شانزدهمین روز تحولات فلسطین/ در حال به روزرسانی
لحظه آزادی ۲ اسیر اسرائیلی توسط حماس+ فیلم/ بمباران وحشتناک غزه توسط جنگنده های اسرائیل+ فیلم/شهدای غزه به ۴۷۴۱ نفر رسید/رونمایی اسرائیل از سلاح «نیش آهنین» علیه غزه + فیلم
جنگ میان گروه های مقاومت فلسطین علیه اسرائیل و بمباران وحشیانه غزه توسط رژیم اشغالگر قدس وارد هفدهمین روز خود شده است. جنگی که بی سابقه ترین ضربه امنیتی، اطلاعاتی و نظامی را از سوی مقاومت فلسطین به اسرائیل وارد کرده و رژیم اشغالگر قدس برای سرپوش نهادن بر شکست خود، در حال ارتکاب جنایات تمام عیاری علیه مردم غزه است.


بین الملل تابناک: جنگ میان گروه های مقاومت فلسطین علیه اسرائیل و بمباران وحشیانه غزه توسط رژیم اشغالگر قدس وارد هفدهمین روز خود شده است. جنگی که بی سابقه ترین ضربه امنیتی، اطلاعاتی و نظامی را از سوی مقاومت فلسطین به اسرائیل وارد کرده و رژیم اشغالگر قدس برای سرپوش نهادن بر شکست خود، در حال ارتکاب جنایات تمام عیاری علیه مردم غزه است.
{$smarty_live_blog}
بمباران وحشتناک غزه توسط جنگنده های اسرائیل+ فیلم
منابع خبری بامداد دوشنبه از موج جدید حملات هوایی شدید رژیم صهیونیستی به مناطق مختلف غزه خبر دادند.
جنگندههای رژیم صهیونیستی از دقایقی پیش مناطق مختلف غزه را هدف حملات هوایی شدید خود قرار دادند.
بر اساس این گزارش، در حملات هوایی رژیم صهیونیستی به اردوگاه جبالیا واقع در شمال غزه دستکم ۳۰ فلسطینی شهید و دهها نفر زخمی شدند.
این گزارش میافزاید، نظامیان صهیونیست مناطق مسکونی را هدف حملات خود قرار دادند و دهها خانه را ویران کردند.
همچنین گزارش ها حاکی از آن است، رژیم صهیونیستی اطراف بیمارستان الشفا واقع در غرب غزه را هدف قرار داده و موج انفجار آن باعث تخریب شیشههای بیمارستان شده است.
از سوی دیگر منابع درمانی در غزه گزارش دادند، نظامیان صهیونیست به همه بیمارستانهای این باریکه پیام هشدار تخلیه آنها را داده است.
پیش تر وزارت بهداشت فلسطین در غزه گفته بود که وضعیت پزشکی در غزه در بدترین شرایط به سر میبرد و در حال فروپاشی است.
همچنین مدیر منطقهای سازمان جهانی بهداشت گفته بود که از ۳۵ بیمارستان غزه ۲۰ بیمارستان فعالیتشان متوقف شده است.
شهدای غزه به ۴۷۴۱ نفر رسید
وزارت بهداشت فلسطین در بیانیهای از افزایش تعدادی شهدای جنگ غزه به ۴۷۴۱ شهید خبر داد.
وزارت بهداشت فلسطین بامداد امروز دوشنبه(اول آبان) اعلام کرد که آمار شهدای غزه در ۱۶ روز جنگ صهیونیستی علیه این منطقه، به ۴۷۴۱ نفر افزایش یافته است.
وزارتخانه یادشده اعلام کرد که در میان شهداء ۱۸۷۳ کودک، ۱۰۲۳ زن و ۱۸۷ سالخورده وجود دارد.
همچنین شماره مجروحان فلسطینی به ۱۴۲۴۵ نفر رسیده است.
تماس تلفنی اسماعیل هنیه و امیرعبداللهیان
گروه مقاومت حماس از تماس تلفنی اسماعیل هنیه رهبر حماس و حسین امیرعباللهیان وزیر خارجه ایران خبر داد.
براساس گزارش الجزیره، حماس گفته: هنیه و امیرعبداللهیان در این گفتوگو آخرین تحولات مربوط به تجاوزات رژیم صهیونیستی به نوار غزه را مورد بررسی قرار دادهاند.
حماس همچنین اعلام کرد که در تماس هنیه و وزیر امور خارجه ایران چگونگی استفاده از همه روشها برای توقف جنایات دشمن صهیونیستی در غزه مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.
اسرائیل عمدتا مناطق مسکونی را هدف قرار میدهد
وزیر بهداشت غزه در مصاحبه با شبکه الجزیره تاکید کرد که وضعیت پزشکی در غزه در بدترین شرایط به سر میبرد و از فروپاشی پس از فروپاشی در رنج است.
وی در ادامه تاکید کرد که رژیم صهیونیستی عمدتا محلهها و مناطق مسکونی را هدف قرار میدهد.
وی ادامه افزود: مشکل بزرگ ما اکنون سوخت است که تمام شده است و هیچ یک از کامیونهای کمکهای بشردوستانه یک قطره سوخت به غزه حمل نکردهاند. او در ادامه تاکید کرد که ما نیاز فوری به سوخت داریم زیرا بسیاری از بیماران به دلیل کمبود سوخت با خطر مرگ روبرو هستند.
مقام صهیونیست: آتش بسی وجود نخواهد داشت
در بحبوحه تلاشهای آمریکا و قطر برای آزادی بیش از 200 اسیر در بند حماس، یک مقام ارشد اسرائیلی میگوید که هیچ آتش بسی درکار نخواهد بود.
این مقام ارشد اسرائیلی با اشاره به اینکه اطلاعی از درخواست واشنگتن برای به تاخیر انداختن عملیات زمینی عیله غزه ندارد گفت: هم اسرائیل و هم آمریکا میخواهند که همه گروگانها در سریعترین زمان ممکن آزاد شوند.
با این حال این مقام صهیونیست افزود: «نمی توان اجازه داد که تلاشهای بشردوستانه بر ماموریت نابودی حماس تأثیر بگذارد.»
بیانیه شش کشور غربی در حمایت از اسرائیل
آمریکا، کانادا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و انگلیس در بیانیهای مشترک حمایت کامل خود را از اسرائیل و حق دفاع از خود مجدا اعلام کردند.
سران این شش کشور غربی بدون اشاره به جنایات این رژیم علیه زنان و کودکان غزه گفته اند: ما حمایت خود را از اسرائیل و حق آن برای دفاع از خود اعلام می کنیم.
در بیانیه سران این شش کشور غربی بر تعهد آنها در زمینه حمایت از شهروندان خود و خروج کسانی که مایل به ترک غزه هستند تاکید شده است.
درحالیکه رژیم صهیونیستی هر دقیقه درحال نقض تمامی قوانین حقوق بشری و حتی قوانی جنگی است، رهبران آمریکا، کانادا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و بریتانیا در بیانیه خود بدون اسم بردن از هیچ طرفی خواستار پایبندی به قوانین بینالمللی بشردوستانه و حمایت از غیرنظامیان شدهاند.
وزارت خارجه آمریکا نیز خطاب به شهروندان خود در لبنان گفته، شهروندان آمریکایی که مایل به ترک لبنان هستند همین الان باید اقدام کنند چرا که وضعیت امنیتی غیرقابل پیش بینی است.
«جو بایدن» رئیس جمهور آمریکا شامگاه یکشنبه تلفنی با «بنیامین نتانیاهو» نخست وزیر رژیم صهیونیستی گفتوگو کرد.
به گزارش شبکه خبری المیادین، این هفتمین گفتوگوی تلفنی بایدن و نتانیاهو از زمان آغاز عملیات طوفان الاقصی است.
رسانههای رژیم صهیونیستی گزارش دادند که این مکالمه در سایه فشار آمریکا بر رژیم صهیونیستی برای تاخیر عملیات زمینی به دلیل موضوع گروگانها صورت گرفته است.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
بشار اسد کجاست؟؟
حسن نصرالله کجاست؟؟
آنقدر می کوبد تا تمام اسرا آزاد شوند بهتر است حماس برای جلوگیری از تخریب بیشتر تمام اسرا بخصوص زنان و کودکان را آزاد کند وجود این اسرا هیچ افتخاری ندارد .
یا اباالفضل، این دو تا پیرزن بیچاره را چرا دیگه به اسارت گرفتید؟
حماسی ها سنی هستند باید بگی یا ابوبکر !!!!!!!!!خخخخخخخخ
اینهایی که می گویند اگر ما دنبال جنگ نریم انها دنبال ما نمی ایند به این سوال پاسخ دهند که مگر فلسطینی ها دنبال جنگ بودند که هفتا سال پیش گروههای مسلح و ترور یهودی که از سراسر جهان به فلسطین امده بودند خانه و کاشانه و سرزمین انها را با ترور و کشتار گرفتند . خونریزیو کشتار در ذات صهیونیست هاست زیر انها خود را قوم برتر می دانند و برای جان دیگرا ن ارزشی قائل نیستند.
صهیونیست ها معتقدند که همه بشر باید به انها خدمت کنند و جان و مال و ناموس همه انسانها بر انان حلال است این اعتقاد دینی انهاست . انهایی که از کشتار مردم غزه شادمان هستند و انسانیت و شرف را به کلی ندارند بدانند که بعد از غزه نوبت اردن و مصر و سوریه وعراق و بقیه جهان است . صهیونیست ها انقدر حیوان هستند که با وحود داشتن پیشرفته ترین سلاخ و جمایت امریکا و غرب وحشی از انها اب و غذا و دارو را بر مردم غزه بسته اند و فعلا که فقط زنان و کودکان را می کشند.
حماس به خاطر گروگان گرفتن این دو پیرزن باید خجالت بکشد.
جالبه که نشون داد ایران خیلی هم مشتاق درگیری مستقیم با اسراییل نیست برعکس شعارهایی که میدادند.... گویا مصلحت نرمشی دیگر میخواهد ....
یکی از اعضای حماس با زن کافر (یهودی صهیونیست) دست داد .
اینها از نظر فقهی اعجوزه محسوب میشن واشکال ندارد
شهدای غزه به ۴۷۴۱ نفر رسید.
تبریک و تسلیت به حماس
تبریک یا تسلیت به حماس
مساله اصلی در غزه آب است.
آب = حیات
آب = بهداشت
حماس ۲۰ ساله در غزه حکومت داشته ویلیاردها دلار پول گرفته توانایی نداشت آب و برق غزه را درست کند و همه از اسراییل بود
من نمی دانم چرا الله به ساکنان غزه کمک نمی کنه؟
مگر شما نمی گویید هیچ اتفاقی بدون خواست الله اتفاق نمی افتد؟
خوب شما چرا در کار خدا دحالت می کنید؟
اگر از مردم نظر سنجی کنید بیشتر مردم خواهان حمله به اسراییل هستند باید کار یکسره شود
شما از طرف مردم صحبت نکن ..... یک عمری ادعا کردید حالا وقت عمل هستش سریع برین نوار غزه و کار رو تموم کنید ماه هم دعاتون میکنیم
ای کاش این نظر سنجی ها انجام بشه و ببینید که مردم همون چهار نفری که توی هیئت و مسجد میبینید نیستند
عجب !! شما که اهل نظرسنجی هستید، چرا درباره مسائل داخلی کشور، از مردم نظرسنجی نمیکنید؟
مردم لبنان به شدت نگران ورود حزب الله به جنگ هستند. مردم سوریه نیز از ورود نیروهای نیابتی به جنگ هستند. مردم ایران نیز از مداخله در این جنگ نگران می باشند. یهودیان سراسر جهان نیز نگران درگیری و خطری هستند که جان آنان را تهدید می کند. هر گونه ورود به جنگ از سوی هر کشور سبب گسترش مهار نشدنی جنگ در منطقه و آسیب های شدید به همه مردم کشورهای خاورمیانه خواهد شد.
این چه حرفی آقا جان؟ بعد از مدتها، سفره جهاد و شهادت پهن شده و لذا لازم است تا مدعیان نابودی اسراییل و بخصوص فرزندان مسئولین محترم، هرچه زودتر برای رزم بی امان به جبهه های جنگ اعزام شوند
اتفاقا مردم ایران دوست دارند مدعیان محو اسراییل وارد جنگ با اسراییل شوند تا تکلیف خیلی ها روشن بشه
آقا زاده ها بخط بشن واسه شربت شهادت..بسم الله...اینجا معلوم میشه چقدر به مردم ایران راست میگید
زمان جنگ کدام عاقازاده ای رفت جنگ که حالا بره؟ همشون تو ینگه دنیا با پول مردم عشق و حال میکنن تاوانشو مردم بدبخت با پوست و گوشت و خونشون باید بدن
آقازاده ها در هفت سوراخ قایم شدند
لطفاً با وجود بلند بودن پیام قبلی این شماره ، اون رو بگذارید. جای دوری نمی ره.
فعلا نمیتوانید به حزبالله و حماس کمک نظامی کنید پس به روسیه سلاح زیاد بفروشید تا هم اقتصاد بهتر شود و هم با حملات روسیه به اکراین از حجم کمکهای غربی به اسرائیل کم گردد و وادار به فشار به اسرائیل برای اتمام حملات شوند.
چقدر تو کم دانش و بی سوادی مگه سلاح به روسیه می فروشند؟؟؟؟ هر چی هست اهداییه و نمی توانند رسما هم اعلام کنند چون قوانین بی طرفی در جنگ را نقض می کنند یک دلار هم از روسیه نمی گیرند
من و رفقای بسیجی میخواهیم بریم غزه ولی دولت بلیط نمیفروشه چرا ؟؟؟!!!
الموت الاسرائیل
الموت الاسرائیل
الموت الاسرائیل
شعار مسلمانان جهان، ختم کلام.
اگه جربزه داری برو این شعار رو عملی کن
کاری به سیاست نداشته باش برو املات را درست کن
یه نگاه به + و - کامنت ات بنداز
از زبون مسلمانان جهان صحبت نکن
دلم برای سردار سلامی تنگ شده، مدتیست که پیداش نیست
چه جالب که دل شما هم براش تنگه. راستی از هرمز چه خبر بستنی خرید؟
تابناک همچین میگه بمباران وحشتناک که انگار نمیدونه هنوز جهنم غزه با بمبارانهای شدیدتر هنوز شروع نشده
انگار موشک های حماس گل و شیرینی پخش می کنند
کشتار زن و کودک بهیییییییییچ وجه پاسخ مقتدرانه ای به یک عملیات بزرگ اطلاعاتی نیست.ترساندن دیگران با بمب و ...... نشان ضعف و احساس حقارت است و از یک ارتش مدعی و منظم بعیده!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
اگر استراتژی داشته باشند زن و کودک را نمیکشند آمریکا در عراق و افغانستان علیرغم بمباران و نابودی و کشتار زن و کودک هیچ بدست نیاورد که حالا اسراییل در محدوده کوچکترش در غزه مرتکب بشه!!!!!!!!!!!
البته حرکات ایزایی و ترس و دلهره ایجاد میکنه ولی مومنان به یاری خدا امید دارند و وظیفه انسانی اقتضای میکند که به یاری مظلوم بشتابیم سنت خدا لایتغیر است. باید دید خدا عاقبت این جنایات را در قرآن ذکر کرده!!!!!
عبادا لنا اولی باس شدید!!!!!!!!
این هاست که سربازان جبهه مقابل رو به دلهره میاندازه ارواح و اشباح!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
بیشتر شبیه شبیخون بود
شبیخون برای گروگانگیری
راجع به کشتار زن و کودک یهودی ، هیچ نظری نداری؟
چه وحشتی برادر من همگی میروند بهشت
با کمک اسرائیل جمعیت غزه از 1 میلیون نفر در سال 2003 و اکنون به 2.3 میلیون نفر رسیده است، باید از خود بپرسیم که چرا نمی توانیم در کشورمان نتیجه مشابهی داشته باشیم
اونها هم تفنگ تولید می کنند هم تفنگدار
حماس قبل از شروع جنگ باید این حساب و کتابها را میکرد که علاوه بر نظامیان، غیر نظامیها هم کشته خواهند شد، ثانیا کار حماس آفتابه خرج لحیم کردن بود، خیلی خیلی اشتباه بزرگی انجام داد، الان هم نباید انتظار کمک داشته باشه، خودش خواسته اینجوری باشه و خودش هم جواب بده.
در تایید نظر شما باید عرض کنم که برخی از انقلابیون وطنی انتظار داشتند که بعد از کشتن و اسیر کردن شهروندان یهودی توسط حماس ، جنگنده های اسراییل نقل و نبات بر سر مردم غزه بریزند
بسمه تعالی
حماس و مردم غزه از زندگی ذلت بار در طی چند ده خسته شده و به تنگنا آمده بودن و چاره ای نداشتن یا آزاد میشوند و یا برای همیشه همگی شهید میشوند و لکه ننگی بر پیشانی مدعیان حقوق بشر خواهد شد و کشورهای مسلمان سیب زمینی هم که هیچ....
آدمها وقتی زندگیشون سخت میگذرد، نرخ زاد و ولدشان پایین می آید ولی در هنگام خوشی و رفاه نرخ زاد و ولدشان بالا میرود.
چند دهه زندگی ذلت بار در ساختمانهای صد زلزله و خودروهای اخرین مدل خارجی
اسرار بر اتش بس اسراییل را بیشتر تشویق به بمباران میکنه این اقتضای یک جنگه چرا نمیفهمند ?
چون احتمالا اونها بیشتر از کسی که بلد نیست اصرار رو بنویسه دانش دارن
این جریان مقاومت که همش می گفتن باید اسراییل رو نابود کنیم، چرا الان همش دنبال آتش بس هستن؟؟؟ چرا نمی رن شر اسراییل رو تموم کنن ؟؟؟
وقتی که ظلم و جنایت از حد گذشت و درندهخویی به نهایت رسید باید منتظر طوفان بود
کجای کاری؟ طوفان که در ۱۵ مهر اومد
ما الان انتظار رگبار پراکنده داریم
طوفان با گرد و خاک ؟
ما مجلس نمیخاهیم
۵ تا اتوبوس بذارید براشون تا برن غزه بجنگن با اسرائیل
رژیم غاصب صهیونیسم ترسویی بیش نیست...
لابد شجاع آنهایی هستند که بین محافظ ها قایم شدن و دم از محو اسراییل می زنند!!!
ولی تا دلت بخواد هنیه شجاعه توی قطر
اسرائیل هیچ طرحی برای خروج از این بحران ندارد؛ آنها می خواهند هزاران بمب بیندازند و همه چیز را نابود کنند... اما بعد؟
بعد مثل عقربی که میان آتش گرفتار شده خودش را نیش می زند و میکشد.
حالت خوبه؟؟؟؟
مرگ بر رژیم غاصب صهیونیسم
حالا چرا عصبانی شدی و بر علیه صهیونیست ها شعار میدی؟ عزیز من ! اسراییل هم مثل روسیه مشغول "عملیات ویژه" بر علیه حماس است و لذا نبایت از این موضوع ناراحت بشوی
تنها فرق این دو جنگ مشابه این است که پوتین دو سال است که در این عملیات ویژه درجا میزند و هنوز هیچ توفیق ملموسی در اوکراین به دست نیاورده است، اما به شما قول میدهم که نتانیاهو و ارتش اسراییل این عملیات ویژه را طوری راهبری کند که تا چند ماه دیگر، اثری از حماس و ساختمانهای غزه باقی نمانده باشد
مرگ بر رژیم غاصب و اشغالگر پوتین
بد نبود برای خالی نبودن عریضه یه اشاره هرچند کوتاه و گذار به اعلامیه هایی ( مبنی بر لزوم خروج مردم از غزه و جداشدن از اعضای حماس ) که ارتش اسرائیل بارها و بارها برروی غزه پخش کرد هم میکردید
آمریکا، کانادا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و انگلیس یاوران شیطانند.
پس چرا فرزندان مسئولانتان می روند آنجا زندگی می کنند ؟ میروند پیش یاوران شیطان ؟؟؟؟؟ چرا فرزندان مسئولانتان نمی روند چین و روسیه و کره شمالی زندگی کنند؟
ولی روسیه خود شیطان است
تا یه ساعت پیش که امریکا شیطان بزرگ بود الان شده یاور شیطان ؟
لابد فردا هم میشه بچه محل شیطان
خوب چرا گروگانا رو ازاد نمیکنن
همین الانم که اسرائیل کاری بامانداره به خاطر کوروش کبیره که نجاتشون داد
فقط کشورش رو از مردم خالی کنید دیگه بقیه اش جنگ قدرته. انقد بجنگند تا از پا دربیان. ولی حق ندارن مردم رو قربانی اهداف شخصی خودشون کنند
طوفان کلا خطرناکه و چیزی نیست که کسی واسه ش شیرینی پخش کنه
ما که زورمون خیلی زیاده و موشک و پهپاد و شهپادم زیاد داریم نباید دنبال تصویب قطعنامه آتش بس در سازمان ملل باشیم .
اونلی جنگ
اورانیوم درسته، املاتون هم خیلی ضعیفه ساندیسی ها بزرگوار ... لابد برا خودت هم به یه نون و نوایی رسیدی رو سفره تحریم ها
باید یه ذره عورانیوم ۱۸۵ درصد بداریم لای کیک زرد و پرت کنیم سمت کابینه رژیم صهیونیستی
فقط ادامه جنگ میتواند ریشه تفکرات داعشی را بخشکاند
بورل: باید بهدنبال راهکار سیاسی برای غزه باشیم.
اسرائیل موافق راهکار سیاسی نیست .
جنگ جنگ تا نابودی
انشالله
به بورل بگوئید راهکار سیاسی فایده نداره .
فقط راهکار نطامی موجود باید ادامه پیدا کنه
مردم ایران و جهان از ۷۵ سال بامبولک دعوای بی انتهای عرب و یهودی خسته اند.
مردم ایران از ۴۵ سال شعار تا بحال مرگ بر امریکا و اس اییل و تبعات اقتصادی و ……که محل کاسبی و کاسبی خیلی شده خسته اند.
پس اینبار،
هر چه زودتر بمب لعنتی را مه اینقدر به ما خرج تحمیل کرده ، بسلزید، خواهشن نه ۱۰۰ تا ۱۰۰۰ تا بسازید، ما پشتیبان شما به خاطر فقط ایران هستیم ، اگر مایلید نابود کنید. تو را به خدا نابود کنید، پشتیبانتان هستیم اما اگر اینبار نیز حرافی تو خالی بود، ملت دیگر تحمل نمیکند، بروید و یکبار برای همیشه خواهشن صلح کنید
به این میگین بمباران وحشتناک !!!؟؟ خدا وکیلی ؟!!
پس تا حالا چیزی از بمباران هسته ای و اتمی ندیدی و نشنیدی !!!
یه کم بد نیست اونارو هم ببینی !!!
بد نیست !!
بخصوص حرارتی که در اثر انفجار هسته ای تولید میشه !!!
موقعی که توان جنگ نداری چرا با سیاست خودتو حفظ نمیکنی
این آقازاده های که جشن پیروزی گرفتن و شیرینی پخش کردند حاظرند بروند غزه و بجنگند ؟؟؟؟؟؟و فقط مردم وبچه های بی گناه در این جنگ در حال کشته شدن هستند؟؟؟؟واقعا چرا الان شیرینی پخش نمی کنید؟؟
آقا زاده ها. که یک نمه می خواستند توان حرکات
موزونشون. به نمایش بگذارند و خانم زاده ها هم. موفق شدند آیفون های گرانقیمتشونو به رخ بکشند
آرام
آرام
ارام باش
ایران خودرو و سایپا، بیشتر از کل تلفات اسراییل و فلسطین در این بمباران ها، به مردم ایران تلفات و مصدوم و هزینه تحمیل می کنن ...
اون آدمایی می گفتن خدایا چرا ما زمان امام حسین نبودیم و توفیق حضور در کربلا رو نداشتیم و ...اله و بله و ... بفرمایید برین غزه و کمک مستضعفان کنید، یا دوست ندارین شهید بشین ؟؟؟؟ یا از شهادت می ترسین؟؟؟ یا شدین مثل اون اهالی که در دل با حسین بودن و نامه نوشتن و بعد که روز ش شد و اونا غیب شدن ؟؟؟؟
الان دیگه ریاکاری آنهایی که مرگ بر اسراییل می گن و دم از محو اسراییل می زدند روشن شده
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.