رفتن به محتوای اصلی 
آخرین خبرعکس: حرکت گله اسب‌ها در جنگل‌های برفی شاهرود
5بازدید
۳

یورو 2016

اولین واکنش رونالدو بعد از تعویض؛ من لال هستم!

ستاره تیم ملی پرتغال بعد از تعویض اولین واکنش جالب را از خود نشان داد.

رونالدو بعد از تعویض در خصوص اتفاق عجیبی که برایش رخ داده گفت: من لال هستم.
به گزارش تابناک ورزشی، قبل از دقیقه 20 بازی کریس رونالدو در برخورد با پایت دچار مصدومیت از ناحیه زانوی چپ شد و از زمین با چشمانی اشکبار بیرون رفت.
رونالدو که سوژه اصلی این دیدار حتی بعد از تعویض بود با واکنشی جالب گفت: این خیلی بی رحمانه است، من لال هستم!
اولین واکنش رونالدو بعد از تعویض؛ من لال هستم!
Googleافزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل

تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

اشتراک گذاری

گزارش خطای خبر

اگر اشتباهی در این خبر دیدید، به تحریریه اطلاع دهید.

نظرات بینندگان

انتشار یافته:
۳
در انتظار بررسی:
۰
غیرقابل انتشار:
۰
ناشناس

نابغه این یک اصطلاحه، به این معنی که چیزی نمیتونم بگم، یا حالم قابل توصیف نیست. آخه من لال هستم شد ترجمه؟؟

سالار

لطفا این تیتر فاجعه امیز رو سریعا اصلاح کنید .

I'm speechless = من حرفی برای گفتن ندارم.

از یک خبرگزاری حرفه ای بسیار بعید بود همچین اشتباه بدی تو ترجمه بکند.

ترجمه!

Speechless يعني واقعا حرفي واسه گفتن ندارم!

دیدگاه خود را بنویسید

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.

تابناک در صفحهٔ اصلی گوشی

با افزودن تابناک به صفحهٔ اصلی، همین نسخهٔ سایت را با یک لمس باز کنید.

  1. در مرورگر، دکمهٔ اشتراک‌گذاری را بزنید. این دکمه ممکن است داخل منوی مرورگر باشد.
  2. گزینهٔ افزودن به صفحهٔ اصلی (Add to Home Screen) را انتخاب کنید.
  3. اگر گزینهٔ Open as Web App نمایش داده شد، آن را روشن نگه دارید و افزودن (Add) را بزنید.

اگر این گزینه را نمی‌بینید، صفحه را در مرورگر Safari باز کنید.