حراج كتاب آشپزي عصر قاجار در لندن + تصوير
حراجي بن هامس لندن در فروش آثار هنري اسلامي و هندي خود كه در ماه ژانويه برگزار ميشود، دست نوشتههايي را نيز عرضه خواهد كرد كه مجوعهاي از دستورات آشپزي دوره قاجار را تشكيل ميدهند.
جزوهاي دستنويس از دستورات آشپزي دوره قاجار در حراجي بن هامس لندن در معرض فروش قرار خواهد گرفت.
به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از سايت خبري the national، حراجي بن هامس لندن در فروش آثار هنري اسلامي و هندي خود كه در ماه ژانويه برگزار ميشود، دست نوشتههايي را نيز عرضه خواهد كرد كه مجوعهاي از دستورات آشپزي دوره قاجار را تشكيل ميدهند.
به گفته كارشناسان اين جزوه 37 برگهاي بدون عنوان، توسط محمد قلي خان قاجار قويونلو مجد السلطنه كه به گمان برخي نوه فتحعلي شاه قاجار بوده، نوشته و جمعآوري شده است.
اين كتابچه به آن دليل كه حاوي دستورالعملهاي تهيه تعداد كمي از غذاهاي سنتي آن عصر است از اهميت بالايي در بين غربيها برخوردار بوده و از اينرو به زبانهاي مختلف فرانسوي، ايتاليايي، پرتغالي و همچنين انگليسي ترجمه شده است.
دستورات آشپزي گوناگوني همچون تهيه انوع سوپ، سس و نان در اين كتابچه ديده ميشود كه از مهمترين آنها دستور تهيه سوپ آبگوشت ملكه است كه مواد تكشيل دهنده آن را مقداري گوشت پخته و سبزيجات تشكيل ميدهند.
به گفته كارشناسان حراجي بن هامس، اين سوپ غليظ از آنجايي كه يكي از وعدههاي غذايي دلخواه ملكه ويكتوريا به شمار ميرفته به سوپ آبگوشت ملكه شهرت پيدا كرده است.
اين كتاب بارها در دهههاي 50 و 60 ميلادي در اروپا انتشار يافته و روش تهيه و پخت انواع غذاهاي سنتي همچمون انواع كباب در آن ديده ميشود.
به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از سايت خبري the national، حراجي بن هامس لندن در فروش آثار هنري اسلامي و هندي خود كه در ماه ژانويه برگزار ميشود، دست نوشتههايي را نيز عرضه خواهد كرد كه مجوعهاي از دستورات آشپزي دوره قاجار را تشكيل ميدهند.
به گفته كارشناسان اين جزوه 37 برگهاي بدون عنوان، توسط محمد قلي خان قاجار قويونلو مجد السلطنه كه به گمان برخي نوه فتحعلي شاه قاجار بوده، نوشته و جمعآوري شده است.
اين كتابچه به آن دليل كه حاوي دستورالعملهاي تهيه تعداد كمي از غذاهاي سنتي آن عصر است از اهميت بالايي در بين غربيها برخوردار بوده و از اينرو به زبانهاي مختلف فرانسوي، ايتاليايي، پرتغالي و همچنين انگليسي ترجمه شده است.
دستورات آشپزي گوناگوني همچون تهيه انوع سوپ، سس و نان در اين كتابچه ديده ميشود كه از مهمترين آنها دستور تهيه سوپ آبگوشت ملكه است كه مواد تكشيل دهنده آن را مقداري گوشت پخته و سبزيجات تشكيل ميدهند.
به گفته كارشناسان حراجي بن هامس، اين سوپ غليظ از آنجايي كه يكي از وعدههاي غذايي دلخواه ملكه ويكتوريا به شمار ميرفته به سوپ آبگوشت ملكه شهرت پيدا كرده است.
اين كتاب بارها در دهههاي 50 و 60 ميلادي در اروپا انتشار يافته و روش تهيه و پخت انواع غذاهاي سنتي همچمون انواع كباب در آن ديده ميشود.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
چرا همه دنیا باید از این کتاب استفاده کنند بجز ما؟ چرا این کتاب را ایران نمی گیرد؟ عجب!
نیم من گوشت گوسفند؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟چه توهمی!!!!
ما آخر نفهميديم اين آثار باستاني كشور چطور از اروپا سر در مي آورد و هيچ كسي پيگير نيست.
قربون برم. قریب نیم من گوشت گوسفند !!!
حلیم رو هم اینجوری درست نمیکنن امروزه :D
جالبه به همه زبانها ترجمه شده و مورد استفاده قرار می گیره ولی در ایران اصلا نمی دونند که چی هست؟
به نظر می رسد اطلاعات شما نادرست است چون کلمه "سوپ" اساسا فرنگی است و احتمالا این کتاب از اصل لاتین به فارسی برگردانده شده بود ! حالا چطر است که آن را غذای سنتی آن عصر می خوانید و مدعی هستید که به زبانهای فرانسوی و ایتالیایی و ... ترجمه شده ! اگر دستور طبخ آبگوشت بزباش را داشت شاید حرف شما درست بود.
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.