رو با هم قاطی می کنن!
به نظر من اصلا تمسخر نبود و زندگی یک خانواده از جنس عموم مردم با لهجه بسیار شیرین مازندرانی رو به نمایش گذاشته بود. نمیشه که تمام فیلمها از خانواده های تهرانی باشه! نمیشه هم که زندگی یه خانواده از یه شهر دیگه رو بسازن با لهجه فارسی چون واقعی نیست...
من و اطرافیانم که بسیار لذت بردیم و به هیچ عنوان تمسخری رو حس نکردیم...
من به عنوان یک تهرانی اصالتا شهرستانی به هیچ عنوان تمسخر گویش خاصی را در این سریال ندیدم
آنچه سبب خندیدن مردم و فراغت کوتاه مدتشان از مشکلات اقتصادی و اجتماعی مبتلا به می شد موقعیتهای فکاهی و مضحکی بود که ممکن است برای هرکسی پیش بیاید چه مازندرانی باشد چه ترک چه آمریکایی و ...
اتفاقا انتقادی که در این سالها نسبت به رسانه ملی مطرح میباشد این است که همه مردم دوست دارند با گویش تهرانی صحبت کنند و این طور جا افتاده که گویش تهرانی مساوی است با گویش اصیل و اصلی فارسی دری . درحالیکه گویش های شهرهای مختلف جزء میراث فرهنگی ماست و باید حفظ شود . مثلا چه ایرادی دارد که گزارشهای خبری از شهرهای مختلف توسط گویندگانی با همان گویش محلی اجراشود یا مثلا یک مسابقه فوتبال توسط یک گزارشگر با گویش اصفهانی یا ابادانی گزارش شود ؟ من فکر می کنم همه از این تنوع و رنگ آمیزی خوششان بیاید مخصوصا اهالی آن شهرها
هیچ سریالی نمی توانست مثل پایتخت وجهه به این خوبی به مازنی ها بدهد.
به خدا هیچ سریالی نمی تونست اینقدر خانواده مازنی منو خوشحال کنه!
(مازندران در این سالها قربانی تصمیمات پایتخت نشینانی بوده که زمینشان را با ثروت آنچنانی غصب کردهاند) خداپدرتوبیامرزه کدام غصب مگه اسرائیل وفلسطینه هرکی پول داره میتونه توهرجادلش میخواد زمین بخره
کجا لهجه را مسخره کرده بود
چرا اینقدر منفی بافید
به نظرم هیچکس در هنگام پخش این سریال حس تمسخر نسبت به هموطنان مازندرانی پیدا نکرد
من به عنوان یک مازندارانی توهینی در این سریال مشاهده نکردم اتفاقا سریال بسیار خوبی هم بود نمیدونم اگر نتوانستند در جهت احقاق حقوق کارگران حرکت موثری داشته باشین چرا به سریالی به این خوش ساختی که لحظات خوبی را برای خانواده ها رقم زد ایراد می گیرند؟
این همه لهجه ما را مسخره میکنند هیچی نمیگیم خودمون هم کلی میخندیم
واقعا هم خنده داره بازی میکنن
اصلن هم شبیه نیس
ولی باحاله
بذار شاد باشن مردم
اتفاقا ما تهرانی ها شکایت داریم که در این سریال تهرانی ها رو آدم های دزد و فریب کار معرفی کرد و شهرستانی هارو آدم های درستکار و البته زرنگ.
چرا فکر میکنند این تمسخر است. در حالی که توی این دو سال مردم توجهشون به شیرینی و نیک سرشتی مردمان مازندران جلب شده.من تا قبل از این سریال نمیونستم که زبان مازنی با گیلانی فرق داره و الان عاشق این گویش و مردمان ان هستم.
یعنی چی زمنمون رو غصب کردن؟ما مردم ایران در هر نقطه از این سرزمین هر مکانی رو که بخواهیم میخریم و استفاده میکنیم.در ضمن در سریال پایتخت من تمسخری رو ندیدم.
جناب آقای دامادی پس کارگردانان چه خاکی بر سرشان بکنند مردم می گویند طنز می خواهیم خوب اینم طنز آخه چرا اینقدر انتقاد می کنید به نظرم من مردم از هر قوم و ملیتی باید جنبه داشته باشند و بگذارند کارگردانان محترم کارشان را بکنند اینقدر از مهران مدیری و غیره انتقاد کردید که دیگر نمی توانند در تلویزیون کار کنند بس کنید لطفا
حساس نشو....حساس نشو!!!
کسی زمین های شمار و غصب نکرده، خریده. اگر اونایی کی می فروختن درایت داشتند، شاید الان مال خودشون بود. به زور که کسی نگفت بفروشن. اگر مازندران رونق داره، به خاطره توریست هایی که میان اونجا از طرف دیگه من متوجه نشدم منظور از تمسخر لهجه در سریال یعنی چی؟؟؟!!!
این مشکلات گرمی هوا یا حقوق عقب افتاده ی کارگران فولاد که برای همه قابل احترام اند ربطی به عوامل یک سریال که از جان و دل برای ساخت چنین مجموعه ای کشیده اند ندارند انهازحمت خود را کشیده اند و قصد بی احترامی به کسی نداشتند .اگر نیازی به اعتراض در مجلس و ناراحتی باشد استان هرمزگان هم باید به سهم خود دادوبیداد راه بیاندازد یعنی تمام مشکلات کشور حل شده و مردم استان مازندران تمام ناراحتیشان این است که چنین سریالی ساخته شده و لهجه آن ها لهجه بازیگران سریال بوده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
اي بابا،چقدر سخت ميگيريد .كجاش مسخره كردن بود.من خودم تهراني نيستم اما مثلا وقتي تو يه سريالي يه دزد تهراني حرف ميزنه به تهراني ها توهين شده؟
پس اين همه فيلم و سريال طنز و كمدي كه بدون لهجه هستن هم حتما دارن لهجه تهراني ها رو مسخره ميكنن!!! عجب حرفيه ها؟؟؟؟؟!!!!! تعصب الكي .....
من يك مازندراني ام و اين انتقاد رو اصلا قبول ندارم. اين كه مسخره كردن در ذات فرهنگ ايراني هاست و به سريالها هم محدود نمي شه جاي ترديد نيست. ولي سريالي كه تونسته اين همه مخاطب داشته باشه و كلي هم نقطه مثبت، نبايد رفت سراغ ساده ترين ابزارش كه اون هم لهجه شيرينشونه. اگر اينطور بود كه تا الان بايد نمايندگان آذري ها در صحن مجلس خودكشي مي كردند. ضمن اينكه بهتره پيگير اسب هاي ميدون امام ساري باشیم تا مسائل حاشيه اي.
با سلام
من خودم یک مازندرانی هستم. به نظرم خیلی خوبی و پر محتوا بود و از این بندگان خدا خواش میکنم به جای اینکه در جلسات و تریبون ها یک طرفه نقد کنند نظرکارشناسی بدن
كاش تنها به گويش اين مردمان شريف توهين ميشد . در اين سريال شاهد بوديم كه نه تنها به گويش بلكه به عقل و شعور مردم زحمتكش مازندران توهين شد سريالي كه بيشتر شبيه كارتون پت و مت بود. من يك شهروند مشهدي هستم و از روي تعصب قضاوت نميكنم بلكه واقعيت را نوشتم .
این حرف ها چه ربطی به فیلم داشت آخه
به نظر من این سریال اصلا هم به گویش مازندرانی توهین نکردهٰ، نمیدونم این نماینده محترم این سریال رو اصلا کامل نگاه کردند یا نه ، کجای فیلم گویش مازندرانی رو مسخره کردند که ما که از قومیتهای دیگه ای هستیم اصلا پی به مسخره کردن لهجه مازندرانی نبردیم
دمش گرم خدا شکر که یک همچنین شیرمردانی توی صحنه هستند
اولا که مسخره نکردند. یعد اینکه چه ربی داشت اینها به هم؟؟؟
مسخره نمیکردن که ...
برخلاف نظر نماینده محترم بعنوان یک آذری معتقدم از دلایل اصلی جذابیت سریال در نگاه مردم گویش زیبای مازندرانی آن بود.
اتفاقا این کار خیلی ارزش های مثبت داشت و خونگرمی مردم مازندارانو نشون میداد شما فکر میکنید مسخره کردنه نه! اعتماد به نفستون بالا باشه
هيچ تمسخري در كار نبوده
ضمنا به نظر من اين سريا بسيار هم ناسيوناليستي برخورد كرده بود و در بسياري از مواقع مليت مازني رو به خاطر داشتن برخي خصوصيات برتر به اوج برده بود
از جمله حس هاي نوع دوستي مردم داري خانوداه دوستي بسيار بسيار موارد ديگه
لذا ايشون به نظر من هم بايد عذر خواهي كنه از عوامل سريال و هم تشكر
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.