پس از فردوسی، نوبت به خیام رسید
خیام ریاضی دانی عرب و ستاره شناسی ایرانی است، نه شاعر!
یک روزنامه عربی با انتشار مقاله ای با نام «رباعیات خیام ... من الذی نظمها؟! (رباعیات خیام را چه کسی سروده است؟!)» مدعی شد، بخش اعظم رباعیات منسوب به عمر خیام را دیگران برای او سروده و خیام آنها را به نام خود منتشر کرده است!...در سال های اخیر، می بینیم کشورهای عربی در تلاشند تا با عرب دانستن بیشتر دانشمندان ایرانی همچون بوعلی سینا، بیرونی و امثال آنان، برای خود پیشینه تمدنی درخوری بسازند؛ موضوعی که متأسفانه آن گونه که باید، مورد توجه دولتمردان ما واقع نشده است. با این اوصاف، باید منتظر بود که چندی بعد، همین جریان عربی، خیام را نیز دانشمند عرب بنامند.

پس از اقدام طنزآمیز یک روزنامه عربی درباره تشکیک تدوین شاهنامه توسط فردوسی، این بار یک روزنامه کویتی، با انتشار مقاله ای با نام «رباعیات خیام ... من الذی نظمها ؟! (رباعیات خیام را چه کسی سروده است ؟!)» مدعی شد، دیگران بخش اعظم رباعیات منسوب به عمر خیام را برای او سروده و خیام آنها را به نام خود منتشر کرده است!
به گزارش «تابناک»، روزنامه «القبس» چاپ کویت، «عمر خیام» را دانشمند ریاضی دان عرب! و ستاره شناس ایرانی معرفی کرد که در سال 439 در نیشابور متولد شده و در سال 526 در زادگاهش رحلت کرده است.
در ادامه این نوشتار به قلم «جهاد فاضل» آمده است: در ادبیات قدیمی ایرانی، خیام به عنوان یک دانشمند ستاره شناس و ریاضی دان معرفی شده و هیچ یک از متون ایرانی او را به عنوان شاعر معرفی نمی کنند؛ بنابراین، اشعار منتسب به او خالی از شک و تردید نیست!
وی مدعی است: در زمان حاضر، نگاه ادب شناسان ایرانی به خیام نیز نگاه علمی به زاده نیشابور است و هیچ گاه او را در ردیف فردوسی، حافظ، سعدی و جلال الدین رومی (مولوی) نمی دانند.
بر پایه این گزارش، یکی از دلایلی که نویسنده این نوشتار درباره تشکیک اشعار خیام می آورد، این است که در سال درگذشت خیام، شمار رباعیات او 36 رباعی و چند سال بعد این تعداد به شصت و در سال ها و قرن های بعدی، 426 تا 1030 رباعی به نام او ثبت شده است؛ بنابراین، نمی توان اطمینان داشت که او این تعداد رباعی را در زمان خود سروده باشد، ضمن اینکه در رباعیات موسوم به خیام، بسیار بیشتر از شاعران هم عصر او واژه های شراب و شاهد و می دیده می شود که بعید است خیام جرأت می کرده که در فضای دینی آن روزگاران، اینگونه تجری کرده و قهقهه های مستانه و وصف در آغوش گرفتن شاهد را این گونه تصویر کند!
نتیجه گیری نویسنده این مقاله نیز بسیار جالب است؛ بنابراین، می توان مطمئن شد که رباعیات موجود را کسانی که دوستدار او بودند، سروده و به دانشمند ریاضی دان عرب! و ستاره شناس ایرانی نسبت داده اند.
هرچند درستی یا نادرستی این ادعا را باید متخصصان و اساتید ادبیات و زبان فارسی تشخیص دهند، بهره گیری از عنوان ریاضی دان عرب در متن ـ که به دلیل تکرار نمی تواند سهوی باشد ـ به استناد همین متن، بیشتر به طنزی خطرناک می ماند، زیرا در سال های اخیر، می بینیم که کشورهای عربی در تلاشند با عرب دانستن بیشتر دانشمندان ایرانی همچون بوعلی سینا، بیرونی و امثال آنان، برای خود پیشینه تمدنی درخوری بسازند؛ موضوعی که متأسفانه آن گونه که باید، مورد توجه دولتمردان ما واقع نشده است و اگر روند همین پیش رود، چندی نخواهد پایید که همین جریان عربی، خیام را نیز دانشمند عرب بنامد.
به گزارش «تابناک»، روزنامه «القبس» چاپ کویت، «عمر خیام» را دانشمند ریاضی دان عرب! و ستاره شناس ایرانی معرفی کرد که در سال 439 در نیشابور متولد شده و در سال 526 در زادگاهش رحلت کرده است.
در ادامه این نوشتار به قلم «جهاد فاضل» آمده است: در ادبیات قدیمی ایرانی، خیام به عنوان یک دانشمند ستاره شناس و ریاضی دان معرفی شده و هیچ یک از متون ایرانی او را به عنوان شاعر معرفی نمی کنند؛ بنابراین، اشعار منتسب به او خالی از شک و تردید نیست!
وی مدعی است: در زمان حاضر، نگاه ادب شناسان ایرانی به خیام نیز نگاه علمی به زاده نیشابور است و هیچ گاه او را در ردیف فردوسی، حافظ، سعدی و جلال الدین رومی (مولوی) نمی دانند.
بر پایه این گزارش، یکی از دلایلی که نویسنده این نوشتار درباره تشکیک اشعار خیام می آورد، این است که در سال درگذشت خیام، شمار رباعیات او 36 رباعی و چند سال بعد این تعداد به شصت و در سال ها و قرن های بعدی، 426 تا 1030 رباعی به نام او ثبت شده است؛ بنابراین، نمی توان اطمینان داشت که او این تعداد رباعی را در زمان خود سروده باشد، ضمن اینکه در رباعیات موسوم به خیام، بسیار بیشتر از شاعران هم عصر او واژه های شراب و شاهد و می دیده می شود که بعید است خیام جرأت می کرده که در فضای دینی آن روزگاران، اینگونه تجری کرده و قهقهه های مستانه و وصف در آغوش گرفتن شاهد را این گونه تصویر کند!
نتیجه گیری نویسنده این مقاله نیز بسیار جالب است؛ بنابراین، می توان مطمئن شد که رباعیات موجود را کسانی که دوستدار او بودند، سروده و به دانشمند ریاضی دان عرب! و ستاره شناس ایرانی نسبت داده اند.
هرچند درستی یا نادرستی این ادعا را باید متخصصان و اساتید ادبیات و زبان فارسی تشخیص دهند، بهره گیری از عنوان ریاضی دان عرب در متن ـ که به دلیل تکرار نمی تواند سهوی باشد ـ به استناد همین متن، بیشتر به طنزی خطرناک می ماند، زیرا در سال های اخیر، می بینیم که کشورهای عربی در تلاشند با عرب دانستن بیشتر دانشمندان ایرانی همچون بوعلی سینا، بیرونی و امثال آنان، برای خود پیشینه تمدنی درخوری بسازند؛ موضوعی که متأسفانه آن گونه که باید، مورد توجه دولتمردان ما واقع نشده است و اگر روند همین پیش رود، چندی نخواهد پایید که همین جریان عربی، خیام را نیز دانشمند عرب بنامد.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
همون طوری که چش نداشتند ببینند که نزدیکترین یار پیامبر سلمان فارسی بود که نامش کردند سلمان عربی و یا ... چش ندارن تاریخ پر درخشش ما رو هم ببینند پیشرفت روزافزون مارو چشم ندارند ببینند
دو روز دیگه میگن دکتر احمدی نژاد اصالتا عرب بوده
حاج محمود مواظب خودت باش
من یکی که از اعراب ناراختی ندارم و فریادم رو بر سر تمام مسولین جمهوری اسلامی میزنم که هر روز کمتر از دیروز فرهنگ و افتخارات ایرانی رو ارزش نهاده و اگر شما هم یه کیسه چک پول رو از خونت بیرون بگذاری در کمتر از 1 ساعت هزارتا صاحب پیدا میکنه نه؟؟؟ پس از ماست که بر ماست!!!
احتمالا فردا عربهاحتی مدعی اقا محسن هم میشوند!!
وقتی در موارد خلیج فارس و ابن سینا و سایر موارد بی عرضگی میکنیم و کوتاه میآئیم باید منتظر این حرفهای مفت هم بود. یواش یواش میگن کوروش هم عرب بوده.
واقعا برای خودمون متاسفم که اینقدر بی حال شدیم، هر کی از راه میرسه یه تیکه از تاریخ و فرهنگ ما رو با خودش میبره.واقعا از ماست که بر ماست
مسئله چیست ؟ تقصیر کیست؟
آیا مشکلی بوجود آمده یا خواهد آمد؟ چه کسی میداند . لطفا به ما هم بگید تا بدانیم.
بگید اگه هویت خیام تو دنیا ایرانی معرفی بشه چه مزیتی برای ما داره، اگه عرب معرفی بشه،چه به سر ما میاد؟
؟
؟
؟
اصل بر این است که همه خوبان و بزرگان و نیکان ایرانی اند
مگر عده معدودی که آنها هم عاشق ایرانند
وقتی اب سربالا میره قورباغه هم ابوعطا می خونه...........
من نميدونم چرا هر چرندي كه اين عربها بگويند تابناك بايد بياد اينجا بگه
این کاراشون نشون مده که چقدر به ایرانی ها حسادت می کنند و غطبه دانشمندان ایرانی رو می خورند.
زنده باد ایران.
خیلی هم بد نیست. چرا که با این اوصاف اعراب خود اعتراف می کنند که بخشی از سرزمین ایران بوده و هستند.
مال خود را سفت بچسب همسایه را دزد نکن
دلیلی ندارد چون الآن زبان بین الملی انگلیسی هست بگوییم همه انگلیسی هستند.....
یک کشور در خاورمیانه نصف ایران فرهنگ وتمدن ندارد.....
وقتی ..سعدی حافظ فردوسی خیام و...... انکارمیکنند باید صاحبی پیدا شود
آخرش من سکته میکنم
در مورد جعلی بودن اشعارش که قبلا تو همین ایران هم زیاد گفته بودن بعدش مگه اسمش عمر نیست پس باشه مال خود همون عربا حالش رو ببرن
بذارید هر چی میخوان بگن! اصلا کی به حرف اینا اهمیت میده؟
به موقش باید حالشون رو گرفت
یک نکته گفتنیست که قدیمی ترین نسخه رباعیات خیام ،پانصدسال پیش یعنی سیصد سال پس از مرگش ،فرسنگها دور از زادگاهش نیشابور،در شهر شیراز منتشر شده است.پس اینکه او اشعار دیگران را بنام خودش منتشر کرده یک دروغ عربیست.
چند صد سال فرمانروایی و زورگویی عربها در نام گذاری ایرانیها باعث شد نام فردوسی هم عربی بشه
تا وقتی که جشن ولادت و بزرگداشت مولوی را در ترکیه و رودکی را در تاجیکستان می گیرند. تا زمانی که مجسمه های مشاهیر می دزدند. تا زمانی که اجازه بزرگداشت شاملو را بر سر مزارش نمیدهند و تا ... چه انتظاری دارید؟
از ماست که بر ماست
سیاست مقتدرانه خارجی ما کجاست
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.