هر چند ترکیه از انتشار نامه اوباما طفره می رود؛
افشای نامه اوباما به داسیلوا و اردوغان درباره موضوع هستهای ایران
منابع نزدیک به «تودی زمان» در ترکیه اعلام کردهاند، ترکیه نامه اوباما به اردوغان را فاش نخواهد کرد، چرا که افشای این نامه هیچ منفعتی به حال روابط دوستانه آمریکا و ترکیه ندارد!... در پاسخ به افشای نامه اوباما به داسیلوا، نماینده آمریکا در سازمان ملل متحد اظهار داشته است که این نامه به تنهایی نباید مورد بررسی قرار گیرد، چرا که هیچ نامه یا سندی تمامی و کلیت یک بحث یا یک سیاست را نشان نمیدهد... البته این موضوع هشداری نیز برای ایران خواهد بود که نسبت به مواضع و سیاستهای آینده دو کشور مؤتلف جدید با ایران در موضوع هستهای شامل ترکیه و برزیل با احتیاط برخورد کند.

سرویس بینالملل ـ به دنبال انتشار نامهنگاری میان باراک اوباما، رئیسجمهور آمریکا و لولا داسیلوا، رئیس جمهور برزیل، مبنی بر درخواست از بزریل برای متقاعد کردن ایران به مبادله هستهای در کشور ثالث اکنون این پرسش مطرح است که آیا ترکیه نیز چنین نامهنگاری با واشنگتن داشته و اینکه آیا ترکیه نیز همانند برزیل اقدام به انتشار این نامه خواهد کرد؟
به گزارش «تابناک»، رئیسجمهور برزیل، پس از اظهار مخالفت مقامات آمریکایی با بیانیه تهران درباره پرونده هستهای ایران، نامه درخواست اوباما از وی برای متقاعد کردن ایران برای مبادله سوخت را منتشر کرد. نشریه ترکیهای «تودی زمان»، در گزارشی نوشت: این افشاگری زمانی رخ داد که مقامات آمریکایی در چند موضعگیری اهمیتی شایان توجهی به بیانیه تهران نشان ندادند.
بر پایه این گزارش، مقامات برزیلی اعلام کردند که توافق یا بیانیه تهران بر پایه نامه اوباما و در خواست وی از ترکیه و برزیل منعقد شده است و آنان اکنون در شگفتند که چرا اوباما به توافق نامهای که بنا بر درخواست اوباما منعقد شده است، بی اعتنایی میکند. در نامهای که اوباما در تاریخ بیستم آوریل برای رؤسای جمهور ترکیه و برزیل نوشته، اظهار داشته است که توافق برای انتقال 1200 کیلوگرم اورانیوم غنی شده با درصد پایین به خارج از ایران میتواند باعث اعتمادسازی و کاهش تنش در منطقه باشد. اوباما ادامه داده است که این مبادله برای آمریکا اهمیتی اساسی دارد.
(متن اصلی نامه را در این جا ببینید: http://www.campaigniran.org/casmii/files/obama_letter_lula_iran.pdf)
علاوه بر این، اوباما در این نامه اشاره کرده است، مصالحهای که میتوانست در ماه نوامبر سال گذشته با فرستادن اورانیوم ایران به ترکیه حاصل شود، با عدم پذیرش از سوی ایران بدون هیچ دلیل مشخصی به شکست انجامید و همین مسأله باعث شد که آمریکا به نیت ایران درباره برنامه هستهایش شک کند.
وی همچنین اظهار داشته، اگر ایران معتقد است که برنامه هستهای آن کشور به مقاصد صلح آمیز است، میتواند با فرستادن اورانیوم خود به ترکیه از این فرصت استفاده لازم را ببرد.
هرچند مقامات برزیلی تا کنون درستی این نامه را تأیید نکردهاند، تأیید کردهاند که بیانیه تهران بر پایه در خواست اوباما صورت گرفته است.
انتشار این نامه در حالی است که بلافاصله پس از انعقاد توافق نامه تهران یکی از مقامات دولت آمریکا به روزنامه «نیویورک تایمز» گفته بود که اوباما در حاشیه اجلاس بازنگری در معاهده «ان پی تی» به همراه دیدار با اردوغان و داسیلوا از آنان خواسته بود، بهانهای به دست تهران ندهند که از اجابت درخواستهای سازمان طفره رود.
از آن سو، اما منابع نزدیک به نشریه «تودی زمان» در ترکیه اعلام کردهاند، ترکیه نامه اوباما به اردوغان را فاش نخواهد کرد، چرا که افشای این نامه، هیچ سودی به حال روابط دوستانه آمریکا و ترکیه ندارد! این در حالی است که این مقام آگاه افزوده است که ترکیه تفسیر خود از نامه اوباما به اردوغان را در پیامهای عمومی خود به این کشور انتقال داده است.
در پاسخ به افشای نامه اوباما به داسیلوا، سوزان رایس، نماینده آمریکا در سازمان ملل متحد اظهار داشته است که این نامه به تنهایی نباید مورد بررسی قرار گیرد، چرا که هیچ نامه یا سندی تمامی و کلیت یک بحث یا یک سیاست را نشان نمیدهد.
اکنون و با انتشار نامهای از سوی برزیل که تأیید میکند، باراک اوباما پیش از مذاکرات تهران به برزیل و ترکیه، برای توافق با ایران درباره فرایند انتقال سوخت هستهایش، «واشنگتن» تحت فشار افکار عمومی جهان قرار خواهد گرفت که چرا به رغم موافقت پیشین، اکنون مواضع انتقادی و مخالف در پیش گرفته و بر همین پایه باید در روزهای آینده منتظر واکنشهای دیگر از سوی مقامات کاخ سفید باشیم.
البته این موضوع هشداری نیز برای ایران خواهد بود که نسبت به مواضع و سیاستهای آینده دو کشور مؤتلف جدید با ایران در موضوع هستهای شامل ترکیه و برزیل با احتیاط برخورد کند.
تابناک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نظرات بینندگان
دوست هوشمند کی تایید کرده تایید کننده خبر و هم بگید ما هم ببینیم!
آدم یه خالی می بنده که بتونه سرو تهش بتونه هم بیاره
به نظرم لازم هست که دوستان منتقد ما نسبت به گرامر آقای اوباما کمی با گرامر و گرامری که به طور معمول در کشور آمریکا استفاده می شود بیشتر توجه و مطالعه فرمایند.
چقده روسیه از ماجرای هسته ای ما سود برد و حالا نوبت برزیل و ترکیه شده....
چرخش 180 درجه ترکیه به خاطر روی کارامدن دولت اسلامگراست
اگه قرار بود 1200 کلیو رو بدیم چرا اول ندادیم که تحریم هم نشیم چرا سیاست ما اینقدر بی پشتوانه است که به این راحتی تغییر میکنه نکنه ما ترسیدیم؟
ای بابا این اقایون کی تو کاراشون دقت بخرج دادن که این دفعه دوم باشه
باسمه تعالي
در كنار حكومت... تركيه بايد خيلي زياد جانب احتياط را گرفت اين چرخش 180 درجه اي در زمان يكي دو سال اخير خيلي جاي درنگ دارد و جاي تعجب است.
همه اينا نشون دهنده اينه كه بدجوري عناصر مخالف داخلي از جمله مسئول سايت تابناك از اين موفقيت ديپلماسي خارجي احمدي نژاد ناراحت هستند.... لعنت بر خائنين و منفعت طلبان
اين نامه وموضع گيري امريكائيها تشان ميدهد كه ظاهر وباطن حركات انها ميتواند180 درجه باهم تفاوت داشته باشد انها در ظاهر مخالف بيانيه تهران ودر باطن طراح اصلي ان ميباشند ...... فاعتبرو يا اولي الابصار
تبادل هسته اي حق مسلم ماست!!!!!!!!!!!!!
چرا این همه ادم به اصل وجود و جعلی بودن نامه گیر میدن؟! وجود نامه رو که خود امریکا تایید کرده!!!
Do not trust west
آخه کدوم IQ نامه رسمی بین 2 دولت رو بدون سربرگ رسمی دولت بعد انگار چند تا کاخ سفقید داریم که آدرس در پشتیشم میده!
کمال پاچه خواری ایرانی هم که چشم آدم رو ازحدقه در میاره.
بابا کم خبر خالی بندی بزارید دین که ندارید اکگه داشتید دروغ در تمام ادیان الهی کار پسندیده ای نیست.
لا اقل قد کافر های ضمی حرمت خبر رو نگه دارید.
این موافقتنامه که این همه سر و صدا کدید خواست آمریکا بود؟
يعني نامه يك رئيس جمهور در يك كاغذ بدون آرم و مهر براي يك رئيس جمهور ديگه فرستاده مي شه؟ عجيبه؟
دم نفر دوم گرم يعني تا حالا حقانيت ايران ثابت نشده تو روز روشن ماست سفيد را مي گويند سياه است و چنان هوار مي زنند كه اكثرا باورشان شده
انشاالله
آخه انشاالله هم شد حرف
برین بابا
خودتون رو مسخره کردین
لابد منم باید مواظب باشم نامه ای که اوباما برام نوشته بود فاش نشه
ما چه ساده ایم
این قصه سر دراز دارد ... تازه اول راهه ... این موضوع حقانیت هم در نوع خودش جالبه توجه که دوست عزیزمان در پیام خود به آن اشاره کرده اند .. طوری میگوید 1200 کیلو رو فوقش بالا می کشن که انگار همین الان می خواد بره از سبزی فورشی نارمک گوجه بخره ...
به شخصی سومی که اظهار نظر فرمودند باید گفت که نتیجه گیری ایشان دقیقآ به خاطر اینست که زبان انگلیسی و مکاتباط بین الملی را فقط یک کمی بلد هستند.
ما توپ را شوت کردیم به زمین غرب ... مقتدرانه تصمیم به مبادله گرفتیم ... ابتکار عمل دست ماست !!!!
سلام- ما قرار است 1200 كيلو اورانيوم 3.5 درصد بديم 120 كيلو 20 درصد بگيريم اين يعني 42 كيلو اورانيوم 235 ميديم و 24 كيلو دريافت ميكنيم كه اين به ضرر ما است به اميد آن كه ترفند هاي دشمنان ما نقش بر آب شود.
"اگه دين نداريد جوانمرد باشيد "
اگه آمريكاهمه كشور ها را بخرد يا بترساند ما باكي نداريم. مثل شير در برابر گله گرگهاي غربي وايساديم
به نظر من آمریکا گمان نمی کرده که توافق صورت بگیره و فقط میخواسته با این نامه و سیاست کاملاً دو کشور را نسبت به یاغی بودن ایران مجاب کنه.
اما با صورت پذیرفتن این توافق به نظر میاد آمریکا تا حدود زیادی غافلگیر شده.
ایران باید مشکلاتش را رو در رو با کسانی که با آنها مشکل دارد حل کند. شیوه تکیه به واسطه به نظر در نهایت راه به جایی نمیبرد
تابلو، اين نامه خيلي مسخره است.
اينو كسي نوشه كه اصلا زبان مادريش انگليسي نيست.
احتمال جعلی بودنش بیشتره.البته آدم وقتی به سایت منتشرکننده سر میزنه مطمئن تر میشه. به هر حال چیزی که هست اینه که مشکل ما از طریق واسطه های دست چندم حل نمیشه. در ضمن قطعنامه ها که اساسا کاغذ پاره اند چه لزومی به پیگیری دارند؟!
در جواب اون نظر که گفته بود ها ها ها :
هه هه هه
پس ما بازيگر يك سناريوي از پيش نوشته شده بوديم گفتم چي شده تركيه وبرزيل جرات كردن بدون رضايت امريكا چنين حركت سياسي را بكنند . ولابد امريكا با اين عمل مي خواد تلافي شكست مصالحه ي نوامبر گذشته را بكنه و نيشون بده كه ما هم بلديم وسط كار بزنيم زيرش!
در جواب اونیکه ادعای انگلیسی داره می گم که خود آمریکا نامه رو تکذیب نکرده تو کاسه داغتر شدی
در پاراگراف آخر نامه آقای اوباما به داسیلوا اشتباه گرامری مشاهده می شود ! : "I look forward to the next opportunity to see you and discuss these issues as …. در صورتی که به این صورت باید باشد : I look forward to the next opportunity to seeing you and discussing these issues as ….
مسخره هست..امضا رو نگه کنید.. این امضا اوباما نیست..فقط تابناک میتونه هم چین نامه جعلی رو چپ کنه..
بله؟ آخه مگه خودمون به آمريكا يه دستي نزديم؟ مگه آمريكا تو كف اقدام ايران نبود؟ ما كه فكر ميكرديم ديپلماسي ما بوده! پس كار خودشون بوده؟
انتشار اين نامه توسط برزيل اين مفهوم را ميرساند كه غرب به هيچ وجه قصد كوتاه آمدن ندارد و تصميصم خود را گرفته است وگر نه امريكا ميتوانست از انتشار نامه توسط برزيل جلوگيري كند . چوب سياستهاي غلط داخلي و خارجي را ميخوريم ...كارمان به جايي رسيده كه كشورهايي كه تا چند سال قبل در سطح خودمان بودن حالا مشكل گشاي ما مي شوند
من به انگلیسی ایرانیها میگویم انگلیسی چاله میدانی این نامه انگلیسی اش چاله میدانی است بطوریکه منهم میتوانم معنی انرا بفهمم نکند اباما هم بجه تهران است و در چاله میدان به دنیا امده
آمريكا،روسيه،چين،اروپاوهندوستان چه بخواهنديا نخواهند؛دنيا چندجانبه گراشده است؛لذا قدرت هاي نوظهوري مثل برزيل و تركيه درصدد تشكيل بلوك جديدي هستند.منتها ما با به عنوان كشوري انقلابي و اسلامي در جهان امروز بايد مراقب باشيم در اين جريانات سرمان بي كلاه نماند.به عبارت ديگر با تدبير دولتمردان مي توانيم از وضعيت فعلي به عنوان بهترين فرصت براي تعقيب اهداف عاليه انقلاب بهره گيريم.
موضوع هسته اي ايران اگر براي ما ضرر داشته براي بسياري از كشور ها سود داشته نظير چين كثيف ، روسيه نامرد ، و كشور هاي دغل باز ديگر و حاضر نيستند اين موضوع حل شود
فقط به این جمله اردوغان توجه کنید: افشای این نامه هیچ منفعتی به حال روابط دوستانه آمریکا و ترکیه ندارد!!
ایکاش ما هم در مواضع مان منافع کشورمان را مبنا قرار میدادیم. راستی کی بود که درمورد توافق مشابه توسط رئیس جمهور قبلی گفت معاهده ننگین سعدآباد؟
من هم فکر نمی کنم که این نامه اصالت داشته باشد چرا که فاقد آرم دولت آمریکا یا کاخ سفید است. آدرس کامل فرستنده در نامه رسمی در گوشه بالا و سمت راست و آدرس گیرنده در بالای متن اصلی قرار می گیرد که مورد اخیر تا حدودی رعایت شده است. عبارتی که شاید بتوان آنرا تا حدودی با مخلص شما در فارسی معادل دانست نیز در انتهای نامه در گوشه سمت چپ و بعد از امضا، نام امضا کننده و سمت او قرار می گیرد که در این نامه هیچ یک آز آنها رعایت نشده اند. متن نامه هم چندان رسمی و دیپلماتیک نیست.
در نهايت به نفع ايران خواهد شد انشاالله.
هاهاها این نامه رو کسی که کمی انگلیسی و مکاتبات بین المللی بلد باشه می فهمه جعلیه! عین نامه پسر دایی ها می مونه! مرسی که اومدین و چایی خوردیم و ...!
خونه آخرش اینه که میخواهند 1200 کیلوگرم اورانیوم ما رو بالا بکشن که خیلی بعیده همچین حماقتی بکنن ولی اگر هم کردن این وسط حقانیت کی به دنیا ثابت میشه و آیا ارزش اثبات حقانیت ایران در افکار عمومی مردم دنیا بیشتره یا 1200 کیلوگرم اورانیوم کم غنی شده که باز هم قابل تولیده ؟
mozeb bashim sareman kolah naravad
نظر شما
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.