آخرین خبردستور وزیر دفاع برای ارتقای معیشت نیروهای مسلح
7بازدید
۴۵

تابناک بررسی کرد

۱.۶ میلیارد دلار ارز کشور در جیب خودروسازان چینی!

متقاضیان محصولات مدیران خودرو، ماه هاست که منتظر تحویل خودرو‌های ثبت نامی هستند، اما حالا خبر‌ها از دپوی ۷۵ هزار خودرو توسط مدیران خودرو حکایت دارد. موضوعی که با ورود دادستان شهرستان بم همراه شده است.

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

به گزارش خبرنگار تابناک، با ورود به پنجمین ماه سال، اعتراضات خیابانی مشتریان مدیران خودرو به عدم تحویل خودرو‌های ثبت نامی، اوج گرفته است. این در شرایطی است که مشتریان به مطالبه مدیران خورو برای پرداخت وجه بیشتر از مبلغ قرارداد اعتراض دارند و صدای اعتراضشان را وزارت صمت و شورای رقابت هم رسانده اند، اما مدیران این شرکت مونتاژکار، تاکید دارند به دلیل افزایش هزینه ها، باید مبلغ مشخص شده توسط مشتریان پرداخت شود تا خودروی خود را تحویل بگیرند.

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

خریداران در اعتراضات شان با اشاره به افزایش نرخ مالیات و حق بیمه شخص ثالث در ابتدای سال تأکید دارند که مدیران خودرو قیمت محصولاتش را در کمتر از سه ماه، برای دومین بار افزایش داده است و با ارسال دعوت‌نامه تکمیل وجه، خشم خریداران را دوچندان کرده است. روندی که منجر به عدم تحویل خودرو‌ها منوط به پرداخت وجه جدید شده است و نارضایتی مردم را به دنبال داشته است.

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

 

حالا با تداوم اعتراض مردم، دادستان شهرستان بم به این موضوع ورود کرده است. بهنام جعفری به تازگی در بازدید از پارکینگ‌های شرکت‌های خودروسازی منطقه ویژه اقتصادی ارگ بم گفته است: ۷۵ هزار خودرو در پارکینگ‌ها دپو شده که از این تعداد افزون بر ۴۰ هزار خودرو متعلق به مردم است که ثبت نام و پول ان را نیز پرداخت کرده اند.

وی بیان کرد: شرکت‌ها، ادارات یا سازمان‌هایی که خدایی نکرده اخلالی داشته باشند یا به گونه‌ای که بخواهند سنگ اندازی کنند برای آن‌ها پرونده قضایی تشکیل خواهد شد و برخورد قضایی انجام خواهد شد. به گفته دادستان شهرستان بم، متاسفانه از ابتدای سال جاری ترخیص خودرو صورت نگرفته و اگر هم صورت گرفته بصورت قطره چکانی بوده است.

بنابراین مدیران خودرو در اقدامی عجیب باوجود اینکه پول خودروی ثبت نامی را از مردم دریافت کرده است، بازهم تقاضای وجه جدید دارد و به همین دلیل خودرو‌های متقاضیان را تحویل نمی‌دهد و گزینه دپوی ده‌ها هزار خودرو را برگزیده است.

این در شرایطی است که ۲۴ تیرماه، مدیران خودرو در نامه‌ای به نمایندگان و مشتریانش اعلام کرد: برای مساعدت جهت پرداخت و تکمیل وجه، چهار روش پیشنهاد می‌شود تا مشتریان تا سوم مردادماه، برای پرداخت وجه اقدام کنند. بنابراین، مشتریان معترض مدیران خودرو باوجود گلایه و اعتراضاتی که داشتند، باید تا تاریخ مذکور، از طریق روش‌های «پرداخت نقدی»، «پرداخت طی یک فقره چک»، «تبدیل مدل» و یا در نهایت «انصراف از قرارداد»، تکلیف شان را با مدیران خودرو روشن می‌کردند، موضوعی که باب میل معترضان خودرویی نبود و آن‌ها همچنان معترض هستند.

به گونه‌ای که در واکنش به این اعتراضات، معاونت حقوقی وزارت صمت در نامه‌ای با اشاره به شکایت خریداران محصولات مدیران خودرو مبنی بر افزایش قیمت خودرو و دریافت اختلاف قیمت، از ابلاغ شکایت جمعی از خریداران محصولات تولیدی شرکت صنایع خودروسازی مدیران به مسئولان مرتبط خبر داد. (تصویر این نامه را در ادامه مشاهده می‌کنید)

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

یک روز بعد از نامه معاون حقوقی وزارت صمت، جمعی از حواله داران شرکت مدیران خودرو در نامه‌ای به رئیس شورای رقابت با اشاره به بخشنامه شرکت مذکور در بهار امسال و انعقاد قرارداد خرید خودرو در اردیبهشت و خرداد اعلام کردند که به دلایلی، قیمت خودرو در قرارداد اشاره شده، مقطوع است. به عنوان نمونه تاکید شده است که در خصوص ثمن معامله در هیچ  قسمتی از قرارداد عناوینی مانندِ غیرقطعی، علی الحساب و یا سایر عبارات مشابه که دلالت بر غیر مقطوع بودن قیمت خودرو داشته باشد، استفاده نشده است.

تصویر نامه مذکور در ادامه قابل مشاهده است.
اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

وضعیت آشفته‌ای که مدیران خودرو برای مشتریانش رقم زده است، در شرایطی است که این شرکت بر اساس اطلاعات گمرک، سال گذشته به همراه شرکت زیرمجموعه خودش، بیش از یک میلیارد و ششصد و سی میلیون دلار ارز دریافت کرده است تا خودرو‌های بی کیفیت چینی را در داخل کشور مونتاژ کند و به مشتریانش تحویل دهد. اما حالا برای تحویل خودروها، به دنبال وقت کشی است و صدای اعتراض هزاران نفر را درآورده است.

بررسی ها نشان می دهد، خروج بیش از یک میلیارد و ششصد و سی میلیون دلار ارز از کشور توسط مدیران خودرو در سال گذشته با افزایش ۸۹ درصدی در مقایسه با سال ۱۴۰۱ همراه بوده است و این در حالی است که برخی واحد‌های تولیدی و مولد کشور در سال گذشته از عدم تامین ارز برای واردات مواد اولیه گلایه داشتند. موضوعی که نیازمند بررسی از سوی نهاد‌های نظارتی و بازرسی است تا مشخص شود که مدیران خودرو با کدام متر و معیار توانسته است که با افزایش ۸۹ درصدی در مقایسه با سال قبل، به بسته ارزی بیش از یک میلیارد و ششصد و سی میلیون دلاری دست یابد و حالا ده هزار خودروی مونتاژ شده را به مردم تحویل نمی دهد؟!

 

اعتراض مردم به دپوی ده‌ها هزار خودرو در مدیران خودرو/ مونتاژکاری که یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون دلار ارز از کشور خارج کرد

Googleافزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل

تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

اشتراک گذاری

گزارش خطای خبر

اگر اشتباهی در این خبر دیدید، به تحریریه اطلاع دهید.

نظرات بینندگان

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۴:۵۴

خودروی دنده ای به درد نمی خوره

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۳:۴۱

قیمت اکستریم vx (محصول لوکس مدیران خودرو) در امارات که شکست هم خورد حدود 30 هزار دلار هست و تحویل فوری که اونجا هم هزینه حمل و گمرکی و سود فروشنده و... لحاظ شده یا قسط 5 ساله و بهره بسیار پایین. اینجا مدیران خودرو فروششو شروع کرده به قیمت 66.600 دلار تحویل 90 روزه و نقدی!!!!!!!!!!!!!!
مسیولین فقط سکوت . چرا؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۲:۰۹

خودرو سازان و مونتاژ کاران ظاهرا" در این کشور به هیچ قانونی پایبند نیستند.

سید۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۰:۱۹

ببینید پشت این خودرو مونتاژ کنا به کی گرمی که اینطور میتازند .تنها که نمیخورن

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۸:۰۱

فعلا که تعدادی از همین ماشین های چینی اکسل عقبش میشکنه و روز به روز مشتری هاش داره کم میشه . برید اینستاگرام و کلیپ های مربوط به خرابی این خودرو ها ، قیمت بالا و نبود قطعات یدکی اونها را ببینید. امیدوارم اونقدر مشتری هاشون کم بشه که التماس کنن مردم ازشون بخرن. متاسفانه تا وقتی دست دلال جماعت توی بازار خودرو هست اوضاع همینه و بدتر هم میشه. اگر اقتصاد ثبات داشته باشه و خرید و فروش خودرو سودهای کلان نداشته باشه مردم عادی هم می تونن صاحب خودرو بشن

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۷:۵۶

در آمریکا کسی ماشین های چینی نمی خرد چون اعتقاد دارند از کوالتی مناسب برخوردار نیست در حال حاضر ماشین های ژاپنی و کره ای و آمریکایی جز بهترین ها هستند البته ماشین های آلمانی هم. در اینجا طرفدار دارد ولی نه به اندازه ماشین های کره ای و ژاپنی آمریکایی

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۹:۱۹

کوالتی ؟؟؟ دفعه بعد فیلترشکن رو عوض کن و از اروپا پیام بده

اقبالی۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۷:۱۵

با سلام نمیخام ازچینی ها طرفداری کنم ولی حداقلش اینه قطعات اوردن و اینجا سرهم کردن هم انتقال فنی صورت میگیره هم اشتغال ایجاد شده و هم کنارش کسب و کارهای خرد دیگه . اینو داشته باشید و مقایسه کنید با دومیلیارددلاری که زاکانی داده ازشون اتوبوس خریده........... عرض دیگه ندارم.

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۴:۵۴

همه شرکتها همینطوری قرارداد می بندن. پولو کامل میگیرن اما اینقدر تحویل خورو را کشش میدن که به سال بعد بیفته و اونوقت ماالتفاوت هزینه های جانبی مثل مالیات و ... را از مصرف کننده میگیرن!

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۱:۲۶

مدیران خودرو بهمن پارسال به من خودرو صفر تحویل داده، درب راننده ش صافکاری نقاشی شده! با اینکه همون ساعت فهمیدم و شکایت کردم و کارشناس هم موضوع را تائید کرده، وزرات صمت بعد از شش ماه هنوز به شکایت من رسیدگی نکرده، در حالیکه طبق قانون حمایت از مصرف کننده خودرو باید بیست روزه رسیدگی میکردن دادگاه هم طرح دعوا کردم فعلا که رای ندادن ولی شفاها گفتن در صلاحیت ما نیست باید همون صمت پیگیری کنی شما بگید از دست خودرو ساز کجا پناه ببریم؟

جلیل آقاخانی۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۱:۰۰

سلام و درود
اینجانب جلیل آقاخانی از سال گذشته پیش ثبت نام در شرکت مدیران خودرو انجام دادم و جهت تکمیل وجه،با فروش طلا و گرفتن وام های فراوان(که همه مستندات آن موجود است)و تعهد به پرداخت اقساطی مابقی قرارداد،خود را مقروض گرداندم .. به امید اینکه صاحب خودروهای نه چندان با کیفیت و گران شرکت مدیران خودرو شوم. لذا پس از انجام قرار داد قطعی فی مابین بنده و آن شرکت در نمایندگی جلیل مصیر اصفهان ،آن شرکت بدون اینکه مشتری را از احتمال افزایش قیمت آگاه کند و نزدیک به زمان تحویل خودرو ، یکباره حدود ۱۸ درصد بصورت غیر قانونی افزایش قیمت اعمال نموده در صورتیکه در هیچ جایی از قرارداد بغیر از امکان افزایش دیون دولتی و عوارض دولتی ، افزایش قیمت پایه خودرو آورده نشده است. لذا افزایش ۱۵۰ تا ۶۰۰ میلیونی اعلام شده از طرف شرکت مدیران خودرو و گرو کشی آن شرکت در تحویل خودرو و اعلام یک هفته مهلت واریز وجه اضافی کاملا غیر قانونی بوده و در متن قرارداد ها نیز ذکر نشده است. و لذا این موضوع نه تنها برای بنده بلکه زندگی ۸۰۰۰ نفر را دچار مشکل کرده و توانایی پرداخت این وجه اضافه و غیر قانونی رو نداریم. لذا تقاضامندم مساعدت لازم را به بنده و سایر مشتریان بفرمایید.سپاس

میثم۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۳:۱۷

چرا وزارت صمت و شورای رقابت پاسخگو نیستن تکلیف ماها چیست چرا اینهمه حمایت میشن این مافیا

عباس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۲:۵۸

ممنون از سایت وزین تابناک مدیران خودرو یک ماه است که کام ما خریداران را تلخ کرده من ماشینم مدل ۹۳ هستش خواستیم ماشین نو سوار شیم نمایندگی فقط به فکر فروش و جذب مشتری بود اصلا به ما نگفت فروش غیرقطعی ما هم یه مقدار طلاهای خانم فروختیم یه مقدار هم سپرده بانکی داشتیم تسویه زودپز موعد زدیم و خوشحال شدیم ماشین x33 نو خریدیم غافل از اینکه یک ماه دیگه بازهم ۲۰ درصد آزمون بگیرن و ما دیگه امکان تهیه این افزایش را نداریم

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۲:۵۵

آخه چطور ممکنه خودرویی که در پکن می توان به کمتر از بیست هزار دلار خرید، همین مدیران خودرو با دلار دولتی 28500 تومان و در بدترین حالت با دلار 42000 تومان ، قطعاتش را وارد می کند و سر هم می کند. بعد می فروشد 40000 دلار . آخه اگر همان خودرو را همین دولت فخیمه وارد کند با همه ی عوارض و ... نهایتاً می شود 25 هزار دلار. برای تیگو 8 پرومکس که قیمت جهانی آن کمتر از 30 هزار دلار است وضعیت واقعاً اسفناک تر است. دلواپسان انقلاب لطفاً به این امور هم به صورت آتش به اختیار رسیگی کنید. الان که دیگه رییس جمهور هم پزشکیان است. فشار بیاورید خدا خیرتان بدهد.

حامد۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۲:۴۹

این 1 میلیارد و 600 میلیون رو دولت، خودش بدون واسطه (منظور این شرکت های رانتی منتاژ کار) 160 هزارتا ماشبن مثل x55 از چین وارد میکرد (قیمت جهانیشون 10000 دلار هست)، به مردم دو برابر میفروخت (100 درصد افزایش)،این شرف داشت به این که ملت همین دوبرابر رو (با یک شرینی 70-80 میلبونی به دلال داخل نمایندگی هاشون، که ثبت نامشون بکنند)، به این شرکت ها بدهند، اما 6 ماه بعد هم تنونند ماشینشون رو تحویل بگیرند

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۱:۲۳

همین شرکت و‌حامیانش میگن واردات خودرو ارز خارج میکنه

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۰:۳۳

قرارداد های یکطرفه، و مشتری بدون حق انتخاب.

یک ایارنی۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۹:۰۷

ممنون از انعکاس خبر توسط شما خبرگزاری محترم

توروخدا به دادما برسین. یکساله میخوایم تیگو8 ولی هی میگن قرعه کشی و... حتی حوالشم نمیدن
بله قیمت 3برابری میفروشن
ولی همونشم نمیدن و سالهاس تو بم دپو کردن صدهزارتا خودرو رو


یکی به داد برسه

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۸:۳۳

به جای پول نفت باید خودرو بگیریم . یعنی ارزی ندادن تهاتر شده. راه حل دومی نداره پسر خوب

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۷:۵۳

سال 2015 بود معاون وزیر صنایع ترکیه و سهام داران چند شرکت که یکیش قوچ هولدینگ بود رفتند کره جنوبی و با کیا قرار داد بستند که 350 هزار عدد ماشین خریداری کنند (هر کسی رفته ترکیه دیده تاکسی های توسان و النترا و غیره را)
قرارداد 6 ساله امضا کردند و ماشین ها را مرحله ای وارد کردند و قسطی به مردم دادن با سود 13 درصد و پرداختن 6 ساله
به شرکت کیا . البته تو ترکیه 300 درصد مالیات ماشین است چون بنزین ندارند دولت همان مالیات رو میده بنزین می خرد
تو ایران دلال ها میرند خودرو هایی را با اپشن خاص وارد می کنن که ماکسیموم سود را برایشان دارد نقد می خرند و نقد می فروشن این 350 درصد عوارض کجا می رود معمایی است که هنوز حل نشده !

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۷:۴۳

ماشینهای چینی را چندین برابر قیمت به مردم می فروشند وزارت صمت و شورای رقابت ناظر بر اجحاف مردم هستند چرا ؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۲۸

هر وقت پشت گوشتون رو دیدین ماشین هاتون رو هم میبینید، همین فردا چنان از دادستان زهر چشم میگیرن که اصن حکم میده مشتری ها باید ۲۰ درصد اضافی پول بدن.

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۱۶

سزای گران فروش نخریدن است

احمد۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۵:۲۶

مؤثر ترین راه
دقیقا مثل اروپائیان
نخرید فروشنده عقبگرد ميکند

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۰۸

اینا همش کار مافیای خودرو برای جلوگیری از افزایش واردات و کاهش قیمت در بازار ازاد هست .. بخش عظیمی از خرید ها توسط خود نمایندگی ها انجام شده و مجدد در بازار ازاد فروش میره ..

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۵:۴۷

همش سنگ اندازی دولتی‌ها جلوی پای شرکتهای نیمه خصوصی است.
خودرو چینی هم به تولیدات داخلی شرف دارد.
ایران خودرو و سایپا که افزایش قیمت میدهند ان هم دو بار در سال حتما قانونی است. چون با مجوز شورای رقابت که از خودشان است، به مردم می‌ اندازند.

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۰:۳۶

خداااایییش ایران خودرو و سایپا به مدیران خودرو شرف داره.
قرارداد مدیران خودرو رو بخونی میفهمی کاملاذیکطرفه نوشته شده.

منبع۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۵:۳۳

کممان نباشد وقتی می‌خریم و همت تحریم خرید نداریم اوضاع همین است همیشه

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۱۵

فقط تحریم

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۵:۱۹

وقتی تحریم هستیم بجای پول نفت مجبوریم کالای چینی و خودرو بگیریم اختیارمان دست چینی ها و طمع کاران داخلیست!!!

رضا اهوازی۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۴:۵۸

این مملکت بخاطر سیاست اشتباه مسئولان شده بهشت خودرو سازها

رضا۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۴:۴۰

بر اساس کدام منطق خودروهای فونیکس و ام وی ام را که در کل دنیا فروش می‌رود بی کیفیت می نامید؟شما سواد فنی خودرو داری یا نظریه کارشناسی متخصصی همراهت هست؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۱۰:۴۴

معروفه که سه جا همش باید در حال توجیه باشی (1) وقتی خودروی چینی می خری (2) وقتی گوشی چینی می خری و (3) وقتی زن میگیری

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۴:۵۰

چن تا کشور از این کل دنیا را نام ببر؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۳:۵۱

بله اگر به قیمت فروش در دوبی و روسیه و عراق و قطر که

با قیمت حداکثر ۵۰۰ میلیون تومان می‌فروشند باشد خوبه

ولی دادند در ایران به دو و ۳ میلیارد تومان می‌فروشند

یعنی بقیمت تویوتا و بنز و بی ام و دارند می‌فروشند

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۳۶

دقیقا کجای دنیا این برند م وی م فروش میره؟ منظور پاکستان و کشورهای افریقایی هست؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۶:۱۵

چی میگی عامو

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۴:۱۹

به چین ربط نداره شماها ماشین سه برابر قیمت میفروشید

عباس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۳:۴۸

چین متاسفانه ماشین هاشم خوب نیست. سه برابر قیمت هم به ما می فروشه

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۲۰ ۰۲:۱۰

وقتی با مافیا بازی یا کم خردی با فکر تولید، تخم و ریشه بدی کاشته می شود دیگر با بازرسی مشکل برطرف نمی شود

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۳:۴۷

همین خودرو ها در دوبی و قطر و عراق و تریه بین ۵۰۰ تا ۶۰۰ میلیون تومان قسطی هستند

ولی در ایران تا ۵ و ۶ برابر قیمت به مردم فلکزده فروش می‌کنند

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۳:۲۶

حق مردمه که اینطور باهاشون برخورد بشه!بایدموقع تحویل،دوتا چک و لگد هم ،با ماشین،تحویل خریدار بدهند!

حسین۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۲:۰۹

دقیقا، یه سرچ کنید قیمت آریزو 5 در دوبی، 35000 درهم میشه خرید، که میشه حدودا 560 میلیون تومان، که تو ایران دو برابر بهمون میفروشن

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۲۰:۳۲

مدعی العموم کجاست؟

ناشناس۱۴۰۳/۰۵/۱۹ ۱۷:۴۱

دولت ۱۳ در زمینه خودرو گل کاشت
بدترین عملکرد ممکن
قیمت خودرو در ۳ سال ۴ برابر شد

نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.