آخرین خبرشهباز شریف: تعاملات اخیر با ایران و دیگر کشورها مثبت بوده است
4بازدید
۶۵

ناوشکن «جماران» و بازتاب آن در رسانه‌های غربی

عموم رسانه‌های خارجی مؤثر تاکنون بیشتر به نقل خبر بسنده و از تحلیل و بررسی آن خودداری کرده‌اند، ولی لحن بیان خبر، نشان دهنده آن است که هرچند آنان درصدد بهره‌برداری سوء در راستای پروژه ایران‌هراسی از این مسأله هستند، گریزی از پذیرش این موفقیت بزرگ نداشته‌اند.

سرویس بین‌الملل ـ در پی انتشار خبر ورود ناوشکن «جماران» به ناوگان نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران که به دست متخصصان ایرانی طراحی و ساخته شده است، نوع اطلاع‌رسانی رسانه‌های خارجی در این زمینه، حکایت از این دارد که این رسانه‌ها و دولت‌های متبوعشان تا اندازه‌ای پیام این اتفاق و حضور شخص رهبر انقلاب در خلیج فارس را دریافت کرده‌اند. 

به گزارش «تابناک»، عموم رسانه‌های خارجی مؤثر تاکنون بیشتر به نقل خبر بسنده و از تحلیل و بررسی آن خودداری کرده‌اند، ولی لحن بیان خبر، نشان دهنده آن است که هرچند آنان درصدد بهره‌برداری سوء در راستای پروژه ایران‌هراسی از این مسأله هستند، گریزی از پذیرش این موفقیت بزرگ نداشته‌اند.

بنا بر این گزارش، خبرگزاری رویترز در نخستین گزارش خبری خود آورده است:

«تلویزیون دولتی ایران از پیوستن نخستین ناوشکن تماما بومی ایران به نام جماران به نیروی دریایی ایران در آب‌های خلیج فارس خبر داد که جزییات مربوط به محل دقیق راه‌اندازی آن ارایه نشده است.

به گزارش تلویزیون دولتی ایران، ناوشکن جماران 94 متر طول و نزدیک به 1500 تن وزن دارد و مجهز به اژدرانداز و رادار الکتریکی است. این در حالی است که ساخت بیشتر تجهیزات دریایی ایران به پیش از انقلاب اسلامی سال 1979 بازمی‌گردد که ساخت آمریکا هستند.

در همین حال، تنش‌ها بر سر برنامه هسته‌ای ایران بالا گرفته است و قدرت‌های غربی، خواهان اعمال دور چهارم تحریم‌های سازمان ملل علیه تهران هستند.

همچنین غرب از تلاش ایران برای ساخت سلاح هسته‌ای ابراز نگرانی می‌کند، حال آن که تهران بر صلح آمیز بودن برنامه‌های هسته‌ای خود پافشاری می‌ورزد.در این باره، آمریکا و متحدان غربی‌اش می‌گویند که خواهان حل این مسأله از راه دیپلماسی هستند و در عین حال، گزینه نظامی را نیز از نظر دور نساخته‌اند.

ایالات متحده در ماه ژانویه با اعلام آنچه او آن را تهدید موشکی فزاینده از جانب ایران خواند، از تقویت سیستم دفاع موشکی خود در خلیج فارس خبر داد. ایران این کار را محکوم و واشنگتن را به تلاش برای ایجاد ایران هراسی متهم کرد.» 

همچنین خبرگزاری فرانسه در نخستین گزارش خبری خود آورد:

«نیروی دریایی ایران، روز جمعه نخستین ناوشکن بومی سازی خود را در حضور آیت‌الله علی خامنه ای، رهبر و فرمانده کل قوا، جمهوری اسلامی ایران راه‌اندازی کرد».

تلویزیون انگلیسی زبان «پرس.تی.وی» در گزارشی آورده است: «ناوشکن موسوم به «جماران» با قابلیت حمل 120 نفر، مجهز به موشک‌های زمین به هوا، سامانه‌هاي اژدرافکن و توپ‌هاي دريايي پیشرفته، یکی از بزرگترین دستاوردهای دفاعی و نخستين ناوشكن طراحي و ساخته شده در ایران است.»



این در حالی است که ساخت بیشتر تجهیزات دریایی ایران به پیش از انقلاب اسلامی سال 1979 بازمی‌گردد و ساخت آمریکا هستند. جمهوری اسلامی تعدادی زیردریایی ساخت روسیه نیز خریداری کرده است.

سال گذشته، نیروی دریایی ایران در خلیج عدن و سواحل سومالی برای همراهی و اسکورت کشتی‌های تجاری و نفتکش‌های این کشور، مأموریت‌هایی به انجام رساند.

تهران در حال غنی‌سازی اورانیوم است و بسیاری از کشورهای غربی و اسراییل از تلاش این کشور برای ساخت بمب اتمی وحشت دارند، حال آن که تهران، این اتهامات را رد می‌کند و می‌گوید برنامه هسته‌ایش کاملا صلح‌آمیز است.

روز پنجشنبه، بازرسان اتمی سازمان ملل از احتمال تلاش ایران برای ساخت کلاهک هسته‌ای ابراز نگرانی کردند و ایران در واکنش به آن این نگرانی‌ها را بی‌پایه خواند.»

شبکه خبری «سی.ان.ان» نیز در نخستین خبر در این باره آورد:

«به گزارش خبرگزاری‌های دولتی ایران، این کشور روز جمعه یک ناوشکن موشک‌انداز راه‌اندازی کرد.

اعلام رسمی خبر پیوستن این ناوشکن به ناوگان دريايي ارتش، هنگامی مطرح می‌شود که بازرسان هسته‌ای آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، ایران را به فعالیت در زمینه توسعه کلاهک هسته‌ای متهم ساخته‌اند.

به گزارش «پرس.تی.وی»، ناوشکن «جماران» با قابلیت حمل 120 نفر، مجهز به موشک‌های زمین به هوا، سامانه‌هاي دژافكن و توپ‌هاي دريايي پیشرفته، یکی از بزرگترین دستاوردهای دفاعی این کشور به شمار می‌رود و نخستين ناوشكن طراحي و ساخته شده در ایران است.

این در حالی است که پیشتر رئیس آژانس انرژی اتمی سازمان ملل، از احتمال تلاش پنهانی ایران برای ساخت کلاهک هسته‌ای خبر داده بود؛ اظهارات این مقام در بخشی از گزارش IAEA آمده بود.»

به هر روی، به نظر می‌رسد، نفس حضور شخص فرماندهی کل قوا در خلیج فارس برای رونمایی از چنین فناوری بزرگی و بیان سخنانی با محوریت تأکید ایران بر عزتمندی و آرامش همه کشورهای منطقه، آن هم در شرایطی که دولت آمریکا با شیطنت صهیونیست‌ها، بیشترین تلاش خود را در روزهای اخیر برای ایجاد تفرقه در منطقه و القای خطر از سوی ایران به کار بسته است، این پیام محوری را انتقال داده باشد که جمهوری اسلامی ایران در عین اینکه در تلاش برای ایجاد منطقه‌ای عاری از هر گونه خشونت و بی اعتمادی است، با همه توان در برابر شیطنت‌ها، تفرقه‌افکنی‌ها و زورگویی‌ها خواهد ایستاد و این حضور در خلیج فارس به عنوان نماد عزت و اقتدار ملی کشور، بیانگر همین مسأله است. 

 

تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

Googleافزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل

اشتراک گذاری

گزارش خطای خبر

اگر اشتباهی در این خبر دیدید، به تحریریه اطلاع دهید.

نظرات بینندگان

واقع گرا۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۱۰:۲۳

مرگ بر تابناک سانسورگر

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۱۰:۱۹

نمی دونم چرا بعضی مخاطبای تابناک توهم گرسنگی دارند!!! شکم گرسنه پای برهنه!!! از توهم بیرون بیا! بیا بیا بیرون بیا... مگه صبحونه نخورده نشستی پشت اینترنت.

محمد جواد جعفری۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۹:۴۲

رهبرم، من صدای ناله های تو را در چاه میشنوم،و به بچه ها ئیکه وارد میدان رقابت تکنولوژی شده اند افتخار میکنم، این ایرانی بود که ما وقتی دیدیم که فورج نداریم و تصمیم گرفتیم خمپاره ریخته شده تولید کنیم، و بدنبال یافتن یک خط ریخته گری به ایران خودرو رفتیم، هیچکس آنحا نبود که به ما بگوید دستگاه چگونه روشن میشود.

مرتضی۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۸:۵۹

خدا قوت خسته نباشید ایرانی فداکار

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۸:۲۶

دوستاني كه ميگن ما همه چيز توليد ميكنيم پس چرا وضع اقتصاد وبيكاري و فقر در اين جامعه اينطور است ، شما كه خودتان مهندس ايد

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۸:۱۳

به ياري خدا باهمين ناوشكن جماران 2 ناو اسراييلي را در قعر آبهاي خليج هميشه فارس دفن خواهيم كرد.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۷:۳۰

شما سیر هم یودید دیدیم جنگیدنتونو جنگیدن مال همین گرسنه هاست نترسید .....

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۷:۲۹

خاك بر سر اين يارو بالائي كنن كه همه چيزو نان شب ميدونه !!! احمقهائي مثل تو اگه نون شب ندارن بخورن بيخود ميكنن پاي اينترنت پي يللي تللي هستن.

مهدى۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۴:۰۷

الله اكبر.. زنده باد ايران اسلامى و رهبر عزيز.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۲:۰۷

جانم فدای رهبر

سلام۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۱:۳۹

سلام-
بله با شکم گرسنه هم میشه. ظاهرا اول انبقلاب نبودی

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۲ ۰۰:۰۴

خاک توی سر اونهایی که فکر شکم یا به اصطلاح نون هستند نادانی تا این حد هم نوبره! آخه آدم کوته فکر اگه نتونی از خودت دفاع کنی همین خارجیها میان همین یه ذره نونی هم که برات مونده و بهت قدرت زندگی داده که بیای و کامنت بزاری ازت می گیرن اون وقت دیگه مرحوم شدی و احتیاجی به جنگ نیست ایران مال اونها میشه

ایران جای شکم فربه کردن نیست. هر کی دنبال شکمشه می تونه ه پیش عربها که متخصص در این امور هستند.

تابناک نامردی اگه چاپ نکنی

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۳:۱۴

این یک شروع است.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۲:۲۷

مهندسان خدا قوت
در جواب بعضی از دوستان نادون
اول اینکه ناو شکن کلاس بندی داره و بعضی از انواع اون همین اندازه هستند
دوم اینکه خاک بر سر کسانی که غیرت ندارن و فقط فکر شکمند

مجید۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۱:۳۸

بوی سوختن بعضی ها میاد

احمد۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۱:۰۶

خدمت آن دوست عزیزمون که فناوری و شرایط ساخت یک ناوشکن جنگی کاملا بومی را با با ساخت دوربین و ... مقایسه کردند باید عرض کنم که عدم سرمای گذاری برای ساخت این قبیل وسایل دلیل بر ناتوانی در ساخت نیست.چرا که حتی بعضی از کشور های اروپایی هم قسمتی از ابزار آلات خود را از یک کشور تولید کننده خریداری میکنند.به این دلیل که شاید تولید آن محصول برای یک کشور در حال حاضر ضروری نباشد.
این عزیزی که گرسنگی را دلیلی برای عدم ساخت میداند با کمی فکر به این موضوع پی میبرد که هیچ کشوری در موقع جنگ به خاطر گرسنگی شما از حمله صرف نظر نمیکند.
با تظکر از تابناک به دلیل اطلاع رسانی بدون جانب و عادلانه

الیاس محمدی۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۰:۳۶

سلام تابناک یسوال از عزیزان مخالف دارم:چرا آمریکای ابر قدرت از اون سر دنیا به ایران گیر داده مگه ایران به اون کاری داره؟پس وقتی ابر قدرتی با هزار تا کشور دیگه مثل انگلیس اسرائیل و هزارتای دیگه دارن برای ما شاخو شونه میکشن پس ببین ایران چه ابر قدرتی زنده باد ایران وایرانی وطن دوست نه هر ایرانی مثل بعضی از این عزیزان یاد lcdمیفتم خندم میگیره اگه راست میگی تو مردونگید تو بلند شو بساز فقط خوردیو خوابیدی نمیخوام بگم خودم کاره اییم اما وقتی کاری از دستم بر نمیاد پس فقط میتونم تشویق کنم ممنون میشم تابناک اگه نظرمو بزاری درود بر ایران

رمضان۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۲۰:۰۵

اول امنیت بعداشکم وبهترین اقدام همین است چون اگرامنیت نباشد شکم وجودندارد خره

قربان رشمه اي۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۹:۴۸

افرين به اين همه غيرت وتلاش واستقلال طلبي هنوز از انقلاب سي ويك سال بيشتر نگذشته يعني سي ويك سال از اسارت اقتصادي . توجه داشته باشيد كشوري كه حتي اجازه تعمير كالاها و دستگاهاي استراتژيك رانداشته و حتي مونتاژ را هم در كشور خودشان انجام ميدادند مبادا ايراني ياد بگيرد اگر هم بود فقط نيروي خودشان كارهاي اساسي را انجام ميدادند وكارهاي درجه سه وچهار را به ..... حال به حول وقوه الهي كه اگر خواست خدا نباشد حتي يك برگ بي اختيار به روي زمين نمي افتد به ژيشرفتاي عظيم دست يافته ايم دست همشون درد نكنه كه به فكر عزت ايران وايراني هستند . اگر بعضي ها فكر ميكنند در زمان گذشته شكم سير داشتيم يكي از كالاهاي استراتژيك كه ساختيم وتماما بومي بوده معرفي كنه .

محسن۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۹:۰۹

من جواب همتونومیدم تاحالا دیدیدیک کشورمسلمون ویاعربی یک دوچرخه بسازد؟؟؟؟؟ها؟اونم با اونهمه نفت ودلار فقط بنزولکزاس سوارشن وبرج بسازند...برادران ایران قوی ترین وتکنولوزی ترین کشوراسلامی درجهان است.من ازرهبری ورییس جمهورمیخوام بعنوان ایرانی انشالله ناوهوابیمابربسازیم ماازامریکا هیچی کم نداریم ایرانیهای مقیم خارج میدونن هیچ جاوطن نیست امریکایی ایرانی رودوست نداره اسراییلی ایرانی رو دوس نداره اروبایی ایرانی رو دوس نداره من دیدم وهمتون دیدید.مابایدخودمون باشیم باهم باشیم.دنیامال ماست تاریخو نیگاهم بکنید.مرسی باارزوی موفقیت از دبی.

abasali۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۹:۰۲

said ali mirazmad
esrail milarzad

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۸:۵۴

جدا که یک عده فقط فکر شکمشونند .ای کارد بخور تو این شکم که تمامی ندار د.لامذهب چاهه بی ته

اکبر آزاد۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۸:۱۸

ما نان هم نداشته باشیم (که خوبش رو هم داریم) خیلی بهتره تا وطن نداشته باشیم یا جیره خور اجنبی باشیم. دست مریزاد غیرت مردان نیروی دریایی ارتش. در سایه تلاش اونهاست که در صلح و آرامش بسر میبریم. امیدوارم چرندیات چند وطن فروش شکمو اونها رو دلسرد نکنه.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۸:۱۶

داداش اگه آخرت پر بشه و شکمت گنده ولی ناموست دست بیگانه ها باشه خیالت راحت میشه؟؟؟!

ارج۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۷:۵۳

يه جواب به اين شخصي كه تابناك رو جيره خور معرفي كرده
آدم جيره خور كشورش باشه ولي نوكر دشمنهاي كشورش نباشه
در ضمن ايران قدرتمند هست و هر كاري رو مي تونه انجام بده فقط اگه دوستي هاي خاله خرسه بگذاره (واقعا بايد از دوستان نادان ترسيد )

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۷:۵۲

یاشاسین ایران

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۷:۵۰

دست پرخیر امام زمان همراه شما دریانوردان ایران عزیز!!!

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۷:۱۰

خاک بر سر عوام های مثل شما که نان ندارید بخورید فکر موشک و اسلحه ساختن هستید. ابلهان کی به سر عقل میایید. مگر می شود با شکم گرسنه جنگید؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟/

داود۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۷:۰۹

تابناک احمق خرفت به یه قایق چند متری می گی ناوشکن. خاک بر سر جیره خورتون

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۶:۲۰

شهامت ایرانی ستودنی است.
جانم فدای رهبر.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۶:۱۶

Dord bar nasleh ARIA

محمد علی۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۶:۱۰

درود بر تمامی جوانان ایرانی که با دیگر نام ایران را سربلند کردید

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۵۷

جواب ردیف دوم:ما فعلاً به این تجهیزات نیاز داریم نه به تلویزیون LCD

حسین خ۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۳۶

با دوست عزیزی که بیشنهاد ناوشکن مذکور را داه بود موافقم علیرغم اینکه نام جماران خاطره ویاد بزرگمردی را به ذهن ها جاری می کند که همه افتخارات ما از اوست .
یاد امام وشهدا در قلب وروح ماست وتا ابد باقی خواهند ماند

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۲۸

رادار صوتي موجود است كه براي آشكارسازي اهدافي كه با رادارهاي الكترومغناطيسي امكان آشكار كردنشان نيست به كار ميرود

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۲۰

زنده و پاینده باد رهبر عزیز و مهربون و جیگر طلای من

محمد۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۱۸

برای جواب اقای LCD یعنی هر کشوری LCD ساخت پیشرفتست. در ضمن بعضی از چیزا هست که خریدنش به صرفه تر از ساختش که در دنیا هم مرسومه. همون کره ای هم که شما گفتید اگر امریکا ولش کنه هیچی نداره درسته اونا پیشرفته هستن ولی توانایی ساخت علم ندارن و بیشتر تواناییشون رو مهندسی معکوس گذاشتن. با تشکر از تابناک

saeid۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۰۱

مجید جان رادارهای لیزری هم وجود دارد که غیر الکتریکی هستند

سلام۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۵:۰۱

درود بر ایرانی مسلمان وهر ایرانی که دلش برای وطن می طپد کور باد چشم حسود.

مجید۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۴:۵۹

بدنبال ساخت تکنولوژی بالا در صنعت نیمه هادی باشید تا این کشور به اوج برسد . خسته نباشید ایرانیان عزیز از چپ و راست و سبزو سه رنگ همه این موفقیتها با وحدت ماست.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۴:۱۱

جواب کامنت پنجم: این اصطلاح درسته و منظور رادارهایی هستند که برای جستجوی هدف در فضای اطراف خود نیاز به چرخیدن به صورت مکانیکی ندارند و این کار به صورت الکتریکی با یک آرایه آنتن می شود و با مدلهای راداری که مد نظر شماست متفاوت است. این را توی درس آنتن خوندیم

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۴:۰۳

عزیزم شما که می گی رادار غیر الکتریکی هم مگه هست و ادعای گویندگی انگلیسیست هم می شه لطفا برو اول مطالعه کن بطور مثال رادارهای فانتومها مکانیکی است! حرف زدن بدون دانش هنر نیست!

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۴۹

نمي دونم چرا ما فقط توي ساخت ناو ، موشك و تانك داريم پيشرفت مي كنيم ولي تمام بازار شده لباس و كفش چيني ككمون هم نمي گذه !!!! ( مي دونم چاپش نمي كني تابناك)

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۴۸

دادش ما وضع مون خوبه چیزی‌های رو سرمایه گذاری و تولید می‌کنیم که هر کشوری نتونه تولیدش بکنه. یک کمی فکر کنن می‌فهمی منظورم چی بود

مسعود۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۲۹

بسمه تعالی علت عدم سرمایه گذاری ایران در بخشهای مصرف عمومی مثل دوربین عکاسی ، تلویزیون و.. این است که این تجهیزات به راحتی و با قیمت پایین در هرکشوری در دسترس می باشد اما تکنولوژی هایی مثل سلولهای بنیادین ، موشک های دوربرد ، موشکهایی فضایی ، غنی سازی اورانیوم و جدیدا ناوشکن جماران و... تحت کنترل چند کشور می باشند و اگر هم روزی قصد فروش داشته باشند به قیمت گزاف و با منت فراوان می دهند.

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۱۹

بفرماییداین پروژه ازچه وقتی آغاز شده بود.تازه دست همه ی عزیزان درد نکند ولی بزرگ ترین ناو شکن ها اراده ی ملی و وحدت است نه این که امثال سردارحاج محسن رضایی که تابلوی عزت وشرف تاریخ ایران وایرانیان هستندراامروزعده ای که معلوم نبودکه در روزهای بلاو شدایدامثال رضایی ها کجا بیتوته می فرمودند را سوخته وناچیز بخوانیم. دیروز تن خالی وسلاح سبک ومهمات اندک بود که شرف ما را حفظ کرد.اگر صدای طبل جنگ برخیزد مرد از نامرد معلوم خواهد شد.

hrtsw۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۱۸

ناو شکن نون میشه یا آب بدبختا مردم از بیکاری و گرانی دارن میمیرن

mehrab۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۱۵

درود بر رهبر وشما جان بر كفان دريا دل نيروي دريايي ارتش جمهوري اسلامي ايران

بهروز۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۱۵

اميد به پيشرفتهاي بهتر داريم ايران قدرتمند چشم دشمن را كور مي كند پس اي جوانان وطن تلاش براي ايران آباد

ناشناس۱۳۸۸/۱۲/۰۱ ۱۳:۰۸

دوستی که گفتن چرا نمی توانیم... توجه داشته باشند که ما می توانیم دوربین عکاسی یا فیلمبرداری یا تلویزیون ال سی دی تولید کنیم اما قرارنیست مثل هزاران سال پیش همه نیازهامون رو خودمون بسازیم دوست عزیز ...باش تا صبح دولتش بدمد که این هنوز از نتایج سحر است

نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.