معادل فارسی «چکاپ» تصویب شد

اتفاقا به آزمایی خیلی خوبه

این کلمه سازی اگر برای مردم آب ندارد برای حضرات نان ( بودجه های میلیاردی موسسه حداد عادل یا فرهنگستان سابق)دارد.

هفت شهر عشق را عطار گشت ماهنوز اندرخم یک کوچه ایم

معلوم نیست چقدر گرفته‌این کلمه دراورده
بااین کارها فرهنگ سازی نمیشودباید کمی برای فرهنگ سازی سالم جوانان سرمایه گداری کرد

آیا واژه ی سلامت فارسی هستش؟تندرستی آزمایی بهتر نبود ؟

سلام،رزومه فرهنگستان و کارهائیکه از زمان تاسیس تاکنون انجام داده بفرمائید.تشکر

بسیار عالی، به امید توانمندی بیشتر زبان فارسی. هر چقدر برای زبان و فرهنگ هزینه کنیم بده

به نظرم کلمه بازیابی بهتر ومرسوم تر است

به جای اینکه سعی کنن ملت زبان انگلیسی شون خوب شه چهارتا کلمه هم که خودمون یاد گرفتیم اینا نمیزارن یادمون بمونه...??

آره وضعیت مملکت درست شد .درود بر شرف همه ی مسئولین مملکت .به فکر کوچکترین مشکل مردم هستن حتی معدل برای پیتزا وچکاپ و.........

اگر واقعاً هدفتون استفاده از کلمات ایرانی هست، پس چرا برای ابتدایی ترین کلمات (( سلام، خداحافظ)) جایگزین پیدا نمیکنید، یا فقط مشکلتون با کلمات انگلیسی هستش و کلمات عربی اشکال نداره

حالا این تراوش وزین چقدر هزینه داشته ؟

تمام مشکلات مملکت رو حل کردن الان تنها دغدغه معادل سازیه واقعا مسخره است

به آزمایی واژه بسیار زیبا و خوش آهنگی هست و جای خود را در زبان پارسی پیدا میکنه. جایگزینی واژگان بیگانه با واژگان پارسی کار بسیار درست و خردمندانه ایه.. پاسداشت زبان پارسی خویشکاری تک تک ایرانیان است..

به‌آزمایی یک واژه یکسره فارسی است و با توجه به «بهداشت» ساخته شده. بهداشت را فرهنگستان اول (حدود ۸۰- ۹۰ سال پیش) در برابر «حفظ‌الصحه» عربی گذاشته است. به سخن دیگر، «به» را در برابر «صحت» (سلامت) نهاده‌اند. به‌آزمایی یعنی آزمایش سلامت. زمانی که نوواژه‌‌ای را درست و سنجیده می‌سازند، اگر دوستدار راستین زبان فارسی و پرمایگی و پویایی آن هستیم، شایسته است منصفانه بپذیریم و به کار ببریم.

در فارسی واژه فرنگی نیست آنچه فارسی را نابود کرده عربی است چرا به جای این همه به واژه انگلیسی گیر می دهید فکر به حال واژه های عربی نمی کنید انگلیسی زبان اول دنیاست و ارزشمند است دست از سر مردم بردارید

مشکلات مردم راحل کنید وازها را ولش کنید

یا خدا اینو دیگه کجای دلمون بزاریم با این به آزمایی الان دیگه همه مشکلات حل شد

چرا واژه های عربی را حذف نمی‌کنند کلمات انگلیسی خیلی قشنگ و پر کاربرد هستند

تمام علوم داره به زبان انگلیسی استخراج میشه

این واژه هادربین مردم استفاده نمیشودفقط درتلویزیون مجبورنداستفاده کنندمن نشنیدم جایی بگوینددرازلقمه کشدار همون ساندویج میگن

حالا این واژه سازی چقدر واسه ما ایرانیا آب خورده ؟

با سلام و خدا قوت بابت این همه زحمتتتتتتتتتتتتت

حالا چند ملیارد از پول نفت مملکت بابت این کلمه هدر رفته

دوستان عزیز فرهنگ... چک کردن درست ،ولی این واژه چه ربطی به سلامت داره،حتما باید یه کلمه غیر فارسی استفاده کنین،خیلی پیگیر هستین اول فکری به حال کلمه سلام کنید.مثال: فلانی موتور ماشینت سلامته !!!

این خانم فرهنگستان چقدر پول هزینه کرده تا کلمه بهنواز ؛: را پیدا کرده ؟

واقعا خسته نباشيد.. فکر کنم دیگه مشکلی نداریم. لطفا به دنبال واژه مناسبی برای گربه باشید. باتشکر

سلامت فارسی نیست با این همه بودجه که میخورند چرا نمیتونند یه واژه درست جایگزین کنند؟

تمام‌مشکلات‌حل‌شد‌به‌این‌میگن‌مملکت‌گل‌وبلبل

?? به امید خدا مشکلات معیشتی مردم از این به بعد حل میشه ??????چرا خودتون رو به خواب زدید ?????

خدارو شکر
مشکلااااتمون حل شد

حیف هزینه های سنگین برای کارهای بیهوده

مشکل مردم حل شد گرانی تورم با واژه سازی خنثی‌سازی شد

خیلیم عالیی

بسیار عالی ، ما باید زبان فارسی را پاس بداریم ،.
خیلی خوشحال شدم مشکلات مهم و آزار دهنده جامعه توسط مسئولین درحال حل شدن هست ?

خیلی دلتون خوشه از بیکاری نمی دونید چکار کنید

هر وقت تونستید بجای کلمه‌ی خارجی، کلمه‌ای انتخاب کنید که از نظر تعداد هجا و مصوت و و سیلاب، حداکثر به اندازه همون کلمه خارجی باشه و بلکه کوتاه‌تر، و از نظر زیباشناسی و هارمونی صوتی حروف و واژک‌ها هم همن‌طور....؛ اون وقت احتمالا در این جانشینی موفق خواهید شد، تازه، احتمالا و نه قطعا!

بعد میگن بودجه کمه خوب بجایی صرف پول مردم تو همچین ارگانهایه الکی و ساختگی برای استفاده خواص که تعدادشون هم کم نیست تو این بیپولی که هر روز مردم رو عامل اون میدونین در جایه صحیح خرج کنید

به جای جایگزین کردن کلماتی که به زبان جهانی انگلیسی هستن ، دنبال واژه‌های جایگزین برای کلمات عربی باشید

کلمه بررسی بهترین است

کلی آدم باصطلاح دانشمند اونجا جمع شدن وکلی هزینه و وقت تلف میکنند که یه معادل درست کنند آخرشم هیچ استفاده ای ندارد

الان مملکت معطل معادل سازی های خارجی به فارسی شده.اینهمه بی درایتی نوبره به والله

دنیا داره چی می‌سازه شما با لغت بازی کنید بابت همین لغت چقدر به جیب زدین

به ازمایی??

لهجه فارسی کلمه نداره

به ازمایی چیه اخه. تا جایی که من میدونم برای خودرو کسی چکاپ نمیگه میگن معاینه فنی. برای بحث انسان میگن چکاپ که به ازمایی اصلن معنای چکاپ رو نمیرسونه.

اخرشما کار وزنگی ندارید بیکار نشسته اید بودجه کلان میگیرید واین کلمات. نامانوس. را. به خورد. مردم. میدهید که چه نتیجه ای بگیرید.

دستتون درد نکنه خانم‌.حقوقتان گوارای وجود.اما‌ لطف کنید معادل سازی کنید . مسافرکشی با موتورسیکلت چه‌ میشود

واژه چکاب به معنای عیب یابی و یا بررسی هم می باشد و کاربد واژه به برای آن به نظرم درست نیست

حالا از این به بعد میریم دکتر و میگیم ما رو به آزمایی کن ، مشکلات حل شد ، چقدر پول واریز شد بحسابتون بابت زحمات کاری تون