آخرین خبریمن: پاسخ شدید به جنایات عربستان در راه است
3بازدید

گمشدگان(لاست) به ایران می آید

در پی تماس‌های مکرر علاقه‌مندان این مجموعه تلویزیونی مبنی بر دوبله و توزیع سریال مذکور در شبکه سینمای خانگی و درخواست خانواده‌هایی که از محصولات این شبکه استفاده می‌کنند، حقوق پخش مجموعه مذکور برای توزیع در شبکه ویدئویی کشور توسط موسسه پرده نقره‌ای خریداری و سه فصل آن مشتمل بر 15 قسمت، توسط گروهی از دوبلورهای معتبر و معروف کشور دوبله و جهت دریافت مجوز پخش به معاونت سینمایی وزارت ارشاد ارائه شده است.

شهلا ناظریان این سریال را دوبله می‌کند.

به گزارش فارس، مدیر عامل موسسه پرده نقره‌ای درباره پخش سریال گمشدگان (لاست) گفت: با توجه به تماس‌های مکرر علاقه‌مندان این مجموعه تلویزیونی مبنی بر دوبله و توزیع سریال مذکور در شبکه سینمای خانگی، این سریال به محض صدور مجوز و طی مراحل فنی روانه شبکه خانگی کشور می‌شود.

حجت حاتم مدیر عامل این موسسه پرده نقره‌ای با اعلام ورود سریال گمشدگان (lost) به شبکه نمایش خانگی کشور گفت: در پی تماس‌های مکرر علاقه‌مندان این مجموعه تلویزیونی مبنی بر دوبله و توزیع سریال مذکور در شبکه سینمای خانگی و درخواست خانواده‌هایی که از محصولات این شبکه استفاده می‌کنند، حقوق پخش مجموعه مذکور برای توزیع در شبکه ویدئویی کشور توسط موسسه پرده نقره‌ای خریداری و سه فصل آن مشتمل بر 15 قسمت، توسط گروهی از دوبلورهای معتبر و معروف کشور دوبله و جهت دریافت مجوز پخش به معاونت سینمایی وزارت ارشاد ارائه شده است.

به گفته حجت حاتم، فصل چهارم این سریال نیز در حال آماده‌سازی است و به محض صدور مجوز بخش‌های ارائه شده، سایر اپیزودهای این سریال نیز مراحل فنی را پشت سر گذاشته و در کوتاه‌ترین زمان ممکن روانه شبکه سینمای خانگی کشور می‌شود.

وی از شهلا ناظریان به عنوان مدیر دوبلاژ سریال گمشدگان (lost) نام برد و از همکاری منوچهر والی‌زاده، فریبا رمضان‌پور، حسین عرفانی، نادر کی‌مرام، محمدرضا مومنی و جمعی دیگر از دوبلورهای شناخته شده در دوبله این سریال خبر داد.

بنابراین گزارش: نخستین بخش از سریال پرطرفدار گمشدگان (lost) در سال 2004 ساخته شد و به نمایش درآمد و ساخت و پخش این سریال همچنان ادامه دارد و برنامه‌ریزی‌ برای ساخت دنباله آن تا سال 2010 نیز انجام شده است.

براساس این گزارش تیمی متشکل از بیست و یک نویسنده ، نگارش اپیزودهای مختلف این سریال را برعهده داشته‌اند که از میان ‌آنان جی جی آبرامز، جفری لیبر و دیمون لیندل بیشترین قسمت‌ها را برای این سریال نوشته‌اند، ضمن اینکه یازده کارگردان نیز هدایت ساخت این مجموعه را برعهده گرفته‌اند که در این بین، جک بندر و استفن ویلیامز به ترتیب با کارگردانی 34 و 26 اپیزود، بیشترین سهم را در ساخت این سریال داشته‌اند.

مراحل فنی و جنبی آماده‌سازی سریال مذکور انجام شده که پس از دریافت مجوز، در تیراژ گسترده و به شکل وسیع در سراسر کشور به صورت ویژه توزیع خواهد شد.

تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

Googleافزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل

اشتراک گذاری

گزارش خطای خبر

اگر اشتباهی در این خبر دیدید، به تحریریه اطلاع دهید.

نظرات بینندگان

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۱۰:۲۷

"سه فصل آن مشتمل بر 15 قسمت " من كه ديدمش سه فصلش حدود 60 قسمت بود. يا اشتباه تايپي بوده يا انقدر سانسور شده كه شده 15 قسمت!‌‌ ! !

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۱۰:۰۲

وای!!!!!!!!!!! نه تو رو خدا.آخه اگر 5 دقیقه از این سریال رو نبینی ممکنه خیلی از ماجرا رو ازدست بدی.حالا با این سانسورهای عجیب و غریب چه جوری می خوان این سریال رو عوض کنن!!!!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۱۰:۰۲

خداییییییییی من چی از آب در می یاد

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۱۰:۰۱

چی میشه یعنی کلا داستانش عوض میشه و خیلی از شخصیت هاش حذف می شه و... و دیگه خود کارگردان لاست هم فیلمشو نمی شناسه خیلی بامزه است

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۴۶

احنمالا همشو به صورت زوم شده روی تصویر پخش کنند.ولی واقعا سریال قشنگی هستش.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۴۵

خودتونو مسخره كرديد يا مردم رو ؟؟ آخه با اين قوانين پخش كه ما داريم ديگه چيه سريال براي دوبله باقي مي مونه ؟؟؟

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۴۲

بنویسیم لاست بخوانیم اوشین!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۳۸

حتما مي دونين كه در اين سريال برتري آمركاييها برخ مردم دنيا كشيده شده و رهبري اين گره گمشده رو يك پزشك آمريكايي بر عهده دارد تا ثابت كنند كه فقط آمريكاييها صاحب كل دنيا هستند. چند آسيايي و خاورميانه هاي هم با نشان دادن خشونت هايشان مورد تحقير قرار مي گيرند و بعنوان مردمي وحشي معرفي ميشوند
عاليه ! نه غلام؟!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۳۷

لاست از نظر مفهوم و محتوا واقعاًمشكل دارد.تقريبا تمام چهره هاي اصلي اين سريال خيانتكار و مجرم هستند كه در طول سريال تطهير ميشوند و به چهره هاي مظلوم و محبوب تبديل مي گردند.اين سريال بسياري از ارزشهاي اخلاقي و اجتماعي را بي ارزش و قابل صرفنظر نشان مي دهد.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۲۱

بي خيال با با شما اين كاره نيستيند ؟؟ببينيد مي تونيد مثل اوشين دوباره به خود كشور سازنده بفروشيد ؟؟؟

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۱۱

سه فصل اول تا اونجایی که من میدونم شامل 72 قسمته ، نه 15 قسمت!!! مگر اینکه اینقدر سانسور کرده باشه که به 15 قسمت رسیده باشه..احتمالا هم همه شخصیتها خواهر و برادر میشن توی دوبله!!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۹:۰۷

چی این فیلمو میخواین دوبله کنین ؟از تمامی چیزهایی که توی یه فیلم مهمه مثل محتوا ،موضوع ؛صداگذاری و.......فقط وفقط برای شما پوشش مهمه که توی این فیلم فکر کنم این کار ناشدنیه.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۸:۵۹

بابا این فیلم معرفی عقاید یهودیته، کلی حال میدین بهشون ساده نگیرین.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۸:۵۲

بابا مردمن خودشون بدون سانسور ديدنش. دوبله شما فقط آبروي دوبلور ها رو ميبره. و اوناييكه نديدن را به ديدن نسخه بدون سانسور توي بازار سياه حريصتر.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۲:۴۰

این سریال از سال 2004 شروع شده بود پس تا حالا دیگه کل ملت ایران خبر دار شدن و نسخه اصلی این سریال رو دیدن ونیاز به دوبله اش نیست ثانیا ماهیت این سریال بگونه ای است که نیاز به سانسور بسیار زیادی دارد که احتمالا کاملا روی محتوا و حجم آن تاثیر زیادی میگذارد پس اصلا این کار رو نکنن بهتره چون احتمالا موسسه شون ضرر میکنه. اگه از همون اول این کارو میکردن شاید موفق تر بودن.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۲:۱۵

لاست همين جوريش همه رو مي پيچونه - از اون طرف سانسور ما برا خودش مي پيچونه - ديگه چي ميشه

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۱ ۰۱:۲۴

دمش گرم موسسه پرده نقره ای که همت کرده و این سریال رو با صدای قشنگ دوبلورهای ایرونی وارد بازار میکنه.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۲:۴۴

فکر کنم همش به اندازه ی یه فیلم سینمایی هم نشه!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۲:۲۹

بابا جان سریال سوری و کره ای دوبله کنین ... من جای لاستی ها بودم خودم را می کشتم

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۲:۲۳

بزارین همه ی قسمت هاش بیاد بعد!
من تا اینجا هر چی اومده دیدم و احتمال می دم که این سریال داره زحمت می کشه تا یه مفهوم غلط رو جا بندازه!
البته احتمال می دم!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۱:۵۹

فیلم خیلی خوبیه من فکر می کنم صدا و سیما یه کار می تونه انجام بده و اونم اینه که فیلم رو به صورت یه سینمایی یک ساعته در بیاره (البته به فتو شاپ هم نیاز خواهد بود).

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۱:۵۵

خواهش مي كنم اين كارو نكنين.
اولا به خاطر خودتون دوما به خاطر بيننده ها!
به خاطر خودتون چون اونا كه حاضرند سريال بخرند تاحالا تمام سيزن هاي اين سريال رو گرفتن و نگاه كردند.
دوما اگه اين فيلم سانسور بشه مطمئنا قسمت هاي زيادي از فيلم در ابهام مي مونه!
براي مثال بايد كل زندگي ساوير سانسور شه!
يا بايد تمام قسمت هايي كه لباس هاشون مناسب نيست زوم شه تو چشم و چار بازيگرا!!
تورو خدا نكنيد اين كارو!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۰:۲۸

ميشه اول توضيح بدين اين سريال رو با محدوديتهايي كه داريم چطور مي خوان پخش كنن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
آخه بابا يه خورده فكر كنين.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۰:۱۴

سلام به تابناک. تا جایی که می دونم بیشتر جوانان و خانواده های ایرانی سریال گمشدگان رو دیده‌اند. سی دی های این سریال با زیرنویس انگلیسی و فارسی با قیمت بسیار بسیار بسیار ارزان در ایران موجود است. پنج فصل و نیم این سریال با کیفیت عالی 24 هزار تومان فروخته شد. میخوام بگم که ازنظر اقتصادی دیگه مقرون به صرفه نیست. مگه این که در راستای اشتغال زایی در صداوسیما باشه!!!
از همه اینها که بگذریم ببینید در سریال گمشدگان صحنه‌هایی وجود دارد که درجمهوری اسلامی نشون نمیدن. منظورم لباس‌های کوتاه، شلوارک‌های کوتاه ولی سانسور لاست یعنی نابود کردن لاست.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۲۰:۰۳

اگه دوبله بشه و سانسور واقعا گمشدگان میشن .
بعضی از شخصیت های سریال محو و گم میشن .

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۱۸:۳۴

سلام.میگن قشنگه و بهترین سریال های سال گذشته در جهان بوده.البته من ندیدم ولی اگه وارد سیما بشه حتما میبینم.

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۱۸:۳۲

تو رو خدا با لاست این کارو نکنین!!!!

ناشناس۱۳۸۸/۰۶/۲۰ ۱۸:۱۵

باید کلش سانسور کنن البته من که دیدم و فکرکنم اکثرا مردم دیده باشن پس زیاد زحمت نکشن فایده ای نداره چون بیشتر صحنه هاش لباسهای لختی نتشونه

نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.