رییس جمهوری اسلامی ایران در سخنان خود در نشست مجمع عمومی سازمان ملل صهیونیستها را ˈبی فرهنگˈ توصیف کرد اما روزنامه ˈلوفیگاروˈ با استفاده از عبارت ˈوحشیˈ در صدد تحریف سخنان احمدی نژاد برآمد.
به گزارش ایرنا این رسانه فرانسوی زبان چهارشنبه شب نوشت: محمود احمدی نژاد در نشست مجمع عمومی سازمان ملل در اشاره ای آشکار به اسراییل گفت ˈایران تحت تهدید عملیاتهای نظامی از سوی صهیونیستهای وحشی(بربر) است.ˈ
لوفیگارو در مطلبی با عنوان ˈاحمدی نژاد، تهدیدهای صهیونیستیˈ به نقل از رییس جمهور افزود: تهدید مدام و مکرر از سوی صهیونیستهای وحشی با توسل به یک عملیات نظامی علیه ملت بزرگ ایران، نمونه بارزی از این حقیقت تلخ است.
به نوشته این روزنامه: احمدی نژاد این را هم اضافه کرد که این تهدیدها در جهت به خدمت گرفتن ملتها ست.
به گزارش ایرنا، رییس جمهوری اسلامی ایران در نشست عصر امروز مجمع عمومی سازمان ملل گفت: یک جانبه گرایی، استاندارد چندگانه، تحمیل جنگ و ناامنی و اشغال برای نفع اقتصادی و یا بسط سلطه بر مراکز حساس جهان، عادی شده و مسابقه تسلیحاتی و تهدید با سلاح اتمی و کشتار جمعی توسط قدرتهای مسلط امری رایج است.
دکتر احمدی نژاد افزود: آزمایش تسلیحاتِ به مراتب مخربتر و فوق مدرن و تهدید علنی به داشتن آن و دادن وعده آشکار کردن آن در وقت مقتضی، به ادبیات تازه ای برای خالی کردن دل ملتها برای پذیرش دوره جدیدی از سلطه بدل شده است که تهدید ملت بزرگ ایران به حمله نظامی از سوی صهیونیستهای بی فرهنگ از نمونه های بارز این واقعیت تلخ است.
