واژه یارانه را چه کسی ابداع ‌کرد؟

قابل توجه آقاي خرمشاهي و تابناك
به كاربردن واژه يارانه هرچند از نظر استفاده از واژه هاي فارسي به جاي بيگانه پسنديده است ولي خود واژه نادرست ساخته شده است چرا كه "يارانه" از دو واژه "يار" و "انه" ساخته شده و حالت نسبت به "يار" را مي رساند درحاليكه مقصود از "يارانه" حالت نسبت به "ياري" را بايد برساند بنابراين بايد گفت "ياريانه" و بهتر است به جاي واژه "يارانه" از واژه "ياريانه" استفاده گردد كه هم صحيحتر و هم خوش آهنگتر است.

واقعا خدمت بزرگی جهت تحقق ازادی انجام دادند

واژه یارانه انتخاب خوب و بجایی بود اما واژه رایانه بجای کامپیوتر بدترین انتخاب بود که نمی دانم چه کسی آن را انتخاب کرده. ظاهرا فرد یا افراد انتخاب کننده واژه رایانه هیچ دانشی در باره کامپیوتر نداشته اند. بندگان خدا فکر می کردند کامپیوتر یه موجود عجیب و غریبی است که خودش تصمیم می گیرد. درحالی که کامپیوتر یعنی محاسب, حسابگر و در اصل این اصطلاح مربوط به کارکنان اداره مالیات آمریکا بوده و همچنین کسی که محاسبه زاویه و اندازه خرج توپخانه ها را انجام می داده است. داشمندان ریاضی وقت تصمیم می گیرند محاسبات پیچیده را به ماشین بسپارند و همان نام را روی آن می گذارند.

حسین آقا عجب استدلال محکمی فرمودین. از یار، یاری کردن و کمک کردن استفاده نمیشه؟

اینطوری ادامه بدیم تمام مشکلاتمون حل میشه

اصلا واژه خوش آهنگی نیت سوبسیت خیلی بهتر بود .
رایانه رو نگو که دیگه افتضاحه

با سلام
شما بايد كلمه ايي به معناي "تقسيم عادلانه بيت المال " بيابيد نه كمك دولت به مردم

با سلام واژه (يارانه) به معناي كمك يا كمك كردن ميباشد كه بجاي واژه سوبسيد اسنفاده مي شود اين كلمه از تركيب دو واژه يار+انه تشكيل شده كه اين دو واژه هيچكدامش معني ومفهوم كمك ويا كمك كردن را نميدهد اگر كسي واژه يار بشنود معناي كمك در ذهن نقش نميبندد بنابر اين واژه (يارانه) غلط است.

بر عکس رایانه این لغت یارانه راحت تره.
به ایشان تبریک میگم.

حالا برید بگردین "رایانه" رو چه کسی ابداع کرد؟

این واژه برای مردم مترادف با بد بختی و فقر و تورم است چه خودش و چه هدفش کاش در کشوری زندگی میکردیم که این لغات تحقیر امیز در زندگی اقتصادی مردم نقشی نداشتند

ایول به این مرد بزرگ و فرهیخته