«طبیب» چه نسبتی با صاحب قانون دارد؟
ابوعلی سینا دستیار پزشک انگلیسی شد!
زندگی ابوعلی سینا، زندگی پر فرازونشیب بود و برای به تصویر کشیدن شخصیت این دانشمند، طبیعتاً میتوان هر سناریویی نوشت و متکی به تخیل نویسنده سناریو «طبیب» بود؛ اما واقعیت این است که این اتفاق نیز باید نسبتی با واقعیت داشته باشد و شمهای از ابوعلی سینا در فیلم دیده شود، وگرنه استفاده از نام و شخصیت ابوعلی سینایی که کوچک ترین نسبتی با این دانشمند ندارد، بیهوده بوده و سوءاستفاده از نام صاحب کتاب قانون است...

به گزارش «تابناک»، سینمای آمریکا در سالهای اخیر درباره تاریخ ایران و همچنین برخی شخصیتهای تاریخی سدههای مختلف، فیلمهای گوناگونی تولید کرده که برخی از آنها کمترین استانداردهای اخلاق حرفهای را نداشته و این رویه همچنان استمرار یافته است. «طبیب / Medicus» برگرفته از رمانی نوشته نوح گوردون با نام «The Physician» است که شخصیت اصلی آن جوانی جویای طب است. این جوان مسیحی انگلیسی که در کودکی مادرش بر اثر ابتلا به حصبه میمیرد، در جستوجو ابن سینا به اصفهان میرود تا طبابت بیاموزد و پس از بازگشت، نخستین بیمارستان لندن را افتتاح میکند.
فیلم اقتباسی از داستانی امریکایی است که برای کاهش هزینهها و با بودجه ۳۵ میلیون دلاری در آلمان، مراکش و انگلستان فیلمبرداری شده و محصول مشترک سرمایه گذاران آلمانی و یونیورسال پیکچرز امریکایی است. برای همین همزمان در اروپا و امریکا اکران آن آغاز شد. ابن سینا در روستای افشانه نزدیک بخارا (در ازبکستان کنونی) متولد شد. زبان مادریاش فارسی و پدرش از صاحب منصبان در حکومت سامانی بود و وی را به مدرسه بخارا فرستاد تا در آنجا به خوبی تحصیل کند.
پدر و برادر ابن سینا مجذوب تبلیغات اسماعیلیه شده بودند، اما ابن سینا از آن دو پیروی نکرد. وی حافظه و هوشی خارق العاده داشت، به گونه ای که در چهارده سالگی از معلمان خود پیشی گرفت. او علم منطق را از استادش ناتیلی آموخت. او کسی را نداشت که از وی علوم طبیعی یا داروسازی را فرا بگیرد و پزشکان مشهور از دستورالعمل های او تبعیت میکردند. البته وی در فراگیری علم ماوراءالطبیعه ارسطو دچار مشکل شد که تنها به کمک تفسیر فارابی توانست آن را بفهمد. او امیر خراسان را از یک بیماری سخت نجات داد و امیر خراسان نیز در ازای این کار اجازه داد ابن سینا از کتابخانه باشکوه مخصوص شاهزادگان سامانی استفاده کند. در هجده سالگی، ابن سینا بر تمام علومی که بعدها شناخته شدند، تسلط یافت. پیشرفت های بعدی وی، مرهون استدلال های شخصی وی بود.
فیلم دچار تحریفات تاریخی زیادی است که از آن جمله میتوان به تشریح پیکر مرد زرتشتی توسط جوان که راب کول نام دارد و وقایع بعدی آن اشاره کرد. به این صورت که مردی زرتشتی بر اثر حصبه میمیرد و کول بدون اجازه جسد وی را تشریح و با همین یک بار تشریح متوجه میشود که حصبه به کجای بدن حمله میکند.
فردای این تشریح، قاضی شهر وی را محاکمه و حکم سر زدن وی و ابن سینا را به عنوان استاد وی اعلام میکند؛ اما حاکم اصفهان که شاه ایران نیز هست، حصبه گرفته است. برای همین آنها را نجات داده و کول در یک عمل محیرالعقول شاه را عمل میکند و در این عمل ابن سینا به عنوان وردست وی وسایل جراحی را آماده میکند! این در حالی است که ابن سینا (با بازی بن کینگزلی) در سنین پایانی عمر است و بنا به روایات تاریخی وی عمل تشریح را در اوایل سنین جوانی انجام داده و نسبت به اعضای بدن انسان تبحر کامل داشت، به گونه ای که حتی بیماریهای خطرناکی چون آب مروارید را درمان میکرد.

جالب اینجاست که کول پس از درمان آب مروارید استادش توسط یک یهودی که اعتراف میکند این عمل را نزد ابن سینا فرا گرفته، عزم سفر میکند تا با شاگردی ابن سینا به طبابتی حرفهای برسد؛ اما پس از رسیدن به ایران از شخصیت علمی بوعلی سینا کمترین تصویری نمیبینیم، در حالی که از وی داستانهای زیادی نظیر درمان شاهزادهای که غذا نمیخورد یا پسری که فکر میکرد گاو است، داریم که هر یک به تنهایی قابلیت تبدیل شدن به یک فیلم را دارند.
از همه بدتر پایان فیلم است که در آن ابن سینا با سر کشیدن زهر خودکشی میکند، در حالی که به عینه در تاریخ آمده است که از بیماری قولنج متأثر از مسائل دیگری فوت کرده است. وی هنگام مرگ کتابش را به کول میدهد تا به انگلستان برده و از آن برای درمان مردم استفاده کند و میگوید: «آنجا این کتاب بیشتر به درد میخورد!» که نشان از کج فهمی مردم ایران در آن زمان دارد، در حالی که با وجود حمله مغول و سوزاندن کتابخانهها در ایران در آن زمان علم در ایران گسترش و احترام بیشتری نسبت به اروپا داشته که حتی در خانههایشان حمام نداشتند و برای رفع بوی بد خود از عطر استفاده میکردند.

جدا از همه این مسائل فیلم طبیب میخواهد بگوید که فقط غربیها شعور درک علم را دارند و اگر فردی مثل ابن سینا در شرق پیدا شود، باید علم او نیز به غرب منتقل شود. در فیلم هیچ اشارهای به مجموعه کتابهای قانون ابن سینا که کتاب پایه دانشکدههای معتبر پزشکی جهان نظیر هاروارد و سوربون است، یا کتاب های شفا که برخی از قوانین پایه امروز غرب از آنها وام گرفته شده نمیشود، چرا که در آن صورت پیشینه علمی تمدن امروزی غرب زیر سؤال خواهد رفت.
البته زندگی ابوعلی سینا پر فرازونشیب بود و برای به تصویر کشیدن شخصیت این دانشمند، طبیعتاً میتوان هر سناریویی نوشت و متکی به تخیل نویسنده سناریو «طبیب» بود؛ اما واقعیت آن است که این اتفاق نیز باید نسبتی با واقعیت داشته باشد و شمهای از ابوعلی سینا در فیلم دیده شود، وگرنه استفاده از نام و شخصیت ابوعلی سینایی که کوچکترین نسبتی با این دانشمند ندارد، امری بیهوده و سوءاستفاده از نام صاحب کتاب قانون است؛ اتفاقی که در این فیلم می بینیم.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
وقتی ما خودمان همتی برای شناساندن مشاهیرمان نمی کنیم نباید ناراحت باشیم که غربی ها چه ساختند یا مولوی رو ترکها تصاحب کردند و فردوسی رو ازبک ها رو پولشون چاپ کردند، ... خخخخ
این فیلم مزخرف رو تو شبکه به اصطلاح ایرانی من و تو دیدم حقیقتا برای عوامل این شبکه مزخرف ایرانی متاسف هستم که مدام پز ایرانی و مدرنیت و ملی گرایی دارن با نمایش این فیلم حقیقتا تحریف و اهانت به این شخصیت برجسته ایرانی به شدت منو از این شبکه مایوس کرد تصمیم جدی گرفتم دیگه از این به بعد دیدگاهم در مورد تماشای این کانال عوض کنم
واقعا متاسفم برای این فیلم ساز تحریف تاریخ تا این اندازه اونم درباره دانشمندی به بزرگی ابن سینا
امپریالیستهای غربی در برابر عظمت فرهنگی ایرانیان احساس حقارت می کنند ! خصوصاً آنگلوساکسن های انگلیسی !
چنین برنامه هایی علیه فرهنگ و هویت ایرانی و باستانی از سوی خبرگزاری بی بی سی , وآ پرشین و فیلم بوعلی سینا بدلیل احساس حقارت کشورهای امپریالیستی و بربریستی انگلیس و نظایر آن میباشد که عدم افتخارات انسانی,علمی و تاریخی موجبات بروز عقده حقارت را برای چنین کشورهایی پدید آورده است. پشت پرده ساخت فیلم بوعلی سینا, دستاندرکاران سیاسی و درباری انگلیس حضور دارند؛ زیرا آلمانی های اصیل دارای نژاد آریایی بوده, رعایت و حرمت نژاد آریایی ایرانی و دستاوردهای انسانی,علمی و تاریخی آنان را بدقت می نمایند. بلاخره هر کشوری افرادی مستعد هستند که خیانت کنند و این خیانت تعدادی آلمانی - انگلیسی و آنگلوفیلی علیه تاریخ آریایی و ایرانی بوده است.
ایرانیان در عرصه فیلمسازی خود پاسخ محکمی به تاریخ ضد الهی و ضد بشری آنان بدهند و تاریخ آنان را به چالش بکشند !
"البته وی در فراگیری علم ماوراءالطبیعه ارسطو دچار مشکل شد"
علتش ترجمه غلط و ناقص مابعدالطبیعه ارسطو بود.
من فیلم ندیدم ولی تا موقعی که خودمون برای تاریخ و مشاهیر و دانشمندامون ارزشی قائل نشیم و برای معرفیشون فیلم هایی با استانداردهای جهانی نسازیم از بیگانه ها چه توقعی داریم؟؟؟؟؟
توقع داریم اونها مارا بازشناسی کنند و برامون احترام قائل بشوند و به جهانیان معرفی کنند (؟! )در حالی که خودمون هیچ کاری نمیکنیم!!!
درود! لطفن بگذارید حداقل این متن منفی بخورد. متشکّرم
اگر هرودوت از ایران نگفته بود، نمی دانم چگونه می توانستم همان اندک را نیز از هخامنشیان بدانم. در حقیقت تاریخ و تمدن ایران باستان را یونانیان نوشتند که دلیل مناسبی است تا خود را بهتر بشناسیم. ایرانیان آن قدر مشغول تخریب پیشینیان خود بودند که تا به امروز نیز حتّی یک دولت هشت ساله اعتباری نمی یابد و دولت جدید تنها به تخریب دولت های پیشین همت می ورزد. اگرچه پهلوی مطلوب مردم نیود اما مستحق این همه اهانت هم نبود. قاجار نیز به همین ترتیب تا به قبل. مردم ما چرا از اشکانیان زیاد نمی دانند در حالی که آنان نیز به اندازه ی هخامنشیان قریب به پانصد سال بر این سرزمین کهن حکمرانی کردند و عدالت گستراندند؟
اگر به واقع ما قدرت نگه داشتن علم بوعلی را داشتیم امروزه نیز قدرت نگه داشتن نخبگان خود را داشتیم.
لطفن توجه بفرمایید که این گونه نیست که هیچ استادی بی وجود شاگردی رشد کرده باشد. اگر از بوعلی نیز چیزی به یادگار مانده باشد توسط همان شاگردانش بوده است که چه بسا در پیری وی از وی نیز پیشی گرفته باشند. این مساله چیزی از بزرگی بوعلی سینا کم نمی کند که شاگردی شاگردان حکایت از عظمت استاد دارد. در جقیقت این افتخار هر استادی است که شاگردانی تربیت کند که هر کدام خود افتخار جدیدی آفریده اند.
بدرود
من هم این فیلم را دیدم. اولش نشان می دهد که چقدر در غرب و انگلستان جهل و بی سوادی گسترده است و علم پزشکی هیچ جایی ندارد و حتی کشیش کلیسا وقتی مادر این پسر مریض می شود می گوید که هیچ کس حق درمانش را ندارد چون این خواست خدا بوده که او مریض شود و بمیرد.این پسر بعدها از یک یهودی می پرسد که عمل چشم را از کجا یاد گرفته و او می گوید در اصفهان بزرگترین دانشمند جهان بنام ابن سینا زندگی می کند که مدرسه ای دارد و علم پزشکی را تدریس می کند. همین برای افتخار ایرانیان کا فی هست. حالا شاید برای پیشبرد قصه تحریفهایی صورت گرفته باشد که خیلی مهم نبود. در کل خوب بود.
فیلم خیلی خوبی بود دمشون گرم ... اولش میگه ذاستانش رمانه نه تاریخی پس صحبت از تحریف بیخوده بقیه تحلیلتم یه طرفه بود آقای تابناک ، به قول سید آبو بریز اونجا که میسوزه !!!
به نظر من فیلم خوبی بود و در مورد موارد مطرح شده در این مقاله و نظرات دوستان هم اجازه میخوام چند مورد رو ذکر کنم
1. اولاً این فیلم همانطور که در مقدمه خود فیلم آمده برگرفته از یک رمان بوده و مدعی نیست که یک فیلم تاریخی ست. بسیاری رمانهای تاریخی هستند که محتوای انها مو به مو با اسناد تاریخی نمیخورد و در هر حال در این فیلم شخصیت و دانش ابوعلی سینا و همینطور سیطره علم و دانش در بلاد ایران در همان زمان که اروپا دچار جهل و خرافات بود ، بسیار خوب و متعالی نشان داده شده که من بالشخصه حس خوبی از ان گرفتم بعلاوه هدف اصلی متن فیلم اصولاً شخصیت پردازی و اسطوره سازی نبوده
2. ما به عنوان کشوری که مهد ابوعلی سینا و ابوریحان و ... بوده تا حالا چقدر برای معرفی انها و خصلتها و دانش و توانایی هاشان به دنیا از خودمان مایه گذاشتیم که حالا مدعی هم هستیم؟
3. ما همیشه منتقدین خوبی هستیم برای دیگران و تعریف و تمجید و چاپلوسی میکنیم برای خودمان. این فیلم اینهمه اروپای زمان جاهلیت را خفیف کرد و فرهنگ آن زمان کشور ما را بزرگ نمایش داد بعد شما انتقاد میکنید که چرا ابوعلی سینا در یکی از جراحی ها نقش دستیار داشت؟ !
4. آیا ابوعلی و دیگران دانششان مادر زادی بود؟ هیچگاه چیزی از کسی نیاموخته اند؟ مشکل اینجاست که این ما هستیم که همیشه دنبال اسطوره میگردیم و نمیخواهیم باور کنیم که انسانهای بزرگ با تلاش و آموختن و طی مراحل ترقی بزرگ شده اند و بزرگی صفتی اکتسابی ست.
5. حتی اگر این ماجرا درست نباشد ، مطمئن باشید اگر پزشکی از هرکجای عالم می آمد و به بوعلی میگفت من چیزی را میدانم که تو نمیدانی ، بوعلی با خضوع از او می آموخت و وردستش میشد اگر او چنین نبود باید به مقام علمیش شک کرد .
6.اون دوستانی که از خدا خواسته اند که لعنتشان کند ، ای کاش اول دعا میکردند که نگاه همه ما را روشنی دهد تا به دنیا با چشم عناد ننگریم
آفرین
مسائل دیگری ! خخخخخخخخخخخخ
از فیلم معلومه که ساختنش توسط یه مسیحی متعصب بوده چون کلا تصویر خوبی از یهودی ها و مخصوصا مسلمونا نشون نمیده.طوری هم ابو علی سینا رو نشون داده که انگار تنها خدا پرسته و اصلا مسلمون نیست.
تو این همه دلواپس ها از دلواپسی شما نسبت به بزرگان ایران سپاسگزارم تابناک
اصلا بحث بر روی ابو علی سینا نبوده اینها میخواستندوقایع سیاسی کنونی را در قالب وقایع تاریخی عنوان کنند
خب شاید اصلا فیلم تخیلی با استفاده از بعضی اشارات واقعی ساختن. چرا به هر فیلمی اینطوری گیر میدین؟ آیا اول فیلم نوشته که این داستان واقعیه؟ آیا ادعای خاصی کرده که میگین پر تحریفه؟! این همه فیلم نیمه تخیلی از خودشون و گذشته و افرادشون ساختن، یکی هم از یه ایرانی بسازن، چی میشه مگه؟
فیلمو حتما با دقت ببین
تابی جان خدا رو شکر که تو جنگ نیستیم در حال مرگ و میر اینو میگم که یکم اروم تر بشیم و گرنه باید از غصه دق کنیم با این وضعیتی که تو همه چیز داریم
ما هم ديشب فيلم را ديديم گمان كنم سري بعدي كه اين فيلم را بسازند ابن سينا در لندن به دنيا مي أيد و براي كمك به مردم محروم إيراني به ايران مي رود و خودش را ايراني جا ميزند
وإلا رو كه نيست سنگ پاي قزوينيه به ايرانيان توصيه مي كنم كه اين فيلم را نبينند چون أعصاب شان خرد مي شود
دوستان آخرش ما حرف کی رو باور کنیم نظر دوستان یا مطلب بالا را آخرش کی دستیار کی بود؟؟؟ آخرش ابوعلی سینا گفت کتاب رو کجا ببرن ؟؟؟ لطفا یکی که فیلم رو درست دیده برا بقیه بگه موضوع از چه قرار بوده
متشکرم
دیدگاه خود را بنویسید
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.