آخرین خبرآیا استیضاح پیت هگست کلید می‌خورد؟!
1بازدید
۴۱

با این نقش اپوزیسیونی آقای وزیر، شاید هم مدیران ما مریخی باشند

مرداد ماه سال جاری، رئیس مجلس شورای اسلامی، در سخنانی قابل تأمل ضمن گلایه شدید از کسانی که در ساختار‌های مدیریتی و حاکمیتی کشور نقش اپوزیسیون به خود می‌گیرند، آن‌ها را مریخی توصیف کرد؛ توصیف بجایی که شاید بتوان یکی از مخاطب‌های واقعی آن را وزیر بهداشت کشورمان دانست که به رغم بیش از پنج سال وزارت، همچنان منتقد اساسی حوزه بهداشت و درمان کشور است.

با این نقش اپوزیسیونی آقای وزیر، شاید هم مدیران ما مریخی باشند
با این نقش اپوزیسیونی آقای وزیر، شاید هم مدیران ما مریخی باشندمرداد ماه سال جاری، رئیس مجلس شورای اسلامی، در سخنانی قابل تأمل ضمن گلایه شدید از کسانی که در ساختار‌های مدیریتی و حاکمیتی کشور نقش اپوزیسیون به خود می‌گیرند، آن‌ها را مریخی توصیف کرد؛ توصیف بجایی که شاید بتوان یکی از مخاطب‌های واقعی آن را وزیر بهداشت کشورمان دانست که به رغم بیش از پنج سال وزارت، همچنان منتقد اساسی حوزه بهداشت و درمان کشور است.

به گزارش «تابناک»؛ ماجرای بیمه‌های سلامت و درمان و آشفتگی که در این حوزه وجود دارد، سال‌های سال است به یکی از دغدغه‌های بزرگ «سید حسن هاشمی» وزیر بهداشت تبدیل شده و وی در مقاطع زمانی مختلف از این پراکندگی بیمه‌ها گلایه می‌کند؛ گلایه‌هایی که هر چند مشخص نیست مخاطب خاصشان چه کسانی هستند، کاملاً معلوم است که آقای وزیر اینجا یک مقام پاسخگو نیست، بلکه اپوزیسیون است.

دکتر سیدحسن هاشمی در مراسم نکوداشت روز ملی بیمه سلامت ضمن گرامیداشت اربعین حسینی گفت: امیدوارم این شور حسینی با شعور حسینی همراه باشد. امام حسین برای مبارزه با دروغ، ریاکاری و تهمت قیام کرد و در این راه شهید شد و آنچه مهم است جاری شدن پیام آن حضرت در زندگی ما رهروان و شیعیان است و امیدوارم فکر و عمل در کشورمان در این مسیر باشد.

وی با اشاره به اقدامات سازمان بیمه سلامت ایران گفت: امیدوارم بیمه سلامت از یک صندوق به یک سازمان ملی و کارآمد تبدیل شود. برخلاف تصور، بیشترین حمایت از سازمان بیمه سلامت در این دوره انجام شده است. بیمه باید سازمانی مستقل، قدرتمند و کارآمد باشد و این موضوع شدنی نیست، مگر اینکه جایگاهش را در نظام سلامت به عنوان خریدار خدمت پیدا کند. اگر بناست همه پول در اختیار بیمه قرار گیرد که این درست است، باید از نظر علمی، اجرایی و تولیتی در جایگاه خودش قرار گیرد.

وزیر بهداشت با بیان اینکه یکی از مشکلات حوزه بیمه، پراکندگی بیمه شدگان است، تأکید کرد: در حال حاضر ۴۵ درصد بیمه شدگان در سازمان بیمه سلامت، ۴۸ درصد در سازمان تأمین اجتماعی، یک درصد در کمیته امداد و ۵.۸ درصد هم در نیرو‌های مسلح تحت پوشش بیمه‌اند. این‌ها باید با هم همکاری کنند و پول، مقررات و سیاست‌های خرید خدمت‌شان یکسان شود. در عین حال باید توجه کرد که علی‌رغم اینکه ۱۰ میلیون در کشور تحت پوشش بیمه رایگان قرار گرفتند، هنوز ۶.۹ درصد در کشور فاقد بیمه‌اند و ۸.۹ درصد نیز هم پوشانی بیمه‌ای در کشور وجود دارد.

هاشمی ادامه داد: به طور کلی بعد از اجرای طرح تحول نظام سلامت وضعیت ما در این حوزه بد نیست، اما از طرفی قانون را هم کامل اجرا نکرده‌ایم. اجرای قانون مستلزم پرداخت هزینه است. البته در این سال‌ها خیلی ما را اذیت کردند؛ آن هم به صورت هدفمند و آن هم به خاطر اینکه یکی از مهم‌ترین اقدامات دولت طرح تحول سلامت بود. برخی به این موضوع از دید رقیب نگاه کردند، نه از دید منافع ملی. باید پرسید آیا سرمایه اجتماعی که طرح تحول برای نظام ایجاد کرد در این سال‌ها سراغ دارید؟ در این طرح پرداخت از جیب مردم در حوزه سلامت از ۶۰ درصد به ۳۵.۷ درصد رسید که هر یک درصدش ۷۹۰ میلیارد تومان پول می‌خواهد. در عین حال دسترسی به تجهیزات و وسایل پزشکی، توزیع پزشک و پرستار و ... همه جزو مواردی بود که در قالب طرح تحول انجام شد، البته بعد اجتماعی این طرح برایم بسیار مهم است. این اقدامات درست نقطه مقابل اقدام دشمنان‌مان در خارج و برخی از دوستان نادانمان در داخل بود، چون هرچقدر ما سرمایه اجتماعی ایجاد کردیم عده‌ای آن را نابود و ما را متهم کردند که متأسفانه تا اندازه‌ای هم موفق بودند.

هاشمی در پایان درباره برداشت ۵۰۰ میلیون یورویی از صندوق توسعه ملی برای جبران نقدینگی حوزه سلامت گفت: هنوز این موضوع ابلاغ نشده، اما امیدواریم همانطور که گفتند این رقم به حوزه بیمه بیاید. خبر دارم که چاه‌هایی برایش کنده‌اند، اما امیدوارم نخواهند با این پول آن‌ها را پر کنند تا بتوانیم نفسی بکشیم. همین الان به عکس و تصویر من از ابتدای دولت تاکنون نگاه کنید. اصلا قابل قیاس نیست. آن وقت به ما می‌گویند وزرای مرفه که کم کارند و به دنبال تفریح و استخر هستند و ساعت ۹ می‌آیند و ۱۱ می‌روند. اما واقعا در این مدت پیرمان کردند. حال دو سال وقت داریم. شما مرا می‌شناسید با همه وجود می‌خواهم مشکل کشور حل شود؛ بنابراین کمک کنید تا حداقل بیمه را درست کنید.

مروری بر آنچه وزیر بهداشت در مورد پراکندگی بیمه‌های سلامت و درمان کشور بیان می‌کند و با اشاره به این پراکندگی خواستار تجمیع بیمه هاست، همه واقعیت ماجرا نیست و این شرایط را الزاماً نمی‌توان بد توصیف کرد.
صرف نظر از اشکالاتی که تفاوت بیمه گر‌ها می‌تواند برای حوزه سلامت و درمان کشور ایجاد کند که صد البته با یک مدیریت منسجم و متحد قابل برطرف شدن است، از آن سو این شرایط محاسنی دارد که اشاره نکردن و ندید گرفتن آن‌ها از سوی آقای وزیر جای تعجب است.

تفاوت نهاد و مجریان بیمه گر اولین مزیتی که می‌تواند داشته باشد، موضوع رقابتی شدن و تلاش هر یک از بیمه‌ها برای بهبود خدماتشان به جامعه است؛ امکانی که در صورت یکپارچه و یکنواخت شدن از بین خواهد رفت و به احتمال زیاد به کاهش کیفیت خدمات منجر خواهد شد.

رفع انحصار و جلوگیری از تمرکز سرمایه و قدرت در یک فضای مالی از دیگر موضوعاتی است که در شرایط کنونی وجود دارد و با تغییر شرایط موجود، احتمال فساد و خطا را به میزان چشمگیری افزایش می‌دهد.

از سویی نیز تفاوت بین بیمه گر و درمانگر در بیشتر کشور‌های توسعه یافته جهان، موضوعی بدیهی است که مشخص نیست، وزیر بهداشت با چه نیت و هدف ناگفته‌ای علاقه دارد در این مورد بر خلاف رویه‌های معمول جهانی حرکت کند؛ رویه‌هایی که در صورت تجمیع این دو نهاد با هم قطعاً با آسیب‌های فراوان نمایان خواهد شد.

جدا از نقد‌هایی که به موضع گیری‌های کنونی وزیر بهداشت در این مورد به خصوص می‌توان گرفت، نکته مهم و اساسی‌تر این است که قاضی زاده هاشمی اگر عقیده دارد رویه کنونی اشتباه است و صلاح عمومی جامعه در تغییر شرایط است، این وظیفه وی و همکارانش در دولت مستقر بوده که در سال‌های قرارگیری بر منصب قدرت سیاسی اقدامات اصلاحی را انجام دهند.

حالا و در شرایطی که شهروندان جامعه منتظر به ثمر نشستن مجموعه اقدامات مدیریتی وزیر بهداشت و همکارانش هستند، سخنان وی، آن هم در مقام اپوزیسیون، یادآور جمله قابل تأملی است که رئیس مجلس شورای اسلامی مردادماه سال جاری بیان کرد و در قالب آن گفت: در شرایط سخت فعلی، عده‌ای به جای همکاری و کمک به وفاق ملی به خاطر منافع سیاسی نازلشان، نقش اپوزیسیون به خود می‌گیرند که انگار از کره مریخ آمده‌اند. در شرایط سخت باید نگاه مسئولانه و طبیبانه داشت.

Googleافزودن تابناک به منابع ترجیحی گوگل

تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

اشتراک گذاری

گزارش خطای خبر

اگر اشتباهی در این خبر دیدید، به تحریریه اطلاع دهید.

نظرات بینندگان

معلم قدیم دانشگاه۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۲۳:۴۵

دوست ناشناس بجای بی احترامی به کل یک گروه به نام پزشک به موارد خاصی که جیب شمارا غیر قانونی خالی کرده اند شکایت کنید برای اطلاع شما بیش از پنجاه هزار پزشک نظام پزشکی نگرفته یعنی به کار دیگری مشغول شده به علت نداشتن در امد یکیرا میشناسم تراشکاری ودیگری اتلیه عکاسی بر قرار کرده این فرهنگ درستی نیست به این میماند که کسی بگوید تمام فامیل شما فلان هستند ایا این برخورد نشان شخصیت برجسته میباشد کار درستی است که انسان اول فکر کند بعد اقدام کند

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۱۴:۴۹

پزشکان ما به جای سوگند بقراط و سقراط، سوگند یاد کرده اند که مردم را بچاپند

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۸:۲۵

مرفهان بی درد هرگز بفکر درمان طبقه متوسط و ضعیف نخواهند بود این یک واقعیت است هر چند با انتخاب نادرستمان آنرا به فرزاموشی سپردیم

hamid۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۸:۰۹

دولتی و مجلس که هر کدوم رو ببینی 10000 پرونده دارند دمه انتخابات میشه هر کدوم به نوعی میان ادای کسانی رو در بیارن که به فکر مردم هستند.مردم دیگه خام نمیشن.نمیشد نمی تونستید واسه چی بیخیال صندلی نمیشید؟

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۸:۰۳

بسمه تعالی
با این همه پول هنگفتی که به قول خود آقای وزیر بهداشت به طرح تحول سلامت روانه می شود فکر نمیکنم وزیر بودن چندان کار سختی باشد. حقیقت فعالیت ایشان توزیع پول نقد است یا مدیریت در شرایط جنگ اقتصادی!!؟

کاوشگر۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۷:۲۴

کلیه مطالبی که تابناک از وزیر بهداشت ارائه میده ضدش هست. تا اینجا که من میبینم وزیر بهداشت جزو وزیر های پر کار هست ووابستگی جناحی نداره.

معلم۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۳:۲۲

بنده شناخت کاملی ندارم اما امروز صد عدد قرص که بقول داروخانه ۷۵ هزار تومان بود خریدم ۲۲۰هزارتومان ریاست جمهور وزیر بهداشت یا کی مقصر است نمیدانم

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۸:۲۱

مقصر خود من هستم که با احساسات و رقیب هراسی به ایشان رای دادم

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۰:۵۷

متاسفانه ایشان از مدیریت چیزی سر نمی آورند. طرحهای ایشان هم تنها در راستای پول رسانی به پزشکان بودند. ماندن ایشان در این سمت اصلا به صلاح نیست.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۰:۴۱

وزارت بهداشت یکی از نابسامان ترین سیستم های مدیریت را دارد. در هر بیمارستانی یک دکتری یکی از دوستان خود از کارشناسان راسرکار می آورد و باهم هرکاری دلشان خواست انجام می دهند.من دیده ام در طی چهار پنج سال یک قسمتی سه بار تخریب وبه سلیقه مسئولین دوباره ساخته می شود چه پولهایی که هدر نمی رود. نه استانداردی هست و نه به قانون و مقررات توجه می کند. کسی هم که سرکار می آید کلی منت می گذارد که بله من ریاست یامدیریت را قبول کردم. یک پیشنهاد تشکیل شرکتهای مدیریتی برای اداره بیمارستانها در حدود تعریف شده است.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۰:۰۱

ایشان ،وزیر بهداشت ،و درمان نیستند ،؟ ایشان وزیر پزشکان میباشند ،؟ اگر همه ثروت ایران را به این قشر بدهند باز هم حریص میباشند ؟

بنده خدا۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۹:۴۲

:پاسخ به دکتر(!!!؟؟) امیدوار محترم
پس به نظر جنابتان در مطب خصوصی همه جوره میشه جیب بیمار نگون بخت را زد چون خصوصیه و بیمار هم خیلی غلط بیجا کرده اومده مطب خصوصی...؟!!! به حال مردمی و مملکتی که دکترش شماهایین باید خون گریست. قدیما به دکترها نمیگفتن دکتر، میگفتن حکیم یعنی کسی که حکمت میفهمه. الان چی باید گفت به شماها؟ یه سریال مهران مدیری ساخت از همه جاتون صدا دراومد که وامحمدا به ماها توهین شد ولی میخوام بهت بگم مدیری خیلی توی اون سریال کم گذاشت و همه چی رو کامل نگفت شاید گفته صداوسیما سانسور کرده.

امیدوار۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۱:۳۴

اقا کدوم پزشکها اگر با وزیر بهداشت مشکل داری چرابه قشربزرگ پزشک توهین می کنید ؟ دولت مگر به پزشک حقوق میده ؟! برید ببینید در بیمارستان دکتر اب مروارید عملمیکنه با 150 هزار تومان ، اپاندیس عمل میکنه 100 هزار تومان ماهی دوملیون تومان حقوق متخصصه در بیمارستان دولتی اگر پزشک نخبه ای باشه که درامد خاصی داشته باشه نباید به همه اطبا که بهترین دوران عمر را صرف تحصبل کرده اند توهین کرد !!! اگر منظور مطب خصوصیه هم شما رادعوت که نکرده اند جنابعالی مریض شدید برید یک برقکار شما را درمانبکنه ... !!!

ح۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۹:۵۷

وقتی انجام وظیفه و درک درست از مردم عام برای وزرای ملیاردی رنگ باخته وبرای زست عامه بودن جلوی دوربین حرفهای قشنگ میزنند انتظاری نیست به این جماعت دل خوش نباشید دعا برای فرج اقا امام زمان بخوانید امین

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۹:۴۷

قبل از آمدن این وزیر خانمها روی زمین زایمان میکردند واز زمان ایشان رکورد پیشرفت به اندازه دوران مادها تا کنون است.....راست میگه از زمان مادها تا کنون وزرایی به این اندازه ثروت وتجمل نه در ایران بلکه در سراسر جهان یافت می نشود !

وحید۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۹:۰۵

این صحبت های وزیر بهداشت و درمان از روی دلسوزی بوده است. واقعا اینقدری که به تبل بدیها کوبیده می شود خوبیها را بیان نمی کنند و عملا به جای حمایت از وزرای دلسوزی مانند دکتر هاشمی، سعی در تخریب ایشان دارند. فارغ از این که همین افراد متخصص و متعهد سعی در حفظ نظام و آبروی آن داشته اند. در طی سالیان انقلاب ما با وزیری به اقتداری دکتر هاشمی مواجه نبوده ایم. انشااله که سالم و در کارهاشون موفق باشن. هر چند می دانم تابناک منتشر نمی کند.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۲:۰۰

شما جناب دکتر و هستید دیگه؟ از کارانه های چرب و چیلی چه خبر.. از تابناک تقاضا دارم مقاله ای در رابطه با مالیات پزشکان در ایران و سایر کشورهای جهان انتشار و مقایسه کند.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۹:۰۲

یک مرد پیدا شده واقعیتها را عنوان می کند . حتما باید رادیوهای بیگانه و یا سازمانهای بین المللی بیاییند نظر بدهند و انوقت دست و پا ی تان گم کنید و چه کنم چه کنم کنید؟؟ یک توانا در دولت روحانی وجود دارد ان هم از جنس مردم عادی که ان را می خواهید خراب کنید

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۱۲:۴۳

چه توانایی، وزیر بهداشت بایستی مدیری باشد که به فکر منافع ملی باشد و از مدیریت هم سر در بیاورد

دوست۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۵۱

از کسی که میگه بذارین بیماران خاص بمیرند چه انتظاری دارین شما؟
راست میگه البته. آخه همه که ثروتشون میلیاردی نیست.
البته انصافا یک حرف راست هم زد ایشون.
فرمودند که خودتون رای دادید پس تحمل کنید. خداوکیلی اینو راست گفت.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۱:۵۷

دور افتاده دست این حضرات و تا می تونن دارن قیقاژ نی دن و هل من مبارز می طلبن

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۴۷

طرح تحول اجرا شد و در نتیجه آن خیلی از دانش آموزان نخبه از رشته ریاضی به تجربی رفتند.
الان کار به جایی رسیده که دیگه عادی شده دانشجوی رشته مهندسی دانشگاه دولتی انصراف بده و بخونه برای کنکور تجربی. آمار داوطلبان کنکور رو در سال های اخیر از سال 93 تا سال اخیر رو ببینین.
طرح تحول سلامت رشته های مهندسی، علوم پایه و علوم انسانی رو زمین زد.
دانشگاه ها در این زمینه ها به شدت افت کردند.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۲۲

طرف بعد از 5 سال معاونی اول رئیس جمهور ادعا می کند حق ندارد منشی خود را عوض کند.
پس چرا در زمان انتخابات گلو پاره می کردید چنین کردیم و چنان کردیم. شما که کاره ای نبودید و نیستید!

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۱:۵۵

چون اون موقع می خواست خر یکی دیگه از پل رد شه. حالا می خواد برای آینده خر خودش از پل رد شه. برای همین داره پل سازی می کنه

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۵۲

خب بالاخره باید از یه راهی رای میاوردن دیگه

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۱۱

همان طور که برخلاف همه دنیا دانشگاه های علوم پزشکی زیرمجموعه وزارت بهداشت شدند، مطمئن باشید بیمه ها رو هم زیرمجموعه وازرت بهداشت خواهند کرد.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۰۳

درباره توهین به مرجعیت شیعه سکوت می‌کنید و حالا دیواری کوتاه تر از وزیر بهداشت پیدا نکرده اید تا عقده های جناحی خود را تخلیه کنید!

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۰:۱۱

یکی از بدترین وزرا در تاریخ معاصر ایران

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۲۱:۵۴

فرافکنی نکن. تیتر درباره وزیر پزشکانه.

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۷:۵۹

انحصار در پزشکی یعنی اینکه سال 66 از سال 97 ظرفیت پذیرش پزشک روزانه بیشتر بوده.

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۵۲

دقیقا
از تابناک خواهشمندم آمارشو منتشر کنه

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۷:۵۸

تضاد منافع در وزارت پزشکان غوغا میکنه. کسی که خودش و همسرش و سه فرزندش همگی پزشک هستن و حتی دامادش هم پزشک هست و صاحب بیمارستان خصوصی هست رو گذاشتن سیاست گذار بهداشت کشور. البته به مجلسی که 196 رای به شریعتمداری برای وزارت کار میده هیچ امیدی نیست که بخواد نظارت کنه.

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۵۵

خیلی نمی تونم به مردم حق بدم
خودشون رای دادند. مگه 4 سال اولشو ندیدن؟ ولی دوباره رای دادند. تا سال 1400 هم خوشبختانه یا متاسفانه روحانی رئیس جمعوره. همین وزیر بهداشت هم جزء اون 23 میلیون هستش

حسن۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۷:۵۴

خوبه والا
ببخشن که ما نتونستیم وظایفتون رو درست انجام بدیم

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۷:۵۲

قبل از انتخابات صدها وعده نشدنی میدن بعد از انتخابشان میگن مشکلات سیستم اداری کشور طوری است که به ما اجازه فعالیت نمیده !!!

فقط پول میگیرن و حرف میزنند.

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۲۲:۰۰

آقا پرویز متوجه نشدم از کجای جمله من چنین برداشتی کردین. جناب ناشناس 14:44 این حرف رو خیلی ها بهم زدن. همون قضیه بد و بدتر. من هم
(جواب دادم به فرض درست بودن این حرف، مردم (بد رو انتخاب نکردند

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۲۲:۰۰

آقا پرویز متوجه نشدم از کجای جمله من چنین برداشتی کردین. جناب ناشناس 14:44 این حرف رو خیلی ها بهم زدن. همون قضیه بد و بدتر. من هم
(جواب دادم به فرض درست بودن این حرف، مردم (بد رو انتخاب نکردند

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۱۴:۴۴

دوست عزیز 18:56 هیچ فرقی ندارد به کی رای می دادیم.اون یکی ها خیلی بدتر بودند.

پرویز۱۳۹۷/۰۸/۰۷ ۰۹:۳۷

اقای پویا اگربه کس دیگری رای میدادیم یعنی زندگیمون گلستان میشد

ناشناس۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۹:۲۲

شایدم به حرف میگیرن تا پول بزنن!!!!!!

پویا۱۳۹۷/۰۸/۰۶ ۱۸:۵۶

ما باید هوشیار می بودیم و به این دولت رای نمی دادیم. تقصیر اصلی گردن خودمونه دوست عزیز

نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.